| dbo:abstract
|
- يشير العرض الطبي أو العرض العلاجي (بالإنجليزية: Medicine Show) إلى أعمال تجوال (السفر في شاحنات، الأحصنة، أو فرق في عربات) التي تروج لعلاجات مجهولة الهوية على أنها «العلاج المعجزة» ومنتجات أخرى بين فقرات ترفيهية عديدة. كانت مستوحاة من عروض الشعوذة الأوروبية وكانت منتشرة في الولايات المتحدة الأمريكية في القرن التاسع عشر، خاصةً في الغرب القديم (رغم أن البعض استمر حتى الحرب العالمية الثانية). عادة ما يروج «للإكسير المعجزة» ويُشار إليه أحيانا باسم (زيت الثعبان)، والذي كان يُدّعى أنه قادر على علاج أي مرض، التجاعيد، وإزالة البقع وإطالة الحياة أو علاج أي عدد من الأمراض الشائعة. وكانت معظم العروض الطبية لها العلاجات الخاصة بها (معظمهما كانت علاجات غير مسجلة إلا أنها اتخذت أسماء تجعلها تبدو رسمية). كانت تحتوي العروض الترفيهية على عروض غريبة، سيرك البراغيث، والأعمال الموسيقية، الخدع السحرية، والنكات، أو القصص. . يُقام كل عرض من قبل رجل ينتحل شخصية طبيب يجعل الحشد يتفاعل مع مونولوج. كان فنانو العروض الترفيهية مثل الأكروبات، رجل العضلات، السحرة، الراقصات، الشخصيات الساخرة، عروض الإغراء، وعروض الخفة يبقون الحشد منتبه حتى يبيع البائع بضاعته الطبية. (ar)
- Medicine Shows (dt. etwa Medizinschau) waren mit Pferdekutschen umherreisende Händler, die den Verkauf von Wundermitteln und anderen Produkten im Rahmen von Unterhaltungsprogrammen betrieben. Diese Form von Verkaufsveranstaltungen war vor allem in den USA des 19. Jahrhunderts populär. Meist wurde auf Medizinshows Elixiere (Schlangenöl) angeboten, die gegen alle möglichen Gebrechen helfen sollten. Das Unterhaltungsprogramm konnte musikalische Darbietungen, Zaubervorführungen, akrobatische Nummern, einen Flohzirkus, eine Freak Show und Ähnliches enthalten. Eine der letzten und zugleich größten Medizinshows war der Hadacol Caravan, der in den 1940er Jahren durch den Süden der USA zog, um das Mittel „Hadacol“ zu vermarkten. Zum Bühnenprogramm zählten namhafte Musik- und Hollywoodstars. Bis in die 1990er Jahre hinein reiste der Country-Musiker Ramblin’ Tommy Scott mit seiner Medicine Show durch die Staaten. Etliche spätere Musikgruppen benannten sich im Stil der Medizinshows, darunter Dr. West's Medicine Show and Junk Band und Dr. Hook & the Medicine Show. (de)
- Un medicine show era un espectáculo de vodevil propio de las zonas rurales del sur y oeste de Estados Unidos, usual durante el siglo XIX y comienzos del XX, realizado con escasos medios técnicos y económicos, y que se ofrecía desde una carreta con toldo, a modo de escenario. Conjuntaba en un solo espectáculo números cómicos (payasos) y musicales, que acompañaban a un charlatán con el objetivo de vender elixires u otros productos presuntamente medicinales. Fueron una verdadera escuela para un gran número de músicos de blues y hillbilly, antes de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). (es)
- Medicine shows were touring acts (traveling by truck, horse, or wagon teams) that peddled "miracle cure" patent medicines and other products between various entertainments. They developed from European mountebank shows and were common in the United States in the nineteenth century, especially in the Old West (though some continued until World War II). They usually promoted "miracle elixirs" (sometimes referred to as snake oil), which, it was claimed, had the ability to cure disease, smooth wrinkles, remove stains, prolong life or cure any number of common ailments. Most shows had their own patent medicine (these medicines were for the most part unpatented but took the name to sound official). Entertainments often included a freak show, a flea circus, musical acts, magic tricks, jokes, or storytelling. Each show was run by a man posing as a doctor who drew the crowd with a monologue. The entertainers, such as acrobats, musclemen, magicians, dancers, ventriloquists, exotic performers, and trick shots, kept the audience engaged until the salesman sold his medicine. (en)
- Les medicine shows, que l'on peut traduire par « spectacles de médecine », étaient des spectacles itinérants (voyageant en camion, en train, à cheval ou en chariot) avec comme objectif de colporter des médicaments estampillés « remède miracle » et d'autres produits au milieu de toutes sortes de divertissements. Ils se sont développés à partir de spectacles européens de charlatans et étaient courants aux États-Unis au XIXe siècle, en particulier au moment de la Conquête de l'Ouest (bien que certains se soient poursuivis jusqu'à la Seconde Guerre mondiale). Ils promouvaient généralement les « élixirs miracles » (parfois appelés serpent oil, « huile de serpent », l'équivalent de « poudre de perlinpinpin »), qui, prétendait-on, avaient la capacité de guérir les maladies, de lisser les rides, d'éliminer les taches, de prolonger la vie ou de guérir un certain nombre de maladies courantes. La plupart des medicine shows avaient leur propre médicament « breveté » (ces médicaments étaient pour la plupart non brevetés mais en ont pris le nom pour paraître « officiel »). Les divertissements comprenaient souvent un freak show, un cirque de puces savantes, des pièces musicales, des tours de magie, des histoires drôles ou des contes. Chaque spectacle était dirigé par un homme se faisant passer pour un médecin qui attirait la foule avec un monologue. Les artistes, tels que les acrobates, les magiciens, les danseurs, les ventriloques, les hommes musclés, les artistes exotiques ou les tireurs au fusil, maintenaient le public attentif jusqu'à ce que le bonimenteur vende ses produits. (fr)
- 약팔이(medicine show)는 각종 예능을 하면서 "약"을 파는 행위다. 이 때 판매하는 약은 특허가 있는 일 수도 있고, 무허가 의약품일 수도 있다. 이 행위를 하는 자를 약장수(medicine peddler)라 한다. (ko)
- Een medicine show is de benaming, gegeven aan de optredens van een rondtrekkend gezelschap van handelslieden in het westen van het negentiende-eeuwse Amerika. Met paard en wagen reisde men langs vaak afgelegen dorpen om de dorpelingen allerlei middeltjes, levenselixirs, oliën, kruiden en tonica aan te prijzen. In die tijd was de bevolking op het platteland verstoken van toegang tot opgeleide huisartsen, waardoor ze voor hun medische hulp en geneesmiddelen grotendeels afhankelijk waren van dergelijke verkopers. De middeltjes waren onder meer van Europese en indiaanse herkomst. De verkopers voerden hierbij graag mensen op die getuigden baat te hebben gehad bij de middeltjes. Om publiek te trekken, gingen de verkopen gepaard met optredens van musici, dansers, komieken, acrobaten, goochelaars en andere artiesten. Deze vorm van verkooptechniek met show bleef bestaan tot en met de eerste decennia van de twintigste eeuw. De teruggang werd veroorzaakt door de voortgaande ontwikkeling van de medische wetenschap en de toename van andere vormen van entertainment, totdat nagenoeg alle shows in het midden van de eeuw waren verdwenen en Ramblin' Tommy Scott uiteindelijk in de jaren negentig als laatste stopte. De medicine shows boden een inkomen aan countrymusici en Afro-Amerikaanse artiesten uit andere muziekstijlen. De seculiere en bandeloze shows beïnvloedden op hun beurt het repertoire en muziekstijl van de artiesten. Countryartiesten die geregeld optraden tijdens medicine shows, waren onder meer Hank Williams, Clarence Tom Ashley, Gene Autry, Jimmie Rodgers, Roy Acuff, Doc Childre, Uncle Dave Macon, Doc Hopkins, Dr. Hook en Milton Brown. Artiesten uit andere genres waren bijvoorbeeld Little Pink Anderson (blues) en Walter Fuller (jazz). (nl)
- Странствующие лекари — социальный феномен, в том или ином виде существовавший с древнейших времён до середины XX века во многих странах и культурах, но достигший особого распространения во второй половине XIX и начале XX века на американском Диком западе, хотя вообще на территории Северной Америки было известно с колониальных времён. Первый закон против подобных мошенников был принят ещё в 1773 году. Поскольку практически все предлагаемые странствующими лекарями снадобья (за исключением «змеиного масла») имели, как сообщалось самими лекарями, растительное происхождение, их часто называли «ботаническими докторами». Странствующие лекари Дикого запада представляли собой, как правило, путешествующих в запряжённых лошадьми вагонах дельцов, выдававших себя за выдающихся врачей и предлагавших людям купить разнообразные настойки, тоники, бальзамы, эликсиры и прочие продукты, якобы обладающие удивительными целебными свойствами. Наиболее популярным из таких средство было так называемое «змеиное масло», которое якобы могло вылечить любую болезнь, разгладить морщины, удалить пятна с кожи, продлить жизнь и так далее. Нередко они имели сообщников среди собиравшейся посмотреть на них толпы, специальным образом загримированных под больных или уродливых людей, которые после публичного применения того или иного средства якобы исцелялись. Странствующие лекари также нередко путешествовали с бродячими цирками, а их «выступления» были частью предлагаемых ими зрелищ. С распространением медицинских учреждений в сельской местности в начале XX века явление странствующих лекарей стало постепенно сходить на нет, хотя последнее известное «выступление» двух подобных людей было датировано 1972 годом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un medicine show era un espectáculo de vodevil propio de las zonas rurales del sur y oeste de Estados Unidos, usual durante el siglo XIX y comienzos del XX, realizado con escasos medios técnicos y económicos, y que se ofrecía desde una carreta con toldo, a modo de escenario. Conjuntaba en un solo espectáculo números cómicos (payasos) y musicales, que acompañaban a un charlatán con el objetivo de vender elixires u otros productos presuntamente medicinales. Fueron una verdadera escuela para un gran número de músicos de blues y hillbilly, antes de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). (es)
- 약팔이(medicine show)는 각종 예능을 하면서 "약"을 파는 행위다. 이 때 판매하는 약은 특허가 있는 일 수도 있고, 무허가 의약품일 수도 있다. 이 행위를 하는 자를 약장수(medicine peddler)라 한다. (ko)
- يشير العرض الطبي أو العرض العلاجي (بالإنجليزية: Medicine Show) إلى أعمال تجوال (السفر في شاحنات، الأحصنة، أو فرق في عربات) التي تروج لعلاجات مجهولة الهوية على أنها «العلاج المعجزة» ومنتجات أخرى بين فقرات ترفيهية عديدة. كانت مستوحاة من عروض الشعوذة الأوروبية وكانت منتشرة في الولايات المتحدة الأمريكية في القرن التاسع عشر، خاصةً في الغرب القديم (رغم أن البعض استمر حتى الحرب العالمية الثانية). عادة ما يروج «للإكسير المعجزة» ويُشار إليه أحيانا باسم (زيت الثعبان)، والذي كان يُدّعى أنه قادر على علاج أي مرض، التجاعيد، وإزالة البقع وإطالة الحياة أو علاج أي عدد من الأمراض الشائعة. وكانت معظم العروض الطبية لها العلاجات الخاصة بها (معظمهما كانت علاجات غير مسجلة إلا أنها اتخذت أسماء تجعلها تبدو رسمية). كانت تحتوي العروض الترفيهية على عروض غريبة، سيرك البراغيث، والأعمال الموسيقية، الخدع السحرية، والنكات (ar)
- Medicine Shows (dt. etwa Medizinschau) waren mit Pferdekutschen umherreisende Händler, die den Verkauf von Wundermitteln und anderen Produkten im Rahmen von Unterhaltungsprogrammen betrieben. Diese Form von Verkaufsveranstaltungen war vor allem in den USA des 19. Jahrhunderts populär. Meist wurde auf Medizinshows Elixiere (Schlangenöl) angeboten, die gegen alle möglichen Gebrechen helfen sollten. Das Unterhaltungsprogramm konnte musikalische Darbietungen, Zaubervorführungen, akrobatische Nummern, einen Flohzirkus, eine Freak Show und Ähnliches enthalten. (de)
- Medicine shows were touring acts (traveling by truck, horse, or wagon teams) that peddled "miracle cure" patent medicines and other products between various entertainments. They developed from European mountebank shows and were common in the United States in the nineteenth century, especially in the Old West (though some continued until World War II). They usually promoted "miracle elixirs" (sometimes referred to as snake oil), which, it was claimed, had the ability to cure disease, smooth wrinkles, remove stains, prolong life or cure any number of common ailments. Most shows had their own patent medicine (these medicines were for the most part unpatented but took the name to sound official). Entertainments often included a freak show, a flea circus, musical acts, magic tricks, jokes, or s (en)
- Les medicine shows, que l'on peut traduire par « spectacles de médecine », étaient des spectacles itinérants (voyageant en camion, en train, à cheval ou en chariot) avec comme objectif de colporter des médicaments estampillés « remède miracle » et d'autres produits au milieu de toutes sortes de divertissements. Ils se sont développés à partir de spectacles européens de charlatans et étaient courants aux États-Unis au XIXe siècle, en particulier au moment de la Conquête de l'Ouest (bien que certains se soient poursuivis jusqu'à la Seconde Guerre mondiale). Ils promouvaient généralement les « élixirs miracles » (parfois appelés serpent oil, « huile de serpent », l'équivalent de « poudre de perlinpinpin »), qui, prétendait-on, avaient la capacité de guérir les maladies, de lisser les rides, d (fr)
- Een medicine show is de benaming, gegeven aan de optredens van een rondtrekkend gezelschap van handelslieden in het westen van het negentiende-eeuwse Amerika. Met paard en wagen reisde men langs vaak afgelegen dorpen om de dorpelingen allerlei middeltjes, levenselixirs, oliën, kruiden en tonica aan te prijzen. (nl)
- Странствующие лекари — социальный феномен, в том или ином виде существовавший с древнейших времён до середины XX века во многих странах и культурах, но достигший особого распространения во второй половине XIX и начале XX века на американском Диком западе, хотя вообще на территории Северной Америки было известно с колониальных времён. Первый закон против подобных мошенников был принят ещё в 1773 году. Поскольку практически все предлагаемые странствующими лекарями снадобья (за исключением «змеиного масла») имели, как сообщалось самими лекарями, растительное происхождение, их часто называли «ботаническими докторами». (ru)
|
