dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- نيل (بالإنجليزية: Nell) فيلم درامي أمريكي لعام 1994 من إخراج مايكل ابتد، ومن سيناريو كتبه ويليام نيكولسون. نجمة الفيلم جودي فوستر (والمنتجة أيضًا) بدور نيل كيلتي، وهي امرأة شابة يتعين عليها مواجهة أشخاص آخرين لأول مرة بعد أن قامت والدتها بتربيتها في كوخ منعزل. يشارك في البطولة ليام نيسون، وناتاشا ريتشاردسون. الفيلم يستند على مسرحية مارك هاندلي «إيدوجلوسيا» التي استوحاها من معيشته لفترة في السبعينات بجبال الكاسكيد، ومن قصة «بوتو وكابينجو» التوأمين أمريكيين المتماثلين، الذين استخدموا لغة مخترعة خاصة بهما حتى سن الثامنة تقريبًا. تم تطوير السيناريو بقلم المنتج المشارك رينيه ميسيل. صدر الفيلم إصدارًا محدودًا في 16 ديسمبر 1994، قبل أن يتوسع إلى إصدار واسع في 23 ديسمبر. تلقى الفيلم عند إصداره آراء متباينة من النقاد الذين أشادوا بالاتجاه والنتيجة والأداء، لكنهم انتقدوا تنفيذه والاستكشاف المحدود للشخصية، وسجل الفيلم نجاحاً في شباك التذاكر الذي حقق أكثر من 106 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، بميزانية إنتاج تبلغ 24.5 مليون دولار. اشاد النقاد بأداء فوستر على نطاق واسع وجلب لها العديد من الجوائز، والترشيحات. فازت بجائزة نقابة ممثلي الشاشة الافتتاحية للأداء المتميز لممثلة في دور رئيسي وتم ترشيحها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة. حصل الفيلم أيضًا على ترشيحين إضافيين في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب رقم 52 لأفضل فيلم سينمائي درامي، وأفضل موسيقى أصلية. (ar)
- Nell je americký film režiséra . (cs)
- Nell és una pel·lícula psicològica estatunidenca, dirigida per , amb Jodie Foster, estrenada el 1994 i doblada al català. Tracta de la temàtica del nen salvatge a partir d'una història inspirada per . Ha estat doblada al català. (ca)
- Nell ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Michael Apted aus dem Jahr 1994 mit Jodie Foster in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf dem Theaterstück Idioglossia von . (de)
- Nell, titulada en castellano Nell en España y Una chica llamada Nell en Hispanoamérica, es una película dramática, que fue dirigida por Michael Apted. Los principales protagonistas de la película son Jodie Foster y Liam Neeson. (es)
- Nell 1994ko Michael Apted estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. gidoigile eta idazlearen antzezlanean oinarritua dago. Jodie Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Nell is a 1994 American drama film directed by Michael Apted from a screenplay written by William Nicholson. The film stars Jodie Foster (who also produced) as Nell Kellty, a young woman who has to face other people for the first time after being raised by her mother in an isolated cabin. Liam Neeson, Natasha Richardson, Richard Libertini, and Nick Searcy are featured in supporting roles. Based on Mark Handley's play Idioglossia, the script for Nell was developed by co-producer Renée Missel and was inspired by Handley's time living in the Cascade Mountains in the 1970s, and the story of Poto and Cabengo, twins who created their own language. Partway through the movie, the other characters discover that Nell is actually speaking English, just mispronouncing all the words. As an example, when Nell says "Nay Cay Chickabay," she is actually saying "Don't Cry Chickadee." Nell received limited release on December 16, 1994, before expanding into wide release on December 23. The film upon release received mixed reviews from critics who praised the direction, score and performances but criticised its execution and limited exploration of the titular character, and was a box office success grossing over $106 million worldwide, on a $24.5 million production budget. Foster's performance was widely praised and brought her various awards and nominations. She won the inaugural Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role and was nominated for the Academy Award for Best Actress and the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama. The film also received two additional nominations at the 52nd Golden Globe Awards for Best Motion Picture - Drama, and Best Original Score. (en)
- Nell est un drame psychologique américain, produit par William Nicholson et réalisé par Michael Apted, sorti en 1994. Librement adapté de la pièce (en), écrite par Mark Handley, il raconte l'histoire de Nell Kellty, une jeune femme qui affronte le monde extérieur pour la première fois après avoir été élevée par sa mère dans une cabane isolée. Le scénario de Nell s'inspire de l'époque où le dramaturge vivait dans la chaîne des Cascades, dans les années 1970, et de l'histoire de Poto et Cabengo, des jumelles qui ont créé leur propre langage. (fr)
- Nell è un film del 1994 diretto da Michael Apted, basato su di . Il film è ispirato a eventi realmente accaduti. (it)
- 『ネル』(Nell)は、1994年のアメリカ映画。 の舞台『Idioglossia』を、ジョディ・フォスターが設立した映画製作会社が手掛けた作品。主演のフォスターは第67回アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。 (ja)
- 《넬》(Nell)은 미국에서 제작된 마이클 앱티드 감독의 1994년 드라마 영화이다. 조디 포스터 등이 주연으로 출연하였고 레니 미셀 등이 제작에 참여하였다.한편, 조디 포스터는 해당 영화 때문에 《트루 라이즈》 주연 제의를 고사했고 당시 이 영화에는 제이미 리 커티스가 대타로 들어갔다. 여담으로 2013년 제이미 리 커티스가 교통사고 추돌사고를 당할 당시 조디 포스터가 구조를 도왔다. (ko)
- Nell is een Amerikaanse dramafilm uit 1994 onder regie van Michael Apted. De film is gebaseerd op het toneelstuk Idioglossia van Mark Handley. In de hoofdrol speelt Jodie Foster een jonge vrouw die voor het eerst in haar leven geconfronteerd wordt met de bewoonde wereld omdat haar moeder een kluizenaar was. Foster werd voor haar rol genomineerd voor een Oscar voor beste vrouwelijke hoofdrol en een Golden Globe voor beste drama-actrice. Een prijs die ze daadwerkelijk won was onder meer de eerste Screen Actors Guild Award voor een uitstekende prestatie door een vrouwelijke acteur in een hoofdrol. (nl)
- Nell – amerykański dramat psychologiczny z 1994 roku w reżyserii Michaela Apteda na podstawie sztuki Idioglossia . (pl)
- Nell är en amerikansk långfilm från 1994 i regi av Michael Apted, med Jodie Foster och Liam Neeson i huvudrollerna. Filmen bygger på pjäsen av . Foster blev nominerad till både en Oscar och en Golden Globe för sin roll som kvinnan Nell. (sv)
- Nell é um filme de drama estadunidense de 1994 dirigido por Michael Apted, de um roteiro escrito por William Nicholson. O filme é estrelado por Jodie Foster (que também produziu) como Nell Kellty, uma jovem que tem que enfrentar outras pessoas pela primeira vez depois de ser criada por sua mãe em uma cabana isolada. Liam Neeson, Natasha Richardson, e são destaque em papéis coadjuvantes. O filme é uma adaptação cinematográfica da peça teatral Idioglossia de , o roteiro de Nell foi desenvolvido pela coprodutora e foi inspirado pelo tempo de Handley vivendo nas Cordilheira das Cascatas na década de 1970, e a história dos gêmeos , que criaram sua própria língua. Nell recebeu lançamento limitado em 16 de dezembro de 1994, antes de expandir para o lançamento em 23 de dezembro. O filme, após o lançamento, recebeu críticas mistas de críticos de cinema que elogiaram a direção, trilha sonora e performances, mas criticaram sua execução e exploração limitada da personagem-titular, e foi um sucesso de bilheteria que arrecadou mais de US$106 milhões em todo o mundo, com um orçamento de produção de US$24,5 milhões. A performance de Foster foi amplamente elogiada e trouxe vários prêmios e indicações. Ela ganhou o primeiro Prémio Screen Actors Guild de melhor atriz principal em cinema e foi indicada ao Oscar de melhor atriz e ao Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático. O filme também recebeu duas indicações adicionais no 52º Globo de Ouro de melhor filme dramático e melhor trilha sonora original. (pt)
- «Нелл» (англ. Nell) — кинофильм 1994 года. Экранизация пьесы Марка Хэндли «». (ru)
- 《内尔》(Nell),又译《妮尔》、《大地的女儿》、《妮尔的芳心》,是一部1994年的美国电影,著名女演员朱迪·福斯特在片中扮演女主角,一位由母亲在与世隔绝的山林中养大的孤女。她同时还担任影片的首席制片人,影片还有连姆·尼森、娜塔莎·李察逊等名演员的加盟演出。影片由迈克尔·艾普特执导,剧本改编自的舞台剧《Idioglossia》。马克·艾沙姆撰写了本片的原创配乐。朱迪·福斯特因本片获得第67届奥斯卡最佳女主角奖提名和第52届金球奖提名。 (zh)
|
dbo:budget
| |
dbo:cinematography
| |
dbo:director
| |
dbo:distributor
| |
dbo:editing
| |
dbo:gross
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:producer
| |
dbo:productionCompany
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 17610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:budget
| |
dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editing
| |
dbp:gross
| |
dbp:language
| |
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:producer
| |
dbp:runtime
| |
dbp:starring
|
- (en)
- Jodie Foster (en)
- Liam Neeson (en)
- Natasha Richardson (en)
- Richard Libertini (en)
|
dbp:studio
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Nell je americký film režiséra . (cs)
- Nell és una pel·lícula psicològica estatunidenca, dirigida per , amb Jodie Foster, estrenada el 1994 i doblada al català. Tracta de la temàtica del nen salvatge a partir d'una història inspirada per . Ha estat doblada al català. (ca)
- Nell ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Michael Apted aus dem Jahr 1994 mit Jodie Foster in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf dem Theaterstück Idioglossia von . (de)
- Nell, titulada en castellano Nell en España y Una chica llamada Nell en Hispanoamérica, es una película dramática, que fue dirigida por Michael Apted. Los principales protagonistas de la película son Jodie Foster y Liam Neeson. (es)
- Nell 1994ko Michael Apted estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. gidoigile eta idazlearen antzezlanean oinarritua dago. Jodie Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Nell est un drame psychologique américain, produit par William Nicholson et réalisé par Michael Apted, sorti en 1994. Librement adapté de la pièce (en), écrite par Mark Handley, il raconte l'histoire de Nell Kellty, une jeune femme qui affronte le monde extérieur pour la première fois après avoir été élevée par sa mère dans une cabane isolée. Le scénario de Nell s'inspire de l'époque où le dramaturge vivait dans la chaîne des Cascades, dans les années 1970, et de l'histoire de Poto et Cabengo, des jumelles qui ont créé leur propre langage. (fr)
- Nell è un film del 1994 diretto da Michael Apted, basato su di . Il film è ispirato a eventi realmente accaduti. (it)
- 『ネル』(Nell)は、1994年のアメリカ映画。 の舞台『Idioglossia』を、ジョディ・フォスターが設立した映画製作会社が手掛けた作品。主演のフォスターは第67回アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。 (ja)
- 《넬》(Nell)은 미국에서 제작된 마이클 앱티드 감독의 1994년 드라마 영화이다. 조디 포스터 등이 주연으로 출연하였고 레니 미셀 등이 제작에 참여하였다.한편, 조디 포스터는 해당 영화 때문에 《트루 라이즈》 주연 제의를 고사했고 당시 이 영화에는 제이미 리 커티스가 대타로 들어갔다. 여담으로 2013년 제이미 리 커티스가 교통사고 추돌사고를 당할 당시 조디 포스터가 구조를 도왔다. (ko)
- Nell is een Amerikaanse dramafilm uit 1994 onder regie van Michael Apted. De film is gebaseerd op het toneelstuk Idioglossia van Mark Handley. In de hoofdrol speelt Jodie Foster een jonge vrouw die voor het eerst in haar leven geconfronteerd wordt met de bewoonde wereld omdat haar moeder een kluizenaar was. Foster werd voor haar rol genomineerd voor een Oscar voor beste vrouwelijke hoofdrol en een Golden Globe voor beste drama-actrice. Een prijs die ze daadwerkelijk won was onder meer de eerste Screen Actors Guild Award voor een uitstekende prestatie door een vrouwelijke acteur in een hoofdrol. (nl)
- Nell – amerykański dramat psychologiczny z 1994 roku w reżyserii Michaela Apteda na podstawie sztuki Idioglossia . (pl)
- Nell är en amerikansk långfilm från 1994 i regi av Michael Apted, med Jodie Foster och Liam Neeson i huvudrollerna. Filmen bygger på pjäsen av . Foster blev nominerad till både en Oscar och en Golden Globe för sin roll som kvinnan Nell. (sv)
- «Нелл» (англ. Nell) — кинофильм 1994 года. Экранизация пьесы Марка Хэндли «». (ru)
- 《内尔》(Nell),又译《妮尔》、《大地的女儿》、《妮尔的芳心》,是一部1994年的美国电影,著名女演员朱迪·福斯特在片中扮演女主角,一位由母亲在与世隔绝的山林中养大的孤女。她同时还担任影片的首席制片人,影片还有连姆·尼森、娜塔莎·李察逊等名演员的加盟演出。影片由迈克尔·艾普特执导,剧本改编自的舞台剧《Idioglossia》。马克·艾沙姆撰写了本片的原创配乐。朱迪·福斯特因本片获得第67届奥斯卡最佳女主角奖提名和第52届金球奖提名。 (zh)
- نيل (بالإنجليزية: Nell) فيلم درامي أمريكي لعام 1994 من إخراج مايكل ابتد، ومن سيناريو كتبه ويليام نيكولسون. نجمة الفيلم جودي فوستر (والمنتجة أيضًا) بدور نيل كيلتي، وهي امرأة شابة يتعين عليها مواجهة أشخاص آخرين لأول مرة بعد أن قامت والدتها بتربيتها في كوخ منعزل. يشارك في البطولة ليام نيسون، وناتاشا ريتشاردسون. الفيلم يستند على مسرحية مارك هاندلي «إيدوجلوسيا» التي استوحاها من معيشته لفترة في السبعينات بجبال الكاسكيد، ومن قصة «بوتو وكابينجو» التوأمين أمريكيين المتماثلين، الذين استخدموا لغة مخترعة خاصة بهما حتى سن الثامنة تقريبًا. تم تطوير السيناريو بقلم المنتج المشارك رينيه ميسيل. (ar)
- Nell is a 1994 American drama film directed by Michael Apted from a screenplay written by William Nicholson. The film stars Jodie Foster (who also produced) as Nell Kellty, a young woman who has to face other people for the first time after being raised by her mother in an isolated cabin. Liam Neeson, Natasha Richardson, Richard Libertini, and Nick Searcy are featured in supporting roles. Based on Mark Handley's play Idioglossia, the script for Nell was developed by co-producer Renée Missel and was inspired by Handley's time living in the Cascade Mountains in the 1970s, and the story of Poto and Cabengo, twins who created their own language. Partway through the movie, the other characters discover that Nell is actually speaking English, just mispronouncing all the words. As an example, whe (en)
- Nell é um filme de drama estadunidense de 1994 dirigido por Michael Apted, de um roteiro escrito por William Nicholson. O filme é estrelado por Jodie Foster (que também produziu) como Nell Kellty, uma jovem que tem que enfrentar outras pessoas pela primeira vez depois de ser criada por sua mãe em uma cabana isolada. Liam Neeson, Natasha Richardson, e são destaque em papéis coadjuvantes. O filme é uma adaptação cinematográfica da peça teatral Idioglossia de , o roteiro de Nell foi desenvolvido pela coprodutora e foi inspirado pelo tempo de Handley vivendo nas Cordilheira das Cascatas na década de 1970, e a história dos gêmeos , que criaram sua própria língua. (pt)
|
rdfs:label
|
- نيل (فيلم) (ar)
- Nell (ca)
- Nell (cs)
- Nell (de)
- Nell (película) (es)
- Nell (filma) (eu)
- Nell (film) (fr)
- Nell (it)
- 넬 (영화) (ko)
- ネル (映画) (ja)
- Nell (film) (en)
- Nell (nl)
- Nell (film) (pl)
- Nell (pt)
- Нелл (фильм) (ru)
- Nell (sv)
- 大地的女兒 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |