| dbo:abstract
|
- Mark Anthony McKoy (nar. 10. prosince 1961) je bývalý vrcholový atlet, závodící v překážkovém sprintu. Po většinu své kariéry reprezentoval Kanadu, v roce 1994 však přijal rakouské občanství a reprezentoval svoji novou zemi. Je olympijským vítězem v běhu na 110 metrů překážek z Barcelony 1992 a halovým mistrem světa na 60 metrů překážek z Toronta 1993. Dosud je také držitelem světového rekordu na méně vypisované trati 50 metrů překážek časem 6,25 s. Při vyšetřování případu sprintera Bena Johnsona se rovněž přiznal k užívání dopingu a byl potrestán dvouletým zákazem činnosti. Největších úspěchů dosáhl po odpykání trestu a návratu na dráhu. V té době byl členem tréninkové skupiny jiného skvělého překážkáře Colina Jacksona a jeho trenéra Malcolma Arnolda. Aktivní kariéru ukončil po sezóně 1995. Dnes žije McKoy v Torontu, kde pracuje jako osobní trenér a fyzioterapeut. (cs)
- Mark McKoy (* 10. Dezember 1961 in Georgetown, Guyana) ist ein ehemaliger kanadischer (später österreichischer) Hürdenläufer und Sprinter, dessen Spezialdisziplin der 110-Meter-Hürdenlauf war. Der aus der Karibik stammende McKoy verbrachte seine Kindheit in England und kam als Jugendlicher nach Kanada. Zum ersten Mal erregte der Hürdensprinter internationales Aufsehen bei den Commonwealth-Spielen 1982, bei denen er Gold gewann. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki kam er ins Finale und wurde Vierter. Diesen undankbaren Platz belegte er auch bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles. Bitter endeten für ihn nach weiteren Finalteilnahmen in den Zwischenjahren die Olympischen Spiele 1988 in Seoul. Nach der wegen Dopings erfolgten Disqualifikation seines kanadischen Sprintkollegen Ben Johnson trat das kanadische Team in der 4-mal-100-Meter-Staffel nicht mehr an. Im Hürdenlauf wurde er, nachdem er in eine Hürde getreten war, nur Siebter. Er geriet ebenso wie Johnson unter Dopingverdacht, welcher sich schließlich bestätigte. Daraus resultierte eine zweijährige Sperre. Zu den Weltmeisterschaften 1991 in Tokio kehrte er in den Leistungssport zurück und wurde wie schon so oft Vierter. Erst die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona brachten schließlich Genugtuung nach einer zehnjährigen von Höhen und Tiefen geprägten Karriere: McKoy wurde Olympiasieger. Während seiner zweijährigen Sperre war McKoy nach Österreich umgesiedelt und startete nach seiner Einbürgerung 1994 noch einige Male für den österreichischen Verband. Mark McKoy hält seit 1986 außerdem den Hallenweltrekord über die selten gelaufene Distanz von 50 Meter Hürden. (de)
- Mark McKoy (Georgetown, Guyana, 10 de diciembre de 1961) es un atleta canadiense de origen guyanés retirado, especializado en la prueba de 110 m vallas en la que llegó a ser campeón olímpico en 1992. (es)
- Mark Anthony McKoy (né le 10 décembre 1961 à Georgetown en Guyane britannique) est un athlète canadien naturalisé autrichien en 1994, spécialiste du 110 mètres haies. (fr)
- Mark Anthony McKoy (born December 10, 1961) is a Canadian retired track and field athlete. He won the gold medal in the 110 metres hurdles at the 1992 Barcelona Olympics. He also won the 60 metres hurdles title at the 1993 IAAF World Indoor Championships, and the 110 metres hurdles titles at the Commonwealth Games in 1982 and 1986. He is the for the 50 metres hurdles with 6.25 secs (1986), and the Canadian record holder in the 60 metres hurdles with 7.41 secs (1993), and the 110 metres hurdles with 13.08 secs (1993). (en)
- マーク・マッコイ (Marcus ("Mark") McKoy、1961年12月10日-)は、1980年代から1990年代前半にかけて活躍したカナダの陸上競技選手である。1992年バルセロナオリンピック110mハードルの金メダリストである。 マッコイは、ガイアナ出身であるが、幼い頃にイギリスに移住、さらに10代でカナダに移住した。1994年にはオーストリアの市民権を獲得、現在はカナダに住んでいる。 (ja)
- 마크 앤서니 매코이(Mark Anthony McKoy, 1961년 12월 10일 ~ )는 전 캐나다의 육상 선수이며, 1992년 바르셀로나 올림픽 110m 허들 금메달리스트이다. 가이아나 조지타운에서 태어나 영국으로 이주하였다가, 10대 시절에 캐나다로 이주하였다. 1984년부터 1992년까지 3개의 올림픽에서 110m 허들 결승전에 출전하였는 데, 1988년 서울 올림픽에서 벤 존슨이 약물 사용을 한 사실이 밝혀져, 캐나다 육상 선수들이 추방당하면서 자신도 2년 동안 출전을 금지당하였다. 1992년에 복귀하여 13.12초의 기록을 세워 금메달을 획득하였다. 또한 1982년과 1986년 코먼웰스 게임 110m 허들 2연승 선수이기도 하였다. 현재 토론토에서 개인 육상 훈련자로 활약하고 있다. (ko)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 dicembre 1961) è un ex ostacolista canadese naturalizzato austriaco, campione olimpico dei 110 metri ostacoli a Barcellona 1992. (it)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 december 1961), is een Canadese-Oostenrijker atleet. (nl)
- Mark Anthony McKoy (ur. 10 grudnia 1961 w Georgetown) – kanadyjski lekkoatleta płotkarz, reprezentujący później Austrię, mistrz olimpijski. Urodził się w Gujanie, dzieciństwo spędził w Anglii, a do Kanady przeniósł się jako nastolatek. Zdobył brązowy medal w biegu na 110 metrów przez płotki na w Greater Sudbury. W 1982 zdobył złoty medal biegu na 110 metrów przez płotki, także srebrny medal w sztafecie 4 × 100 metrów na igrzyskach Wspólnoty Narodów w Brisbane. Zajął 4. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki na pierwszych mistrzostwach świata w 1983 w Helsinkach, a także 4. miejsce w sztafecie 4 × 100 metrów i 6. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki na igrzyskach panamerykańskiuch w 1983 w Caracas. Zdobył brązowy medal w biegu na 110 metrów przez płotki na uniwersjadzie w 1983 w Edmonton. Zajął 4. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki na igrzyskach olimpijskich w 1984 w Los Angeles. Zwyciężył na tym dystansie w cyklu zawodów Grand Prix IAAF w 1985. 5 marca 1986 w Kobe ustanowił aktualny do tej pory (lipiec 2021) rekord świata w biegu na 50 metrów przez płotki czasem 6,25 s. Na igrzyskach Wspólnoty Narodów w 1986 w Edynburgu zwyciężył w biegu na 110 metrów przez płotki i w sztafecie 4 × 100 metrów. Podczas halowych mistrzostw Świata w 1987 w Indianapolis prowadził w finale biegu na 60 metrów przez płotki, ale zderzył się z biegnącym na sąsiednim torze Gregiem Fosterem (z winy Fostera) i obaj nie ukończyli biegu. Był siódmy w finale biegu na 110 metrów przez płotki na mistrzostwach świata w 1987 w Rzymie. Na igrzyskach olimpijskich w 1988 w Seulu zajął 7. miejsce w finale biegu na 110 metrów przez płotki. Po ujawnieniu, że jego kolega z reprezentacji Ben Johnson został pozbawiony złotego medalu w biegu 100 metrów z powodu dopingu, McKoy opuścił Seul przed startem sztafety 4 × 100 metrów, w której miał wystąpić. Później przyznał się do stosowania dopingu i otrzymał dwuletnią dyskwalifikację. W czasie dyskwalifikacji przeniósł się do Austrii. Powrócił do rywalizacji w 1991. Na halowych mistrzostwach świata w Sewilli zdobył brązowy medal w biegu na 60 metrów przez płotki. Podczas mistrzostw świata w tym samym roku w Tokio zajął 4. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki. Na igrzyskach olimpijskich w 1992 w Barcelonie zwyciężył w finale biegu na 110 metrów przez płotki. Prowadził od początku i pomimo przewrócenia ostatniego płotka nie dał się wyprzedzić, uzyskując czas 13,12 s. Zwyciężył także na halowych mistrzostwach Świata w 1993 w Toronto w biegu na 60 metrów przez płotki. W 1994 otrzymał obywatelstwo austriackie i zaczął startować w barwach tego państwa. Zajął 4. miejsce w biegu na 60 metrów przez płotki na halowych mistrzostwach świata w 1995 w Barcelonie. Wystąpił na swych czwartych igrzyskach olimpijskich w 1996 w Atlancie, ale odpadł w ćwierćfinale biegu na 110 metrów przez płotki. Jest aktualnym (lipiec 2021) rekordzistą zarówno Kanady (13,08 s, 1 lipca 1993 w Lille), jak i Austrii w biegu na 110 metrów przez płotki – 13,14 s (3 września 1994 w Paryżu). Po zakończeniu kariery powrócił do Toronto, gdzie prowadzi sklep ze zdrową żywnością. (pl)
- Mark McKoy, född den 10 december 1961 i Georgetown, Guyana, är en österrikisk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning för Kanada. McKoys genombrott kom när han vann guld på 110 meter häck vid Samväldesspelen 1982. Han deltog även vid VM 1983 i Helsingfors och slutade på fjärde plats på tiden 13,56. McKoy deltog vid Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles där han slutade fyra på tiden 13,45. 1986 försvarade han sitt guld vid Samväldesspelen då han sprang på 13,31. 1987 deltog McKoy vid VM i Rom där han slutade sjua i finalen på tiden 13,71. McKoy deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul där han slutade sjua i finalen på tiden 13,61. 1988 stängdes han av för doping men var tillbaka till inomhus VM 1991 där han blev trea på 60 meter häck. Vid VM utomhus samma år i Tokyo slutade han fyra på tiden 13,30. McKoys största framgång kom vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han var olympiskt guld på tiden 13,12. Året efter blev han världsmästare på 60 meter häck vid inomhus VM i Toronto. Samma år noterade han sitt personliga rekord på 13,08. Under sin tid som avstängd flyttade han till Österrike och blev medborgare där 1994. Hans sista tävling var EM 1994 där han tog sig vidare till semifinalen men inte startade. (sv)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 de dezembro de 1961) é um ex-atleta e campeão olímpico canadense. Nascido na Guiana, na América do Sul, sua família mudou-se quando ainda era criança para a Inglaterra, antes dele radicar-se no Canadá na adolescência. Cursou a Universidade Clemson, na Carolina do Sul, Estados Unidos, antes de abandonar os estudos. McKoy apareceu na cena internacional do atletismo ao ganhar a medalha de ouro dos 110 m c/ barreiras dos Jogos da Commonwealth de 1982, em Brisbane, Austrália, onde também conquistou a prata no revezamento 4X100 m. No ano, seguinte, porém, decepcionou conseguindo apenas um sétimo lugar no Campeonato Mundial de Atletismo de Helsinque. Em Seul 1988, sua estréia em Jogos Olímpicos, McKoy ficou em sétimo nos 100 m c/ barreiras, uma corrida desastrosa onde derrubou várias barreiras do percurso. Seu colega de equipe, Ben Johnson, vencedor dos 100 m, foi pego no exame antidoping. Com isso, McKoy se retirou da prova de dos 4X100 m onde estava inscrito com Johnson. Na investigação que se seguiu, levada a cabo pelo governo canadense sobre o uso de drogas no esporte, McKoy foi um dos atletas do técnico Charlie Francis - o mesmo de Johnson - que admitiu também fazer uso de substâncias proibidas, sendo supenso por dois anos das competições. Em seu retorno, no mundial de Tóquio 1991, ficou com o quarto lugar da prova, fora do pódio de medalhas. Seu grande momento na carreira foi em 1992. No primeiro semestre do ano, ele bateu seis vezes sua melhor marca nas barreiras, estabelecendo um novo recorde canadense de 13s11 em 23 de maio. Em Barcelona 1992, ele finalmente parecia superar o fato de não conseguir chegar ao pódio nos grandes eventos internacionais, quando venceu facilmente todas as suas provas eliminatórias. Na final, disparando com rápida largada como era de seu estilo, McKoy, apesar de mais uma vez bater na última barreira, venceu com vantagem, em 13s12, tornando-se o primeiro campeão olímpico canadense no atletismo em 60 anos. Durante o período entre seu afastamento das pistas e o ouro em Barcelona, McKoy emigoru para a Áustria, de onde tornou-se cidadão em 1994. Nos anos seguintes à sua conquista olímpica, encerrou sua carreira competindo por seu novo país. Em 1994, em Linz, estabeleceu o recorde austríaco para os 110 m c/ barreiras, 13s50, que perdura até hoje. Em Atlanta 1996, sua última participação olímpica, competindo pela Áustria, não conseguiu chegar à final. (pt)
- Марк Маккой (англ. Mark McKoy; нар. 10 грудня 1961) — канадський та австрійський легкоатлет, що спеціалізується на бігу з бар'єрами, олімпійський чемпіон 1992 року. (uk)
- 马克·安东尼·麦考伊（英語：Mark Anthony McKoy，1961年12月10日－），生于圭亚那乔治敦，加拿大跨栏运动员，获得1992年奥运会男子110米栏金牌。 (zh)
- Марк Энтони Маккой (англ. Mark Anthony McKoy; род. 10 декабря 1961, Джорджтаун) — канадский легкоатлет (барьерный бег), чемпион летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, участник четырёх Олимпиад. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mark McKoy (Georgetown, Guyana, 10 de diciembre de 1961) es un atleta canadiense de origen guyanés retirado, especializado en la prueba de 110 m vallas en la que llegó a ser campeón olímpico en 1992. (es)
- Mark Anthony McKoy (né le 10 décembre 1961 à Georgetown en Guyane britannique) est un athlète canadien naturalisé autrichien en 1994, spécialiste du 110 mètres haies. (fr)
- Mark Anthony McKoy (born December 10, 1961) is a Canadian retired track and field athlete. He won the gold medal in the 110 metres hurdles at the 1992 Barcelona Olympics. He also won the 60 metres hurdles title at the 1993 IAAF World Indoor Championships, and the 110 metres hurdles titles at the Commonwealth Games in 1982 and 1986. He is the for the 50 metres hurdles with 6.25 secs (1986), and the Canadian record holder in the 60 metres hurdles with 7.41 secs (1993), and the 110 metres hurdles with 13.08 secs (1993). (en)
- マーク・マッコイ (Marcus ("Mark") McKoy、1961年12月10日-)は、1980年代から1990年代前半にかけて活躍したカナダの陸上競技選手である。1992年バルセロナオリンピック110mハードルの金メダリストである。 マッコイは、ガイアナ出身であるが、幼い頃にイギリスに移住、さらに10代でカナダに移住した。1994年にはオーストリアの市民権を獲得、現在はカナダに住んでいる。 (ja)
- 마크 앤서니 매코이(Mark Anthony McKoy, 1961년 12월 10일 ~ )는 전 캐나다의 육상 선수이며, 1992년 바르셀로나 올림픽 110m 허들 금메달리스트이다. 가이아나 조지타운에서 태어나 영국으로 이주하였다가, 10대 시절에 캐나다로 이주하였다. 1984년부터 1992년까지 3개의 올림픽에서 110m 허들 결승전에 출전하였는 데, 1988년 서울 올림픽에서 벤 존슨이 약물 사용을 한 사실이 밝혀져, 캐나다 육상 선수들이 추방당하면서 자신도 2년 동안 출전을 금지당하였다. 1992년에 복귀하여 13.12초의 기록을 세워 금메달을 획득하였다. 또한 1982년과 1986년 코먼웰스 게임 110m 허들 2연승 선수이기도 하였다. 현재 토론토에서 개인 육상 훈련자로 활약하고 있다. (ko)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 dicembre 1961) è un ex ostacolista canadese naturalizzato austriaco, campione olimpico dei 110 metri ostacoli a Barcellona 1992. (it)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 december 1961), is een Canadese-Oostenrijker atleet. (nl)
- Марк Маккой (англ. Mark McKoy; нар. 10 грудня 1961) — канадський та австрійський легкоатлет, що спеціалізується на бігу з бар'єрами, олімпійський чемпіон 1992 року. (uk)
- 马克·安东尼·麦考伊（英語：Mark Anthony McKoy，1961年12月10日－），生于圭亚那乔治敦，加拿大跨栏运动员，获得1992年奥运会男子110米栏金牌。 (zh)
- Марк Энтони Маккой (англ. Mark Anthony McKoy; род. 10 декабря 1961, Джорджтаун) — канадский легкоатлет (барьерный бег), чемпион летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, участник четырёх Олимпиад. (ru)
- Mark Anthony McKoy (nar. 10. prosince 1961) je bývalý vrcholový atlet, závodící v překážkovém sprintu. Po většinu své kariéry reprezentoval Kanadu, v roce 1994 však přijal rakouské občanství a reprezentoval svoji novou zemi. Je olympijským vítězem v běhu na 110 metrů překážek z Barcelony 1992 a halovým mistrem světa na 60 metrů překážek z Toronta 1993. Dosud je také držitelem světového rekordu na méně vypisované trati 50 metrů překážek časem 6,25 s. Aktivní kariéru ukončil po sezóně 1995. Dnes žije McKoy v Torontu, kde pracuje jako osobní trenér a fyzioterapeut. (cs)
- Mark McKoy (* 10. Dezember 1961 in Georgetown, Guyana) ist ein ehemaliger kanadischer (später österreichischer) Hürdenläufer und Sprinter, dessen Spezialdisziplin der 110-Meter-Hürdenlauf war. Der aus der Karibik stammende McKoy verbrachte seine Kindheit in England und kam als Jugendlicher nach Kanada. Zum ersten Mal erregte der Hürdensprinter internationales Aufsehen bei den Commonwealth-Spielen 1982, bei denen er Gold gewann. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki kam er ins Finale und wurde Vierter. Diesen undankbaren Platz belegte er auch bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles. Bitter endeten für ihn nach weiteren Finalteilnahmen in den Zwischenjahren die Olympischen Spiele 1988 in Seoul. Nach der wegen Dopings erfolgten Disqualifikation seines kanadischen (de)
- Mark Anthony McKoy (ur. 10 grudnia 1961 w Georgetown) – kanadyjski lekkoatleta płotkarz, reprezentujący później Austrię, mistrz olimpijski. Urodził się w Gujanie, dzieciństwo spędził w Anglii, a do Kanady przeniósł się jako nastolatek. Zdobył brązowy medal w biegu na 110 metrów przez płotki na w Greater Sudbury. Powrócił do rywalizacji w 1991. Na halowych mistrzostwach świata w Sewilli zdobył brązowy medal w biegu na 60 metrów przez płotki. Podczas mistrzostw świata w tym samym roku w Tokio zajął 4. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki. (pl)
- Mark Anthony McKoy (Georgetown, 10 de dezembro de 1961) é um ex-atleta e campeão olímpico canadense. Nascido na Guiana, na América do Sul, sua família mudou-se quando ainda era criança para a Inglaterra, antes dele radicar-se no Canadá na adolescência. Cursou a Universidade Clemson, na Carolina do Sul, Estados Unidos, antes de abandonar os estudos. (pt)
- Mark McKoy, född den 10 december 1961 i Georgetown, Guyana, är en österrikisk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning för Kanada. McKoys genombrott kom när han vann guld på 110 meter häck vid Samväldesspelen 1982. Han deltog även vid VM 1983 i Helsingfors och slutade på fjärde plats på tiden 13,56. McKoy deltog vid Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles där han slutade fyra på tiden 13,45. 1988 stängdes han av för doping men var tillbaka till inomhus VM 1991 där han blev trea på 60 meter häck. Vid VM utomhus samma år i Tokyo slutade han fyra på tiden 13,30. (sv)
|
