| dbo:abstract
|
- Musée de la sculpture en plein air (česky Muzeum soch pod širým nebem) je sochařská výstavní galerie v Paříži umístěná na levém břehu řeky Seiny v 5. obvodu. Ve veřejně přístupném parku Jardin Tino-Rossi zahrnujícím necelé dva hektary se nacházejí sochařská díla z druhé poloviny 20. století doplněná stromy a květinami. Park je také místem pro kulturní a hudební vystoupení. (cs)
- Το Υπαίθριο Μουσείο Γλυπτικής (Γαλλικά: Le musée de la Sculpture en plein air) είναι εκθεσιακός χώρος με έργα γλυπτών του δεύτερου μισού του 20ού αιώνα. Το μουσείο βρίσκεται μέσα στον κήπο Τίνο-Ρόσι, στην οδό Πορ Σαιν-Μπερνάρ, στο 5ο διαμέρισμα του Παρισιού, κοντά στον βοτανικό κήπο Ζαρντέν ντε Πλαντ, σε μια επιφάνεια που πλησιάζει τα 2 εκτάρια, φυτεμένη με δέντρα και λουλούδια. Η είσοδος είναι ελεύθερη. (el)
- The Musée de la Sculpture en Plein Air is a collection of outdoor sculpture located on the banks of the Seine in the 5th arrondissement, Paris, France. The museum opens free of charge. The museum was created in 1980 in the Jardin Tino Rossi to display sculptures from the second half of the twentieth century. It stretches some 600 meters along the beside the Jardin des Plantes, between and Gare d'Austerlitz to just east of Pont de Sully. The museum currently contains over fifty sculptures, including pieces by Alexander Archipenko, Jean Arp, César Baldaccini, and Constantin Brâncuși, as well as the following pieces:
* Augustin Cardenas (1927-), La Grande Fenêtre, 1974
* Marta Colvin (1915-), Le Grand Signe, 1970
* Guy de Rougemont (1935-), Interpénétration des deux espaces, 1975
* Reinout d'Haese (Reinhoud) (1928-), Melmoth, 1966
* Marino di Teana (1920-2012), Structure architecturale, 1973
* Étienne-Martin (Étienne Martin) (1913–1995), Demeurre 1, 1954–1958
* Sorel Etrog (1933-), Fiesole, 1965–1967
* Albert Feraud (1921-), Sans titre, 1979
* Yoshikuni Iida (1923-), Shining Wings, 1981
* Jean-Robert Ipoustéguy (1920-), Hydrophage, 1975
* Micha Laury (1946-), Mind Accumulation, 1988
* (1923-1985), Abellio, 1971–1973
* Liuba (1923-), Animal 82, 1982
* Liuba (1923-), Stèle, 1977
* Bernard Pagès (1940-), Sans titre, 1988
* Marta Pan (1923-), Sculpture, 1969
* (1927-), Sculpture, 1979
* Antoine Poncet (1928-), Ochicagogo, 1979
* Nicolas Schöffer (1912–1992), Chronos 10, 1978
* François Stahly (1911-), Neptune II, 1969 (en)
- Le musée de la Sculpture en plein air est un lieu d'exposition d'œuvres de sculpteurs de la seconde moitié du XXe siècle. Elles sont présentées, libres d'accès, dans le jardin Tino-Rossi, port Saint-Bernard dans le 5e arrondissement de Paris, non loin du Jardin des Plantes, sur une surface approchant deux hectares, arborée et fleurie. (fr)
- Het Musée de la sculpture en plein air is een beeldenpark, gelegen Square Tino Rossi en Quai Saint-Bernard in het 5e arrondissement van Parijs, dicht bij de Jardin des plantes. De expositieruimte in het park bedraagt ongeveer 2 hectare. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Musée de la sculpture en plein air (česky Muzeum soch pod širým nebem) je sochařská výstavní galerie v Paříži umístěná na levém břehu řeky Seiny v 5. obvodu. Ve veřejně přístupném parku Jardin Tino-Rossi zahrnujícím necelé dva hektary se nacházejí sochařská díla z druhé poloviny 20. století doplněná stromy a květinami. Park je také místem pro kulturní a hudební vystoupení. (cs)
- Το Υπαίθριο Μουσείο Γλυπτικής (Γαλλικά: Le musée de la Sculpture en plein air) είναι εκθεσιακός χώρος με έργα γλυπτών του δεύτερου μισού του 20ού αιώνα. Το μουσείο βρίσκεται μέσα στον κήπο Τίνο-Ρόσι, στην οδό Πορ Σαιν-Μπερνάρ, στο 5ο διαμέρισμα του Παρισιού, κοντά στον βοτανικό κήπο Ζαρντέν ντε Πλαντ, σε μια επιφάνεια που πλησιάζει τα 2 εκτάρια, φυτεμένη με δέντρα και λουλούδια. Η είσοδος είναι ελεύθερη. (el)
- Le musée de la Sculpture en plein air est un lieu d'exposition d'œuvres de sculpteurs de la seconde moitié du XXe siècle. Elles sont présentées, libres d'accès, dans le jardin Tino-Rossi, port Saint-Bernard dans le 5e arrondissement de Paris, non loin du Jardin des Plantes, sur une surface approchant deux hectares, arborée et fleurie. (fr)
- Het Musée de la sculpture en plein air is een beeldenpark, gelegen Square Tino Rossi en Quai Saint-Bernard in het 5e arrondissement van Parijs, dicht bij de Jardin des plantes. De expositieruimte in het park bedraagt ongeveer 2 hectare. (nl)
- The Musée de la Sculpture en Plein Air is a collection of outdoor sculpture located on the banks of the Seine in the 5th arrondissement, Paris, France. The museum opens free of charge. The museum was created in 1980 in the Jardin Tino Rossi to display sculptures from the second half of the twentieth century. It stretches some 600 meters along the beside the Jardin des Plantes, between and Gare d'Austerlitz to just east of Pont de Sully. The museum currently contains over fifty sculptures, including pieces by Alexander Archipenko, Jean Arp, César Baldaccini, and Constantin Brâncuși, as well as the following pieces: (en)
|
