| dbo:abstract
|
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 d'octubre de 1965) és un actor i director de cinema francès. (ca)
- Mathieu Amalric (* 25. října 1965 Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine) je francouzský filmový herec a režisér, vícenásobný držitel Césara a několika dalších filmových cen. (cs)
- Ο Ματιέ Αμαλρίκ (γαλλικά: Mathieu Amalric - γενν. 25 Οκτωβρίου 1965) είναι Γάλλος ηθοποιός και σκηνοθέτης. Είναι γνωστός διεθνώς για τους ρόλους του στην ταινία Τζαίημς Μποντ Quantum of Solace, στο Μόναχο του Στίβεν Σπίλμπεργκ και στη δραματική ταινία Το σκάφανδρο και η πεταλούδα, για τους οποίους απέσπασε θετικές κριτικές. Έχει επίσης κερδίσει αρκετά βραβεία Σεζάρ και βραβεία Lumières. (el)
- ماثيو امالريك (بالفرنسية: Mathieu Amalric) (و. 1965 – م) هو ممثل، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو من فرنسا . ولد في نويي-سور-سين. (ar)
- Mathieu Amalric (* 25. Oktober 1965 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französischer Film- und Theaterschauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor. Er begann Anfang der 1990er Jahre eine Schauspielkarriere und avancierte in den 2000er Jahren zu einem der populärsten Akteure Frankreichs. Bislang trat er in mehr als 50 Film- und Fernsehrollen, überwiegend Dramen, in Erscheinung. Einem breiten Publikum wurde er vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Arnaud Desplechin (unter anderem in Ich und meine Liebe, 1996; Das Leben ist seltsam, 2004; Ein Weihnachtsmärchen, 2008) und Auftritten in internationalen Spielfilmproduktionen (Schmetterling und Taucherglocke, 2007; Ein Quantum Trost, 2008) bekannt. (de)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 de octubre de 1965) es un actor y director de cine francés. (es)
- Mathieu Amalric (French pronunciation: [ma.tjø a.mal.ʁik]; born 25 October 1965) is a French actor and filmmaker. He is best known internationally for his roles in the James Bond film Quantum of Solace, in which he played the lead villain, Steven Spielberg's Munich, Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel and The French Dispatch, and for his lead performance in The Diving Bell and the Butterfly, for which he drew critical acclaim. He has also won several César Awards and the Lumières Award. (en)
- Mathieu Amalric, né le 25 octobre 1965 à Neuilly-sur-Seine, est un acteur et réalisateur français. Comédien éclectique dans ses choix, allant du cinéma d'auteur français aux grosses productions américaines, il est récompensé par le César du meilleur espoir masculin en 1997 pour Comment je me suis disputé… (ma vie sexuelle) d’Arnaud Desplechin, puis deux fois le César du meilleur acteur : en 2005 pour Rois et Reine d'Arnaud Desplechin et en 2008 pour Le Scaphandre et le Papillon de Julian Schnabel. Comme réalisateur — son activité première car il considère être devenu « acteur par accident » — il reçoit également le prix de la mise en scène au Festival de Cannes 2010 pour Tournée ainsi que le prix Louis-Delluc et le prix Jean-Vigo en 2017 pour Barbara. (fr)
- Mathieu Amalric (lahir 25 Oktober 1965) merupakan seorang aktor dan sutradara berkebangsaan Prancis yang memenangkan nominasi César Award. Dia dilahirkan di Neuilly-sur-Seine. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1984. (in)
- 마티외 아말리크(Mathieu Amalric, 1965년 10월 25일 ~ )는 프랑스의 배우이자 영화 감독이다. (ko)
- Mathieu Amalric; Neuilly-sur-Seine, 25 ottobre 1965) è un attore e regista francese, vincitore per tre volte del Premio César. (it)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 oktober 1965) is een Franse acteur en filmregisseur die vooral wereldwijd faam wierf als schurk in de James Bond-film Quantum of Solace. Hij won in 1997 de César voor meest veelbelovende acteur voor de tragikomedie , in 2005 die voor beste acteur voor de tragikomedie en in 2008 opnieuw die voor beste acteur voor de dramafilm Le Scaphandre et le Papillon. Amalric is de zoon van journalisten Nicole Zand en Jacques Amalric. Zijn vader is Frans, zijn moeder is Pools-Joods. (nl)
- マチュー・アマルリック（Mathieu Amalric、1965年10月25日 - ）は、フランスの俳優、映画監督。二枚目俳優として知られる。 (ja)
- Mathieu Amalric (ur. 25 października 1965 w Neuilly-sur-Seine) – francuski aktor, scenarzysta i reżyser filmowy. (pl)
- Mathieu Amalric, född 25 oktober 1965 i Neuilly-sur-Seine, är en fransk skådespelare. Amalric är bland annat känd för sin roll som Dominic Greene i Bond-filmen Quantum of Solace (2008). (sv)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 de outubro de 1965) é um ator e cineasta francês. Recebeu o troféu César de melhor ator coadjuvante em 1997 pelo filme Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle), de Arnaud Desplechin, e depois duas vezes o de melhor ator: em 2005, por Rois et Reine, também de Arnaud Desplechin, e em 2008 por O Escafandro e a Borboleta, de Julian Schnabel. (pt)
- Матьё Амальри́к (фр. Mathieu Amalric; род. 25 октября 1965, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — французский актёр, кинорежиссёр и сценарист. Наиболее известен по ролям в фильмах: «Квант милосердия», «Враг государства № 1: Легенда», «Мюнхен», «Скафандр и бабочка», Отель «Гранд Будапешт», «Венера в мехах», «Кислород» и «Французский вестник». Дважды лауреат премии «Сезар» за лучшую мужскую роль (2004 и 2007). Призёр Каннского кинофестиваля за постановку картины «Турне». (ru)
- Матьє Амальрі́к (англ. Mathieu Amalric; нар. 25 жовтня 1965, Нейї-сюр-Сен, Франція) — французький актор, кінорежисер та сценарист. Двічі лауреат премії «Сезар» за найкращу чоловічу роль (2004 і 2007). Відомий за ролями у фільмах: «Квант милосердя», «Ворог держави №1: Легенда», «Мюнхен», «Скафандр і метелик», «Венера в хутрі». Призер Каннського кінофестивалю за постановку стрічки «Турне» . (uk)
- 馬修·亞瑪希（法語：Mathieu Amalric，1965年10月25日－），法國男演員，二度獲得法國凱薩獎最佳男主角獎。成名作為《潛水鐘與蝴蝶》，也因此獲得了《新鐵金剛之量子殺機》的反派角色演出。2010年他自導自演的《》獲得坎城影展最佳導演獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 d'octubre de 1965) és un actor i director de cinema francès. (ca)
- Mathieu Amalric (* 25. října 1965 Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine) je francouzský filmový herec a režisér, vícenásobný držitel Césara a několika dalších filmových cen. (cs)
- Ο Ματιέ Αμαλρίκ (γαλλικά: Mathieu Amalric - γενν. 25 Οκτωβρίου 1965) είναι Γάλλος ηθοποιός και σκηνοθέτης. Είναι γνωστός διεθνώς για τους ρόλους του στην ταινία Τζαίημς Μποντ Quantum of Solace, στο Μόναχο του Στίβεν Σπίλμπεργκ και στη δραματική ταινία Το σκάφανδρο και η πεταλούδα, για τους οποίους απέσπασε θετικές κριτικές. Έχει επίσης κερδίσει αρκετά βραβεία Σεζάρ και βραβεία Lumières. (el)
- ماثيو امالريك (بالفرنسية: Mathieu Amalric) (و. 1965 – م) هو ممثل، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو من فرنسا . ولد في نويي-سور-سين. (ar)
- Mathieu Amalric (* 25. Oktober 1965 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französischer Film- und Theaterschauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor. Er begann Anfang der 1990er Jahre eine Schauspielkarriere und avancierte in den 2000er Jahren zu einem der populärsten Akteure Frankreichs. Bislang trat er in mehr als 50 Film- und Fernsehrollen, überwiegend Dramen, in Erscheinung. Einem breiten Publikum wurde er vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Arnaud Desplechin (unter anderem in Ich und meine Liebe, 1996; Das Leben ist seltsam, 2004; Ein Weihnachtsmärchen, 2008) und Auftritten in internationalen Spielfilmproduktionen (Schmetterling und Taucherglocke, 2007; Ein Quantum Trost, 2008) bekannt. (de)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 de octubre de 1965) es un actor y director de cine francés. (es)
- Mathieu Amalric (French pronunciation: [ma.tjø a.mal.ʁik]; born 25 October 1965) is a French actor and filmmaker. He is best known internationally for his roles in the James Bond film Quantum of Solace, in which he played the lead villain, Steven Spielberg's Munich, Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel and The French Dispatch, and for his lead performance in The Diving Bell and the Butterfly, for which he drew critical acclaim. He has also won several César Awards and the Lumières Award. (en)
- Mathieu Amalric (lahir 25 Oktober 1965) merupakan seorang aktor dan sutradara berkebangsaan Prancis yang memenangkan nominasi César Award. Dia dilahirkan di Neuilly-sur-Seine. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1984. (in)
- 마티외 아말리크(Mathieu Amalric, 1965년 10월 25일 ~ )는 프랑스의 배우이자 영화 감독이다. (ko)
- Mathieu Amalric; Neuilly-sur-Seine, 25 ottobre 1965) è un attore e regista francese, vincitore per tre volte del Premio César. (it)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 oktober 1965) is een Franse acteur en filmregisseur die vooral wereldwijd faam wierf als schurk in de James Bond-film Quantum of Solace. Hij won in 1997 de César voor meest veelbelovende acteur voor de tragikomedie , in 2005 die voor beste acteur voor de tragikomedie en in 2008 opnieuw die voor beste acteur voor de dramafilm Le Scaphandre et le Papillon. Amalric is de zoon van journalisten Nicole Zand en Jacques Amalric. Zijn vader is Frans, zijn moeder is Pools-Joods. (nl)
- マチュー・アマルリック（Mathieu Amalric、1965年10月25日 - ）は、フランスの俳優、映画監督。二枚目俳優として知られる。 (ja)
- Mathieu Amalric (ur. 25 października 1965 w Neuilly-sur-Seine) – francuski aktor, scenarzysta i reżyser filmowy. (pl)
- Mathieu Amalric, född 25 oktober 1965 i Neuilly-sur-Seine, är en fransk skådespelare. Amalric är bland annat känd för sin roll som Dominic Greene i Bond-filmen Quantum of Solace (2008). (sv)
- Mathieu Amalric (Neuilly-sur-Seine, 25 de outubro de 1965) é um ator e cineasta francês. Recebeu o troféu César de melhor ator coadjuvante em 1997 pelo filme Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle), de Arnaud Desplechin, e depois duas vezes o de melhor ator: em 2005, por Rois et Reine, também de Arnaud Desplechin, e em 2008 por O Escafandro e a Borboleta, de Julian Schnabel. (pt)
- Матьё Амальри́к (фр. Mathieu Amalric; род. 25 октября 1965, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — французский актёр, кинорежиссёр и сценарист. Наиболее известен по ролям в фильмах: «Квант милосердия», «Враг государства № 1: Легенда», «Мюнхен», «Скафандр и бабочка», Отель «Гранд Будапешт», «Венера в мехах», «Кислород» и «Французский вестник». Дважды лауреат премии «Сезар» за лучшую мужскую роль (2004 и 2007). Призёр Каннского кинофестиваля за постановку картины «Турне». (ru)
- Матьє Амальрі́к (англ. Mathieu Amalric; нар. 25 жовтня 1965, Нейї-сюр-Сен, Франція) — французький актор, кінорежисер та сценарист. Двічі лауреат премії «Сезар» за найкращу чоловічу роль (2004 і 2007). Відомий за ролями у фільмах: «Квант милосердя», «Ворог держави №1: Легенда», «Мюнхен», «Скафандр і метелик», «Венера в хутрі». Призер Каннського кінофестивалю за постановку стрічки «Турне» . (uk)
- 馬修·亞瑪希（法語：Mathieu Amalric，1965年10月25日－），法國男演員，二度獲得法國凱薩獎最佳男主角獎。成名作為《潛水鐘與蝴蝶》，也因此獲得了《新鐵金剛之量子殺機》的反派角色演出。2010年他自導自演的《》獲得坎城影展最佳導演獎。 (zh)
- Mathieu Amalric, né le 25 octobre 1965 à Neuilly-sur-Seine, est un acteur et réalisateur français. Comédien éclectique dans ses choix, allant du cinéma d'auteur français aux grosses productions américaines, il est récompensé par le César du meilleur espoir masculin en 1997 pour Comment je me suis disputé… (ma vie sexuelle) d’Arnaud Desplechin, puis deux fois le César du meilleur acteur : en 2005 pour Rois et Reine d'Arnaud Desplechin et en 2008 pour Le Scaphandre et le Papillon de Julian Schnabel. (fr)
|
