| dbo:abstract
|
- Lucie Aubrac, pseudònim de Lucie Bernard (París, 29 de juny de 1912 - Issy-els-Moulineaux, 14 de març de 2007), va ser una de les capdavanteres i participant activa en diverses operacions de rescat de la Resistència francesa durant la Segona Guerra Mundial i militant pacifista en la postguerra. (ca)
- Lucie Aubrac (mit bürgerlichem Namen Lucie Samuel, geb. Bernard; * 29. Juni 1912 in Mâcon; † 14. März 2007 in Issy-les-Moulineaux) war eine französische Geschichtslehrerin. Während des Vichy-Regimes in Frankreich und der Besetzung durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg war sie Mitglied der Résistance. (de)
- Lucie AUBRAC (propranome Lucie Samuel, naskiĝnome Lucie Bernard) (naskiĝinta la 29-an de junio 1912 el familio de Saône-et-Loire, mortis la 14-an de marto 2007 en Issy-les-Moulineaux), estis franca rezistulino kontraŭ la germana okupado kaj kontraŭ la ŝtatformo de Vichy dum la dua mondmilito. (eo)
- Lucie Aubrac, seudónimo de Lucie Bernard (París, 29 de junio de 1912-Issy-les-Moulineaux, Isla de Francia; 14 de marzo de 2007), fue una de las líderes y participante activa en diversas operaciones de rescate de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial y militante pacifista en la posguerra. (es)
- Lucie Aubrac, pseudonyme de Lucie Samuel, née Bernard le 29 juin 1912 à Paris et morte le 14 mars 2007 à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine), est une résistante française à l'occupation allemande et au régime de Vichy pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle agit notamment avec son mari, Raymond Aubrac. (fr)
- Lucie Samuel (29 June 1912 – 14 March 2007), born Lucie Bernard, and better known as Lucie Aubrac (French pronunciation: [lysi obʁak]), was a French history teacher and member of the French Resistance during World War II. In 1938, she earned an agrégation of history (something highly uncommon for a woman at that time), and in 1939 she married Raymond Samuel, who became known as Raymond Aubrac during the war. (en)
- リュシー・オブラック （Lucie Aubrac, 1912年6月29日 - 2007年3月14日）は、第二次世界大戦時のフランスにおける対独レジスタンス運動の活動家。 「対独レジスタンスの象徴」といわれた。 ソーヌ＝エ＝ロワール県出身の両親の元パリに生まれ、歴史学教師となった。第二次世界大戦中、対独レジスタンスの結成に参加。リヨンを拠点に活動し、ナチスに捕らえられた夫レイモン・オブラックを4カ月がかりで救出した（映画『リュシー・オブラック』（監督クロード・ベリ、出演キャロル・ブーケ）では、その救出劇が描かれている）。 2007年、パリ近郊イシー＝レ＝ムリノーの病院で死去。94歳。 葬儀委員長はシラク大統領が務めた。 (ja)
- Lucie Bernard, detta Lucie Aubrac (; Parigi, 29 giugno 1912 – Issy-les-Moulineaux, 14 marzo 2007), è stata una partigiana francese. Sposata con , anch'egli noto partigiano francese, partecipò alla resistenza contro l'occupazione tedesca della Francia e contro il Regime di Vichy, durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Lucie Aubrac, eigenlijke naam Lucie Samuel-Bernard (Mâcon, 29 juni 1912 – Issy-les-Moulineaux, 14 maart 2007) was een Joods-Franse verzetsstrijdster, lerares en activiste. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was ze een belangrijk lid van het Franse verzet en keerde ze zich tegen het met de Duitse bezetter collaborerende regime van Vichy-Frankrijk. Na de oorlog was Aubrac lid van de tijdelijke Franse regering die werd geleid door generaal Charles de Gaulle. Ook zette zij zich in voor de rechten van de Mens en pleitte ze voor onafhankelijkheid van Algerije. Daarnaast was ze lerares geschiedenis en aardrijkskunde en begaf ze zich op het schrijverspad. (nl)
- Lucie Aubrac (Mâcon, 29 de Junho de 1912 - Issy-les-Moulineaux, 14 de Março de 2007) foi uma professora francesa, atuou ativamente na Resistência Francesa durante a ocupação nazi da França. (pt)
- Люси Самюэль (фр. Lucie Samuel, 29 июня 1912 — 14 марта 2007), урождённая Люси Бернар (фр. Lucie Bernard), более известная как Люси Обрак (фр. Lucie Aubrac) — французская учительница истории и участница французского Сопротивления во время Второй мировой войны. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14456 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Lucie Aubrac in 2001 (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Issy-les-Moulineaux, Paris, France (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
|
- member of French Resistance, history teacher (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lucie Aubrac, pseudònim de Lucie Bernard (París, 29 de juny de 1912 - Issy-els-Moulineaux, 14 de març de 2007), va ser una de les capdavanteres i participant activa en diverses operacions de rescat de la Resistència francesa durant la Segona Guerra Mundial i militant pacifista en la postguerra. (ca)
- Lucie Aubrac (mit bürgerlichem Namen Lucie Samuel, geb. Bernard; * 29. Juni 1912 in Mâcon; † 14. März 2007 in Issy-les-Moulineaux) war eine französische Geschichtslehrerin. Während des Vichy-Regimes in Frankreich und der Besetzung durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg war sie Mitglied der Résistance. (de)
- Lucie AUBRAC (propranome Lucie Samuel, naskiĝnome Lucie Bernard) (naskiĝinta la 29-an de junio 1912 el familio de Saône-et-Loire, mortis la 14-an de marto 2007 en Issy-les-Moulineaux), estis franca rezistulino kontraŭ la germana okupado kaj kontraŭ la ŝtatformo de Vichy dum la dua mondmilito. (eo)
- Lucie Aubrac, seudónimo de Lucie Bernard (París, 29 de junio de 1912-Issy-les-Moulineaux, Isla de Francia; 14 de marzo de 2007), fue una de las líderes y participante activa en diversas operaciones de rescate de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial y militante pacifista en la posguerra. (es)
- Lucie Aubrac, pseudonyme de Lucie Samuel, née Bernard le 29 juin 1912 à Paris et morte le 14 mars 2007 à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine), est une résistante française à l'occupation allemande et au régime de Vichy pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle agit notamment avec son mari, Raymond Aubrac. (fr)
- Lucie Samuel (29 June 1912 – 14 March 2007), born Lucie Bernard, and better known as Lucie Aubrac (French pronunciation: [lysi obʁak]), was a French history teacher and member of the French Resistance during World War II. In 1938, she earned an agrégation of history (something highly uncommon for a woman at that time), and in 1939 she married Raymond Samuel, who became known as Raymond Aubrac during the war. (en)
- リュシー・オブラック （Lucie Aubrac, 1912年6月29日 - 2007年3月14日）は、第二次世界大戦時のフランスにおける対独レジスタンス運動の活動家。 「対独レジスタンスの象徴」といわれた。 ソーヌ＝エ＝ロワール県出身の両親の元パリに生まれ、歴史学教師となった。第二次世界大戦中、対独レジスタンスの結成に参加。リヨンを拠点に活動し、ナチスに捕らえられた夫レイモン・オブラックを4カ月がかりで救出した（映画『リュシー・オブラック』（監督クロード・ベリ、出演キャロル・ブーケ）では、その救出劇が描かれている）。 2007年、パリ近郊イシー＝レ＝ムリノーの病院で死去。94歳。 葬儀委員長はシラク大統領が務めた。 (ja)
- Lucie Bernard, detta Lucie Aubrac (; Parigi, 29 giugno 1912 – Issy-les-Moulineaux, 14 marzo 2007), è stata una partigiana francese. Sposata con , anch'egli noto partigiano francese, partecipò alla resistenza contro l'occupazione tedesca della Francia e contro il Regime di Vichy, durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Lucie Aubrac, eigenlijke naam Lucie Samuel-Bernard (Mâcon, 29 juni 1912 – Issy-les-Moulineaux, 14 maart 2007) was een Joods-Franse verzetsstrijdster, lerares en activiste. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was ze een belangrijk lid van het Franse verzet en keerde ze zich tegen het met de Duitse bezetter collaborerende regime van Vichy-Frankrijk. Na de oorlog was Aubrac lid van de tijdelijke Franse regering die werd geleid door generaal Charles de Gaulle. Ook zette zij zich in voor de rechten van de Mens en pleitte ze voor onafhankelijkheid van Algerije. Daarnaast was ze lerares geschiedenis en aardrijkskunde en begaf ze zich op het schrijverspad. (nl)
- Lucie Aubrac (Mâcon, 29 de Junho de 1912 - Issy-les-Moulineaux, 14 de Março de 2007) foi uma professora francesa, atuou ativamente na Resistência Francesa durante a ocupação nazi da França. (pt)
- Люси Самюэль (фр. Lucie Samuel, 29 июня 1912 — 14 марта 2007), урождённая Люси Бернар (фр. Lucie Bernard), более известная как Люси Обрак (фр. Lucie Aubrac) — французская учительница истории и участница французского Сопротивления во время Второй мировой войны. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Lucie Aubrac (ca)
- Lucie Aubrac (de)
- Lucie Aubrac (eo)
- Lucie Aubrac (es)
- Lucie Aubrac (it)
- Lucie Aubrac (fr)
- Lucie Aubrac (en)
- リュシー・オブラック (ja)
- Lucie Aubrac (nl)
- Lucie Aubrac (pt)
- Обрак, Люси (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:keyPerson
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:keyPeople
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:writer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
