| dbo:abstract
|
- Mateo (Antonio) Pérez de Albéniz (Logronyo, 21 de novembre de 1755 — Sant Sebastià, 23 de juny de 1831), va ser un compositor i teòric espanyol. (ca)
- Mateo Albéniz, mit vollständigem Namen Mateo Antonio Pérez de Albéniz (* 21. November 1755 in Logroño; † 23. Juni 1831 in San Sebastián), war ein spanischer Komponist, Kirchenmusiker und Musiktheoretiker. Es besteht keine Verbindung zum bekannteren Komponisten Isaac Albéniz. Sein Sohn Pedro Albéniz war ebenfalls Komponist und Pianist. Er hatte drei Mal das Amt als Kapellmeister, Kantor und Organist in großen Kirchen Nordspaniens inne. Das erste Mal um 1790 in San Sebastián, dann von 1795 bis 1800 in Logroño in der Kathedrale Santa María la Redonda und von 1800 bis 1829 erneut in San Sebastián.Nach seiner Pensionierung 1829 lebte er bis zu seinem Tod weiter in San Sebastián. Mateo Albéniz schrieb hauptsächlich kirchliche Kompositionen, wie Messen, Vespern und Weihnachtslieder, die im frühen 19. Jahrhundert in weiten Teilen Nordspaniens gespielt wurden, aber auch weltliche Musik.Fast alle seiner kirchlichen Kompositionen vor 1813 wurden aber durch einen Brand und die Plünderung von San Sebastián durch britische Truppen auf der Jagd nach der französischen Nachhut während der Napoleonischen Kriege zerstört. Mateo Albéniz schrieb hauptsächlich Kompositionen für Cembalo und Klavier. Seine Werke stehen alle stark unter dem Einfluss von Haydn und Mozart, die er beide verehrte.Außerdem verfasste er theoretische Arbeiten, die „Methodische Anleitung“, die 1802 in San Sebastián veröffentlicht wurde und in der er erklärt, wie man alte und moderne Musik lehren, singen und spielen soll. Sein Werk, das bis heute die größte Bedeutung hat, ist die Sonate in D-Dur, die 1925 von Joaquín Nin veröffentlicht wurde und auch in einer sehr bekannten Version für Gitarre gesetzt wurde. (de)
- Ο Ματέο Αντόνιο Πέρεθ δε Αλμπένιθ (Mateo Antonio Pérez de Albéniz, Λογρόνιο 21 Νοεμβρίου 1755 – Σαν Σεμπαστιάν 23 Ιουνίου 1831) , ήταν Ισπανός συνθέτης, θεωρητικός και κληρικός. Κατείχε θέση αρχιμουσικού (Maestro de Capilla) στο Σαν Σεμπαστιάν και την κολλεγιακή εκκλησία του Λογρόνιο (Santa María la Redonda, 1795-1800), όταν επέστρεψε στο Σαν Σεμπαστιάν μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 1829. Δεν σχετίζεται με τον περίφημο Ισαάκ Αλμπένιθ, αλλά ήταν πατέρας τού, επίσης συνθέτη, Πέδρο Αλμπένιθ. Συνέθεσε λειτουργίες, εσπερινούς, ρέκβιεμ, χριστουγεννιάτικα τραγούδια και άλλη εκκλησιαστική μουσική, που παίχτηκαν στις αρχές του 19ου αιώνα, σε πολλές περιοχές της Β. Ισπανίας, καθώς και κοσμική μουσική. Ωστόσο, σχεδόν το σύνολο των εκκλησιαστικών συνθέσεών του πριν από το 1813, καταστράφηκε από την πυρκαγιά κατά τη λεηλασία του Σαν Σεμπαστιάν από τα βρετανικά στρατεύματα κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντειων Πολέμων. Επίσης, συνέθεσε βιγιάνθικος (villancicos) και μουσική για τσέμπαλο και πιάνο. Το έργο με το οποίο είναι πιο γνωστός είναι η Σονάτα σε Ρε μείζονα για πιάνο, (εκδ. Χοακίν Νιν, 1825) που έχει γίνει δημοφιλής μεταγραφή για κιθάρα. Επίσης, δημοσίευσε ένα βιβλίο με σολφέζ (Instrucción metódica, especulativa y práctica para enseñar a cantar y tañer la música moderna y antigua, Σαν Σεμπαστιάν, 1802). Τύπωσε πρώτος, στην Ισπανία, παραδείγματα από τα έργα των Χάιντν και Μότσαρτ, για χρήση των σπουδαστών μουσικής. (el)
- Mateo Pérez Albéniz (Logroñon, 1765eko irailaren 21a – Donostian, 1831ko ekainaren 23a), musika-konpositorea izan zen. 1765ean jaio zen Logroñon. 1782an Ondarroako organista-plazarako oposaketa egin zuen, baina ez zuen lortu. 1788an, 23 urterekin, La Redondako (Logroñoko kolejiata) kapera-maisu agertzen da. 1790 ondoren gaur egun Donostiako Santa Maria basilika den parrokian kapera-maisu eta organista plaza lortu zuen. 1794-1795ean Logroñora itzuli zen berriro, baina osasun-arazoak zirela eta, Donostiara itzuli zen. Zeukan lanbideagatik, musikaren sustatzaile handi bihurtu zen Donostian, bai irakaskuntzari zegokionean eta baita aisialdiko musikari zegokionean ere. 1829an Pedro Albeniz semeak ordezkatu zuen Santa Mariako organista-jardunean. (Semea, Pedro Albeniz, organista, transkripziogile eta Espainiako piano-eskola modernoaren sortzaile ere izan zen).Mateo Albenizek Santa Maria parrokiarako obra erlijioso dezente idatzi zituen, baina 1813 aurrekoak ingelesek eragindako sutearen ondorioz galdu egin ziren. Galdu ez zirenen artean 3 meza, 5 gabon-kanta, 4 salmo, Benedictus eta Errosarioak daude, guztiak ere 1815etik aurrera idatzitakoak. 1925ean Joaquin Nin-ek “Sonata en Re” argitaratu zuen Pariseko eta obra horri esker lortu du Albenizek ospea munduan barrena. "Instrucción metódica especulativa y práctica para enseñar a cantar y tañer la música antigua" obra ere idatzi zuen, eta Donostian argitaratu zen 1802an. Mateo Albeniz Donostian hil zen 1831n. (eu)
- Mateo Antonio Pérez de Albéniz Velilla (Logroño, 21 de noviembre de 1755 — San Sebastián, 23 de junio de 1831) fue un compositor y teórico español. Fue maestro de capilla y organista en San Sebastián y Logroño y de 1816 a 1829 ocupó el mismo puesto en Santa María del Coro de San Sebastián, la capital guipuzcoana. Fue el padre del también compositor Pedro Albéniz pero no tiene ninguna relación conocida con el célebre pianista y compositor Isaac Albéniz. Fue autor, sobre todo, de música religiosa; sus misas, vísperas, villancicos y oficios de difuntos fueron muy conocidas en el norte de España mientras vivía, aunque después fueron olvidadas. Su obra más destacada es una Sonata para teclado, publicada por Joaquín Nin en 1925 que es muy conocida, tanto su versión para piano como en las variadas transcripciones que se han hecho, y que muestra cierta influencia de Haydn y Domenico Scarlatti con un toque español. En 1802 publicó en San Sebastián el tratado Instrucción metódica, especulativa y práctica para enseñar a cantar y tañer la música moderna y antigua. (es)
- Mateo Antonio Pérez de Albéniz (né à Logroño le 21 novembre 1755 - mort le 23 juin 1831 à Saint-Sébastien) est un prêtre et un compositeur espagnol. (fr)
- Mateo Albéniz, also known as Mateo Antonio Pérez de Albéniz (c. 1755 – 23 June 1831) was a Spanish composer, theorist, and priest. He is not related to the better-known composer Isaac Albéniz, but he was the father of Pedro Albéniz. He is identified by the name Pedro Albéniz in some older biographical sources and was said to have died in 1821. He was born in the Basque region. He held a post as Maestro de Capilla in San Sebastián and in Logroño from 1795 to 1800, when he returned to San Sebastián (where he died) until his retirement in 1829. He composed masses, vespers, motets, and other church music, never published, and a book of solfeggi (published at St. Sebastian, 1800). Albéniz also wrote for the harpsichord and fortepiano. The work by which he is best known today is the Sonata in D major, of which a popular transcription for guitar has been made. (en)
- Mateo Albéniz, noto anche come Mateo Antonio Pérez de Albéniz (21 novembre 1755 – San Sebastián, 23 giugno 1831), è stato un compositore e organista spagnolo. (it)
- Матео Антонио Пе́рес де Альбе́нис (исп. Mateo Antonio Pérez de Albéniz; 21 ноября 1755, Логроньо — 23 июня 1831, Сан-Себастьян) — испанский композитор и органист, капельмейстер. Отец композитора Педро Альбениса. В 1790—1829 годах работал органистом и капельмейстером в храмах Сан-Себастьяна (с перерывом в 1795—1800 годах на работу в Логроньо), сочинял органную и хоровую музыку, а также вокальные сочинения и многочисленные произведения для клавира, в которых чувствуется влияние Гайдна и Моцарта. Клавирная соната ре мажор Матео Альбениса, известная также как Соната-сапатеадо (исп. Sonata zapateado), была в 1925 году опубликована Хоакином Нином и приобрела определённую популярность: её исполняют по сей день как на клавесине и фортепиано, так и в различных переложениях (в частности, есть несколько переложений для гитары, наиболее популярное принадлежит Эмилио Пухолю, и редакция для арфы Сусанны Милдонян). Опубликовал также учебное пособие «Методическая инструкция, спекулятивная и практическая, для обучения пению и исполнению музыки современной и старинной» (исп. Instrucción metódica, especulativa y práctica para enseñar a cantar y tañer la música moderna y antigua; 1802). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mateo (Antonio) Pérez de Albéniz (Logronyo, 21 de novembre de 1755 — Sant Sebastià, 23 de juny de 1831), va ser un compositor i teòric espanyol. (ca)
- Mateo Antonio Pérez de Albéniz (né à Logroño le 21 novembre 1755 - mort le 23 juin 1831 à Saint-Sébastien) est un prêtre et un compositeur espagnol. (fr)
- Mateo Albéniz, noto anche come Mateo Antonio Pérez de Albéniz (21 novembre 1755 – San Sebastián, 23 giugno 1831), è stato un compositore e organista spagnolo. (it)
- Ο Ματέο Αντόνιο Πέρεθ δε Αλμπένιθ (Mateo Antonio Pérez de Albéniz, Λογρόνιο 21 Νοεμβρίου 1755 – Σαν Σεμπαστιάν 23 Ιουνίου 1831) , ήταν Ισπανός συνθέτης, θεωρητικός και κληρικός. Κατείχε θέση αρχιμουσικού (Maestro de Capilla) στο Σαν Σεμπαστιάν και την κολλεγιακή εκκλησία του Λογρόνιο (Santa María la Redonda, 1795-1800), όταν επέστρεψε στο Σαν Σεμπαστιάν μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 1829. Δεν σχετίζεται με τον περίφημο Ισαάκ Αλμπένιθ, αλλά ήταν πατέρας τού, επίσης συνθέτη, Πέδρο Αλμπένιθ. (el)
- Mateo Albéniz, mit vollständigem Namen Mateo Antonio Pérez de Albéniz (* 21. November 1755 in Logroño; † 23. Juni 1831 in San Sebastián), war ein spanischer Komponist, Kirchenmusiker und Musiktheoretiker. Es besteht keine Verbindung zum bekannteren Komponisten Isaac Albéniz. Sein Sohn Pedro Albéniz war ebenfalls Komponist und Pianist. Sein Werk, das bis heute die größte Bedeutung hat, ist die Sonate in D-Dur, die 1925 von Joaquín Nin veröffentlicht wurde und auch in einer sehr bekannten Version für Gitarre gesetzt wurde. (de)
- Mateo Antonio Pérez de Albéniz Velilla (Logroño, 21 de noviembre de 1755 — San Sebastián, 23 de junio de 1831) fue un compositor y teórico español. Fue maestro de capilla y organista en San Sebastián y Logroño y de 1816 a 1829 ocupó el mismo puesto en Santa María del Coro de San Sebastián, la capital guipuzcoana. Fue el padre del también compositor Pedro Albéniz pero no tiene ninguna relación conocida con el célebre pianista y compositor Isaac Albéniz. (es)
- Mateo Pérez Albéniz (Logroñon, 1765eko irailaren 21a – Donostian, 1831ko ekainaren 23a), musika-konpositorea izan zen. 1765ean jaio zen Logroñon. 1782an Ondarroako organista-plazarako oposaketa egin zuen, baina ez zuen lortu. 1788an, 23 urterekin, La Redondako (Logroñoko kolejiata) kapera-maisu agertzen da. 1790 ondoren gaur egun Donostiako Santa Maria basilika den parrokian kapera-maisu eta organista plaza lortu zuen. 1794-1795ean Logroñora itzuli zen berriro, baina osasun-arazoak zirela eta, Donostiara itzuli zen. Zeukan lanbideagatik, musikaren sustatzaile handi bihurtu zen Donostian, bai irakaskuntzari zegokionean eta baita aisialdiko musikari zegokionean ere. 1829an Pedro Albeniz semeak ordezkatu zuen Santa Mariako organista-jardunean. (Semea, Pedro Albeniz, organista, transkripziogil (eu)
- Mateo Albéniz, also known as Mateo Antonio Pérez de Albéniz (c. 1755 – 23 June 1831) was a Spanish composer, theorist, and priest. He is not related to the better-known composer Isaac Albéniz, but he was the father of Pedro Albéniz. He is identified by the name Pedro Albéniz in some older biographical sources and was said to have died in 1821. He was born in the Basque region. He held a post as Maestro de Capilla in San Sebastián and in Logroño from 1795 to 1800, when he returned to San Sebastián (where he died) until his retirement in 1829. (en)
- Матео Антонио Пе́рес де Альбе́нис (исп. Mateo Antonio Pérez de Albéniz; 21 ноября 1755, Логроньо — 23 июня 1831, Сан-Себастьян) — испанский композитор и органист, капельмейстер. Отец композитора Педро Альбениса. (ru)
|
