| dbo:abstract
|
- La Mararmea blokado en la Usona Enlanda Milito estis ŝipa strategio de la Usona Unio por malebligi la Konfederacion internacie komerci. La blokado estis proklamita fare de prezidanto Abraham Lincoln en aprilo 1861, kaj postulis la kontroladon de 5 600 kilometroj (aŭ 3 500 mejloj) de atlantika kaj golfa marbordo de la Atlantika Oceano kaj la Golfo de Meksiko, inkluzive de 12 ĉefaj havenoj, precipe Nov-Orleano kaj Mobile. Tiuj ŝipoj sufiĉe rapidaj por tamen trairi la Unian blokadon povis nur porti malgrandan frakcion de la bezonataj provizoj. Ili estis funkciigitaj plejparte de neusonanoj, uzante neŭtralajn havenojn kiel Havano, Nasaŭo kaj Bermudo. La Unio komisiis ĉirkaŭ 500 ŝipojn, kiuj detruis aŭ kaptis ĉirkaŭ 1 500 ŝipojn kiuj provis trairi la blokadon dum la paso de la milito. (eo)
- Le blocus de l'Union est l'ensemble des actions menées entre 1861 et 1865, durant la guerre de Sécession, par lesquelles l'Union Navy a exercé un effort massif sur la côte Atlantique et celle du Golfe du Mexique, auxquelles les États confédérés d'Amérique avaient accès, pour empêcher le passage des marchandises, des approvisionnements, et des armes à destination et en provenance de ces derniers. Approuvé par Lincoln le 19 avril 1861, l'Union commissionna 500 navires qui détruisirent au total pas moins de 1 500 forceurs de blocus confédérés pendant la guerre. Le blocus fait partie du plan Anaconda proposé par Winfield Scott, dont le second axe concernait le contrôle du fleuve Mississippi. Le blocus eut pour principale conséquence de ruiner l'économie sudiste (les exportations de cotons chutèrent de 95 % et l'inflation explosa, entre 1861 et 1865, entraînant la faillite des banques). Le blocus décrété par le président Abraham Lincoln, en avril 1861, impose la fermeture de 5 600 km de côtes, de celles de l'Atlantique à celles du Golfe du Mexique, et concernant, entre autres, douze ports majeurs, dont la Nouvelle-Orléans et Mobile. De nombreuses tentatives confédérées destinées à forcer le blocus furent couronnées de succès, mais les navires suffisamment rapides pour échapper aux vaisseaux de l'Union ne pouvaient transporter qu'une petite partie des marchandises nécessaires. Ces forceurs de blocus étaient majoritairement affrétés par des Britanniques et utilisaient des ports neutres comme La Havane, Nassau et les Bermudes. (fr)
- The Union blockade in the American Civil War was a naval strategy by the United States to prevent the Confederacy from trading. The blockade was proclaimed by President Abraham Lincoln in April 1861, and required the monitoring of 3,500 miles (5,600 km) of Atlantic and Gulf coastline, including 12 major ports, notably New Orleans and Mobile. Those blockade runners fast enough to evade the Union Navy could carry only a small fraction of the supplies needed. They were operated largely by foreign citizens, making use of neutral ports such as Havana, Nassau and Bermuda. The Union commissioned around 500 ships, which destroyed or captured about 1,500 blockade runners over the course of the war. (en)
- Il blocco dell'Unione fu una strategia militare volta ad impedire il commercio internazionale degli Stati Confederati d'America; messo in atto dagli squadroni marini dell'Union Navy tra il 1861 e il 1865, serrò completamente l'intera linea costiera degli Stati Uniti meridionali. Il blocco commerciale venne proclamato dal presidente degli Stati Uniti d'America Abraham Lincoln nell'aprile del 1861 e richiese il monitoraggio attivo di 3.500 miglia (5.600 km) di costa dall'Oceano Atlantico al Golfo del Messico, compresi i 12 scali portuali principali del profondo Sud ed in particolar modo New Orleans e Mobile (Alabama). I cosiddetti , abbastanza veloci da riuscire a sfuggire i controlli federali, riusciranno a trasportare solamente una minima parte delle scorte necessarie al Sud belligerante; gestiti in larga parte da cittadini dell'impero britannico fecero uso di porti neutrali quali L'Avana, Nassau e Bermuda. Vennero commissionate circa 500 navi tra le più grandi e quelle di minor cabotaggio, le quali perverranno alla distruzione o alla cattura di oltre 1.500 "violatori del blocco" nel corso dell'intera durata del conflitto. "Affamare la Confederazione": National Park Service. Nell'aprile del 1861 il presidente Lincoln ordinò un blocco navale dei porti meridionali per fermare il flusso di importazioni ed esportazioni da e verso gli Stati Confederati d'America. I , che trasportavano cotone (fibra) e altri prodotti, sfidarono l'embargo, con risultati più o meno soddisfacenti. Charleston (Carolina del Sud), il principale porto di sbarramento sudista, fu sin dall'inizio un obiettivo importante per far ottenere la vittoria finale all'Unione. (it)
- 北軍による海上封鎖（ほくぐんによるかいじょうふうさ、英:Union blockade）は、南北戦争中1861年から1865年の海軍作戦行動のことであり、アメリカ連合国への貿易製品、物資および武器の出入りを妨害することを目論んで、大西洋とメキシコ湾の連合国海岸の封鎖をアメリカ海軍が大々的に継続したものである。 貨物積載量をごく僅かに抑えることで高速で航行する封鎖突破船しか、封鎖を抜けられなかった。 これらの船舶はイギリスによって操船され（イギリス海軍の予備役にある士官を使った）、イギリスの供給者が供給基地としたキューバのハバナ、バハマのナッソーおよびバミューダの中立港と南軍が支配している港との間で運行された。 (ja)
- O bloqueio naval da União foi um bloqueio realizado pela a União à Confederação durante a Guerra Civil Americana para evitar o comércio dos Estados Confederados. Foi proclamado pelo presidente Abraham Lincoln em 19 de abril de 1861 e exigiu o monitoramento de 5600 km de costa, desde a costa do Atlântico até ao Golfo do México. Os usados pela Confederação, apesar de facilmente conseguirem atravessar o bloqueio, só podiam carregar uma pequena fração de suprimentos. A União conseguiu capturar ou destruir cerca de 1500 corredores de bloqueio ao longo do bloqueio. (pt)
- Unionsblockaden, eller Blockaden av Syd, ägde rum mellan 1861 och 1865 under amerikanska inbördeskriget när upprätthöll en hård blockad mot Amerikas konfedererade stater på Atlanten och . Den var utformad för att förhindra passage av handelsvaror och förnödenheter samt vapen till och från konfederationen. Fartyg som försökte kringgå blockaden, så kallade , var mest nybyggda och höghastighetsfartyg med liten lastkapacitet. De opererades av britterna (med Royal Navy-officerare på permission) och gick mellan de av konfederationen kontrollerade hamnar och neutrala hamnar i Havanna, Kuba; Nassau, Bahamas och Bermuda, där brittiska leverantörer hade satt upp försörjningsbaser. President Abraham Lincoln proklamerade blockaden den 19 april 1861. Hans strategi, en del av general Winfield Scotts , krävde förslutning av 5 600 km av konfederationens kust och tolv större hamnar, inklusive New Orleans, Louisiana och Mobile, Alabama, de två största hamnarna av bomullsexport före krigsutbrottet, liksom Atlanthamnar som Richmond, Virginia, Charleston, South Carolina, Savannah, Georgia och Wilmington, North Carolina. I detta syfte tog unionen 500 fartyg i tjänst som förstörde eller erövrade omkring 1 500 blockadlöpare under krigsloppet. Fem av sex försök att kringgå blockaden var dock framgångsrika. Blockadlöparna bar endast en liten del av den vanliga lasten. (sv)
- Морская блокада Юга — политическая, военная и экономическая акция властей Соединённых Штатов Америки против Конфедерации во время Гражданской войны в США. Блокада являлась частью плана «Анаконда» и была поддержана практически всеми властями Севера. , морской секретарь США, считал блокаду весомым вкладом ВМФ США в войну против Юга. Морская блокада была установлена вдоль восточного побережья КША. Её целью было отрезать морское сообщение Конфедерации в первую очередь с такими европейскими странами, как Франция и Великобритания, а также предотвратить ввоз товаров по морю на Юг. Для облегчения блокады северяне разделили всё побережье на четыре зоны, в каждой из которых дежурило по одной эскадре. На обеспечение блокады КША затрачивалось множество ресурсов. В первые её годы США несли огромные затраты денег и угля для постоянного содержания своего флота у побережья Конфедерации. Так, в 1862 году каждая из блокирующих эскадр ежедневно требовала 3 000 тонн угля только для того, чтобы пароходы постоянно оставались в боеготовности. Для этого пароходы время от времени заходили в Порт-Ройял. Ещё одной проблемой было то, что часть кораблей США была устаревшей и не могла выдержать непогоду. Тем не менее, блокада имела смысл, оказывая огромный негативный эффект на экономику и военные возможности Конфедерации. Практически не имея собственной промышленности, Конфедерация крайне зависела от торговли с Европой, а блокада сократила эту торговлю до небольшого количества товаров, провозимых контрабандой по сильно завышенным ценам. Блокада привела к сильнейшему дефициту товаров в Конфедерации (особенно это касалось товаров промышленного производства), стремительному росту цен, массовому оттоку золотовалютных запасов и, самое главное - серьезнейшим образом затруднила закупки вооружения и военного снаряжения за границей. (ru)
- 蟒蛇计划（英文：Union Blockade、又称：联邦封锁）是指自1861年至1865年的美国南北战争期间，北方联邦从海上对南方联邦实施的经济贸易封锁。 1861年4月亚伯拉罕·林肯总统宣布，为了切断南方联邦的对外经贸往来，对大西洋沿岸和墨西哥湾沿岸长达5,600公里的海岸线，其中包括对新奥尔良和莫比尔等12个主要港口进行封锁。当时与南方联盟的经贸有密切关系的以英国为主的国外贸易公司。为了突破封锁，那些与南方联邦关系密切的国外贸易公司以哈瓦那、拿骚、百慕大这些中立港口为基地，以小型快船与负责缉私的北方联邦海军在海上周旋，虽然走私船在速度上超过北方联邦的海军舰船，但是因为船体小，每次只能装载少量物资。在整个战争期间，北方联邦海军共出动了500艘舰船，击毁和捕获了大约1,500艘走私船。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Mararmea blokado en la Usona Enlanda Milito estis ŝipa strategio de la Usona Unio por malebligi la Konfederacion internacie komerci. La blokado estis proklamita fare de prezidanto Abraham Lincoln en aprilo 1861, kaj postulis la kontroladon de 5 600 kilometroj (aŭ 3 500 mejloj) de atlantika kaj golfa marbordo de la Atlantika Oceano kaj la Golfo de Meksiko, inkluzive de 12 ĉefaj havenoj, precipe Nov-Orleano kaj Mobile. Tiuj ŝipoj sufiĉe rapidaj por tamen trairi la Unian blokadon povis nur porti malgrandan frakcion de la bezonataj provizoj. Ili estis funkciigitaj plejparte de neusonanoj, uzante neŭtralajn havenojn kiel Havano, Nasaŭo kaj Bermudo. La Unio komisiis ĉirkaŭ 500 ŝipojn, kiuj detruis aŭ kaptis ĉirkaŭ 1 500 ŝipojn kiuj provis trairi la blokadon dum la paso de la milito. (eo)
- The Union blockade in the American Civil War was a naval strategy by the United States to prevent the Confederacy from trading. The blockade was proclaimed by President Abraham Lincoln in April 1861, and required the monitoring of 3,500 miles (5,600 km) of Atlantic and Gulf coastline, including 12 major ports, notably New Orleans and Mobile. Those blockade runners fast enough to evade the Union Navy could carry only a small fraction of the supplies needed. They were operated largely by foreign citizens, making use of neutral ports such as Havana, Nassau and Bermuda. The Union commissioned around 500 ships, which destroyed or captured about 1,500 blockade runners over the course of the war. (en)
- 北軍による海上封鎖（ほくぐんによるかいじょうふうさ、英:Union blockade）は、南北戦争中1861年から1865年の海軍作戦行動のことであり、アメリカ連合国への貿易製品、物資および武器の出入りを妨害することを目論んで、大西洋とメキシコ湾の連合国海岸の封鎖をアメリカ海軍が大々的に継続したものである。 貨物積載量をごく僅かに抑えることで高速で航行する封鎖突破船しか、封鎖を抜けられなかった。 これらの船舶はイギリスによって操船され（イギリス海軍の予備役にある士官を使った）、イギリスの供給者が供給基地としたキューバのハバナ、バハマのナッソーおよびバミューダの中立港と南軍が支配している港との間で運行された。 (ja)
- O bloqueio naval da União foi um bloqueio realizado pela a União à Confederação durante a Guerra Civil Americana para evitar o comércio dos Estados Confederados. Foi proclamado pelo presidente Abraham Lincoln em 19 de abril de 1861 e exigiu o monitoramento de 5600 km de costa, desde a costa do Atlântico até ao Golfo do México. Os usados pela Confederação, apesar de facilmente conseguirem atravessar o bloqueio, só podiam carregar uma pequena fração de suprimentos. A União conseguiu capturar ou destruir cerca de 1500 corredores de bloqueio ao longo do bloqueio. (pt)
- 蟒蛇计划（英文：Union Blockade、又称：联邦封锁）是指自1861年至1865年的美国南北战争期间，北方联邦从海上对南方联邦实施的经济贸易封锁。 1861年4月亚伯拉罕·林肯总统宣布，为了切断南方联邦的对外经贸往来，对大西洋沿岸和墨西哥湾沿岸长达5,600公里的海岸线，其中包括对新奥尔良和莫比尔等12个主要港口进行封锁。当时与南方联盟的经贸有密切关系的以英国为主的国外贸易公司。为了突破封锁，那些与南方联邦关系密切的国外贸易公司以哈瓦那、拿骚、百慕大这些中立港口为基地，以小型快船与负责缉私的北方联邦海军在海上周旋，虽然走私船在速度上超过北方联邦的海军舰船，但是因为船体小，每次只能装载少量物资。在整个战争期间，北方联邦海军共出动了500艘舰船，击毁和捕获了大约1,500艘走私船。 (zh)
- Le blocus de l'Union est l'ensemble des actions menées entre 1861 et 1865, durant la guerre de Sécession, par lesquelles l'Union Navy a exercé un effort massif sur la côte Atlantique et celle du Golfe du Mexique, auxquelles les États confédérés d'Amérique avaient accès, pour empêcher le passage des marchandises, des approvisionnements, et des armes à destination et en provenance de ces derniers. Approuvé par Lincoln le 19 avril 1861, l'Union commissionna 500 navires qui détruisirent au total pas moins de 1 500 forceurs de blocus confédérés pendant la guerre. Le blocus fait partie du plan Anaconda proposé par Winfield Scott, dont le second axe concernait le contrôle du fleuve Mississippi. (fr)
- Il blocco dell'Unione fu una strategia militare volta ad impedire il commercio internazionale degli Stati Confederati d'America; messo in atto dagli squadroni marini dell'Union Navy tra il 1861 e il 1865, serrò completamente l'intera linea costiera degli Stati Uniti meridionali. I cosiddetti , abbastanza veloci da riuscire a sfuggire i controlli federali, riusciranno a trasportare solamente una minima parte delle scorte necessarie al Sud belligerante; gestiti in larga parte da cittadini dell'impero britannico fecero uso di porti neutrali quali L'Avana, Nassau e Bermuda. (it)
- Unionsblockaden, eller Blockaden av Syd, ägde rum mellan 1861 och 1865 under amerikanska inbördeskriget när upprätthöll en hård blockad mot Amerikas konfedererade stater på Atlanten och . Den var utformad för att förhindra passage av handelsvaror och förnödenheter samt vapen till och från konfederationen. Fartyg som försökte kringgå blockaden, så kallade , var mest nybyggda och höghastighetsfartyg med liten lastkapacitet. De opererades av britterna (med Royal Navy-officerare på permission) och gick mellan de av konfederationen kontrollerade hamnar och neutrala hamnar i Havanna, Kuba; Nassau, Bahamas och Bermuda, där brittiska leverantörer hade satt upp försörjningsbaser. (sv)
- Морская блокада Юга — политическая, военная и экономическая акция властей Соединённых Штатов Америки против Конфедерации во время Гражданской войны в США. Блокада являлась частью плана «Анаконда» и была поддержана практически всеми властями Севера. , морской секретарь США, считал блокаду весомым вкладом ВМФ США в войну против Юга. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
