| dbo:abstract
|
- معاهدة أو اتفاق 17 أيار هو مشروع اتفاق سلام تم التوصل إليه في 17 مايو 1983 بين الحكومة اللبنانية وإسرائيل إلا أنه ألغي قبل المصادقة عليه بعد أقل من عام أمام الرفض الشعبي والاعتراض السوري. جاء الاتفاق في ظروف الحرب الأهلية اللبنانية والاجتياح الإسرائيلي للبلاد وحصار بيروت في عام 1982. سياسيا تسببت المعاهدة وإلغاؤها في اهتزاز حكم الرئيس أمين الجميّل وبروز دور حركة أمل وإضعاف الزعامات الشيعية والسنية التي أيّدت الاتفاق أما على المستوى الخارجي فقد نتج عن إلغاء الاتفاق دعم موقف سوريا وهزيمة دبلوماسية لإسرائيل وفشل للدور الأمريكي في لبنان. (ar)
- Das Abkommen vom 17. Mai war ein fehlgeschlagener Versuch während des libanesischen Bürgerkriegs, 1983 mit US-Rückhalt einen Frieden zwischen Libanon und Israel herzustellen. Von manchen war dies als ein unzulässiges Abkommen angesehen, da das Land unter israelischer und syrischer Besetzung stand, andere erkannten den Versuch, Frieden und Sicherheit im Libanon und der Region wiederherzustellen. (de)
- The May 17 Agreement of 1983 was an agreement signed between Lebanon and Israel during the Lebanese Civil War on May 17, 1983, after Israel invaded Lebanon to end cross border attacks and besieged Beirut in 1982. It called for the withdrawal of the Israeli Army from Beirut and provided a framework for the establishment of normal bilateral relations between the two countries. Lebanon was under both Israeli and Syrian military occupations during its negotiation. (en)
- L'accord signé le 17 mai 1983 entre l'État du Liban et l'État d'Israël mit fin à l'état de belligérance entre les deux pays impliqués dans la guerre du Liban.Cet accord a été ratifié par le parlement libanais avant que le gouvernement ne l'annule le 5 mars 1984. Selon le texte, Israël se retire des territoires libanais qu'elle a occupés contre un engagement libanais de contrôler sa frontière avec Israël afin d'empêcher des miliciens palestiniens et libanais de commettre des attentats en territoire israélien. Des pressions syriennes sur le gouvernement libanais n'ont pas permis à cet accord d'être mis en application. (fr)
- O Acordo de 17 de maio de 1983 foi um fracassado tratado de paz patrocinado pelo governo Ronald Reagan, presidente dos Estados Unidos, que tentou selar a paz entre Líbano e Israel durante a Guerra Civil Libanesa, depois as forças israelenses invadiram o território libanês e cercaram Beirute em 1982. Em pouco tempo, a Síria exigiu sua unilateral anulação. O tratado estabelecia, entre outras coisas, a retirada israelense, o fim das hostilidades mútuas e a criação de uma zona de segurança no sul do Líbano. (pt)
- Израильско-ливанский мирный договор 1983 года (Соглашение 17 мая) — договор об отводе войск и прекращении состояния войны между Израилем и Ливаном, подписанный при посредничестве США 17 мая 1983 года. Расторгнут Ливаном 4 марта 1984 года. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7885 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معاهدة أو اتفاق 17 أيار هو مشروع اتفاق سلام تم التوصل إليه في 17 مايو 1983 بين الحكومة اللبنانية وإسرائيل إلا أنه ألغي قبل المصادقة عليه بعد أقل من عام أمام الرفض الشعبي والاعتراض السوري. جاء الاتفاق في ظروف الحرب الأهلية اللبنانية والاجتياح الإسرائيلي للبلاد وحصار بيروت في عام 1982. سياسيا تسببت المعاهدة وإلغاؤها في اهتزاز حكم الرئيس أمين الجميّل وبروز دور حركة أمل وإضعاف الزعامات الشيعية والسنية التي أيّدت الاتفاق أما على المستوى الخارجي فقد نتج عن إلغاء الاتفاق دعم موقف سوريا وهزيمة دبلوماسية لإسرائيل وفشل للدور الأمريكي في لبنان. (ar)
- Das Abkommen vom 17. Mai war ein fehlgeschlagener Versuch während des libanesischen Bürgerkriegs, 1983 mit US-Rückhalt einen Frieden zwischen Libanon und Israel herzustellen. Von manchen war dies als ein unzulässiges Abkommen angesehen, da das Land unter israelischer und syrischer Besetzung stand, andere erkannten den Versuch, Frieden und Sicherheit im Libanon und der Region wiederherzustellen. (de)
- The May 17 Agreement of 1983 was an agreement signed between Lebanon and Israel during the Lebanese Civil War on May 17, 1983, after Israel invaded Lebanon to end cross border attacks and besieged Beirut in 1982. It called for the withdrawal of the Israeli Army from Beirut and provided a framework for the establishment of normal bilateral relations between the two countries. Lebanon was under both Israeli and Syrian military occupations during its negotiation. (en)
- O Acordo de 17 de maio de 1983 foi um fracassado tratado de paz patrocinado pelo governo Ronald Reagan, presidente dos Estados Unidos, que tentou selar a paz entre Líbano e Israel durante a Guerra Civil Libanesa, depois as forças israelenses invadiram o território libanês e cercaram Beirute em 1982. Em pouco tempo, a Síria exigiu sua unilateral anulação. O tratado estabelecia, entre outras coisas, a retirada israelense, o fim das hostilidades mútuas e a criação de uma zona de segurança no sul do Líbano. (pt)
- Израильско-ливанский мирный договор 1983 года (Соглашение 17 мая) — договор об отводе войск и прекращении состояния войны между Израилем и Ливаном, подписанный при посредничестве США 17 мая 1983 года. Расторгнут Ливаном 4 марта 1984 года. (ru)
- L'accord signé le 17 mai 1983 entre l'État du Liban et l'État d'Israël mit fin à l'état de belligérance entre les deux pays impliqués dans la guerre du Liban.Cet accord a été ratifié par le parlement libanais avant que le gouvernement ne l'annule le 5 mars 1984. (fr)
|
| rdfs:label
|
- معاهدة 17 أيار (ar)
- Abkommen vom 17. Mai (de)
- Accord israélo-libanais du 17 mai 1983 (fr)
- May 17 Agreement (en)
- Acordo de 17 de Maio (pt)
- Израильско-ливанский мирный договор (1983) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
