| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Marquis de Sade (Originaltitel: Marquis) ist eine satirische Komödie von Roland Topor und Henri Xhonneux aus dem Jahr 1989. Inspiriert vom Leben Marquis de Sades und dessen Schriften, spielt der Film, in dem alle Schauspieler Tiermasken tragen, zur Zeit der französischen Revolution. (de)
- Marquis est un film de Henri Xhonneux sorti en 1989. Le récit est librement inspiré de l'enfermement du Marquis de Sade à la Bastille, dont le scénario, les dialogues et la direction artistique sont assurés par Roland Topor. Marquis mêle l'enquête historique (sur l'annonce de la Révolution française), l'intrigue policière et la dissertation philosophique sur la cohabitation de l'homme et de ses pulsions. Mixte de cinéma en prise de vue réelle et de scènes d'animation, télescopage de références tant historiques qu'artistiques, le film baigne dans une ambiance fantasmatique où les pulsions sadiques sont reconverties dans l'humour porté. Les personnages, mi-hommes mi-animaux, portent des masques animatroniques selon la marque de fabrique du créateur de Téléchat. Le film est disponible en DVD (depuis 2004). (fr)
- Marquis is a 1989 French-language film, produced in Belgium and France, based on the life and writings of the Marquis de Sade. All the actors wear animal masks, and their voices are dubbed. There are a few scenes involving clay animation. The film was a project by French cartoonist Roland Topor who earlier delivered the imagery for the animated cult classic La Planète Sauvage (1973). Marquis too is considered a cult classic today. The tagline used in the US release was, "A bizarre tale of sex, lust, and the French Revolution." (en)
- "Marquis" is een Belgisch-Franse cultfilmkomedie uit 1989 door , gebaseerd op het leven en de verhalen van Markies de Sade. Alle acteurs dragen dierenmaskers en hun stemmen zijn nagesynchroniseerd. Een paar scènes bestaan uit klei-animatie. De Franse cartoonist Roland Topor werkte mee aan het scenario en het design. De Amerikaanse release had de verkoopleuze: "Een bizar verhaal van seks, lust en de Franse Revolutie." (nl)
- Marquis è un film del 1989 diretto da . Il soggetto è liberamente ispirato alla vita e agli scritti del celeberrimo Marchese de Sade. Per tutta la durata del lungometraggio, di produzione franco-belga, gli attori recitano indossando maschere dalle fattezze animalesche animate meccanicamente e sono pertanto doppiati. (it)
- Маркиз – французско-бельгийский фильм режиссёра Анри Ксоннё, снятый в 1989 году. Фильм основан на биографии маркиза де Сада периода его пребывания в Бастилии накануне Великой французской революции. В фильме биография маркиза гротескно переплетена с сюжетами его произведений. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4626 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Netherlands: Cor Koppies Filmverhuur (en)
- USA: YC Alligator Film (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Claudie Ossard (en)
- Eric van Beuren (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- dbr:François_Marthouret
- Michel Robin (en)
- Isabelle Wolfe (en)
- René Lebrun (en)
- Valérie Kling (en)
- Vicky Messica (en)
|
| dbp:studio
|
- Aligator Producciones (en)
- Tchin Tchin Productions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marquis de Sade (Originaltitel: Marquis) ist eine satirische Komödie von Roland Topor und Henri Xhonneux aus dem Jahr 1989. Inspiriert vom Leben Marquis de Sades und dessen Schriften, spielt der Film, in dem alle Schauspieler Tiermasken tragen, zur Zeit der französischen Revolution. (de)
- Marquis is a 1989 French-language film, produced in Belgium and France, based on the life and writings of the Marquis de Sade. All the actors wear animal masks, and their voices are dubbed. There are a few scenes involving clay animation. The film was a project by French cartoonist Roland Topor who earlier delivered the imagery for the animated cult classic La Planète Sauvage (1973). Marquis too is considered a cult classic today. The tagline used in the US release was, "A bizarre tale of sex, lust, and the French Revolution." (en)
- "Marquis" is een Belgisch-Franse cultfilmkomedie uit 1989 door , gebaseerd op het leven en de verhalen van Markies de Sade. Alle acteurs dragen dierenmaskers en hun stemmen zijn nagesynchroniseerd. Een paar scènes bestaan uit klei-animatie. De Franse cartoonist Roland Topor werkte mee aan het scenario en het design. De Amerikaanse release had de verkoopleuze: "Een bizar verhaal van seks, lust en de Franse Revolutie." (nl)
- Marquis è un film del 1989 diretto da . Il soggetto è liberamente ispirato alla vita e agli scritti del celeberrimo Marchese de Sade. Per tutta la durata del lungometraggio, di produzione franco-belga, gli attori recitano indossando maschere dalle fattezze animalesche animate meccanicamente e sono pertanto doppiati. (it)
- Маркиз – французско-бельгийский фильм режиссёра Анри Ксоннё, снятый в 1989 году. Фильм основан на биографии маркиза де Сада периода его пребывания в Бастилии накануне Великой французской революции. В фильме биография маркиза гротескно переплетена с сюжетами его произведений. (ru)
- Marquis est un film de Henri Xhonneux sorti en 1989. Le récit est librement inspiré de l'enfermement du Marquis de Sade à la Bastille, dont le scénario, les dialogues et la direction artistique sont assurés par Roland Topor. Marquis mêle l'enquête historique (sur l'annonce de la Révolution française), l'intrigue policière et la dissertation philosophique sur la cohabitation de l'homme et de ses pulsions. Le film est disponible en DVD (depuis 2004). (fr)
|
| rdfs:label
|
- Marquis de Sade (Film) (de)
- Marquis (film 1989) (it)
- Marquis (film) (fr)
- Marquis (film) (en)
- Marquis (film) (nl)
- Маркиз (фильм, 1989) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
