| dbo:abstract
|
- نبات الثلج أو ظهيرة بلورية أو حشيشة البلور أو حشيشة الثلج أو غاسول إفرنجي، هو نبات لحمي قصير، اسمه العلمي كريوفيتم كريستالينم Cryophytum crystallinum. ينمو في المناطق الدافئة الجرداء. يزرع في الأصص لأوراقه التي تبدو على سطحها زوائد لامعة كحبات الثلج. (ar)
- L'herba de plata o herba gelada (Mesembryanthemum crystallinum) és una espècie de planta amb flors de la família de les aïzoàcies. És una planta suculenta prostrada originària d'Àfrica Oest d'Àsia i Europa. Les fulles són comestibles i també es cultiva com planta ornamental. Rep el nom d'herba de plata per estar coberta amb cèl·lules que reflecteixen la llum.Normalment fa servir el metabolisme de les plantes tipus C3 (el més normal entre les plantes) però amb estrès produït per la salinitat del sòl fa servir el metabolisme àcid de les crassulàcies (CAM). (ca)
- Das Eiskraut (Mesembryanthemum crystallinum), auch Eisblume, Kristall-Mittagsblume oder Sodapflanze, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Mittagsblumengewächse (Aizoaceae). (de)
- Mesembryanthemum crystallinum L., es una especie de planta ornamental, de la familia Aizoaceae. (es)
- Mesembryanthemum crystallinum is a prostrate succulent plant native to Africa, Sinai and southern Europe, and naturalized in the New World. The plant is covered with large, glistening bladder cells or water vesicles, reflected in its common names of common ice plant, crystalline ice plant or ice plant. (en)
- La ficoïde glaciale (Mesembryanthemum crystallinum) est une plante de la famille des Aizoacées, originaire sud-est africain. Elle est cultivée pour l'ornement, et parfois pour la consommation. (fr)
- アイスプラント（英: Ice plant、学名: Mesembryanthemum crystallinum）は、ハマミズナ科の植物。 ヨーロッパ、南アフリカ原産。肉厚の葉や茎の表皮にミネラル（塩）を蓄える細胞があるため、凍ったように見えることが名前の由来である。 英語ではアイスプラント(iceplants)は本種が属するハマミズナ科の植物の総称で、狭義ではアイスプラントはむしろ耐寒マツバギク属（Delosperma）やマツバギク属（Lampranthus）を指す。また欧米では近縁のCarpobrotus edulisの方が食用のアイスプラントとして一般的である。 (ja)
- 아이스플랜트는 다육식물로서 발아율이 낮고 성장속도가 느리다. 원산지는 남아프리카의 나미브 사막이며 주요 분포 지역은 아프리카 남부, 동서부, 북부, 오스트레일리아 남서부,아메리카의 서쪽 건조지역이다. 표면에 있는 투명한 결정체(블러더 세포)에는 이노시톨류, 베타카로틴과 같은 인체에 유용한 성분과 각종 미네랄을 함유하고 있다. 줄기와 잎의 블러더 세포는 얼음결정과 같은 모양을 가지고 있어 `아이스플랜트'라 불린다. 특히, 아이스플랜트에는 혈당치를 낮추는 피니톨(pinitol)과 중성지방을 억제하는 마이요이노시톨(myoinosito)을 많이 함유하고 있기 때문에 잎과 줄기를 생식하거나 즙액으로 사용하면 당뇨병 환자에 적합한 힐링 푸드(Healing food vegetable)이다. (ko)
- Het ijskruid of ijsplantje (Mesembryanthemum crystallinum) is een plant uit de familie Aizoaceae. Zijn naam dankt de plant aan zijn glinsterende, doorschijnende blaasjes, die zich op de stengels en de bladeren bevinden. Onder deze blaasjes bevinden zich klieren, die natriumcarbonaat uitscheiden. Daarom wordt de plant ook wel “sodaplant” genoemd. De bladeren zijn eetbaar en smaken licht zoutig. De plant moet niet verward worden met Nieuw-Zeelandse spinazie (Tetragonia expansa) uit dezelfde plantenfamilie. (nl)
- Мезембриантемум хрустальный, или ледяная трава, или хрустальная трава, или ледяник, или полуденник (лат. Mesembryanthemum crystallinum) — вид небольших однолетних суккулентных растений семейства Аизовые (Aizoaceae), распространённый в Средиземноморье, на Канарских, Азорских островах и на Мадейре. Произрастает на солоноватых болотах, скалистых и песчаных пляжах. Разрастаясь, образует ковёр высотой до 10 см. (ru)
- Mesembryanthemum crystallinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Aizoaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 480–481. 1753. (pt)
- Isört (Mesembryanthemum crystallinum) är en isörtsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Isört ingår i isörtssläktet som ingår i familjen isörtsväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.Isört odlas både som prydnadsväxt och grönsak. Blomman är vit, men den odlas främst för bladen som är täckta av glänsande, kristall-liknande blåsor (därav namnet crystallinum). Isört var en populär bladgrönsak på 1700-1800-talen och frö säljs fortfarande. Växten äts som spenat, oftast rå. (sv)
- Mesembryanthemum crystallinum — вид гвоздикоцвітих рослин родини аізоонові (Aizoaceae). Етимологія: лат. crystallinum — «лід або кристал», назва стосується наявності водних місткостей на листі. (uk)
- 冰葉日中花（學名：Mesembryanthemum crystallinum），又名水晶冰菜、冰花、冰菜或冰葉菜，为番杏科日中花属下的一个物种，屬於一種多肉植物。原生於非洲大陸、西奈半島及欧洲南部，而且已於北美洲、南美洲及澳大利亚歸化為當地的本土物種。本物種的表面覆蓋著大而閃亮的水囊泡，就好像冰晶一樣，因而得名。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Mesembryanthemum crystallinum flowering in Lanzarote (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- Cryophytum crystallinum N.E.Br. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نبات الثلج أو ظهيرة بلورية أو حشيشة البلور أو حشيشة الثلج أو غاسول إفرنجي، هو نبات لحمي قصير، اسمه العلمي كريوفيتم كريستالينم Cryophytum crystallinum. ينمو في المناطق الدافئة الجرداء. يزرع في الأصص لأوراقه التي تبدو على سطحها زوائد لامعة كحبات الثلج. (ar)
- L'herba de plata o herba gelada (Mesembryanthemum crystallinum) és una espècie de planta amb flors de la família de les aïzoàcies. És una planta suculenta prostrada originària d'Àfrica Oest d'Àsia i Europa. Les fulles són comestibles i també es cultiva com planta ornamental. Rep el nom d'herba de plata per estar coberta amb cèl·lules que reflecteixen la llum.Normalment fa servir el metabolisme de les plantes tipus C3 (el més normal entre les plantes) però amb estrès produït per la salinitat del sòl fa servir el metabolisme àcid de les crassulàcies (CAM). (ca)
- Das Eiskraut (Mesembryanthemum crystallinum), auch Eisblume, Kristall-Mittagsblume oder Sodapflanze, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Mittagsblumengewächse (Aizoaceae). (de)
- Mesembryanthemum crystallinum L., es una especie de planta ornamental, de la familia Aizoaceae. (es)
- Mesembryanthemum crystallinum is a prostrate succulent plant native to Africa, Sinai and southern Europe, and naturalized in the New World. The plant is covered with large, glistening bladder cells or water vesicles, reflected in its common names of common ice plant, crystalline ice plant or ice plant. (en)
- La ficoïde glaciale (Mesembryanthemum crystallinum) est une plante de la famille des Aizoacées, originaire sud-est africain. Elle est cultivée pour l'ornement, et parfois pour la consommation. (fr)
- アイスプラント（英: Ice plant、学名: Mesembryanthemum crystallinum）は、ハマミズナ科の植物。 ヨーロッパ、南アフリカ原産。肉厚の葉や茎の表皮にミネラル（塩）を蓄える細胞があるため、凍ったように見えることが名前の由来である。 英語ではアイスプラント(iceplants)は本種が属するハマミズナ科の植物の総称で、狭義ではアイスプラントはむしろ耐寒マツバギク属（Delosperma）やマツバギク属（Lampranthus）を指す。また欧米では近縁のCarpobrotus edulisの方が食用のアイスプラントとして一般的である。 (ja)
- 아이스플랜트는 다육식물로서 발아율이 낮고 성장속도가 느리다. 원산지는 남아프리카의 나미브 사막이며 주요 분포 지역은 아프리카 남부, 동서부, 북부, 오스트레일리아 남서부,아메리카의 서쪽 건조지역이다. 표면에 있는 투명한 결정체(블러더 세포)에는 이노시톨류, 베타카로틴과 같은 인체에 유용한 성분과 각종 미네랄을 함유하고 있다. 줄기와 잎의 블러더 세포는 얼음결정과 같은 모양을 가지고 있어 `아이스플랜트'라 불린다. 특히, 아이스플랜트에는 혈당치를 낮추는 피니톨(pinitol)과 중성지방을 억제하는 마이요이노시톨(myoinosito)을 많이 함유하고 있기 때문에 잎과 줄기를 생식하거나 즙액으로 사용하면 당뇨병 환자에 적합한 힐링 푸드(Healing food vegetable)이다. (ko)
- Het ijskruid of ijsplantje (Mesembryanthemum crystallinum) is een plant uit de familie Aizoaceae. Zijn naam dankt de plant aan zijn glinsterende, doorschijnende blaasjes, die zich op de stengels en de bladeren bevinden. Onder deze blaasjes bevinden zich klieren, die natriumcarbonaat uitscheiden. Daarom wordt de plant ook wel “sodaplant” genoemd. De bladeren zijn eetbaar en smaken licht zoutig. De plant moet niet verward worden met Nieuw-Zeelandse spinazie (Tetragonia expansa) uit dezelfde plantenfamilie. (nl)
- Мезембриантемум хрустальный, или ледяная трава, или хрустальная трава, или ледяник, или полуденник (лат. Mesembryanthemum crystallinum) — вид небольших однолетних суккулентных растений семейства Аизовые (Aizoaceae), распространённый в Средиземноморье, на Канарских, Азорских островах и на Мадейре. Произрастает на солоноватых болотах, скалистых и песчаных пляжах. Разрастаясь, образует ковёр высотой до 10 см. (ru)
- Mesembryanthemum crystallinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Aizoaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 480–481. 1753. (pt)
- Isört (Mesembryanthemum crystallinum) är en isörtsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Isört ingår i isörtssläktet som ingår i familjen isörtsväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.Isört odlas både som prydnadsväxt och grönsak. Blomman är vit, men den odlas främst för bladen som är täckta av glänsande, kristall-liknande blåsor (därav namnet crystallinum). Isört var en populär bladgrönsak på 1700-1800-talen och frö säljs fortfarande. Växten äts som spenat, oftast rå. (sv)
- Mesembryanthemum crystallinum — вид гвоздикоцвітих рослин родини аізоонові (Aizoaceae). Етимологія: лат. crystallinum — «лід або кристал», назва стосується наявності водних місткостей на листі. (uk)
- 冰葉日中花（學名：Mesembryanthemum crystallinum），又名水晶冰菜、冰花、冰菜或冰葉菜，为番杏科日中花属下的一个物种，屬於一種多肉植物。原生於非洲大陸、西奈半島及欧洲南部，而且已於北美洲、南美洲及澳大利亚歸化為當地的本土物種。本物種的表面覆蓋著大而閃亮的水囊泡，就好像冰晶一樣，因而得名。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Mesembryanthemum crystallinum (en)
- نبات الثلج (ar)
- Herba de plata (ca)
- Eiskraut (de)
- Mesembryanthemum crystallinum (es)
- Mesembryanthemum crystallinum (fr)
- 아이스플랜트 (ko)
- アイスプラント (ja)
- IJskruid (nl)
- Mesembryanthemum crystallinum (pt)
- Мезембриантемум хрустальный (ru)
- Isört (sv)
- 冰叶日中花 (zh)
- Mesembryanthemum crystallinum (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
