| dbo:abstract
|
- El Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) o Morfologiceskij Katalog Galaktik (en rus Морфологический каталог галактик), és un catàleg rus de 30.642 galàxies compilat per Boris Vorontsov-Velyaminov i . Es basa en l'escrutini d'impressions de les plaques de la Palomar Observatory Sky Survey i suposadament una magnitud fotogràfica de 15. Incloure galàxies de magnitud 16 hauria donat lloc a un conjunt de dades immanejable gran. El catàleg es va publicar en cinc parts (capítols) entre 1962 i 1974, el capítol final inclou una certa quantitat de galàxies amb una magnitud fotogràfica superior a 15. (ca)
- فهرس المجرات الموروفولوجي (بالإنجليزية: ) أو Morfologiceskij Katalog Galaktik بالروسية. وهو فهرس فلكي روسي للمجرات يفرس 30642 مجرة . قام بجمعه كل من بوريس فورونتسوف وفيي بي. آرخيبوفا. الفهرس مرتكز على مسح مرصد بالومار للسماء (POSS). 29.000 مجرة في الفهرس تقع شمال الميل -30 ° وكان الهدف الأصلي من الفهرس ان يكون جامعا لكل المجرات الأكثر إشراقا من القدر 15.1، ولكن يسرد الفهرس النهائي العديد من الاجسام الأكثر خفوتا . نشر الفهرس في خمسة أجزاء (فصول) بين عامي 1962 و 1974،, الفصل النهائي يحتوي عدد معين من المجرات فاق قدرها . 15 (ar)
- Morfologický katalog galaxií (MCG) nebo rusky Морфологический каталог галактик je ruský katalog obsahující 30 640 galaxií, který sestavil s kolektivem. Byl vydán v pěti částech v letech 1962 až 1974. Katalog je vytvořen na základě pečlivého studia otisků fotografických desek získaných při a obsahuje hlavně galaxie až do 15. a deklinace od -45° do + 90° . Závěrečná část obsahuje určitý počet galaxií s fotografickou velikostí nad 15. (cs)
- Der Morphological Catalogue of Galaxies (kurz MCG) ist ein Verzeichnis von 29.000 Galaxien nördlich von −30° Deklination. Der MCG wurde von Boris Alexandrowitsch Woronzow-Weljaminow und Mitarbeitern erstellt auf der Basis der Aufnahmen des Palomar Observatory Sky Survey (POSS). Die Quellenbezeichnungen (z. B. MCG+15-01-001) setzen sich aus der vom Äquator aus gerechneten Zonenbezeichnung des POSS, der mit der Rektaszension ansteigenden Feldnummer und einer fortlaufenden Nummer zusammen. Der MCG enthält Koordinaten, Helligkeit, Größe sowie Intensität der inneren und äußeren Bereiche der Galaxien sowie Verweise auf frühere Galaxienkataloge. (de)
- El Catálogo morfológico de galaxias, o Morfologiceskij Katalog Galaktik (en inglés: MCG), es un catálogo ruso de 30.642 galaxias compilado por y . Se basa en el escrutinio de las impresiones de las placas del , y supuestamente completo a una magnitud fotográfica de 15. Incluyendo galaxias a magnitud 16 habría dado lugar a un gran conjunto de datos inmanejable. El catálogo se publicó en cinco partes (capítulos) entre 1962 y 1974, y el capítulo final incluye un cierto número de galaxias con una magnitud fotográfica por encima de 15. (es)
- The Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) or Morfologiceskij Katalog Galaktik, is a Russian catalogue of 30,642 galaxies compiled by Boris Vorontsov-Velyaminov and . It is based on scrutiny of prints of the Palomar Sky Survey plates, and putatively complete to a photographic magnitude of 15. Including galaxies to magnitude 16 would have resulted in an unmanageably large dataset. (en)
- Le Morphological Catalogue of Galaxies (MCG), ou Morfologiceskij Katalog Galaktik en russe ( « Catalogue morphologique des galaxies » ), est un catalogue de galaxies russe d'environ 34 000 galaxies compilé par Boris Vorontsov-Velyaminov et , et publié entre et . Il renseigné à partir d'un examen approfondi de tirages des plaques du Palomar Observatory Sky Survey (POSS), et est réputé complet jusqu'à une magnitude photographique de 15. (fr)
- Il Morphological Catalogue of Galaxies (catalogo morfologico delle galassie o semplicemente MCG) è un catalogo astronomico contenente 30 642 galassie redatto dal 1962 al 1968 da un'équipe di astronomi capitanata da . Il primo dei tre numeri dopo la sigla MCG designa il numero delle zone in cui è stata divisa la volta celeste. Queste sono state definite e delimitate con precisione dalla Palomar Observatory Sky Survey (POSS) realizzata dall'Osservatorio di Monte Palomar fra il 1948 e il 1958. Le zone, che hanno una larghezza di 6 gradi, sono indicate con un numero progressivo che va dall'equatore (designato con +00) al polo (designato con +15). Il secondo numero designa il numero del campo delimitato dalla POSS all'interno di ciascuna zona. Infine il terzo numero rappresenta il numero progressivo MCG nell'ambito del campo rappresentato. Ad esempio, la galassia MCG +14-5-2, è situata nella zona di cielo compresa fra 84° e 89° di ascensione retta, campo n°5 ed è la seconda galassia individuata in questo campo dalla survey. (it)
- Het Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) (Russisch: Morfologitsjeski Katalog Galaktik) is een Russische catalogus van 30,642 sterrenstelsels, samengesteld door en . De catalogus is gebaseerd op onderzoek van platen van de Palomar Sky Survey-platen, met een fotografische magnitude helderder dan 15. De catalogus werd gepubliceerd in vijf hoofdstukken, tussen 1962 en 1974, (nl)
- Морфологический каталог галактик (англ. The Morphological Catalogue of Galaxies или MCG) — каталог 30640 галактик, составленный Борисом Воронцовым-Вельяминовым и в 1962—1974 гг. Он составлен по результатам внимательного изучения отпечатков фотопластин Паломарского обзора неба и включает галактики со склонениями от −45° до +90°, преимущественно до 15-й фотографической величины. Большинство объектов каталога были также открыты впервые при составлении каталога. Известно несколько случаев, когда астрономы, например, Элинор Бербидж и Жерар Анри де Вокулёр, указывая те или иные галактики из данного каталога в своих работах, не использовали каталожное название, а придумывали собственные, как будто галактики ни в каком из каталогов нет. Это вызывало недовольство составителя каталога, Воронцова-Вельяминова. (ru)
- Морфологі́чний катало́г гала́ктик (англ.The Morphological Catalogue of Galaxies або MCG) — астрономічний каталог 30 642 галактик, складений Борисом Воронцовим-Вельяміновим та В. П. Архиповою в 1962—1974 рр. Він базується на вивченні відбитків фотопластин Паломарського атласу і переважно містить галактики до 15-ї фотографічної величини та схилення від −45° до +90°. (uk)
- 星系形态目录（MCG，英語：Morphological Catalogue of Galaxies） 是由鮑里斯·沃隆佐夫－維利亞米諾夫和V. P. Arkhipova制作的含有30,642个星系的俄语目录。这个目录基于制作的，并预计出版15星等以下星系。如果包含了16星等的星系可能会产生难以处理的数据。该目录在1962年到1974年期间出版了5个部分（章节） ，最后一章中包含了一些比15星等更暗的星系。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) o Morfologiceskij Katalog Galaktik (en rus Морфологический каталог галактик), és un catàleg rus de 30.642 galàxies compilat per Boris Vorontsov-Velyaminov i . Es basa en l'escrutini d'impressions de les plaques de la Palomar Observatory Sky Survey i suposadament una magnitud fotogràfica de 15. Incloure galàxies de magnitud 16 hauria donat lloc a un conjunt de dades immanejable gran. El catàleg es va publicar en cinc parts (capítols) entre 1962 i 1974, el capítol final inclou una certa quantitat de galàxies amb una magnitud fotogràfica superior a 15. (ca)
- فهرس المجرات الموروفولوجي (بالإنجليزية: ) أو Morfologiceskij Katalog Galaktik بالروسية. وهو فهرس فلكي روسي للمجرات يفرس 30642 مجرة . قام بجمعه كل من بوريس فورونتسوف وفيي بي. آرخيبوفا. الفهرس مرتكز على مسح مرصد بالومار للسماء (POSS). 29.000 مجرة في الفهرس تقع شمال الميل -30 ° وكان الهدف الأصلي من الفهرس ان يكون جامعا لكل المجرات الأكثر إشراقا من القدر 15.1، ولكن يسرد الفهرس النهائي العديد من الاجسام الأكثر خفوتا . نشر الفهرس في خمسة أجزاء (فصول) بين عامي 1962 و 1974،, الفصل النهائي يحتوي عدد معين من المجرات فاق قدرها . 15 (ar)
- Morfologický katalog galaxií (MCG) nebo rusky Морфологический каталог галактик je ruský katalog obsahující 30 640 galaxií, který sestavil s kolektivem. Byl vydán v pěti částech v letech 1962 až 1974. Katalog je vytvořen na základě pečlivého studia otisků fotografických desek získaných při a obsahuje hlavně galaxie až do 15. a deklinace od -45° do + 90° . Závěrečná část obsahuje určitý počet galaxií s fotografickou velikostí nad 15. (cs)
- Der Morphological Catalogue of Galaxies (kurz MCG) ist ein Verzeichnis von 29.000 Galaxien nördlich von −30° Deklination. Der MCG wurde von Boris Alexandrowitsch Woronzow-Weljaminow und Mitarbeitern erstellt auf der Basis der Aufnahmen des Palomar Observatory Sky Survey (POSS). Die Quellenbezeichnungen (z. B. MCG+15-01-001) setzen sich aus der vom Äquator aus gerechneten Zonenbezeichnung des POSS, der mit der Rektaszension ansteigenden Feldnummer und einer fortlaufenden Nummer zusammen. Der MCG enthält Koordinaten, Helligkeit, Größe sowie Intensität der inneren und äußeren Bereiche der Galaxien sowie Verweise auf frühere Galaxienkataloge. (de)
- El Catálogo morfológico de galaxias, o Morfologiceskij Katalog Galaktik (en inglés: MCG), es un catálogo ruso de 30.642 galaxias compilado por y . Se basa en el escrutinio de las impresiones de las placas del , y supuestamente completo a una magnitud fotográfica de 15. Incluyendo galaxias a magnitud 16 habría dado lugar a un gran conjunto de datos inmanejable. El catálogo se publicó en cinco partes (capítulos) entre 1962 y 1974, y el capítulo final incluye un cierto número de galaxias con una magnitud fotográfica por encima de 15. (es)
- The Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) or Morfologiceskij Katalog Galaktik, is a Russian catalogue of 30,642 galaxies compiled by Boris Vorontsov-Velyaminov and . It is based on scrutiny of prints of the Palomar Sky Survey plates, and putatively complete to a photographic magnitude of 15. Including galaxies to magnitude 16 would have resulted in an unmanageably large dataset. (en)
- Le Morphological Catalogue of Galaxies (MCG), ou Morfologiceskij Katalog Galaktik en russe ( « Catalogue morphologique des galaxies » ), est un catalogue de galaxies russe d'environ 34 000 galaxies compilé par Boris Vorontsov-Velyaminov et , et publié entre et . Il renseigné à partir d'un examen approfondi de tirages des plaques du Palomar Observatory Sky Survey (POSS), et est réputé complet jusqu'à une magnitude photographique de 15. (fr)
- Het Morphological Catalogue of Galaxies (MCG) (Russisch: Morfologitsjeski Katalog Galaktik) is een Russische catalogus van 30,642 sterrenstelsels, samengesteld door en . De catalogus is gebaseerd op onderzoek van platen van de Palomar Sky Survey-platen, met een fotografische magnitude helderder dan 15. De catalogus werd gepubliceerd in vijf hoofdstukken, tussen 1962 en 1974, (nl)
- Морфологі́чний катало́г гала́ктик (англ.The Morphological Catalogue of Galaxies або MCG) — астрономічний каталог 30 642 галактик, складений Борисом Воронцовим-Вельяміновим та В. П. Архиповою в 1962—1974 рр. Він базується на вивченні відбитків фотопластин Паломарського атласу і переважно містить галактики до 15-ї фотографічної величини та схилення від −45° до +90°. (uk)
- 星系形态目录（MCG，英語：Morphological Catalogue of Galaxies） 是由鮑里斯·沃隆佐夫－維利亞米諾夫和V. P. Arkhipova制作的含有30,642个星系的俄语目录。这个目录基于制作的，并预计出版15星等以下星系。如果包含了16星等的星系可能会产生难以处理的数据。该目录在1962年到1974年期间出版了5个部分（章节） ，最后一章中包含了一些比15星等更暗的星系。 (zh)
- Il Morphological Catalogue of Galaxies (catalogo morfologico delle galassie o semplicemente MCG) è un catalogo astronomico contenente 30 642 galassie redatto dal 1962 al 1968 da un'équipe di astronomi capitanata da . Il secondo numero designa il numero del campo delimitato dalla POSS all'interno di ciascuna zona. Infine il terzo numero rappresenta il numero progressivo MCG nell'ambito del campo rappresentato. Ad esempio, la galassia MCG +14-5-2, è situata nella zona di cielo compresa fra 84° e 89° di ascensione retta, campo n°5 ed è la seconda galassia individuata in questo campo dalla survey. (it)
- Морфологический каталог галактик (англ. The Morphological Catalogue of Galaxies или MCG) — каталог 30640 галактик, составленный Борисом Воронцовым-Вельяминовым и в 1962—1974 гг. Он составлен по результатам внимательного изучения отпечатков фотопластин Паломарского обзора неба и включает галактики со склонениями от −45° до +90°, преимущественно до 15-й фотографической величины. (ru)
|
