| dbo:abstract
|
- Machi Koro (japanisch 街コロ ‚Stadt würfeln‘) ist ein Kartenspiel mit Elementen eines Aufbauspiels, das 2012 von in Japan und 2014 beim Spieleverlag Kosmos für Europa veröffentlicht wurde. Im Spiel baut jeder der zwei bis vier Spieler eine eigene Stadt, wobei es gilt als erster vier sogenannte Großprojekte zu verwirklichen. Das Spiel ist ein klassisches Familienspiel mit einer Dauer pro Spiel von etwa 30 Minuten und einer Eignung für Spieler ab acht Jahren. Die Jury des Spielepreises Spiel des Jahres begründete ihre Nominierung 2015 damit, dass „bei „Machi Koro“ […] die Spieler quasi an jeder Straßenecke Entscheidungen mit politischer und wirtschaftlicher Tragweite [treffen]. So muss Stadtplanung aussehen!“ und „die Zahl der strategischen Möglichkeiten ist groß und reicht von friedlich bis rabiat.“ (de)
- Minivilles ( 街 コ ロ "Ville des dés") est un city-builder tour par tour qui se joue avec des cartes et des dés. Il est conçu par , illustré par et Ian Parovel, et publié en 2012 par la société japonaise . Les joueurs doivent stratégiquement y acheter des bâtiments et lancer des dés pour gagner l'argent nécessaire à la construction de leurs monuments. Minivilles a été publié en onze langues, la version française étant distribuée par Asmodee. (fr)
- Machi Koro (Japanese: 街コロ, Hepburn: machi koro, lit. "Dice Town") is a tabletop city-building game designed by Masao Suganuma, illustrated by Noboru Hotta, and published in 2012 by the Japanese games company Grounding, Inc. Players roll dice to earn coins, with which they develop their city, aiming to win the game by being the first player to complete a number of in-game landmarks. Machi Koro has been published in eleven languages, with the U.S version being published by IDW Games and Pandasaurus Games. Machi Koro received multiple awards upon its release, and there have been two major expansions. A standalone game based on the same mechanics, Machi Koro Bright Lights, Big City, was released in 2016, and a legacy variant was released in 2019. (en)
- Machi Koro (dall'originale giapponese 街コロ, lett. Città rotolante) è un gioco da tavolo ideato da in cui lo scopo è sviluppare la propria città e costruire quattro edifici speciali per aggiudicarsi la vittoria. Le meccaniche di gioco sono regolate dal lancio dei dadi, il cui risultato permette l'acquisto delle strutture disponibili da costruire e allo stesso tempo attiva le abilità degli edifici già costruiti dai giocatori. (it)
- 『街コロ』 （“MACHIKORO”、“Machi Koro”）は、サイコロとカードを使って遊ぶ日本のテーブルゲーム。ゲームデザインは、メーカーはグランディング。2012年のゲームマーケットにおいて発売された。また新しい施設が増えた拡張セット、「街コロプラス」が2012年に、「街コロシャープ」が2014年に発売されている。また、「レガシーシリーズ」として「街コロレガシー」が発売された。 日本国外でも展開されており、2015年にはドイツ年間ゲーム大賞の「年間ゲーム大賞」にノミネートされた。 2020年には姉妹品の「街コロ通（ツー）」が発売。通はカードやルールを調整した第2版とも言えるセットで、プレイ人数は2～5名。基本的な遊び方は変わらないがプラスやシャープで追加された施設や拡張ルールを標準で採用しており、またカードのサイズが変更されているため、基本セットやプラス、シャープと混ぜて遊ぶことはできない。 (ja)
- Machi Koro is een stedenbouwsimulatiespel en een gezelschapsspel tegelijk, ontworpen door . Het spel is uitgebracht in 2012, en werd in Nederland gedistribueerd door White Goblin games. Het won in 2015 de Nederlandse prijs voor speelgoed van het jaar. (nl)
- Machi Koro (街コロ machi koro?, lit. cidade dos dados) é um jogo de tabuleiro de construção de cidade, criado por Masao Suganuma, ilustrado por Noboru Hotta e publicado em 2012 pela empresa japonesa Grounding Inc. Os jogadores rolam dados para ganhar moedas, com as quais desenvolvem sua cidade. O objetivo do jogo é ser o primeiro jogador a completar a construção dos quatro marcos principais (landmarks). Machi Koro foi publicado em onze idiomas, com a versão americana publicada pela IDW Games e Pandasaurus Games. No Brasil, o jogo foi licenciado pela Devir Brasil, sendo previsto inicialmente para o ano de 2018. A previsão atual é de que seja lançado em 2020. Machi Koro recebeu vários prêmios em seu lançamento e possui duas grandes expansões. Em 2015, uma edição de luxo foi lançada nos Estados Unidos, trazendo o jogo básico junto com duas as expansões. Um jogo baseado na mesma mecânica, Machi Koro: Bright Lights, Big City, foi lançado em 2016, e uma variante no estilo legacy foi lançada em 2019. (pt)
- Мачі Коро (яп. 街コロ, «місто гральних кубиків») — настільна гра в жанрі симулятора містобудування, розроблена японським ігровим дизайнером Масао Суганумою, проілюстрована художником Нобору Хоттою та вперше опублікована японською компанією «Grounding, Inc» в 2012 році. Гра полягає в тому, що кожен гравець, використовуючи наявні в нього монети, будує нові об'єкти в своєму місті, які можуть приносити дохід або дозволяють забирати монети в інших гравців. Кожен гравець ходить по черзі, і під час кожного ходу кидає кубики, які вирішують які саме збудовані об'єкти активуються під час цього ходу. Пережможцем стає той гравець, який першим збудує всі чотири (в оригінальній версії) або шість (в доповненні) визначні об'єкти. Гра отримала декілька нагород, зокрема в 2015 році отримала «Geekie Award» як найкраща настільна гра. В тому ж році «Мачі Коро» номінувалась на конкурси та . Були випущені два великі розширення гри в 2012 та 2015 роках, в 2019 році, а також окрема гра «Machi Koro Bright Lights, Big City» в 2016 році, заснована на тій же ігровій механіці. Існують версії гри такими мовами: англійська, грецька, іспанська, італійська, китайська, корейська, нідерландська, німецька, російська, турецька, французька, чеська, японська. (uk)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9651 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:date
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:illustrator
| |
| dbp:language
|
- Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish, Turkish (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:players
| |
| dbp:playingTime
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:randomChance
| |
| dbp:setupTime
| |
| dbp:skills
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Minivilles ( 街 コ ロ "Ville des dés") est un city-builder tour par tour qui se joue avec des cartes et des dés. Il est conçu par , illustré par et Ian Parovel, et publié en 2012 par la société japonaise . Les joueurs doivent stratégiquement y acheter des bâtiments et lancer des dés pour gagner l'argent nécessaire à la construction de leurs monuments. Minivilles a été publié en onze langues, la version française étant distribuée par Asmodee. (fr)
- Machi Koro (dall'originale giapponese 街コロ, lett. Città rotolante) è un gioco da tavolo ideato da in cui lo scopo è sviluppare la propria città e costruire quattro edifici speciali per aggiudicarsi la vittoria. Le meccaniche di gioco sono regolate dal lancio dei dadi, il cui risultato permette l'acquisto delle strutture disponibili da costruire e allo stesso tempo attiva le abilità degli edifici già costruiti dai giocatori. (it)
- 『街コロ』 （“MACHIKORO”、“Machi Koro”）は、サイコロとカードを使って遊ぶ日本のテーブルゲーム。ゲームデザインは、メーカーはグランディング。2012年のゲームマーケットにおいて発売された。また新しい施設が増えた拡張セット、「街コロプラス」が2012年に、「街コロシャープ」が2014年に発売されている。また、「レガシーシリーズ」として「街コロレガシー」が発売された。 日本国外でも展開されており、2015年にはドイツ年間ゲーム大賞の「年間ゲーム大賞」にノミネートされた。 2020年には姉妹品の「街コロ通（ツー）」が発売。通はカードやルールを調整した第2版とも言えるセットで、プレイ人数は2～5名。基本的な遊び方は変わらないがプラスやシャープで追加された施設や拡張ルールを標準で採用しており、またカードのサイズが変更されているため、基本セットやプラス、シャープと混ぜて遊ぶことはできない。 (ja)
- Machi Koro is een stedenbouwsimulatiespel en een gezelschapsspel tegelijk, ontworpen door . Het spel is uitgebracht in 2012, en werd in Nederland gedistribueerd door White Goblin games. Het won in 2015 de Nederlandse prijs voor speelgoed van het jaar. (nl)
- Machi Koro (japanisch 街コロ ‚Stadt würfeln‘) ist ein Kartenspiel mit Elementen eines Aufbauspiels, das 2012 von in Japan und 2014 beim Spieleverlag Kosmos für Europa veröffentlicht wurde. Im Spiel baut jeder der zwei bis vier Spieler eine eigene Stadt, wobei es gilt als erster vier sogenannte Großprojekte zu verwirklichen. Das Spiel ist ein klassisches Familienspiel mit einer Dauer pro Spiel von etwa 30 Minuten und einer Eignung für Spieler ab acht Jahren. (de)
- Machi Koro (Japanese: 街コロ, Hepburn: machi koro, lit. "Dice Town") is a tabletop city-building game designed by Masao Suganuma, illustrated by Noboru Hotta, and published in 2012 by the Japanese games company Grounding, Inc. Players roll dice to earn coins, with which they develop their city, aiming to win the game by being the first player to complete a number of in-game landmarks. Machi Koro has been published in eleven languages, with the U.S version being published by IDW Games and Pandasaurus Games. (en)
- Machi Koro (街コロ machi koro?, lit. cidade dos dados) é um jogo de tabuleiro de construção de cidade, criado por Masao Suganuma, ilustrado por Noboru Hotta e publicado em 2012 pela empresa japonesa Grounding Inc. Os jogadores rolam dados para ganhar moedas, com as quais desenvolvem sua cidade. O objetivo do jogo é ser o primeiro jogador a completar a construção dos quatro marcos principais (landmarks). Machi Koro foi publicado em onze idiomas, com a versão americana publicada pela IDW Games e Pandasaurus Games. No Brasil, o jogo foi licenciado pela Devir Brasil, sendo previsto inicialmente para o ano de 2018. A previsão atual é de que seja lançado em 2020. (pt)
- Мачі Коро (яп. 街コロ, «місто гральних кубиків») — настільна гра в жанрі симулятора містобудування, розроблена японським ігровим дизайнером Масао Суганумою, проілюстрована художником Нобору Хоттою та вперше опублікована японською компанією «Grounding, Inc» в 2012 році. Гра полягає в тому, що кожен гравець, використовуючи наявні в нього монети, будує нові об'єкти в своєму місті, які можуть приносити дохід або дозволяють забирати монети в інших гравців. Кожен гравець ходить по черзі, і під час кожного ходу кидає кубики, які вирішують які саме збудовані об'єкти активуються під час цього ходу. Пережможцем стає той гравець, який першим збудує всі чотири (в оригінальній версії) або шість (в доповненні) визначні об'єкти. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Machi Koro (de)
- Machi Koro (it)
- Minivilles (fr)
- Machi Koro (en)
- 街コロ (ja)
- Machi Koro (nl)
- Machi Koro (pt)
- Мачі Коро (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
