| dbo:abstract
|
- «Διάστημα 1999» (αγγλ. “Space 1999”) είναι αγγλική τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας, που προβλήθηκε σε 48 συνολικά επεισόδια κατά τη διάρκεια των ετών 1975-1978 στο βρετανικό τηλεοπτικό κανάλι ITV και αποτελεί την επιτυχή εξέλιξη των παλαιότερων παραγωγών του καναλιού BBC της δεκαετίας του 1960, οι οποίες ήταν γυρισμένες σε στούντιο. (el)
- Mondbasis Alpha 1 (englisch Space: 1999) ist eine britisch-italienische Science-Fiction-Fernsehserie aus den 1970er Jahren, die vom Ehepaar Gerry und Sylvia Anderson erdacht wurde. (de)
- Space: 1999 fue una serie televisiva británica de ciencia ficción, producida por ITC Entertainment y RAI y emitida de 1975 a 1977. Space: 1999 fue la serie más cara producida para la televisión británica hasta ese momento. Con los años, se transformó en serie de culto en su género. (es)
- Cosmos 1999 (Space: 1999) est une série télévisée de science-fiction britannique en 48 épisodes de 52 minutes, créée par Gerry Anderson et Sylvia Anderson et diffusée entre le 4 septembre 1975 et le 12 novembre 1977 sur ITV et au Canada sur le réseau CBC. (fr)
- Space: 1999 is a British science-fiction television programme that ran for two series from 1975 to 1977. In the opening episode, set in the year 1999, nuclear waste stored on the Moon's far side explodes, knocking the Moon out of orbit and sending it, as well as the 311 inhabitants of Moonbase Alpha, hurtling uncontrollably into space. Space: 1999 was the last production by the partnership of Gerry and Sylvia Anderson and was the most expensive series produced for British television up to that time. The first series was co-produced by ITC Entertainment and Italian broadcaster RAI, while the second series was produced solely by ITC. (en)
- 우주대모험 1999(영어: Space: 1999)는 영국에서 1975년 ~ 1977년에 방영된 공상과학 텔레비전 연속극이다. 각 편은 50분 정도의 분량으로 2기에 걸쳐 총 48편이 제작되었다. 그 내용은 1999년 9월 13일에 지구에서 사용한 후 달에 저장한 핵연료가 폭발하여 달이 궤도에서 벗어나게 된다는 설정으로, 외계 우주로 던져닌 달기지(알파)와 300여 명의 거주인들은 각 회마다 서로 다른 외계의 별과 행성, 외계 생물들과 만나게 된다. 연속극은 텔레비전 연속극 《선더버드》로 유명한 게리 & 실비아 앤더슨(Gerry and Sylvia Anderson)의 협력으로 제작되었다. 대한민국에서는 1981년 7월부터 1982년 10월까지 문화방송에서 주말 프로그램으로 방영되었다. (ko)
- 『スペース1999』（スペースいちきゅうきゅうきゅう、英: SPACE:1999）は、1973年から1976年（撮影は、第1シーズンが1973年12月～1975年2月、第2シーズンが1976年1月～同年12月）にイギリスのジェリー・アンダーソンが製作した、SF特撮テレビドラマドラマシリーズである。2シーズン計48話が製作され、ITC（インコーポレーティッド・テレビジョン・カンパニー）により配給された。なお、日本のTBS系で第1シーズンが放映された際には、実際の画面上の邦題は『スペース・1999』で、小説版の邦題もそれに倣っている。またテレビ朝日での第2シーズン放映時には『宇宙大冒険 スペース1999』と副題が付けられた。 (ja)
- Space: 1999 is een Britse sciencefiction televisieserie bedacht door Gerry en Sylvia Anderson, geproduceerd door . De serie werd oorspronkelijk uitgezonden in de jaren zeventig met een totaal van 48 afleveringen. In Nederland was de eerste uitzending op 9 juni 1978. Space: 1999 volgde op de serie U.F.O. waarin eveneens echte acteurs aan bod kwamen, in tegenstelling tot de eerdere poppenseries Captain Scarlet en Thunderbirds. Zie UFO (Britse televisieserie). (nl)
- Spazio 1999 (Space: 1999) è una serie televisiva britannica di fantascienza ideata nel 1973 da Gerry e e originariamente trasmessa dal 1975 al 1977. Narra l'odissea dei membri di una colonia lunare, alla deriva nello spazio in seguito all'allontanamento del nostro satellite dall'orbita terrestre. La prima stagione di questa serie fu l'ultima collaborazione fra Gerry Anderson e Sylvia Thomas e la più costosa fino ad allora realizzata per la televisione britannica. La seconda stagione fu invece frutto della collaborazione di Gerry Anderson con il produttore americano Fred Freiberger. (it)
- Space: 1999, conhecida em Portugal e no Brasil por Espaço: 1999, é uma série de televisão de ficção científica britânica dos anos 70. Teve duas temporadas de 24 episódios cada uma, concebidos por Gerry Anderson e para a ITV. A série conta a história dos ocupantes de uma base lunar chamada Alpha, e sua viagem pelo espaço, depois que a Lua fora lançada para fora da órbita por uma explosão nuclear, ocorrida pelo acúmulo de resíduos radioativos produzidos pelos reatores nucleares na Terra. A primeira temporada foi coproduzida pela RAI (Radio Audizioni Italiane), estatal italiana de rádio e televisão. A série foi transmitida em 96 países, na maior parte entre 1975 e 1979. A série foi mostrada em Angola, na Itália como Spazio: 1999, na França como Cosmos: 1999, na Dinamarca como Moonbase alfa, em Portugal como Espaço: 1999, no Brasil como Espaço: 1999, na Alemanha como Mondbasis Alpha 1, na Espanha como Espacio: 1999, na Suécia como Månbas Alpha 1999, na Polônia como Kosmos 1999, na Finlândia como Avaruusasema Alfa e na Argentina e no Chile como Cosmos 1999. A série foi também transmitida em 1976 na África do Sul como Alfa 1999. Os países onde foi popular incluem Angola, Portugal, África do Sul, Turquia, Grécia, Países Baixos, Bélgica, Japão, Malásia, Canadá, México e Formosa. Espaço: 1999 foi a primeira tentativa, desde o final de Star Trek, em 1969, de produzir uma série de ficção científica semanal em grande escala, e extraiu inspiração visual (e a perícia técnica) do clássico de Stanley Kubrick 2001: Uma Odisseia no Espaço. O diretor de efeitos especiais, Brian Johnson, trabalhou em Thunderbirds (como Brian Johncock) e em 2001: Uma Odisseia no Espaço. Muito do projeto visual para Espaço: 1999 foi planeado originalmente para uma segunda série de UFO, que caracterizasse uma base lunar expandida. Com efeitos especiais considerados muito bons para a época, a série caracterizou-se por ser muito bem projetada e por produzir modelos em escala, incluindo a Águia, um veículo de transporte entre a Terra e a Lua. Os trajes para a primeira temporada foram desenhados por Rudi Gernreich. O tema musical da primeira temporada foi composto por . A série estreou em 1975, embora o primeiro episódio tivesse sido filmado realmente em 1973. A ação foi filmada nos estúdios Pinewood e os efeitos especiais, nos . (pt)
- Kosmos 1999 (ang. Space: 1999) – brytyjski serial telewizyjny science fiction nakręcony w latach 70. W Polsce nadawany był początkowo pod tytułem Cosmos 1999 w comiesięcznym sobotnim Studio 2, emitowanym w wolne soboty, od 8 stycznia 1977 do 1979 roku. (pl)
- Månbas Alpha (engelska: Space: 1999) är en brittisk science fiction-TV-serie, skapad av produktionsteamet och . Bland skådespelarna ses Martin Landau och Barbara Bain. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- «Διάστημα 1999» (αγγλ. “Space 1999”) είναι αγγλική τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας, που προβλήθηκε σε 48 συνολικά επεισόδια κατά τη διάρκεια των ετών 1975-1978 στο βρετανικό τηλεοπτικό κανάλι ITV και αποτελεί την επιτυχή εξέλιξη των παλαιότερων παραγωγών του καναλιού BBC της δεκαετίας του 1960, οι οποίες ήταν γυρισμένες σε στούντιο. (el)
- Mondbasis Alpha 1 (englisch Space: 1999) ist eine britisch-italienische Science-Fiction-Fernsehserie aus den 1970er Jahren, die vom Ehepaar Gerry und Sylvia Anderson erdacht wurde. (de)
- Space: 1999 fue una serie televisiva británica de ciencia ficción, producida por ITC Entertainment y RAI y emitida de 1975 a 1977. Space: 1999 fue la serie más cara producida para la televisión británica hasta ese momento. Con los años, se transformó en serie de culto en su género. (es)
- Cosmos 1999 (Space: 1999) est une série télévisée de science-fiction britannique en 48 épisodes de 52 minutes, créée par Gerry Anderson et Sylvia Anderson et diffusée entre le 4 septembre 1975 et le 12 novembre 1977 sur ITV et au Canada sur le réseau CBC. (fr)
- Space: 1999 is a British science-fiction television programme that ran for two series from 1975 to 1977. In the opening episode, set in the year 1999, nuclear waste stored on the Moon's far side explodes, knocking the Moon out of orbit and sending it, as well as the 311 inhabitants of Moonbase Alpha, hurtling uncontrollably into space. Space: 1999 was the last production by the partnership of Gerry and Sylvia Anderson and was the most expensive series produced for British television up to that time. The first series was co-produced by ITC Entertainment and Italian broadcaster RAI, while the second series was produced solely by ITC. (en)
- 우주대모험 1999(영어: Space: 1999)는 영국에서 1975년 ~ 1977년에 방영된 공상과학 텔레비전 연속극이다. 각 편은 50분 정도의 분량으로 2기에 걸쳐 총 48편이 제작되었다. 그 내용은 1999년 9월 13일에 지구에서 사용한 후 달에 저장한 핵연료가 폭발하여 달이 궤도에서 벗어나게 된다는 설정으로, 외계 우주로 던져닌 달기지(알파)와 300여 명의 거주인들은 각 회마다 서로 다른 외계의 별과 행성, 외계 생물들과 만나게 된다. 연속극은 텔레비전 연속극 《선더버드》로 유명한 게리 & 실비아 앤더슨(Gerry and Sylvia Anderson)의 협력으로 제작되었다. 대한민국에서는 1981년 7월부터 1982년 10월까지 문화방송에서 주말 프로그램으로 방영되었다. (ko)
- 『スペース1999』（スペースいちきゅうきゅうきゅう、英: SPACE:1999）は、1973年から1976年（撮影は、第1シーズンが1973年12月～1975年2月、第2シーズンが1976年1月～同年12月）にイギリスのジェリー・アンダーソンが製作した、SF特撮テレビドラマドラマシリーズである。2シーズン計48話が製作され、ITC（インコーポレーティッド・テレビジョン・カンパニー）により配給された。なお、日本のTBS系で第1シーズンが放映された際には、実際の画面上の邦題は『スペース・1999』で、小説版の邦題もそれに倣っている。またテレビ朝日での第2シーズン放映時には『宇宙大冒険 スペース1999』と副題が付けられた。 (ja)
- Space: 1999 is een Britse sciencefiction televisieserie bedacht door Gerry en Sylvia Anderson, geproduceerd door . De serie werd oorspronkelijk uitgezonden in de jaren zeventig met een totaal van 48 afleveringen. In Nederland was de eerste uitzending op 9 juni 1978. Space: 1999 volgde op de serie U.F.O. waarin eveneens echte acteurs aan bod kwamen, in tegenstelling tot de eerdere poppenseries Captain Scarlet en Thunderbirds. Zie UFO (Britse televisieserie). (nl)
- Spazio 1999 (Space: 1999) è una serie televisiva britannica di fantascienza ideata nel 1973 da Gerry e e originariamente trasmessa dal 1975 al 1977. Narra l'odissea dei membri di una colonia lunare, alla deriva nello spazio in seguito all'allontanamento del nostro satellite dall'orbita terrestre. La prima stagione di questa serie fu l'ultima collaborazione fra Gerry Anderson e Sylvia Thomas e la più costosa fino ad allora realizzata per la televisione britannica. La seconda stagione fu invece frutto della collaborazione di Gerry Anderson con il produttore americano Fred Freiberger. (it)
- Kosmos 1999 (ang. Space: 1999) – brytyjski serial telewizyjny science fiction nakręcony w latach 70. W Polsce nadawany był początkowo pod tytułem Cosmos 1999 w comiesięcznym sobotnim Studio 2, emitowanym w wolne soboty, od 8 stycznia 1977 do 1979 roku. (pl)
- Månbas Alpha (engelska: Space: 1999) är en brittisk science fiction-TV-serie, skapad av produktionsteamet och . Bland skådespelarna ses Martin Landau och Barbara Bain. (sv)
- Space: 1999, conhecida em Portugal e no Brasil por Espaço: 1999, é uma série de televisão de ficção científica britânica dos anos 70. Teve duas temporadas de 24 episódios cada uma, concebidos por Gerry Anderson e para a ITV. A série conta a história dos ocupantes de uma base lunar chamada Alpha, e sua viagem pelo espaço, depois que a Lua fora lançada para fora da órbita por uma explosão nuclear, ocorrida pelo acúmulo de resíduos radioativos produzidos pelos reatores nucleares na Terra. (pt)
|
