dbo:abstract
|
- McLaren Automotive Ltd. (do roku 2003 McLaren Cars), jednoduše McLaren, je britská automobilka, která vyrábí supersportovní a luxusní automobily. Je dceřinou společností , která ji v červenci roku 2017 odkoupila. (cs)
- McLaren Automotive Ltd. (bis 2005 McLaren Cars) ist ein britischer Hersteller von Sportwagen in Kleinserie und eine Tochtergesellschaft der McLaren Group. (de)
- مكلارين هي شركة صناعة سيارات بريطانية، تأسست عام 1989 م برؤية فريدة هي تصنيع سيارات للطرق العادية مستوحاة من تقنية الفورميلا 1، تعمل شركة مكلارين بشكل وثيق مع فريق مكلارين لسباقات الفورميلا 1، وشكلت جزءاً هاماً من مجموعة مكلارين البريطانية. (ar)
- McLaren Automotive, abreviado simplemente como McLaren, es un fabricante británico de automóviles deportivos. Fue fundado en 1985 como desprendimiento de la escudería de automovilismo creada en 1963 por Bruce McLaren, con la que comparte tecnología. Su primer modelo producido fue el McLaren F1 lanzado en 1992. La empresa participó en el desarrollo del Mercedes-Benz SLR McLaren de 2003. A partir de 2011 produce numerosos modelos bajo su propia marca. (es)
- McLaren Automotive est un constructeur automobile britannique créé en 1989, branche du McLaren Technology Group, spécialisé dans la conception de voitures de sport de haut de gamme. La société a été fondée par l'homme d'affaires britannique Ron Dennis, qui en fut également le dirigeant. (fr)
- McLaren Automotive (formerly known as McLaren Cars) is a British luxury automotive manufacturer based at the McLaren Technology Centre in Woking, England. The main products of the company are supercars, which are produced in-house in designated production facilities. In July 2017, McLaren Automotive became a wholly owned subsidiary of the wider McLaren Group. (en)
- McLaren Automotive adalah produsen otomotif Inggris yang berbasis di McLaren Technology Centre di , Surrey, Britania Raya. Produk utama perusahaan adalah supercar, yang diproduksi sendiri di fasilitas produksi yang ditunjuk. Pada bulan Juli 2017, McLaren Automotive menjadi anak perusahaan yang dimiliki 100% dari yang lebih luas. Pada 1980, perusahaan tersebut bergabung dengan tim Project 4 Racing Ron Dennis. Penggabungan membawa kembali desainer, John Barnard, tertarik menggunakan komposit serat karbon. Serat karbon sudah digunakan dalam aplikasi luar angkasa tetapi belum pernah diterapkan pada monocoque mobil balap lengkap. (in)
- La McLaren Automotive, già McLaren Cars, è una casa automobilistica inglese, fondata nel 1985, che produce autovetture sportive ad alte prestazioni. (it)
- 맥라렌 오토모티브(영어: McLaren Automotive)는 영국 워킹 서리주에 본사를 둔 스포츠카 제조회사이다. 생산되는 차의 대부분은 스포츠카이다. 1992년, 세계에서 가장 빠른 자동차 중에 하나였던 F1을 만들었으며, 2000년 이후 메르세데스-벤츠와의 협업으로 SLR 프로젝트를 도와 SLR 맥라렌을 만들었다. 2011년, MP4-12C를 출시했다. 2013년에는 하이브리드 하이퍼카 P1을 출시했다. (ko)
- マクラーレン・オートモーティブ (McLaren Automotive) は、イギリスの高級スポーツカーメーカーである(前身はマクラーレン・カーズ)。イギリスのサリー州ウォキングにあるを拠点とし、スーパーカーを自社生産する。2017年7月、マクラーレン・オートモーティブは、の100%子会社となった。 (ja)
- McLaren Automotive – brytyjski producent hipersamochodów, supersamochodów i samochodów sportowych z siedzibą w Woking działający od 1989 roku. Przedsiębiorstwo należy do brytyjskiego McLaren Technology Group. (pl)
- McLaren Automotive (voorheen McLaren Cars) is een Britse autofabrikant opgericht in 1989. McLaren is gespecialiseerd in het maken van auto’s gebaseerd op Formule 1-technologie. Het bedrijf werkt nauw samen met Team McLaren, en is onderdeel van de McLaren Group.McLaren Cars wordt geleid door Ron Dennis, die meer dan 20 jaar het McLaren F1 team met succes heeft geleid. (nl)
- McLaren Automotive, tidigare McLaren Cars, grundades 1989, och är en del av McLaren Group. McLaren Automotive som vanligtvis kallas McLaren, är en brittisk biltillverkare med högprestandafordon som fokuserar på produktion och utveckling av specialtillverkade bilar med teknik hämtad från formel 1, något som görs möjligt av deras nära samarbete med formel 1-stallet McLaren. (sv)
- McLaren Automotive (anteriormente conhecida como McLaren Cars) é uma montadora britânica, criada em 1969 por Bruce McLaren como um fabricante de carros de rua com tecnologia da Fórmula 1. Está sediada na McLaren Technology Campus em Woking, Surrey. Ela produz e fabrica carros esportivos e de luxo, geralmente produzidos internamente em instalações de produção designadas. Em julho de 2017, a McLaren Automotive tornou-se uma subsidiária 100% parte do grupo McLaren. (pt)
- McLaren Automotive Limited (укр. Мак-Ла́рен) — британський виробник спортивних авто. Веде відлік з 1963 року та є частиною McLaren Group, куди також входять команда Формули-1 та кілька технологічних компаній. 1989 року створено підрозділ McLaren Cars з метою виробництва «цивільних» спортивних авто на базі технологій, відпрацьованих у перегонах Формули-1. (uk)
- McLaren Automotive Limited (ранее известная как McLaren Cars Limited) — британская частная компания, специализирующаяся на производстве дорожных автомобилей под маркой McLaren (транскр. Макла́рен). Является частью McLaren Technology Group Limited, куда также входят McLaren Racing Limited и несколько других технологических компаний. (ru)
- 迈凯伦汽车(英語:McLaren Automotive)是一家总部位于英国萨里郡沃金的高性能跑车制造商。该公司由新西兰人布鲁斯·迈凯伦創立於1963年,以運用一级方程式赛车的工程和技术研发公路跑车而闻名。迈凯伦汽车与F1迈凯伦车队同属于迈凯伦集团。 麥拉倫廠徽最早设计于1963年,廠徽設計成奇異鳥,布鲁斯·迈凯伦家乡新西兰的國鳥。而“极速奇異鳥”的版本则是由米高·唐纳设计于1967年表现出布鲁斯·迈凯伦那飞驰的赛车。同时使用橘色,這麥拉倫的主题颜色。直到1981年,“极速奇異鳥”的标志被更换成迈凯伦集团的标志。到了1991年,迈凯伦集团统一旗下品牌标志使其更为统一和时尚。1997年,迈凯伦使用了类似彎月的设计来表现迈凯伦的赛车。其后,公司搬进,标志再次在2002年更新,使之更为时尚,同时保留了彎月的设计。2017年7月,麥拉倫汽车成为迈凯伦集团的全资子公司。 由於比賽成績優異麥拉倫的銷量和規模已經追上了傳統超跑名家的第三四位的兩家老品牌,即同為英國的跑車專家的蓮花汽車與義大利的名廠藍寶堅尼,成為同類廠家的世界第三位,僅次於保時捷和法拉利,麥拉倫和兰博基尼的產銷量在近年互有勝負,難以說是誰長期佔優,但都一起大幅勝過了蓮花汽車。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- McLaren Automotive Ltd. (do roku 2003 McLaren Cars), jednoduše McLaren, je britská automobilka, která vyrábí supersportovní a luxusní automobily. Je dceřinou společností , která ji v červenci roku 2017 odkoupila. (cs)
- McLaren Automotive Ltd. (bis 2005 McLaren Cars) ist ein britischer Hersteller von Sportwagen in Kleinserie und eine Tochtergesellschaft der McLaren Group. (de)
- مكلارين هي شركة صناعة سيارات بريطانية، تأسست عام 1989 م برؤية فريدة هي تصنيع سيارات للطرق العادية مستوحاة من تقنية الفورميلا 1، تعمل شركة مكلارين بشكل وثيق مع فريق مكلارين لسباقات الفورميلا 1، وشكلت جزءاً هاماً من مجموعة مكلارين البريطانية. (ar)
- McLaren Automotive, abreviado simplemente como McLaren, es un fabricante británico de automóviles deportivos. Fue fundado en 1985 como desprendimiento de la escudería de automovilismo creada en 1963 por Bruce McLaren, con la que comparte tecnología. Su primer modelo producido fue el McLaren F1 lanzado en 1992. La empresa participó en el desarrollo del Mercedes-Benz SLR McLaren de 2003. A partir de 2011 produce numerosos modelos bajo su propia marca. (es)
- McLaren Automotive est un constructeur automobile britannique créé en 1989, branche du McLaren Technology Group, spécialisé dans la conception de voitures de sport de haut de gamme. La société a été fondée par l'homme d'affaires britannique Ron Dennis, qui en fut également le dirigeant. (fr)
- McLaren Automotive (formerly known as McLaren Cars) is a British luxury automotive manufacturer based at the McLaren Technology Centre in Woking, England. The main products of the company are supercars, which are produced in-house in designated production facilities. In July 2017, McLaren Automotive became a wholly owned subsidiary of the wider McLaren Group. (en)
- La McLaren Automotive, già McLaren Cars, è una casa automobilistica inglese, fondata nel 1985, che produce autovetture sportive ad alte prestazioni. (it)
- 맥라렌 오토모티브(영어: McLaren Automotive)는 영국 워킹 서리주에 본사를 둔 스포츠카 제조회사이다. 생산되는 차의 대부분은 스포츠카이다. 1992년, 세계에서 가장 빠른 자동차 중에 하나였던 F1을 만들었으며, 2000년 이후 메르세데스-벤츠와의 협업으로 SLR 프로젝트를 도와 SLR 맥라렌을 만들었다. 2011년, MP4-12C를 출시했다. 2013년에는 하이브리드 하이퍼카 P1을 출시했다. (ko)
- マクラーレン・オートモーティブ (McLaren Automotive) は、イギリスの高級スポーツカーメーカーである(前身はマクラーレン・カーズ)。イギリスのサリー州ウォキングにあるを拠点とし、スーパーカーを自社生産する。2017年7月、マクラーレン・オートモーティブは、の100%子会社となった。 (ja)
- McLaren Automotive – brytyjski producent hipersamochodów, supersamochodów i samochodów sportowych z siedzibą w Woking działający od 1989 roku. Przedsiębiorstwo należy do brytyjskiego McLaren Technology Group. (pl)
- McLaren Automotive (voorheen McLaren Cars) is een Britse autofabrikant opgericht in 1989. McLaren is gespecialiseerd in het maken van auto’s gebaseerd op Formule 1-technologie. Het bedrijf werkt nauw samen met Team McLaren, en is onderdeel van de McLaren Group.McLaren Cars wordt geleid door Ron Dennis, die meer dan 20 jaar het McLaren F1 team met succes heeft geleid. (nl)
- McLaren Automotive, tidigare McLaren Cars, grundades 1989, och är en del av McLaren Group. McLaren Automotive som vanligtvis kallas McLaren, är en brittisk biltillverkare med högprestandafordon som fokuserar på produktion och utveckling av specialtillverkade bilar med teknik hämtad från formel 1, något som görs möjligt av deras nära samarbete med formel 1-stallet McLaren. (sv)
- McLaren Automotive (anteriormente conhecida como McLaren Cars) é uma montadora britânica, criada em 1969 por Bruce McLaren como um fabricante de carros de rua com tecnologia da Fórmula 1. Está sediada na McLaren Technology Campus em Woking, Surrey. Ela produz e fabrica carros esportivos e de luxo, geralmente produzidos internamente em instalações de produção designadas. Em julho de 2017, a McLaren Automotive tornou-se uma subsidiária 100% parte do grupo McLaren. (pt)
- McLaren Automotive Limited (укр. Мак-Ла́рен) — британський виробник спортивних авто. Веде відлік з 1963 року та є частиною McLaren Group, куди також входять команда Формули-1 та кілька технологічних компаній. 1989 року створено підрозділ McLaren Cars з метою виробництва «цивільних» спортивних авто на базі технологій, відпрацьованих у перегонах Формули-1. (uk)
- McLaren Automotive Limited (ранее известная как McLaren Cars Limited) — британская частная компания, специализирующаяся на производстве дорожных автомобилей под маркой McLaren (транскр. Макла́рен). Является частью McLaren Technology Group Limited, куда также входят McLaren Racing Limited и несколько других технологических компаний. (ru)
- 迈凯伦汽车(英語:McLaren Automotive)是一家总部位于英国萨里郡沃金的高性能跑车制造商。该公司由新西兰人布鲁斯·迈凯伦創立於1963年,以運用一级方程式赛车的工程和技术研发公路跑车而闻名。迈凯伦汽车与F1迈凯伦车队同属于迈凯伦集团。 麥拉倫廠徽最早设计于1963年,廠徽設計成奇異鳥,布鲁斯·迈凯伦家乡新西兰的國鳥。而“极速奇異鳥”的版本则是由米高·唐纳设计于1967年表现出布鲁斯·迈凯伦那飞驰的赛车。同时使用橘色,這麥拉倫的主题颜色。直到1981年,“极速奇異鳥”的标志被更换成迈凯伦集团的标志。到了1991年,迈凯伦集团统一旗下品牌标志使其更为统一和时尚。1997年,迈凯伦使用了类似彎月的设计来表现迈凯伦的赛车。其后,公司搬进,标志再次在2002年更新,使之更为时尚,同时保留了彎月的设计。2017年7月,麥拉倫汽车成为迈凯伦集团的全资子公司。 由於比賽成績優異麥拉倫的銷量和規模已經追上了傳統超跑名家的第三四位的兩家老品牌,即同為英國的跑車專家的蓮花汽車與義大利的名廠藍寶堅尼,成為同類廠家的世界第三位,僅次於保時捷和法拉利,麥拉倫和兰博基尼的產銷量在近年互有勝負,難以說是誰長期佔優,但都一起大幅勝過了蓮花汽車。 (zh)
- McLaren Automotive adalah produsen otomotif Inggris yang berbasis di McLaren Technology Centre di , Surrey, Britania Raya. Produk utama perusahaan adalah supercar, yang diproduksi sendiri di fasilitas produksi yang ditunjuk. Pada bulan Juli 2017, McLaren Automotive menjadi anak perusahaan yang dimiliki 100% dari yang lebih luas. (in)
|