| dbo:abstract
|
- اتفاقية القوى التسعة هي اتفاقية تنص على تأكيد السيادة والسلامة الإقليمية للصين وفقًا لسياسة الباب المفتوح، والتي وقع عليها كل الحضور في مؤتمر واشنطن البحري في 6 فبراير 1922. في الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر 1899، وضع جون هاي وزير الخارجية الأمريكي «ملاحظات الباب المفتوح»، والتي عُممت دبلوماسيًا في يوليو 1900، وطالبت جميع القوى العالمية الكبرى ذات المصالح في الصين، أن تعلن رسميًا أنها سوف تحافظ على «باب مفتوح» يسمح لجميع الدول متساوين في حقوق الوصول إلى داخل مجالات نفوذها في الصين. وخوفًا من سعي القوى الأوروبية واليابان لإقامة مستعمرات في الصين، أضاف هاي أيضًا بنودًا تُلزم المحافظة على سلامة الصين إقليميًا وإداريًا. على الرغم من عدم إعلان أي من القوى الكبرى اقتراح هاي، فقد أعلن هاي موافقة القوى على السياسة من حيث المبدأ، وكانت كل المعاهدات التي تمت بعد عام 1900، تتم وفقًا لسياسة الباب المفتوح. ومع ذلك، استمرت المنافسة بين القوى المختلفة للحصول على الامتيازات الخاصة في الصين سواء حقوق السكك الحديدية وحقوق التعدين والقروض والموانئ والتجارة الخارجية، وما إلى ذلك دون هوادة. كانت الولايات المتحدة قلقة خصوصًا من التطلعات اليابانية في الصين بعد الحرب الروسية-اليابانية (1904-1905) (1915)، ووقعت عدة اتفاقات مع حكومة اليابان للتعهد بالحفاظ على سياسة معتدلة نحو منشوريا والصين، كان من بين تلك الاتفاقات عام 1917، التي سرعان ما بدا أنها غير فعالة. خلال مؤتمر واشنطن البحري عام 1921-1922، أثارت حكومة الولايات المتحدة مرة أخرى سياسة الباب المفتوح باعتبارها قضية دولية، وقد وقع جميع الحضور (الولايات المتحدة واليابان والصين وفرنسا وبريطانيا العظمى وإيطاليا وبلجيكا وهولندا والبرتغال) على المعاهدة الجديدة التي تهدف إلى جعل سياسة الباب المفتوح قانونًا دوليًا. ومع ذلك، فقد افتقرت معاهدة القوى التسعة وجود لوائح تنفيذية، وعندما انتهكت من قبل اليابان عند عام 1931، وتأسيسها مانشوكو، لم تستطع الولايات المتحدة سوى الاحتجاج على القضية وفرض . وقد أنهت الحرب العالمية الثانية فعالية معاهدة القوى التسعة. كانت معاهدة القوى التسعة واحدة من عدة معاهدات أبرمت في مؤتمر واشنطن البحري، وشملت اتفاقات رئيسية أخرى مثل ومعاهدة القوى الخمسة. (ar)
- Der Neun-Mächte-Vertrag von 1922 war ein internationales Abkommen, das die Souveränität und territoriale Integrität Chinas garantierte. (de)
- El Tratado de las Nueve Potencias (九 カ国 条約 Kyūkakoku Jōyaku?) o Acuerdo de las Nueve Potencias (en chino, 九 国 公约) fue un tratado que confirmaba la soberanía e integridad territorial de China según la política de puertas abiertas, firmado por todos los asistentes a la Conferencia Naval de Washington el 6 de febrero de 1922. (es)
- The Nine-Power Treaty (Japanese: Kyūkakoku Jōyaku (九カ国条約) or Nine-Power Agreement (traditional Chinese: 九國公約; simplified Chinese: 九国公约; pinyin: jiǔ guó gōngyuē) was a 1922 treaty affirming the sovereignty and territorial integrity of the Republic of China as per the Open Door Policy. The Nine-Power Treaty was signed on 6 February 1922 by all of the attendees to the Washington Naval Conference: Belgium, China, France, Great Britain, Italy, Japan, the Netherlands, Portugal, and the United States. (en)
- 9국 공약(九國公約, Nine-Power Treaty)은 1922년 워싱턴 회의에 참가한 미국, 영국, 네덜란드, 이탈리아, 프랑스, 벨기에, 포르투갈, 일본, 중화민국간에 체결된 조약이다. 문호개방・영토보전・기회균등・주권존중의 원칙 속에서 일본의 중국진출을 억제함과 동시에 중국의 권익보호를 표명하고 있다. 조약 발효 시기는 1925년 8월 5일이다. (ko)
- 九カ国条約（きゅうかこくじょうやく、Nine-Power Treaty）は、1922年（大正11年）のワシントン会議に出席した9か国、すなわちアメリカ合衆国・イギリス・オランダ・イタリア・フランス・ベルギー・ポルトガル・日本・中華民国の間で同年2月6日に締結された条約。列国は中国の独立と行政的、領土的保全を約し、門戸開放と機会均等の原則を承認した。なお、9か国条約と表記することもある。 (ja)
- O Tratado das Nove Potências (em japonês:九 カ国 条約, Kyūkakoku Jōyaku) ou Acordo das Nove Potências (em chinês: 九 国 公约) foi um tratado afirmando a soberania e a integridade territorial da China, de acordo com a Política de portas abertas, assinada por todos os participantes da Conferência Naval de Washington em 6 de fevereiro de 1922. O secretário de Estado dos Estados Unidos, John Hay tinha emitido a sua "notas sobre as portas abertas", de Setembro a Novembro de 1899, seguido por uma circular diplomática em julho de 1900, pedindo que todas as grandes potências mundiais com interesses na China declarassem formalmente que iriam manter uma política de "portas abertas" para permitir que todas as nações, a igualdade de direitos e igualdade de acesso aos dentro de suas esferas de influência na China. Temendo que as potências européias e o Japão estivessem se preparando para repartir a China em colônias, Hay também acrescentou disposições que a integridade territorial e administrativa chinesa deveria ser mantida. Embora nenhum país especificamente respaldou a proposta de Hay, este anunciou que cada uma das potências tinham autorizado de princípio, e que os tratados feitos a partir de 1900 faziam referência à política de portas abertas. No entanto, a concorrência entre as diversas potências para concessões especiais dentro da China (pelos direitos de estrada de ferro, os direitos de mineração, os empréstimos, os portos ao comércio estrangeiro, etc) continuaram inabaláveis. Os Estados Unidos estavam particularmente desconfiados dos planos japoneses na China após a Guerra Russo-Japonesa (1904-1905) e das Vinte e Uma Exigências (1915) e repetidamente assinaram acordos com o governo japonês se comprometendo a manter uma política de igualdade na Manchúria e na China. Estes acordos culminaram com o Acordo Lansing-Ishii em 1917, que logo foi mostrado ser completamente ineficaz. Durante a Conferência Naval de Washington de 1921-1922, o governo dos Estados Unidos voltou a levantar a Política de Portas Abertas como uma questão internacional, e apelou a todos os participantes (Estados Unidos, Japão, China, França, Grã-Bretanha, Itália, Bélgica, Holanda, e Portugal), que assinassem um novo tratado que visa tornar a Política de Portas Abertas parte da lei da política internacional. No entanto, o Tratado das Nove Potências carecia de qualquer regulamentação executiva e, quando foi violado pelo Japão durante a invasão da Manchúria em 1931 e na criação de Manchukuo, os Estados Unidos não puderam fazer muito mais do que protestar e impor sanções econômicas. Assim, a Segunda Guerra Mundial efetivamente anulou o Tratado das Nove Potências. O Tratado das Nove Potências foi um dos vários tratados celebrados na Conferência Naval de Washington. Outros acordos importantes incluíram o e o Tratado das Cinco Potências. (pt)
- Договор девяти держав (англ. Nine-Power Treaty, яп. 九カ国条約 Кю: какоку дзё: яку) — одно из соглашений, подписанных во время Вашингтонской конференции 1921—1922 годов. Договор касался обеспечения гарантий территориальной целостности Китая, уважения его суверенитета, а также провозглашал принцип «открытых дверей и равных возможностей» по отношению к Китаю в области торговой и предпринимательской деятельности и обязывал не прибегать к использованию внутренней обстановки в Китае с целью получения специальных прав и привилегий, которые могут нанести ущерб правам и интересам иных государств—участников договора. (ru)
- Договір дев'яти держав (яп. 九カ国条約 Kyūkakoku Jōyaku, кит. спрощ.: 九国公约; кит. трад.: 九國公約; піньїнь: jiǔ guó gōngyuē) — договір, що затверджує суверенітет та територіальну цілісність Китайської Республіки відповідно до політики "Відкритих дверей", підписаний 6 лютого 1922 всіма учасниками Вашингтонської військово-морської конференції: Бельгією, Китаєм, Францією, Великою Британією, Італією, Японією, Нідерландами, Португалією та США. (uk)
- 《九国公约》（英語：Nine-Power Treaty；日语：九カ国条約） 是1922年一项根据门户开放政策确认中国的主权和领土完整的公约。 在鸦片战争结束后由于宗藩体系的瓦解，清朝“闭关锁国”的政策已经成为过去。 华盛顿会议的所有参会国家美国、比利时、英国、中国、法国、意大利、日本、荷兰和葡萄牙于1922年2月6日签署了该条约。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Neun-Mächte-Vertrag von 1922 war ein internationales Abkommen, das die Souveränität und territoriale Integrität Chinas garantierte. (de)
- El Tratado de las Nueve Potencias (九 カ国 条約 Kyūkakoku Jōyaku?) o Acuerdo de las Nueve Potencias (en chino, 九 国 公约) fue un tratado que confirmaba la soberanía e integridad territorial de China según la política de puertas abiertas, firmado por todos los asistentes a la Conferencia Naval de Washington el 6 de febrero de 1922. (es)
- The Nine-Power Treaty (Japanese: Kyūkakoku Jōyaku (九カ国条約) or Nine-Power Agreement (traditional Chinese: 九國公約; simplified Chinese: 九国公约; pinyin: jiǔ guó gōngyuē) was a 1922 treaty affirming the sovereignty and territorial integrity of the Republic of China as per the Open Door Policy. The Nine-Power Treaty was signed on 6 February 1922 by all of the attendees to the Washington Naval Conference: Belgium, China, France, Great Britain, Italy, Japan, the Netherlands, Portugal, and the United States. (en)
- 9국 공약(九國公約, Nine-Power Treaty)은 1922년 워싱턴 회의에 참가한 미국, 영국, 네덜란드, 이탈리아, 프랑스, 벨기에, 포르투갈, 일본, 중화민국간에 체결된 조약이다. 문호개방・영토보전・기회균등・주권존중의 원칙 속에서 일본의 중국진출을 억제함과 동시에 중국의 권익보호를 표명하고 있다. 조약 발효 시기는 1925년 8월 5일이다. (ko)
- 九カ国条約（きゅうかこくじょうやく、Nine-Power Treaty）は、1922年（大正11年）のワシントン会議に出席した9か国、すなわちアメリカ合衆国・イギリス・オランダ・イタリア・フランス・ベルギー・ポルトガル・日本・中華民国の間で同年2月6日に締結された条約。列国は中国の独立と行政的、領土的保全を約し、門戸開放と機会均等の原則を承認した。なお、9か国条約と表記することもある。 (ja)
- Договор девяти держав (англ. Nine-Power Treaty, яп. 九カ国条約 Кю: какоку дзё: яку) — одно из соглашений, подписанных во время Вашингтонской конференции 1921—1922 годов. Договор касался обеспечения гарантий территориальной целостности Китая, уважения его суверенитета, а также провозглашал принцип «открытых дверей и равных возможностей» по отношению к Китаю в области торговой и предпринимательской деятельности и обязывал не прибегать к использованию внутренней обстановки в Китае с целью получения специальных прав и привилегий, которые могут нанести ущерб правам и интересам иных государств—участников договора. (ru)
- Договір дев'яти держав (яп. 九カ国条約 Kyūkakoku Jōyaku, кит. спрощ.: 九国公约; кит. трад.: 九國公約; піньїнь: jiǔ guó gōngyuē) — договір, що затверджує суверенітет та територіальну цілісність Китайської Республіки відповідно до політики "Відкритих дверей", підписаний 6 лютого 1922 всіма учасниками Вашингтонської військово-морської конференції: Бельгією, Китаєм, Францією, Великою Британією, Італією, Японією, Нідерландами, Португалією та США. (uk)
- 《九国公约》（英語：Nine-Power Treaty；日语：九カ国条約） 是1922年一项根据门户开放政策确认中国的主权和领土完整的公约。 在鸦片战争结束后由于宗藩体系的瓦解，清朝“闭关锁国”的政策已经成为过去。 华盛顿会议的所有参会国家美国、比利时、英国、中国、法国、意大利、日本、荷兰和葡萄牙于1922年2月6日签署了该条约。 (zh)
- اتفاقية القوى التسعة هي اتفاقية تنص على تأكيد السيادة والسلامة الإقليمية للصين وفقًا لسياسة الباب المفتوح، والتي وقع عليها كل الحضور في مؤتمر واشنطن البحري في 6 فبراير 1922. في الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر 1899، وضع جون هاي وزير الخارجية الأمريكي «ملاحظات الباب المفتوح»، والتي عُممت دبلوماسيًا في يوليو 1900، وطالبت جميع القوى العالمية الكبرى ذات المصالح في الصين، أن تعلن رسميًا أنها سوف تحافظ على «باب مفتوح» يسمح لجميع الدول متساوين في حقوق الوصول إلى داخل مجالات نفوذها في الصين. وخوفًا من سعي القوى الأوروبية واليابان لإقامة مستعمرات في الصين، أضاف هاي أيضًا بنودًا تُلزم المحافظة على سلامة الصين إقليميًا وإداريًا. (ar)
- O Tratado das Nove Potências (em japonês:九 カ国 条約, Kyūkakoku Jōyaku) ou Acordo das Nove Potências (em chinês: 九 国 公约) foi um tratado afirmando a soberania e a integridade territorial da China, de acordo com a Política de portas abertas, assinada por todos os participantes da Conferência Naval de Washington em 6 de fevereiro de 1922. Assim, a Segunda Guerra Mundial efetivamente anulou o Tratado das Nove Potências. O Tratado das Nove Potências foi um dos vários tratados celebrados na Conferência Naval de Washington. Outros acordos importantes incluíram o e o Tratado das Cinco Potências. (pt)
|
_D.C.,_Oct._14._The_signature_page_of_the_(...)_(passed%3F)_Nine_Power_Treaty_signed_at_the_(...)_conference_at_Washington_in_1922._(...)_Hyde_Parks_says_LCCN2016877991.jpg){kind=link}
_D.C.,_Oct._14._The_signature_page_of_the_(...)_(passed%3F)_Nine_Power_Treaty_signed_at_the_(...)_conference_at_Washington_in_1922._(...)_Hyde_Parks_says_LCCN2016877991.jpg){kind=link}
