dbo:abstract
|
- El New Era Field, anteriorment conegut com a Ralph Wilson Stadium, és un estadi de futbol americà situat a Orchard Park, un suburbi de la ciutat nord-americana de Buffalo, Nova York. És la seu de l'equip professional de futbol americà Buffalo Bills de l'NFL. A més, l'1 de gener de 2008 va acollir l'NHL Winter Classic, un partit d'hoquei sobre gel jugat a l'aire lliure entre els Buffalo Sabres i els Pittsburgh Penguins. L'estadi portava originalment el nom d'Estadi Rich i té una capacitat superior als 73.000 espectadors. (ca)
- ملعب رالف ويلسون: هو ملعب لكرة القدم الأمريكية، يقع في إحدى ضواحي مدينة بوفالو، نيويورك. و هذا هو ملعب فريق بوفالو بيلز، المنافس في دوري كرة القدم الأمريكية، يحمل الملعب اسم مؤسس و مالك الفريق الحالي رالف ويلسون الذي كان بدوره لاعباً في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. (ar)
- Das Highmark Stadium ist ein Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Orchard Park, einem Vorort von Buffalo, im Bundesstaat New York. Nach dem Bau hieß es 25 Jahre lang Rich Stadium, dann 18 Jahre lang Ralph Wilson Stadium und von 2016 bis 2020 New Era Field. In der Spielsaison 2020 wurde es als Bills Stadium bezeichnet. Es ist die Heimat des Franchises der Buffalo Bills aus der NFL. Die maximale Fassungsvermögen des Stadions liegt momentan bei 71.608 Zuschauern. Die höchste Zuschauerzahl versammelte sich am 4. Oktober 1992 im Stadionrund beim Spiel der Bills gegen die Miami Dolphins. 80.368 Zuschauer verfolgten die Partie. (de)
- Highmark Stadium is a stadium in Orchard Park, New York, in the Southtowns of the Buffalo metropolitan area. The stadium opened in 1973 as Rich Stadium and is the home venue of the Buffalo Bills of the National Football League (NFL). It was known as Ralph Wilson Stadium from 1998 to 2015, New Era Field from 2016 to 2019, and Bills Stadium in 2020. (en)
- New Era Field New York estatuko Orchard Park hirian dagoen amerikar futbol estadio bat da. 1972an eraiki zen eta Buffalo Bills taldearen jokalekua da. (eu)
- El Bills Stadium es un recinto deportivo ubicado en el pueblo de Orchard Park, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los Buffalo Bills de la National Football League (NFL) y tiene una capacidad para 71.608 espectadores. Se inauguró en 1973 con el nombre de Rich Stadium debido al patrocinio de la empresa . En 1998, al expirar el contrato de patrocinio, pasó a denominarse Ralph Wilson Stadium en recuerdo del fundador de los Buffalo Bills, . En 2016 se anunció el nuevo patrocinio de la empresa que conllevó su nuevo cambio de nombre a New Era Field. (es)
- Le Bills Stadium (auparavant New Era Field, Ralph Wilson Stadium ou Rich Stadium et surnommé The Ralph) est un stade de football américain situé à Orchard Park, en banlieue de Buffalo dans l'État de New-York. Depuis 1973, c'est le terrain de jeu des Bills de Buffalo qui évoluent en National Football League dans la division Est de la American Football Conference. Le Ralph Wilson Stadium a une capacité de 73 079 places dont 164 suites de luxe et 6 878 sièges de club. Il est entouré de parkings pouvant contenir plus de 12 000 places. (fr)
- Stadion Ralph Wilson (awalnya bernama Rich Stadium) adalah nama sebuah stadion sepak bola Amerika, yang berlokasi di Orchard Park, Buffalo, New York, Amerika Serikat. Stadion ini adalah kandang bagi klub sepak bola Amerika Buffalo Bills, yang bermain di NFL. Nama stadion ini diambil dari nama pendiri dan pemilik klub Buffalo Bills yaitu Ralph Wilson. Stadion Rich kemudian dibuka pada tahun 1973. Buffalo Bills sebelumnya selama 13 tahun pertama bermain di Stadion Memprial Buffalo War di Buffalo. Stadion tersebut awalnya cocok untuk bermain di American Football League, tetapi kemudian tidak cocok dan ukurannya tidak memenuhi syarat untuk sebuah tim yang bermain di National Football League dengan kapasitas di bawah 47,000. Setelah penggabungan NFL-AFL, liga mengharuskan kapasitas minimum adalah 50,000 tempat duduk. (in)
- ハイマーク・スタジアム(Highmark Stadium)は、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー郊外のにあるスタジアム。NFLのバッファロー・ビルズの本拠地である。1973年開場。1998年までリッチ・スタジアム(Rich Stadium)、1999年から2015年までラルフ・ウィルソン・スタジアム(Ralph Wilson Stadium)、2016年から2019年までニューエラ・フィールド(New Era Field)、2020年から2021年までビルズ・スタジアム(Bills Stadium)という名称だった。 (ja)
- L'Higmark Stadium è uno stadio situato a Orchard Park, New York, un sobborgo di Buffalo. Attualmente ospita le partite dei Buffalo Bills della NFL. (it)
- ( 비슷한 이름의 하이마크 스타디움 (피츠버그)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 하이마크 스타디움(Highmark Stadium)는 미국 뉴욕주 에 위치한 다목적 미식축구 경기장이다. NFL 버펄로 빌스가 홈 경기장으로 사용하고 있다. (ko)
- Highmark Stadium is de thuishaven van American football-club Buffalo Bills. Het stadion opende zijn deuren op 17 augustus 1973, heeft een capaciteit van 73.697 zitplaatsen en kostte 22 miljoen dollar. Voorheen stond het bekend als het Rich Stadium (1973-1998), Ralph Wilson Stadium (1998-2016), New Era Field (2016-2020) en Bills Stadium (2020-2021). Het stadion staat in , een buitenwijk van de Amerikaanse stad Buffalo, in de staat New York. De bijnamen zijn The Swinging Wind en Under-ground. (nl)
- New Era Field – stadion futbolowy w Orchard Park w stanie Nowy Jork, na którym swoje mecze rozgrywa futbolowy zespół ligi NFL Buffalo Bills. Budowę stadionu rozpoczęto w kwietniu 1972 roku, a jego otwarcie które nastąpiło 17 sierpnia 1973, gdy Buffalo Bills podejmowali Washington Redskins. Stadion, który początkowo nosił nazwę Rich Stadium, a w latach Ralph Wilson Stadium 1999–2016, ma pojemność 71 608 miejsc, a w latach osiemdziesiątych XX wieku osiągnął maksymalną 80 290. Rekord frekwencji zanotowano 4 października 1992 podczas meczu, w którym Buffalo Bills mierzyli się Miami Dolphins. Spotkanie obejrzało 80 368 widzów. W sezonie 1979 z obiektu korzystał zespół futbolowy uczelni Syracuse University, ze względu na remont domowego stadionu . 1 stycznia 2008 na stadionie odbył się mecz ligi NHL w ramach NHL Winter Classic pomiędzy Buffalo Sabres a Pittsburgh Penguins, który obejrzało 71 217 widzów. Na stadionie miały miejsce również koncerty, między innymi Emerson, Lake & Palmer, Lynyrd Skynyrd, Crosby, Stills, Nash & Young, Yes, The Rolling Stones, Eltona Johna, The Beach Boys, Fleetwood Mac, The Who, Michaela Jacksona, Boba Dylana, Van Halen, Grateful Dead, Iron Maiden, Metalliki, Guns N' Roses oraz Dave Matthews Band. (pl)
- O Highmark Stadium (conhecido anteriormente como Bills Stadium) é um estádio de futebol americano localizado nos subúrbios de Buffalo, Nova Iorque (Estados Unidos). É a casa do time profissional de futebol americano da NFL, o Buffalo Bills. O estádio originalmente tinha capacidade para 80.020 torcedores, porém, com a reforma de 1998, o estádio reduziu para os atuais 73.967 lugares. Realizaram em 1 de janeiro de 2008, pela 1ª vez na história, um jogo de Hóquei no gelo ao ar livre. (pt)
- Highmark Stadium är en utomhusarena i utanför Buffalo i delstaten New York i USA. Arenan är hemmaarena för klubben i amerikansk fotboll Buffalo Bills, som spelar i National Football League (NFL). Highmark Stadium invigdes 1973 och har haft flera namn genom åren. Från början hette den Rich Stadium, men mellan 1998 och 2016 hette den Ralph Wilson Stadium, döpt efter den numera avlidna Ralph Wilson (1918–2014), Buffalo Bills grundare och före detta ägare. Arenan bytte namn till New Era Field den 18 augusti 2016. Sommaren 2020 avslutades samarbetet med och arenan kallades tillfälligt Bills Stadium. Den 29 mars 2021 offentliggjordes det nya namnet Highmark Stadium. (sv)
- «Хаймарк Стэдиум» (англ. Highmark Stadium) — домашний стадион команды Национальной футбольной лиги «Баффало Биллс», расположенный в городе Орчард-Парк, пригороде Буффало, штата Нью-Йорк. Был открыт в августе 1973 года и до 1998 года носил название «Рич Стэдиум» (англ. Rich Stadium). В 1998 году был переименован в честь основателя и владельца «Баффало Биллс» (1918—2014) и носил название «Ральф Уилсон Стэдиум» (англ. Ralph Wilson Stadium) до 2016 года. В августе 2016 года «Биллс» заключили соглашение с компанией по производству головных уборов из Буффало New Era Cap Company и стадион был переименован в «Нью Эра Филд» (англ. New Era Field). По сведениям Associated Press, сумма сделки за семь лет составила примерно $35 млн. В июле 2020 года компания New Era попросила команду освободить её от соглашения, и 20 августа 2020 года стадион был временно переименован в «Биллс Стэдиум» (англ. Bills Stadium) до нахождения нового спонсора. 29 марта 2021 года было объявлено, что стадион будет называться «Хаймарк Стэдиум» после заключения 10-летнего соглашения с Highmark Blue Cross Blue Shield Западного Нью-Йорка. Изначально вмещал более 80 000 зрителей, но после ряда реконструкций вместительность снизилась, с 2015 года вмещает 71 870 зрителей. На стадионе неоднократно проходили концерты известных исполнителей. Например, The Rolling Stones выступали на стадионе в 1975, 1978, 1981, 1997 и 2015 годах. В июне 1988 года на стадионе проходил концерт фестиваля Monsters of Rock, в рамках которого выступали Van Halen, Scorpions, Dokken, Metallica, Kingdom Come. (ru)
- 海馬克體育場是一座位於紐約州奧查德帕克的體育場。體育場啟用於1973年,它為國家美式足球聯盟水牛城比爾的主場。 (zh)
- Ральф Вілсон Стедіум (англ. New Era Field) — футбольний стадіон у США, розташований у місті , штат Нью-Йорк. Стадіон збудовано 1973 року. Він приймає домашні матчі команди «Баффало Біллс», яка виступає в Національній футбольній лізі. Одразу після побудови, споруда отримала назву «Річ Стедіум» (англ. Rich Stadium), але у 1998 році була перейменована на честь засновника і власника команди Ральфа Вілсона. (uk)
|
rdfs:comment
|
- El New Era Field, anteriorment conegut com a Ralph Wilson Stadium, és un estadi de futbol americà situat a Orchard Park, un suburbi de la ciutat nord-americana de Buffalo, Nova York. És la seu de l'equip professional de futbol americà Buffalo Bills de l'NFL. A més, l'1 de gener de 2008 va acollir l'NHL Winter Classic, un partit d'hoquei sobre gel jugat a l'aire lliure entre els Buffalo Sabres i els Pittsburgh Penguins. L'estadi portava originalment el nom d'Estadi Rich i té una capacitat superior als 73.000 espectadors. (ca)
- ملعب رالف ويلسون: هو ملعب لكرة القدم الأمريكية، يقع في إحدى ضواحي مدينة بوفالو، نيويورك. و هذا هو ملعب فريق بوفالو بيلز، المنافس في دوري كرة القدم الأمريكية، يحمل الملعب اسم مؤسس و مالك الفريق الحالي رالف ويلسون الذي كان بدوره لاعباً في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. (ar)
- Das Highmark Stadium ist ein Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Orchard Park, einem Vorort von Buffalo, im Bundesstaat New York. Nach dem Bau hieß es 25 Jahre lang Rich Stadium, dann 18 Jahre lang Ralph Wilson Stadium und von 2016 bis 2020 New Era Field. In der Spielsaison 2020 wurde es als Bills Stadium bezeichnet. Es ist die Heimat des Franchises der Buffalo Bills aus der NFL. Die maximale Fassungsvermögen des Stadions liegt momentan bei 71.608 Zuschauern. Die höchste Zuschauerzahl versammelte sich am 4. Oktober 1992 im Stadionrund beim Spiel der Bills gegen die Miami Dolphins. 80.368 Zuschauer verfolgten die Partie. (de)
- Highmark Stadium is a stadium in Orchard Park, New York, in the Southtowns of the Buffalo metropolitan area. The stadium opened in 1973 as Rich Stadium and is the home venue of the Buffalo Bills of the National Football League (NFL). It was known as Ralph Wilson Stadium from 1998 to 2015, New Era Field from 2016 to 2019, and Bills Stadium in 2020. (en)
- New Era Field New York estatuko Orchard Park hirian dagoen amerikar futbol estadio bat da. 1972an eraiki zen eta Buffalo Bills taldearen jokalekua da. (eu)
- El Bills Stadium es un recinto deportivo ubicado en el pueblo de Orchard Park, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los Buffalo Bills de la National Football League (NFL) y tiene una capacidad para 71.608 espectadores. Se inauguró en 1973 con el nombre de Rich Stadium debido al patrocinio de la empresa . En 1998, al expirar el contrato de patrocinio, pasó a denominarse Ralph Wilson Stadium en recuerdo del fundador de los Buffalo Bills, . En 2016 se anunció el nuevo patrocinio de la empresa que conllevó su nuevo cambio de nombre a New Era Field. (es)
- Le Bills Stadium (auparavant New Era Field, Ralph Wilson Stadium ou Rich Stadium et surnommé The Ralph) est un stade de football américain situé à Orchard Park, en banlieue de Buffalo dans l'État de New-York. Depuis 1973, c'est le terrain de jeu des Bills de Buffalo qui évoluent en National Football League dans la division Est de la American Football Conference. Le Ralph Wilson Stadium a une capacité de 73 079 places dont 164 suites de luxe et 6 878 sièges de club. Il est entouré de parkings pouvant contenir plus de 12 000 places. (fr)
- ハイマーク・スタジアム(Highmark Stadium)は、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー郊外のにあるスタジアム。NFLのバッファロー・ビルズの本拠地である。1973年開場。1998年までリッチ・スタジアム(Rich Stadium)、1999年から2015年までラルフ・ウィルソン・スタジアム(Ralph Wilson Stadium)、2016年から2019年までニューエラ・フィールド(New Era Field)、2020年から2021年までビルズ・スタジアム(Bills Stadium)という名称だった。 (ja)
- L'Higmark Stadium è uno stadio situato a Orchard Park, New York, un sobborgo di Buffalo. Attualmente ospita le partite dei Buffalo Bills della NFL. (it)
- ( 비슷한 이름의 하이마크 스타디움 (피츠버그)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 하이마크 스타디움(Highmark Stadium)는 미국 뉴욕주 에 위치한 다목적 미식축구 경기장이다. NFL 버펄로 빌스가 홈 경기장으로 사용하고 있다. (ko)
- Highmark Stadium is de thuishaven van American football-club Buffalo Bills. Het stadion opende zijn deuren op 17 augustus 1973, heeft een capaciteit van 73.697 zitplaatsen en kostte 22 miljoen dollar. Voorheen stond het bekend als het Rich Stadium (1973-1998), Ralph Wilson Stadium (1998-2016), New Era Field (2016-2020) en Bills Stadium (2020-2021). Het stadion staat in , een buitenwijk van de Amerikaanse stad Buffalo, in de staat New York. De bijnamen zijn The Swinging Wind en Under-ground. (nl)
- O Highmark Stadium (conhecido anteriormente como Bills Stadium) é um estádio de futebol americano localizado nos subúrbios de Buffalo, Nova Iorque (Estados Unidos). É a casa do time profissional de futebol americano da NFL, o Buffalo Bills. O estádio originalmente tinha capacidade para 80.020 torcedores, porém, com a reforma de 1998, o estádio reduziu para os atuais 73.967 lugares. Realizaram em 1 de janeiro de 2008, pela 1ª vez na história, um jogo de Hóquei no gelo ao ar livre. (pt)
- Highmark Stadium är en utomhusarena i utanför Buffalo i delstaten New York i USA. Arenan är hemmaarena för klubben i amerikansk fotboll Buffalo Bills, som spelar i National Football League (NFL). Highmark Stadium invigdes 1973 och har haft flera namn genom åren. Från början hette den Rich Stadium, men mellan 1998 och 2016 hette den Ralph Wilson Stadium, döpt efter den numera avlidna Ralph Wilson (1918–2014), Buffalo Bills grundare och före detta ägare. Arenan bytte namn till New Era Field den 18 augusti 2016. Sommaren 2020 avslutades samarbetet med och arenan kallades tillfälligt Bills Stadium. Den 29 mars 2021 offentliggjordes det nya namnet Highmark Stadium. (sv)
- 海馬克體育場是一座位於紐約州奧查德帕克的體育場。體育場啟用於1973年,它為國家美式足球聯盟水牛城比爾的主場。 (zh)
- Ральф Вілсон Стедіум (англ. New Era Field) — футбольний стадіон у США, розташований у місті , штат Нью-Йорк. Стадіон збудовано 1973 року. Він приймає домашні матчі команди «Баффало Біллс», яка виступає в Національній футбольній лізі. Одразу після побудови, споруда отримала назву «Річ Стедіум» (англ. Rich Stadium), але у 1998 році була перейменована на честь засновника і власника команди Ральфа Вілсона. (uk)
- Stadion Ralph Wilson (awalnya bernama Rich Stadium) adalah nama sebuah stadion sepak bola Amerika, yang berlokasi di Orchard Park, Buffalo, New York, Amerika Serikat. Stadion ini adalah kandang bagi klub sepak bola Amerika Buffalo Bills, yang bermain di NFL. Nama stadion ini diambil dari nama pendiri dan pemilik klub Buffalo Bills yaitu Ralph Wilson. Stadion Rich kemudian dibuka pada tahun 1973. (in)
- New Era Field – stadion futbolowy w Orchard Park w stanie Nowy Jork, na którym swoje mecze rozgrywa futbolowy zespół ligi NFL Buffalo Bills. Budowę stadionu rozpoczęto w kwietniu 1972 roku, a jego otwarcie które nastąpiło 17 sierpnia 1973, gdy Buffalo Bills podejmowali Washington Redskins. Stadion, który początkowo nosił nazwę Rich Stadium, a w latach Ralph Wilson Stadium 1999–2016, ma pojemność 71 608 miejsc, a w latach osiemdziesiątych XX wieku osiągnął maksymalną 80 290. Rekord frekwencji zanotowano 4 października 1992 podczas meczu, w którym Buffalo Bills mierzyli się Miami Dolphins. Spotkanie obejrzało 80 368 widzów. (pl)
- «Хаймарк Стэдиум» (англ. Highmark Stadium) — домашний стадион команды Национальной футбольной лиги «Баффало Биллс», расположенный в городе Орчард-Парк, пригороде Буффало, штата Нью-Йорк. Был открыт в августе 1973 года и до 1998 года носил название «Рич Стэдиум» (англ. Rich Stadium). В 1998 году был переименован в честь основателя и владельца «Баффало Биллс» (1918—2014) и носил название «Ральф Уилсон Стэдиум» (англ. Ralph Wilson Stadium) до 2016 года. В августе 2016 года «Биллс» заключили соглашение с компанией по производству головных уборов из Буффало New Era Cap Company и стадион был переименован в «Нью Эра Филд» (англ. New Era Field). По сведениям Associated Press, сумма сделки за семь лет составила примерно $35 млн. В июле 2020 года компания New Era попросила команду освободить её от (ru)
|