| dbo:abstract
|
- النوحيدية هي فرع توحيدي من اليهودية يقوم على أساس شرائع نوح السبع وتفسيراتها التقليدية في اليهودية الربانية. وفقًا للقانون اليهودي، لا يُلزم غير اليهود (الأغيار) بالتحول إلى اليهودية، لكنهم ملزمون بمراعاة قوانين نوح السبعة لضمان مكانهم في المكافأة النهائية للأبرار. تمت مناقشة العقوبة الإلهية المفروضة على انتهاك أي من القوانين النوحية في التلمود، ولكن من الناحية العملية، تخضع للنظام القانوني العامل الذي أنشأه المجتمع ككل. يُشار إلى أولئك الذين يوافقون على الامتثال العهد النوحي باسم بني نوح ((بالعبرية: בני נח) أبناء نوح) أو النوحيون. تم تأسيس منظمات داعمة حول العالم على مدار العقود الماضية من قبل النوحيين أو اليهود الأرثوذكس.تاريخيًا ينطبق المصطلح العبري «بني ناخ» على جميع غير اليهود كأحفاد لنوح. ومع ذلك فإنه يستخدم في الوقت الحاضر بشكل أساسي للإشارة بشكل خاص إلى غير اليهود الذين يحترمون قوانين نوح السبعة. وفقا لمصدر نوحيدي في عام 2018، يوجد أكثر من 20000 نوحيدي تحتوي الفلبين على العدد الأكبر منهم. (ar)
- Els Bnei Noah (en hebreu: בני נח), (en català: Els fills de Noè) són totes les persones d'entre les nacions del món que es reconeixen com a fidels i servidores d'Elohim, i que compleixen amb els set preceptes que Jehovà va ordenar al profeta Noè. (ca)
- Noahidismus oder Noachidismus ist eine monotheistische Glaubenslehre, die auf den Noachidischen Geboten und deren rabbinische Interpretation basiert. Gemäß Jüdischem Recht müssen Nichtjuden (Goi) nicht konvertieren, um einen Platz in der kommenden Welt (Olam Haba) zu erhalten, sollen sich aber an die Noachidischen Gebote halten. Personen, die sich den Geboten unterordnen, werden Kinder Noahs (B'nei Noach, Hebräisch בני נח) Noahiden oder Noahiten genannt. Weltweit entstanden in den letzten Dekaden einige Organisation für Noahiden. Historisch betrachtet wurde der Begriff B'nei Noach für alle Nichtjuden als Nachkommen Noahs verwendet. Heute wird der Begriff eher im Zusammenhang mit Personen gebraucht, die die Noahidischen Gebote befolgen. (de)
- Le nohaisme ou noachisme, B'nei Noah en hébreu, est un courant religieux du judaïsme, basé sur les 7 Lois noahides. Ces lois sont observées par les non juifs considérés comme les justes des nations par Maïmonide. (fr)
- El noajismo es un movimiento religioso monoteísta basada en los Siete preceptos de las naciones, y en sus interpretaciones tradicionales dentro del judaísmo rabínico. De acuerdo a las leyes judías, los gentiles —los no-judíos— no están obligados a convertirse al judaísmo, pero sí a observar los preceptos, de modo que se aseguren un lugar en el Mundo venidero (Olam Habá), la recompensa final de los justos. Las consecuencias divinas por violar las leyes y preceptos están descritas en el Talmud. Sin embargo, en la práctica, las consecuencias están sujetas a la sociedad y sus cortes de justicia en general. Aquellos que se subscriben a dichas leyes son llamados Bnei Noaj (en hebreo: בני נח), 'Hijos de Noé' o 'noájidas', que significa un gentil justo o justo entre las naciones (en hebreo: Jasidei Umot ha-Olam). Organizaciones que ayudan, organizan y realizan servicios para dichos adeptos se han formado a lo largo de la historia y en lugares variados del mundo, fundadas por noájidas o judíos observantes. El movimiento Noajida moderno fue fundado en la década de 1990 por rabinos ortodoxos de Israel, vinculado principalmente a Jabad-Lubavitch, Breslev, organizaciones religiosas sionistas, incluido el Instituto del Templo. (es)
- Noahidism (/ˈnoʊəhaɪdɪzəm/) or Noachidism (/ˈnoʊəxaɪdɪzəm/) is a monotheistic Jewish religious movement based upon the Seven Laws of Noah and their traditional interpretations within Orthodox Judaism. According to the Jewish law, non-Jews (Goyim) are not obligated to convert to Judaism, but they are required to observe the Seven Laws of Noah to be assured of a place in the World to Come (Olam Ha-Ba), the final reward of the righteous. The penalty for violating any of the Noahide laws is discussed in the Talmud, but in practical terms it is subject to the working legal system which is established by the society at large. Those who subscribe to the observance of the Noahic Covenant are referred to as Bnei Noach (Hebrew: בני נח, "Sons of Noah") or Noahides (/ˈnoʊ.ə.haɪdɪs/). The modern Noahide movement was founded in the 1990s by Orthodox rabbis from Israel, mainly tied to Chabad-Lubavitch and religious Zionist organizations, including The Temple Institute. Historically, the Hebrew term Bnei Noach has been applied to all non-Jews as descendants of Noah. However, nowadays it is primarily used to refer specifically to those "Righteous Gentiles" who observe the Seven Laws of Noah. Noahide communities have spread and developed primarily in the United States, United Kingdom, Latin America, Nigeria, the Philippines, and Russia. According to a Noahide source in 2018, there are over 20,000 official Noahides around the world and the country with the greatest number is the Philippines. (en)
- Noahidisme (/ˈnoʊəhaɪdɪzəm/) atau Noachidisme (/ˈnoʊəxaɪdɪzəm/) adalah sebuah gerakan agama monoteistik yang berdasarkan pada Tujuh Hukum Nuh dan penafsiran tradisional mereka dalam Yahudi Ortodoks. Menurut hukum Yahudi, non-Yahudi (kafir) tak diwajibkan untuk pindah ke ahgama Yahudi, namun mereka diwajibkan untuk menaati Tujuh Hukum Nuh untuk memberikan tempat dalam dunia yang akan datang (Olam Ha-Ba), hibah terakhir dari kebaikan. (in)
- Nell'ebraismo le sette leggi di Noè (in ebraico: שבע מצוות בני נח?, Sheva mitzvot B'nei Noach) sono una serie d'imperativi morali che sarebbero stati dati da Dio ai "figli di Noè" (e dunque a tutto il genere umano). Esse formano il sistema morale della tradizione ebraica denominato noachismo, che viene considerata dagli ebrei la religione naturale e più antica dell'umanità. Secondo la tradizione ebraica il mondo è bipartito in goyim e yehudim. Gli ebrei rappresentano il popolo "sacerdote" di YHWH davanti all'umanità, e, perciò, hanno più obblighi; inoltre devono conservare la tradizione noachica - oltre a quella ebraica - e spiegarla a chi lo desidera. Ognuno nell'ottica ebraica ha un suo compito di tikkun olam, riparazione (o perfezionamento) del mondo. Gli ebrei devono rispettare, come popolo nel loro complesso, 613 mitzvot, mentre i goyim ne devono rispettare sette. Queste sette leggi sono state date, secondo la tradizione ebraica, a Noè quando uscì dall'arca successivamente al Diluvio Universale. La fonte di queste sette leggi si trova nella Torah e la loro specificazione nel Talmud. Secondo la tradizione rabbinica il non ebreo che rispetti pienamente questi sette precetti è considerato un giusto tra le nazioni del mondo ed ha parte nell'olam habba, il mondo futuro. Il Rambam ritiene necessario a tal fine che tali regole non siano rispettate per il solo fatto di averne raggiunto la loro consapevolezza per mezzo della ragione, ma che sia anche necessario che si creda che esse sono state date da Dio a Mosè nel Sinai. L'ebraismo consente comunque la conversione, il ghiur, e dunque il non ebreo che volesse rispettare tutte le mitzvot della Torah può sempre farlo convertendosi all'ebraismo. L'ebraismo però, pur permettendo la conversione, non fa attivamente opera di proselitismo, ed anzi chi cerca di convertirsi viene dapprima dissuaso dal far ciò, facendogli notare che egli, rispettando solo sette leggi, può essere una persona giusta e meritoria del mondo futuro: gli si fa notare ad esempio che se prima mangiava maiale non era una colpa, mentre se ora mangiasse maiale sarebbe considerato un peccato. (it)
- Бней Ноах (івр. בְּנֵי נוֹחַ — «Нащадки Ноя», «Ноахіди», також «ноахідізм», англ. noahidism) — іудаїзм, який сповідують неєвреї. Згідно з поглядами юдаїзму, для виконання Божої волі неєвреї не зобов'язані переходити в юдаїзм, однак на них покладається обов'язок дотримання «Семи законів нащадків Ноя». Формально івритський термін «Бней Ноах» стосується всіх неєвреїв, бо всі люди, згідно з Торою, — нащадки Ноя (до єврейського народу застосовується термін «Бней Ісраель», івр. בְּנֵי יִשְׂרָאֵל). Проте в даний час він все частіше використовується щодо тих неєвреїв, які добровільно приєдналися до Заповіту Ноя і взяли на себе дотримання «Семи заповідей нащадків Ноя» згідно з поняттями юдаїзму. (uk)
- Бней Но́ах (ивр. בְּנֵי נוֹחַ — «Потомки Ноя», Ноахи́ды) — современное монотеистическое религиозное движение, пропагандирующее «иудаизм для неевреев». Согласно воззрениям иудаизма, для исполнения Божьей воли неевреи не обязаны переходить в иудаизм, однако на них возлагается обязанность соблюдения «Семи законов потомков Ноя». Формально ивритский термин «Бней Ноах» относится ко всем неевреям, поскольку все люди, согласно Торе, являются потомками Ноя (к еврейскому народу применяется термин «Бней Исраэ́ль», ивр. בְּנֵי יִשְׂרָאֵל). Однако в настоящее время он всё чаще используется в отношении тех неевреев, которые добровольно присоединились к еврейскому Завету и взяли на себя соблюдение «Семи заповедей потомков Ноя» согласно представлениям иудаизма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Els Bnei Noah (en hebreu: בני נח), (en català: Els fills de Noè) són totes les persones d'entre les nacions del món que es reconeixen com a fidels i servidores d'Elohim, i que compleixen amb els set preceptes que Jehovà va ordenar al profeta Noè. (ca)
- Le nohaisme ou noachisme, B'nei Noah en hébreu, est un courant religieux du judaïsme, basé sur les 7 Lois noahides. Ces lois sont observées par les non juifs considérés comme les justes des nations par Maïmonide. (fr)
- Noahidisme (/ˈnoʊəhaɪdɪzəm/) atau Noachidisme (/ˈnoʊəxaɪdɪzəm/) adalah sebuah gerakan agama monoteistik yang berdasarkan pada Tujuh Hukum Nuh dan penafsiran tradisional mereka dalam Yahudi Ortodoks. Menurut hukum Yahudi, non-Yahudi (kafir) tak diwajibkan untuk pindah ke ahgama Yahudi, namun mereka diwajibkan untuk menaati Tujuh Hukum Nuh untuk memberikan tempat dalam dunia yang akan datang (Olam Ha-Ba), hibah terakhir dari kebaikan. (in)
- النوحيدية هي فرع توحيدي من اليهودية يقوم على أساس شرائع نوح السبع وتفسيراتها التقليدية في اليهودية الربانية. وفقًا للقانون اليهودي، لا يُلزم غير اليهود (الأغيار) بالتحول إلى اليهودية، لكنهم ملزمون بمراعاة قوانين نوح السبعة لضمان مكانهم في المكافأة النهائية للأبرار. تمت مناقشة العقوبة الإلهية المفروضة على انتهاك أي من القوانين النوحية في التلمود، ولكن من الناحية العملية، تخضع للنظام القانوني العامل الذي أنشأه المجتمع ككل. يُشار إلى أولئك الذين يوافقون على الامتثال العهد النوحي باسم بني نوح ((بالعبرية: בני נח) أبناء نوح) أو النوحيون. تم تأسيس منظمات داعمة حول العالم على مدار العقود الماضية من قبل النوحيين أو اليهود الأرثوذكس.تاريخيًا ينطبق المصطلح العبري «بني ناخ» على جميع غير اليهود كأحفاد لنوح. ومع ذلك فإنه يستخدم في الوقت الحاضر بشكل أساسي للإشارة بشكل خاص إلى غير اليهود الذين يحترمون ق (ar)
- Noahidismus oder Noachidismus ist eine monotheistische Glaubenslehre, die auf den Noachidischen Geboten und deren rabbinische Interpretation basiert. Gemäß Jüdischem Recht müssen Nichtjuden (Goi) nicht konvertieren, um einen Platz in der kommenden Welt (Olam Haba) zu erhalten, sollen sich aber an die Noachidischen Gebote halten. Personen, die sich den Geboten unterordnen, werden Kinder Noahs (B'nei Noach, Hebräisch בני נח) Noahiden oder Noahiten genannt. Weltweit entstanden in den letzten Dekaden einige Organisation für Noahiden. (de)
- El noajismo es un movimiento religioso monoteísta basada en los Siete preceptos de las naciones, y en sus interpretaciones tradicionales dentro del judaísmo rabínico. De acuerdo a las leyes judías, los gentiles —los no-judíos— no están obligados a convertirse al judaísmo, pero sí a observar los preceptos, de modo que se aseguren un lugar en el Mundo venidero (Olam Habá), la recompensa final de los justos. Las consecuencias divinas por violar las leyes y preceptos están descritas en el Talmud. Sin embargo, en la práctica, las consecuencias están sujetas a la sociedad y sus cortes de justicia en general. (es)
- Noahidism (/ˈnoʊəhaɪdɪzəm/) or Noachidism (/ˈnoʊəxaɪdɪzəm/) is a monotheistic Jewish religious movement based upon the Seven Laws of Noah and their traditional interpretations within Orthodox Judaism. According to the Jewish law, non-Jews (Goyim) are not obligated to convert to Judaism, but they are required to observe the Seven Laws of Noah to be assured of a place in the World to Come (Olam Ha-Ba), the final reward of the righteous. The penalty for violating any of the Noahide laws is discussed in the Talmud, but in practical terms it is subject to the working legal system which is established by the society at large. Those who subscribe to the observance of the Noahic Covenant are referred to as Bnei Noach (Hebrew: בני נח, "Sons of Noah") or Noahides (/ˈnoʊ.ə.haɪdɪs/). The modern Noahid (en)
- Nell'ebraismo le sette leggi di Noè (in ebraico: שבע מצוות בני נח?, Sheva mitzvot B'nei Noach) sono una serie d'imperativi morali che sarebbero stati dati da Dio ai "figli di Noè" (e dunque a tutto il genere umano). Esse formano il sistema morale della tradizione ebraica denominato noachismo, che viene considerata dagli ebrei la religione naturale e più antica dell'umanità. Ognuno nell'ottica ebraica ha un suo compito di tikkun olam, riparazione (o perfezionamento) del mondo. Gli ebrei devono rispettare, come popolo nel loro complesso, 613 mitzvot, mentre i goyim ne devono rispettare sette. (it)
- Бней Ноах (івр. בְּנֵי נוֹחַ — «Нащадки Ноя», «Ноахіди», також «ноахідізм», англ. noahidism) — іудаїзм, який сповідують неєвреї. Згідно з поглядами юдаїзму, для виконання Божої волі неєвреї не зобов'язані переходити в юдаїзм, однак на них покладається обов'язок дотримання «Семи законів нащадків Ноя». (uk)
- Бней Но́ах (ивр. בְּנֵי נוֹחַ — «Потомки Ноя», Ноахи́ды) — современное монотеистическое религиозное движение, пропагандирующее «иудаизм для неевреев». Согласно воззрениям иудаизма, для исполнения Божьей воли неевреи не обязаны переходить в иудаизм, однако на них возлагается обязанность соблюдения «Семи законов потомков Ноя». (ru)
|
