dbo:abstract
|
- ملكة جمال روسيا هي مسابقة وطنية سنوية في روسيا لاختيار ممثلة روسيا التي تحصل على اللقب تتاهل مباشرة إلى مسابقة ملكة جمال الكون أو ملكة جمال العالم أو وصيفتها لمشاركة في المسابقات الدولية . وقد عقدت منذ عام 1992 حتى الآن (باستثناء 1994 و 2000 و 2008). أنتجت المسابقة 4 فائزين في المسابقات الدولية بما في ذلك ايلينا روجوزينا (ملكة جمال أوروبا 1999) ؛ أوكسانا فيدوروفا (ملكة جمال الكون 2002)؛ سفيتلانا كوروليفا (ملكة جمال أوروبا 2002) وكسينيا سوخينوفا (ملكة جمال العالم 2008). في عام 1992 ، فازت روسيا بأول لقب ملكة جمال العالم مع جوليا كوروتشينا، لكنها لم تكن جزءًا من مسابقة ملكة جمال روسيا. (ar)
- Miss Russland ist ein nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen in Russland, der im Inland Miss Rossija (Мисс Россия) heißt. Er wurde bereits in den 1920er und 1930er Jahren durchgeführt, um eine Kandidatin für den Miss-Europe-Wettbewerb zu ermitteln. Die ersten russischen Miss-Wahlen fanden 1926 in Paris statt. Bis 1928 lautete der Titel der Siegerin sinngemäß Königin der russischen Kolonie in Paris, ab 1929 Miss Russland. Damals nahmen Emigrantinnen teil, die seit der Oktoberrevolution mit ihren Eltern in Paris im Exil lebten. Teilnahmekriterien waren die russische Herkunft und ein russischer Pass. So stammten Nina de Pohl und Marianne Gorbatowsky aus St. Petersburg. Veranstaltet wurde der Wettbewerb von der Zeitschrift La Russie illustrée (Иллюстрированная Россия). Für die Sowjetunion gab es bis kurz vor ihrem Auseinanderfall keine Misswahlen. Die ersten fanden im Jahr 1989 statt. Seit 1992 werden jährliche Wettbewerbe ausgetragen. Finalistinnen nehmen an den internationalen Wahlen zur Miss World, Miss Universe, Miss Europe und Miss Baltic Sea teil. 1995 wurde ein zusätzlicher Wettbewerb um die Schönste Russlands (Krasa Rossii, Краса России) eingeführt, die derzeit zur Miss World kandidiert. Seit 2004 gibt es einen Wettbewerb um die Miss Universe Russia (Мисс Вселенная, Россия), die ihr Land bei der Miss Universe vertritt. (de)
- Miss Rusia (en ruso: Мисс Россия) es un concurso de belleza femenino, que se celebra en Rusia. El concurso se organizó por primera vez en 1989 en Moscú con el nombre de Miss URSS. La primera edición del concurso fue ganada por Julija Suchanova, y al año siguiente, la segunda edición, fue ganada por la chica de 17 años Maria Kezha proveniente de Bielorrusia. Sin embargo, en 1991 la Unión Soviética colapsó, y el concurso no reinició antes de 1993, cuando pasó a llamarse con el actual nombre Miss Rusia. Desde entonces el concurso se ha celebrado anualmente, excepto en 1994 y en 2000, cuando no hubo ningún concurso. Actualmente el título pertenece a Anna Linnikova, coronada en julio de 2022. Desde 2007 las finalistas de Miss Rusia representan a su país a Miss Universo y Miss Mundo. Hasta la fecha Rusia ha tenido un total de tres victorias in concursos internacionales: Miss Mundo 1992, Miss Universo 2002 y Miss Mundo 2008. A través del concurso Krasa Rossii (Belleza de Rusia), también conocido como Miss Terra Rusia, en su lugar se selecciona a la candidata de Rusia para el concurso Miss Tierra. (es)
- Miss Russie est un concours de beauté organisé depuis 1993 pour jeunes femmes russes. Les lauréates peuvent se présenter au concours Miss Univers. Depuis 2007, elles peuvent également se présenter au concours Miss Monde pour représenter la Russie. (fr)
- Miss Russia (Russian: Мисс Россия, romanized: Miss Rossiya) is a national beauty pageant in Russia. It selects the Russian representatives to compete in two of the major beauty pageants: Miss World and Miss Universe. (en)
- Miss Russia adalah kontes kecantikan nasional di Rusia. (in)
- Miss Rusland (Russisch: Мисс Россия of Miss Rossija) isde nationale missverkiezing van Rusland. De wedstrijd werd voor heteerst gehouden in 1992, na de val van de Sovjet-Unie. In 1995werd de neververkiezing ingevoerd die 's lands kandidatevoor de internationale missverkiezing Miss World selecteert. In2004 werd begonnen om de Russische kandidate voorMiss Universe aan te duiden. Miss Rusland neemt verder deel aanMiss Europa en Miss Baltic Sea. (nl)
- Miss Russia (Мисс Россия) è un concorso di bellezza femminile, che si tiene in Russia. Il concorso fu organizzato per la prima volta nel 1989 a Mosca con il nome di Miss URSS. La prima edizione del concorso fu vinta da Julija Suchanova, e l'anno dopo la seconda edizione fu vinta dalla diciassettenne Maria Kezha proveniente dalla Bielorussia. Tuttavia nel 1991 l'Unione Sovietica collassò, ed il concorso non ripartì prima del 1993, quando fu ribattezzato con l'attuale nome Miss Russia. Da allora il concorso si è tenuto annualmente, ad eccezione che nel 1994 e nel 2000, in cui non c'è stato alcun concorso. Attualmente il titolo appartiene ad Alina Sanko, vincitrice nell'Aprile 2019. Dal 2007 le finaliste di Miss Russia rappresentano il proprio paese a Miss Universo e Miss Mondo. Ad oggi la Russia ha avuto un totale di tre vittorie in concorsi internazionali: Miss Mondo 1992, Miss Universo 2002 e Miss Mondo 2008. Attraverso il concorso Krasa Rossii (Bellezza della Russia), anche conosciuto come Miss Terra Russia invece viene selezionata la candidata della Russia per il concorso Miss Terra. (it)
- Miss Rússia é o concurso de beleza nacional feminino da Rússia. Além da vencedora, que representa o país no Miss Universo e no Miss Mundo, ele elege também as representantes russas no Miss Beleza Internacional, Miss Supranational e Miss Grand International. O concurso existe desde 1992 e antes disso o país disputava os concursos internacionais como URSS ou União Soviética. Desde 2007 a vencedora representa o país no Miss Universo e no Miss Mundo; quando ela não pode participar, a segunda ou a terceira colocadas são enviadas em seu lugar. Isso aconteceu por exemplo, em 2008, com as candidatas do concurso de 2007. A terceira colocada Vera Krasova representou a Rússia no Miss Universo 2008 porque a segunda colocada era menor de idade e a vencedora, Ksenia Sukhinova, venceu antes o Miss Mundo. A qualidade das misses russas daquela edição era tal, que a vencedora ganhou o Miss Mundo e a terceira colocada foi 4º lugar no Miss Universo e todo o Top 5, à exceção dela, era de latinas. A Rússia já conquistou um título de Miss Universo, em 2002, com Oxana Fedorova, mas ela foi destronada a meio do reinado por não cumprimento de agenda de compromissos, segundo a Miss Universe Organization, e desde então nao é mais assim considerada oficialmente pela organização do evento. Venceu também dois títulos de Miss Mundo, em 1992 com Julia Kourotchkina e 2008, com Ksenia Sukhinova. (pt)
- Мисс Россия — ежегодный российский национальный конкурс красоты, проводимый с 1993 года. Конкурс является преемницей советского конкурса красоты — «Мисс СССР». С 2005 года организацией конкурса занимается ЗАО «Русский стандарт» (Москва). С 2009 года было решено проводить конкурс «Мисс Россия» в начале марта — как главный национальный праздник весны и красоты, поэтому летом 2008 года конкурс за обладание званием «Мисс Россия» был перенесён на следующий год. С 2016 года конкурс проходит под патронатом Министерства культуры Российской Федерации. (ru)
|
rdfs:comment
|
- ملكة جمال روسيا هي مسابقة وطنية سنوية في روسيا لاختيار ممثلة روسيا التي تحصل على اللقب تتاهل مباشرة إلى مسابقة ملكة جمال الكون أو ملكة جمال العالم أو وصيفتها لمشاركة في المسابقات الدولية . وقد عقدت منذ عام 1992 حتى الآن (باستثناء 1994 و 2000 و 2008). أنتجت المسابقة 4 فائزين في المسابقات الدولية بما في ذلك ايلينا روجوزينا (ملكة جمال أوروبا 1999) ؛ أوكسانا فيدوروفا (ملكة جمال الكون 2002)؛ سفيتلانا كوروليفا (ملكة جمال أوروبا 2002) وكسينيا سوخينوفا (ملكة جمال العالم 2008). في عام 1992 ، فازت روسيا بأول لقب ملكة جمال العالم مع جوليا كوروتشينا، لكنها لم تكن جزءًا من مسابقة ملكة جمال روسيا. (ar)
- Miss Russie est un concours de beauté organisé depuis 1993 pour jeunes femmes russes. Les lauréates peuvent se présenter au concours Miss Univers. Depuis 2007, elles peuvent également se présenter au concours Miss Monde pour représenter la Russie. (fr)
- Miss Russia (Russian: Мисс Россия, romanized: Miss Rossiya) is a national beauty pageant in Russia. It selects the Russian representatives to compete in two of the major beauty pageants: Miss World and Miss Universe. (en)
- Miss Russia adalah kontes kecantikan nasional di Rusia. (in)
- Miss Rusland (Russisch: Мисс Россия of Miss Rossija) isde nationale missverkiezing van Rusland. De wedstrijd werd voor heteerst gehouden in 1992, na de val van de Sovjet-Unie. In 1995werd de neververkiezing ingevoerd die 's lands kandidatevoor de internationale missverkiezing Miss World selecteert. In2004 werd begonnen om de Russische kandidate voorMiss Universe aan te duiden. Miss Rusland neemt verder deel aanMiss Europa en Miss Baltic Sea. (nl)
- Мисс Россия — ежегодный российский национальный конкурс красоты, проводимый с 1993 года. Конкурс является преемницей советского конкурса красоты — «Мисс СССР». С 2005 года организацией конкурса занимается ЗАО «Русский стандарт» (Москва). С 2009 года было решено проводить конкурс «Мисс Россия» в начале марта — как главный национальный праздник весны и красоты, поэтому летом 2008 года конкурс за обладание званием «Мисс Россия» был перенесён на следующий год. С 2016 года конкурс проходит под патронатом Министерства культуры Российской Федерации. (ru)
- Miss Russland ist ein nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen in Russland, der im Inland Miss Rossija (Мисс Россия) heißt. Er wurde bereits in den 1920er und 1930er Jahren durchgeführt, um eine Kandidatin für den Miss-Europe-Wettbewerb zu ermitteln. Die ersten russischen Miss-Wahlen fanden 1926 in Paris statt. Bis 1928 lautete der Titel der Siegerin sinngemäß Königin der russischen Kolonie in Paris, ab 1929 Miss Russland. Für die Sowjetunion gab es bis kurz vor ihrem Auseinanderfall keine Misswahlen. Die ersten fanden im Jahr 1989 statt. (de)
- Miss Rusia (en ruso: Мисс Россия) es un concurso de belleza femenino, que se celebra en Rusia. El concurso se organizó por primera vez en 1989 en Moscú con el nombre de Miss URSS. La primera edición del concurso fue ganada por Julija Suchanova, y al año siguiente, la segunda edición, fue ganada por la chica de 17 años Maria Kezha proveniente de Bielorrusia. Sin embargo, en 1991 la Unión Soviética colapsó, y el concurso no reinició antes de 1993, cuando pasó a llamarse con el actual nombre Miss Rusia. Desde entonces el concurso se ha celebrado anualmente, excepto en 1994 y en 2000, cuando no hubo ningún concurso. Actualmente el título pertenece a Anna Linnikova, coronada en julio de 2022. (es)
- Miss Russia (Мисс Россия) è un concorso di bellezza femminile, che si tiene in Russia. Il concorso fu organizzato per la prima volta nel 1989 a Mosca con il nome di Miss URSS. La prima edizione del concorso fu vinta da Julija Suchanova, e l'anno dopo la seconda edizione fu vinta dalla diciassettenne Maria Kezha proveniente dalla Bielorussia. Tuttavia nel 1991 l'Unione Sovietica collassò, ed il concorso non ripartì prima del 1993, quando fu ribattezzato con l'attuale nome Miss Russia. Da allora il concorso si è tenuto annualmente, ad eccezione che nel 1994 e nel 2000, in cui non c'è stato alcun concorso. Attualmente il titolo appartiene ad Alina Sanko, vincitrice nell'Aprile 2019. (it)
- Miss Rússia é o concurso de beleza nacional feminino da Rússia. Além da vencedora, que representa o país no Miss Universo e no Miss Mundo, ele elege também as representantes russas no Miss Beleza Internacional, Miss Supranational e Miss Grand International. (pt)
|