| dbo:abstract
|
- ماريانو أندريس بيرنيا (بالإسبانية: Mariano Pernía)، من مواليد 4 مايو 1977 في بوينس آيرس في الأرجنتين، لاعب كرة قدم إسباني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي سان لورينزو في موسم 1998/1999، وفي عام 1999 انتقل إلى ، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 2003/2004 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم 59 مباراة وسجل 3 أهداف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي خيتافي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 71 مباراة وسجل 13 هدف، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي أتلتيكو مدريد. و هو يلعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم. (ar)
- Mariano Andrés Pernía Molina (Buenos Aires, 4 de maig de 1977) és un exfutbolista hispano-argentí que jugava com a defensa. (ca)
- Mariano Andrés Pernía Molina (* 4. Mai 1977 in Buenos Aires) ist ein argentinisch-spanischer Fußballspieler. Er ist Doppelstaatsbürger von Spanien und Argentinien. Zuletzt war der ehemalige spanische Nationalspieler bei CA Tigre unter Vertrag. Er ist Verteidiger und spielt zu meist auf der linken Außenbahn. Nach einer Verletzung von Asier del Horno wurde er für diese Position von Luis Aragonés für die Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland nachnominiert. Im letzten Vorbereitungsspiel vor der WM gegen Kroatien gab er sein Länderspieldebüt und erzielte ein Freistoßtor. Bei der Weltmeisterschaft wurde er bei zwei Vorrundenspielen und im Achtelfinale gegen Frankreich eingesetzt, das Spanien verlor. Am 7. Juli 2009 verletzte sich Pernía bei einem Verkehrsunfall in Argentinien schwer. Er zog sich eine Fraktur des Schlüsselbeins und einen Lungenriss zu. Im September 2010 wechselte Pernía zu Nacional Montevideo. Bei den "Bolsos" bestritt er in der Apertura 2010 sieben Erstligaspiele (kein Tor). Im Januar 2011 schloss er sich dem argentinischen Klub CA Tigre an und wurde bis zum Ende der Spielzeit 2010/11 neunmal in der Primera División eingesetzt. Dabei traf er einmal ins gegnerische Tor. (de)
- Mariano Andrés Pernía Molina (Tandil, Buenos Aires, Argentina, 4 de mayo de 1977) es un exfutbolista y actual piloto de automovilismo y representante argentino nacionalizado español, es hijo del también exfutbolista y piloto Vicente Pernía. Jugaba como lateral izquierdo. Fue internacional con la selección de fútbol de España. Inició su carrera futbolística en Independiente en el año 1997, para luego ser transferido al Recreativo de Huelva español, donde comenzaría su carrera en el extranjero. Fichó en el año 2005 para el Getafe, donde además de convertirse en uno de los principales defensores goleadores en la historia de la Liga Española, sería convocado para conformar (el elenco) el Seleccionado español, por lo que tuvo que cambiar su nacionalidad a español. En 2007 se fue al Atlético Madrid y en 2010 pasaría a Nacional de la Primera División Uruguaya. Finalmente, en el año 2011 le daría punto final a su carrera futbolística, retornando a la Argentina donde jugó en Tigre. Una vez retirado del fútbol profesional, comenzaría a formar su carrera automovilística, compitiendo en la Fiat Linea Competizione y pasando a debutar en el año 2012 en la divisional TC Pista Mouras de la Asociación Corredores de Turismo Carretera. En el año 2013 debutó en la Clase 2 del Turismo Nacional, donde participó hasta el año 2015. Para el año 2016, fue anunciado su debut en la categoría TC 2000, siendo fichado por el equipo Ambrogio Racing Argentina, representante oficial de la marca Renault. En el año 2018, a la par de su participación en el TC 2000, incursionó también en la novel categoría Porsche GT3 Cup Trophy Argentina, siendo esta su primera participación en una categoría de Gran Turismo. Entre sus relaciones personales, además de su padre Vicente, su hermano mayor Leonel Pernía y su concuñado Bruno Marioni también fueron futbolistas y, una vez retirados, pilotos de automovilismo. De los dos, Leonel Pernía continua ligado al deporte motor, habiendo sido tres veces subcampeón de TC 2000 y Súper TC 2000, mientras que Marioni, tras haber obtenido el campeonato del año 2012 de la categoría Abarth Punto Competizione, decidió retirarse del automovilismo para encarar su preparación como director técnico. Las esposas de Mariano, Leonel y Bruno son hermanas, lo que da origen a la relación de concuñados entre Marioni y los hermanos Pernía. (es)
- Mariano Andrés Pernía est un footballeur argentin naturalisé espagnol né le 4 mai 1977 à Buenos Aires (Argentine). Il évolue au poste de défenseur. Il compte onze sélections et un 1 but en équipe d'Espagne. Il est retenu pour participer à la Coupe du monde 2006 à la suite de la blessure d'Asier Del Horno. (fr)
- Mariano Andrés Pernía Molina (born 4 May 1977) is a Spanish retired footballer who played as a left back. After starting professionally with Independiente, he moved to Spain in the early 2000s, going on to represent three teams in the country – most notably Getafe and Atlético Madrid, scoring ten La Liga goals in one sole season with the former – amassing Spanish top flight totals of 171 matches and 16 goals over seven seasons. Born in Argentina, Pernía represented the Spain national team in the 2006 World Cup. (en)
- Mariano Andrés Pernía (lahir 4 Mei 1977) adalah seorang mantan pemain sepak bola berdarah Argentina-Spanyol. (in)
- 마리아노 페르니아(Mariano Pernía)는 아르헨티나 태생의 스페인의 전 축구 선수이다. 본명은 마리아노 안드레스 페르니아 몰리나(Mariano Andrés Pernía Molina)이고, 포지션은 수비수이다. 2006 FIFA 월드컵에 참가한 바 있다. (ko)
- マリアーノ・アンドレス・ペルニア・モリーナ（Mariano Andrés Pernía Molina, 1977年5月4日 - ）はアルゼンチン出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。2006年4月末にスペインに帰化。「ペルニーア」と表記されることもある。 (ja)
- Mariano Andres Pernía (Tandil, 4 maggio 1977) è un ex calciatore argentino naturalizzato spagnolo, di ruolo difensore. (it)
- Mariano Andrés Pernía Molina (ur. 4 maja 1977 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz posiadający również obywatelstwo hiszpańskie, występujący na pozycji obrońcy, reprezentant Hiszpanii. (pl)
- Mariano Andrés Pernía (Tandil, 4 mei 1977) is een profvoetballer die in Argentinië werd geboren, maar sinds 2006 de Spaanse nationaliteit bezit. Hij verruilde in januari 2011 Nacional de Montevideo voor CA Tigre. In 2006 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal. (nl)
- Mariano Andrés Pernía (född 4 maj 1977 i Buenos Aires) är en argentinsk-spansk före detta fotbollsspelare som spelade som försvarare. Han är son till , en annan fotbollsspelare, som ironiskt nog lämnades utanför i Argentinas spelartrupp VM i fotboll 1978. (sv)
- Мариа́но Андре́с Перни́я Моли́на (исп. Mariano Andrés Pernía Molina; родился 4 мая 1977 года, Буэнос-Айрес, Аргентина) — испано-аргентинский футболист, завершивший игровую карьеру. Играл на позиции левого защитника. (ru)
- Mariano Andrés Pernía (Buenos Aires, 4 de maio de 1977) é um ex-futebolista argentino naturalizado espanhol. (pt)
- Маріано Пернія (ісп. Mariano Pernía, нар. 4 травня 1977, Танділь) — аргентинський та іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Індепендьєнте» (Авельянеда) та «Атлетіко», а також національну збірну Іспанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماريانو أندريس بيرنيا (بالإسبانية: Mariano Pernía)، من مواليد 4 مايو 1977 في بوينس آيرس في الأرجنتين، لاعب كرة قدم إسباني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي سان لورينزو في موسم 1998/1999، وفي عام 1999 انتقل إلى ، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 2003/2004 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم 59 مباراة وسجل 3 أهداف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي خيتافي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 71 مباراة وسجل 13 هدف، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي أتلتيكو مدريد. و هو يلعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم. (ar)
- Mariano Andrés Pernía Molina (Buenos Aires, 4 de maig de 1977) és un exfutbolista hispano-argentí que jugava com a defensa. (ca)
- Mariano Andrés Pernía est un footballeur argentin naturalisé espagnol né le 4 mai 1977 à Buenos Aires (Argentine). Il évolue au poste de défenseur. Il compte onze sélections et un 1 but en équipe d'Espagne. Il est retenu pour participer à la Coupe du monde 2006 à la suite de la blessure d'Asier Del Horno. (fr)
- Mariano Andrés Pernía Molina (born 4 May 1977) is a Spanish retired footballer who played as a left back. After starting professionally with Independiente, he moved to Spain in the early 2000s, going on to represent three teams in the country – most notably Getafe and Atlético Madrid, scoring ten La Liga goals in one sole season with the former – amassing Spanish top flight totals of 171 matches and 16 goals over seven seasons. Born in Argentina, Pernía represented the Spain national team in the 2006 World Cup. (en)
- Mariano Andrés Pernía (lahir 4 Mei 1977) adalah seorang mantan pemain sepak bola berdarah Argentina-Spanyol. (in)
- 마리아노 페르니아(Mariano Pernía)는 아르헨티나 태생의 스페인의 전 축구 선수이다. 본명은 마리아노 안드레스 페르니아 몰리나(Mariano Andrés Pernía Molina)이고, 포지션은 수비수이다. 2006 FIFA 월드컵에 참가한 바 있다. (ko)
- マリアーノ・アンドレス・ペルニア・モリーナ（Mariano Andrés Pernía Molina, 1977年5月4日 - ）はアルゼンチン出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。2006年4月末にスペインに帰化。「ペルニーア」と表記されることもある。 (ja)
- Mariano Andres Pernía (Tandil, 4 maggio 1977) è un ex calciatore argentino naturalizzato spagnolo, di ruolo difensore. (it)
- Mariano Andrés Pernía Molina (ur. 4 maja 1977 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz posiadający również obywatelstwo hiszpańskie, występujący na pozycji obrońcy, reprezentant Hiszpanii. (pl)
- Mariano Andrés Pernía (Tandil, 4 mei 1977) is een profvoetballer die in Argentinië werd geboren, maar sinds 2006 de Spaanse nationaliteit bezit. Hij verruilde in januari 2011 Nacional de Montevideo voor CA Tigre. In 2006 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal. (nl)
- Mariano Andrés Pernía (född 4 maj 1977 i Buenos Aires) är en argentinsk-spansk före detta fotbollsspelare som spelade som försvarare. Han är son till , en annan fotbollsspelare, som ironiskt nog lämnades utanför i Argentinas spelartrupp VM i fotboll 1978. (sv)
- Мариа́но Андре́с Перни́я Моли́на (исп. Mariano Andrés Pernía Molina; родился 4 мая 1977 года, Буэнос-Айрес, Аргентина) — испано-аргентинский футболист, завершивший игровую карьеру. Играл на позиции левого защитника. (ru)
- Mariano Andrés Pernía (Buenos Aires, 4 de maio de 1977) é um ex-futebolista argentino naturalizado espanhol. (pt)
- Маріано Пернія (ісп. Mariano Pernía, нар. 4 травня 1977, Танділь) — аргентинський та іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Індепендьєнте» (Авельянеда) та «Атлетіко», а також національну збірну Іспанії. (uk)
- Mariano Andrés Pernía Molina (* 4. Mai 1977 in Buenos Aires) ist ein argentinisch-spanischer Fußballspieler. Er ist Doppelstaatsbürger von Spanien und Argentinien. Zuletzt war der ehemalige spanische Nationalspieler bei CA Tigre unter Vertrag. Am 7. Juli 2009 verletzte sich Pernía bei einem Verkehrsunfall in Argentinien schwer. Er zog sich eine Fraktur des Schlüsselbeins und einen Lungenriss zu. (de)
- Mariano Andrés Pernía Molina (Tandil, Buenos Aires, Argentina, 4 de mayo de 1977) es un exfutbolista y actual piloto de automovilismo y representante argentino nacionalizado español, es hijo del también exfutbolista y piloto Vicente Pernía. Jugaba como lateral izquierdo. Fue internacional con la selección de fútbol de España. (es)
|
