| dbo:abstract
|
- Metal Mind Productions (MMP) ist ein Unternehmen, das im Jahr 1987 von Tomasz Dziubiński in Polen gegründet wurde. Neben der Veröffentlichung von Musikalben, organisiert das Unternehmen noch Konzerte und veröffentlicht Musik-DVDs. Zudem wird auch der Metal Hammer über Metal Mind Productions in Polen vertrieben. (de)
- Metal Mind Productions es una compañía discográfica independiente polaca fundada en 1987 por el ya fallecido fundador Tomasz Dziubiński pero que hasta la fecha sigue activo a pesar de las circunstancias, es una de las discográficas que únicamente tienen reconocimiento en la música independiente del rock y del heavy metal en Polonia. En la discográfica hay divertos estilos musicales, pero esta más enfocado en el rock y heavy metal, y últimamente también se enfoca en los grupos de la escena del rock progresivo, al igual que de géneros como black metal, death metal, entre muchos otros. (es)
- Metal Mind Productions (MMP) is a Polish record label founded in 1987. The label focuses on rock and heavy metal. MMP is also publisher of Metal Hammer, the largest and the oldest heavy metal magazine. As a concert agency, it organises Metalmania, the largest heavy metal event in Central–Eastern Europe, and it organised over 1000 concerts, including Monsters of Rock in Poland, 1991. Metal Mind Productions over the years became the subject of criticism from such bands as Malevolent Creation, Enter Chaos, Behemoth and Moonlight among others, for releasing unauthorized records and lack of professionalism. They purchased rights for several albums from Empire Records that include titles from such bands as Totem, Sammath Naur, Dissenter, Deivos, Archeon, Spinal Cord, Demise, Naumachia, and Pyorrhoea. and re-released them in 2007 and 2008 although the musicians were not been informed about the deal and were unable to contact Metal Mind. Metal Mind had a licensing deal with Music for Nations from the 1990s until its closure in 2004. That deal included releases by such bands as Candlemass, Thrasher, Dispatched and Paradise Lost among others. It also had a distribution and licensing deal with Century Media Records that included releases by such bands as Sentenced, Death, Cryptopsy, Arch Enemy, Strapping Young Lad, Jag Panzer, The Gathering, Bloodbath and Massacre among others. In 2006 Metal Mind Productions signed a multi-licensing deal with Roadrunner Records for their back catalogue. The selection of bands included Solitude Aeturnus, Willard, Trojan, Atrocity, Crimson Glory, Front Line Assembly, Violent Force, Acrophet, Amen, Atrophy, Heathen, Realm, Xentrix, Defiance, Disincarnate, Pestilence, Last Crack, Znowhite, Sadus, Toxik, Bulldozer and Gorguts. In 2008 the label signed a similar deal with Nuclear Blast for their back catalogue. The selection of bands include Brutallity, Control Denied, Darkane, Disbelief, Dismal Euphony, Destruction, Theatre of Tragedy, Stormwitch, Darkseed, Disharmonic Orchestra, Gardenian, Primal Fear, Farmer Boys, Horde, Hypocrisy, Impulse Manslaughter, Macabre, Mortification, Night in Gales, Slaughter, Abomination, Warhammer and Winter. On other various licenses Metal Mind Productions released albums by artists such as Ankh, Anvil, Art Rock, Astharoth, Bang Tango, Bank, Blaze Bayley, Believer, Warlock and Wilczy Pająk among others. In 2010 label founder Tomasz Dziubiński died of neoplasm. (en)
- Metal Mind Productions est un éditeur de metal polonais indépendant fondé par Tomasz Dziubiński. (fr)
- La Metal Mind Productions (MMP) è una casa discografica polacca fondata nel 1987 da Tomasz Dziubiński. È una delle principali etichette indipendenti polacche, con più di 10 milioni di articoli venduti. L'MMP lavora soprattutto con artisti rock ed heavy metal. Come distributrice, ha collaborato con altre etichette, come , Roadrunner Records, Sony Music Entertainment e . La MMP è anche editrice di Metal Hammer, una delle riviste heavy metal più vecchie pubblicate in Polonia. Come agenzia musicale, è l'organizzatrice di , uno dei più grandi eventi heavy metal dell'Europa centro-orientale. Inoltre ha organizzato più di mille concerti, fra cui l'edizione del 1991 del Monsters of Rock polacco. (it)
- メタル・マインド・プロダクションズ (Metal Mind Productions Sp. z o.o.)は、ポーランドシロンスク県カトヴィツェに本社を置くレコード会社。頭文字を取ってMMPと書くこともある。レコードレーベルとしてメタル・マインド・レコード (Metal Mind Records)が用いられることもある。1988年創立。ポーランドのインディペンデントレーベルの中でも最大規模のレーベルの一つで、現在までに1000枚以上のCDライセンスを持ち、合計で1000万枚を超える音楽媒体を販売している。主に、ロックとヘヴィメタルに関連するジャンルに注力している。メタル・マインド・プロダクションズは、販売について多くのレーベルと契約を結んでおり、例えばロードランナー・レコード、MVD、ソニー・ミュージックエンタテインメント、などが挙げられる。音楽媒体販売に加えてメタル・マインド・プロダクションズは雑誌出版も行っており、最大規模で最も歴史のあるヘヴィメタル雑誌『』のポーランドにおける出版元でもある。更にコンサート主催者としても活動しており、中東欧で最大級のヘヴィメタル・フェスティヴァル『』を主催している。また、1991年の『モンスターズ・オブ・ロック』のポーランド公演を含め、これまでに1000を超えるコンサートを主催している。2002年からは、DVDの製造・販売を行うようになり、2005年末までに約60タイトルをリリースしている。この中には、ディープ・パープルや、ゴードン・ハスケル、SBB、ティアマット、マイケル・シェンカー、、Armia、Acid DrinkersのライヴDVDなどがある。 (ja)
- Metal Mind Productions (MMP, Metal Mind Records) – jedna z największych niezależnych polskich wytwórni płytowych. Została założona w 1987 roku w Katowicach. MMP posiada ponad tysiąc licencji i ma na swoim koncie ponad 10 milionów sprzedanych nośników. Wytwórnia wydaje przede wszystkim płyty z muzyką metalową i rockową. Jako Metal Mind Productions współpracuje m.in. z Roadrunner Records, , Sony Music czy . MMP jest poza tym wydawcą najstarszego wydawanego obecnie w Polsce czasopisma o muzyce metalowej – Metal Hammer (wydawane od 1990). Jako agencja koncertowa MMP organizuje co roku Metalmanię, największy festiwal metalowy w Europie Środkowo-Wschodniej. Metal Mind Productions zorganizowała w sumie ponad tysiąc koncertów w Polsce, w tym Monsters of Rock w 1991 roku. Od 2002 roku wytwórnia wydaje płyty DVD. W 2005 roku wydała ponad 60 tytułów, w tym koncerty m.in. Deep Purple, Tiamat, TSA, Perfectu, Armii czy Acid Drinkers. 16 grudnia 2010 zmarł założyciel wytwórni Tomasz Dziubiński. Po śmierci Tomasza Dziubińskiego stanowisko prezesa Metal Mind objęła jego żona Mariola Dziubińska. (pl)
- Metal Mind Productions är ett polskt skivbolag med fokus på rock och metal, som bildades 1991. Som distributör samarbetar Metal Mind Productions med många skivbolag, såsom Roadrunner Records, Sony Music Entertainment och . Några av de band som ges eller har getts ut på Metal Mind är Behemoth, Dark Tranquillity, Decapitated, Deep Purple, Dies Irae, Enslaved, Pain, Paul Di'Anno och Rotting Christ. Metal Mind publicerar också det största och äldsta metalmagasinet i Polen, . Som konsertarrangörer organiserar bolaget Metalmania, den största metaltillställningen i Central-/Östeuropa. Sedan 2002 producerar bolaget också DVD:er bland annat för Deep Purple, Tiamat, och Michael Schenker. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Metal Mind Productions (MMP) ist ein Unternehmen, das im Jahr 1987 von Tomasz Dziubiński in Polen gegründet wurde. Neben der Veröffentlichung von Musikalben, organisiert das Unternehmen noch Konzerte und veröffentlicht Musik-DVDs. Zudem wird auch der Metal Hammer über Metal Mind Productions in Polen vertrieben. (de)
- Metal Mind Productions es una compañía discográfica independiente polaca fundada en 1987 por el ya fallecido fundador Tomasz Dziubiński pero que hasta la fecha sigue activo a pesar de las circunstancias, es una de las discográficas que únicamente tienen reconocimiento en la música independiente del rock y del heavy metal en Polonia. En la discográfica hay divertos estilos musicales, pero esta más enfocado en el rock y heavy metal, y últimamente también se enfoca en los grupos de la escena del rock progresivo, al igual que de géneros como black metal, death metal, entre muchos otros. (es)
- Metal Mind Productions est un éditeur de metal polonais indépendant fondé par Tomasz Dziubiński. (fr)
- La Metal Mind Productions (MMP) è una casa discografica polacca fondata nel 1987 da Tomasz Dziubiński. È una delle principali etichette indipendenti polacche, con più di 10 milioni di articoli venduti. L'MMP lavora soprattutto con artisti rock ed heavy metal. Come distributrice, ha collaborato con altre etichette, come , Roadrunner Records, Sony Music Entertainment e . La MMP è anche editrice di Metal Hammer, una delle riviste heavy metal più vecchie pubblicate in Polonia. Come agenzia musicale, è l'organizzatrice di , uno dei più grandi eventi heavy metal dell'Europa centro-orientale. Inoltre ha organizzato più di mille concerti, fra cui l'edizione del 1991 del Monsters of Rock polacco. (it)
- メタル・マインド・プロダクションズ (Metal Mind Productions Sp. z o.o.)は、ポーランドシロンスク県カトヴィツェに本社を置くレコード会社。頭文字を取ってMMPと書くこともある。レコードレーベルとしてメタル・マインド・レコード (Metal Mind Records)が用いられることもある。1988年創立。ポーランドのインディペンデントレーベルの中でも最大規模のレーベルの一つで、現在までに1000枚以上のCDライセンスを持ち、合計で1000万枚を超える音楽媒体を販売している。主に、ロックとヘヴィメタルに関連するジャンルに注力している。メタル・マインド・プロダクションズは、販売について多くのレーベルと契約を結んでおり、例えばロードランナー・レコード、MVD、ソニー・ミュージックエンタテインメント、などが挙げられる。音楽媒体販売に加えてメタル・マインド・プロダクションズは雑誌出版も行っており、最大規模で最も歴史のあるヘヴィメタル雑誌『』のポーランドにおける出版元でもある。更にコンサート主催者としても活動しており、中東欧で最大級のヘヴィメタル・フェスティヴァル『』を主催している。また、1991年の『モンスターズ・オブ・ロック』のポーランド公演を含め、これまでに1000を超えるコンサートを主催している。2002年からは、DVDの製造・販売を行うようになり、2005年末までに約60タイトルをリリースしている。この中には、ディープ・パープルや、ゴードン・ハスケル、SBB、ティアマット、マイケル・シェンカー、、Armia、Acid DrinkersのライヴDVDなどがある。 (ja)
- Metal Mind Productions är ett polskt skivbolag med fokus på rock och metal, som bildades 1991. Som distributör samarbetar Metal Mind Productions med många skivbolag, såsom Roadrunner Records, Sony Music Entertainment och . Några av de band som ges eller har getts ut på Metal Mind är Behemoth, Dark Tranquillity, Decapitated, Deep Purple, Dies Irae, Enslaved, Pain, Paul Di'Anno och Rotting Christ. Metal Mind publicerar också det största och äldsta metalmagasinet i Polen, . Som konsertarrangörer organiserar bolaget Metalmania, den största metaltillställningen i Central-/Östeuropa. Sedan 2002 producerar bolaget också DVD:er bland annat för Deep Purple, Tiamat, och Michael Schenker. (sv)
- Metal Mind Productions (MMP) is a Polish record label founded in 1987. The label focuses on rock and heavy metal. MMP is also publisher of Metal Hammer, the largest and the oldest heavy metal magazine. As a concert agency, it organises Metalmania, the largest heavy metal event in Central–Eastern Europe, and it organised over 1000 concerts, including Monsters of Rock in Poland, 1991. On other various licenses Metal Mind Productions released albums by artists such as Ankh, Anvil, Art Rock, Astharoth, Bang Tango, Bank, Blaze Bayley, Believer, Warlock and Wilczy Pająk among others. (en)
- Metal Mind Productions (MMP, Metal Mind Records) – jedna z największych niezależnych polskich wytwórni płytowych. Została założona w 1987 roku w Katowicach. MMP posiada ponad tysiąc licencji i ma na swoim koncie ponad 10 milionów sprzedanych nośników. Wytwórnia wydaje przede wszystkim płyty z muzyką metalową i rockową. Jako Metal Mind Productions współpracuje m.in. z Roadrunner Records, , Sony Music czy . MMP jest poza tym wydawcą najstarszego wydawanego obecnie w Polsce czasopisma o muzyce metalowej – Metal Hammer (wydawane od 1990). (pl)
|
