| dbo:abstract
|
- The nut rage incident, also referred to as nutgate (Korean: 땅콩 회항, Ttangkong hoehang), was an air rage incident that occurred on December 5, 2014, at John F. Kennedy International Airport in New York City onboard Korean Air Flight 086. Korean Air vice president Heather Cho (Korean name: Cho Hyun-ah), dissatisfied with the way a flight attendant served nuts on the plane, ordered the aircraft to return to the gate before takeoff. First-class passengers, including Cho, were given nuts bagged in their original packaging—in keeping with the airline's procedures. This was given to all first class passengers as a savoury snack. However, Cho had expected them to be served on a plate in first class. She questioned the cabin crew chief about the standard procedure of serving the nuts. After a heated confrontation, Cho assaulted him and ordered him off the plane, requiring a return to the gate and delaying the flight about 20 minutes. When the incident became public, Cho and Korean Air were heavily criticized, and in the aftermath, Cho resigned from one of her several executive positions at Korean Air. She was subsequently found guilty in a South Korean court of obstructing aviation safety and given a twelve-month prison sentence, of which she served five months. The flight attendant and cabin crew chief had returned to their positions by April 2016. (en)
- Sebuah insiden yang dikenal sebagai insiden kemarahan kacang atau nutgate, dan "nut return" (bahasa Korea: 땅콩 회항) di Korea Selatan, terjadi pada 5 Desember 2014 di Bandar Udara Internasional John F. Kennedy, New York City. Heather Cho (nama Korea: Cho Hyun-ah; Hangul: 조현아), seorang pengusaha yang menjadi wakil presiden Korean Air dan ketua pejabat eksekutif Jaringan Hotel KAL, serta putri dari ketua Korean Air dan CEO Cho Yang-ho, menyuruh pesawat untuk kembali ke gerbang bandar udara sebelum lepas landas, setelah ia menjadi tidak suka dengan cara seorang pramugara menghidangkan kacang di pesawat. (in)
- L'affaire des noix d'apéritif est un scandale touchant la compagnie aérienne Korean Air et plus particulièrement son ancienne vice-présidente . L'affaire remonte au 5 décembre 2014 sur un vol de la Korean Air en partance pour la Corée du Sud, avant son départ depuis l'aéroport international John F. Kennedy. Heather Cho, mécontente d'avoir reçu des noix de macadamia dans leur sachet, et non dans un bol, a ordonné que le chef de cabine de l'avion sorte de l'avion, ce qui a provoqué un retard de vingt minutes au décollage. Lorsque l'affaire a été médiatisée, l'opinion publique coréenne a réagi très vivement à l'encontre de cette compagnie aérienne et de Heather Cho, ce qui a forcé cette dernière à démissionner de ses fonctions. L'une des raisons expliquant l'importance de la couverture médiatique de cet incident en Corée du Sud est qu'il illustre l'omnipotence des chaebols, terme désignant les magnats coréens et leurs familles. Conséquence du scandale, le taux de fréquentation des vols intérieurs de la Korean Air a diminué de 6,6 % en décembre 2014 en comparaison avec les statistiques de décembre 2013. (fr)
- 대한항공 086편 회항 사건(大韓航空 086便 回航 事件, 영어: nut rage incident, nutgate, nut return)은 2014년 12월 5일 존 F. 케네디 국제공항을 출발하여 인천국제공항으로 향하던 대한항공 여객기 내에서, 대한항공 조현아 당시 부사장이 객실승무원의 마카다미아 제공 서비스를 문제삼아 항공기를 시킨 뒤 사무장을 강제로 내리게 할 것을 요구하고, 기장이 이에 따름으로써 항공편이 46분이나 지연된 사건이다. "대한항공 이륙 지연 사건, 땅콩 리턴, 땅콩 유턴, 땅콩 회항, 땅콩 갑질" 사건 등으로 불린다. 이 사건에 대해 '사상 초유의 갑질'이라는 비판이 있었다. 영국 일간지《가디언》은 '"땅콩(미친) 분노(nuts-rage)"로 조사를 받게 된 대한항공 임원'이란 제목의 기사로 상황을 전했다. 《월스트리트저널》도 한국발로 조 부사장 사태를 보도하면서 "조 부사장의 행동은 대한민국 항공법에 따라 최대 징역 10년형에 처해질 수도 있다"고 설명했다. (ko)
- 大韓航空ナッツ・リターン（だいかんこうくうナッツ・リターン）は、2014年12月5日、ジョン・F・ケネディ国際空港で離陸のため滑走路に向かい始めた大韓航空86便（エアバスA380）で、ファーストクラスの乗客として乗っていた大韓航空副社長（当時）趙顕娥（チョ・ヒョナ）が機内提供のナッツを発端に客室乗務員に対してクレームをつけ、旅客機を搭乗ゲートに引き返させた（ランプリターン）うえでチーフパーサー（機内サービス責任者）を86便から降ろし、運航を遅延させた事件である。 創業家である趙一族の家族経営体制に対する批判の声が高まるきっかけとなった。大韓航空ナッツリターン事件（だいかんこうくうナッツリターンじけん）、大韓航空ナッツ回航事件（だいかんこうくうナッツかいこうじけん、英: Nut Rage Incident、朝: 땅콩 회항:ナッツゲート）、あるいはしばしば短く「ナッツリターン」「ナッツ・リターン事件」などと呼ばれている。 (ja)
- 大韩航空坚果返航事件，是大韩航空副社长趙顯娥（韓進集團會長兼大韓航空公司社長趙亮鎬之長女）以乘客身份乘坐紐約飛往首爾的大韓航空86號班機（当时由编号为HL7627的空中客车A380-861执行），因一名空服員在未事先請示趙顯娥的情況下，向她提供了一包夏威夷果仁小食，而且未開啟倒在碟子上端上，趙顯娥因而大怒，還命令機長返回登機門趕人的事件。此事件不但引起韓國民眾嘩然，也令航空管理部門關注。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 29408 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- HL7627, the aircraft involved in the incident (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:destination
|
- Incheon International Airport, South Korea (en)
|
| dbp:name
|
- Korean Air Flight 086 (en)
|
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
|
- John F. Kennedy International Airport, New York, United States (en)
|
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
|
- John F. Kennedy Airport, New York (en)
|
| dbp:summary
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sebuah insiden yang dikenal sebagai insiden kemarahan kacang atau nutgate, dan "nut return" (bahasa Korea: 땅콩 회항) di Korea Selatan, terjadi pada 5 Desember 2014 di Bandar Udara Internasional John F. Kennedy, New York City. Heather Cho (nama Korea: Cho Hyun-ah; Hangul: 조현아), seorang pengusaha yang menjadi wakil presiden Korean Air dan ketua pejabat eksekutif Jaringan Hotel KAL, serta putri dari ketua Korean Air dan CEO Cho Yang-ho, menyuruh pesawat untuk kembali ke gerbang bandar udara sebelum lepas landas, setelah ia menjadi tidak suka dengan cara seorang pramugara menghidangkan kacang di pesawat. (in)
- 대한항공 086편 회항 사건(大韓航空 086便 回航 事件, 영어: nut rage incident, nutgate, nut return)은 2014년 12월 5일 존 F. 케네디 국제공항을 출발하여 인천국제공항으로 향하던 대한항공 여객기 내에서, 대한항공 조현아 당시 부사장이 객실승무원의 마카다미아 제공 서비스를 문제삼아 항공기를 시킨 뒤 사무장을 강제로 내리게 할 것을 요구하고, 기장이 이에 따름으로써 항공편이 46분이나 지연된 사건이다. "대한항공 이륙 지연 사건, 땅콩 리턴, 땅콩 유턴, 땅콩 회항, 땅콩 갑질" 사건 등으로 불린다. 이 사건에 대해 '사상 초유의 갑질'이라는 비판이 있었다. 영국 일간지《가디언》은 '"땅콩(미친) 분노(nuts-rage)"로 조사를 받게 된 대한항공 임원'이란 제목의 기사로 상황을 전했다. 《월스트리트저널》도 한국발로 조 부사장 사태를 보도하면서 "조 부사장의 행동은 대한민국 항공법에 따라 최대 징역 10년형에 처해질 수도 있다"고 설명했다. (ko)
- 大韓航空ナッツ・リターン（だいかんこうくうナッツ・リターン）は、2014年12月5日、ジョン・F・ケネディ国際空港で離陸のため滑走路に向かい始めた大韓航空86便（エアバスA380）で、ファーストクラスの乗客として乗っていた大韓航空副社長（当時）趙顕娥（チョ・ヒョナ）が機内提供のナッツを発端に客室乗務員に対してクレームをつけ、旅客機を搭乗ゲートに引き返させた（ランプリターン）うえでチーフパーサー（機内サービス責任者）を86便から降ろし、運航を遅延させた事件である。 創業家である趙一族の家族経営体制に対する批判の声が高まるきっかけとなった。大韓航空ナッツリターン事件（だいかんこうくうナッツリターンじけん）、大韓航空ナッツ回航事件（だいかんこうくうナッツかいこうじけん、英: Nut Rage Incident、朝: 땅콩 회항:ナッツゲート）、あるいはしばしば短く「ナッツリターン」「ナッツ・リターン事件」などと呼ばれている。 (ja)
- 大韩航空坚果返航事件，是大韩航空副社长趙顯娥（韓進集團會長兼大韓航空公司社長趙亮鎬之長女）以乘客身份乘坐紐約飛往首爾的大韓航空86號班機（当时由编号为HL7627的空中客车A380-861执行），因一名空服員在未事先請示趙顯娥的情況下，向她提供了一包夏威夷果仁小食，而且未開啟倒在碟子上端上，趙顯娥因而大怒，還命令機長返回登機門趕人的事件。此事件不但引起韓國民眾嘩然，也令航空管理部門關注。 (zh)
- The nut rage incident, also referred to as nutgate (Korean: 땅콩 회항, Ttangkong hoehang), was an air rage incident that occurred on December 5, 2014, at John F. Kennedy International Airport in New York City onboard Korean Air Flight 086. Korean Air vice president Heather Cho (Korean name: Cho Hyun-ah), dissatisfied with the way a flight attendant served nuts on the plane, ordered the aircraft to return to the gate before takeoff. (en)
- L'affaire des noix d'apéritif est un scandale touchant la compagnie aérienne Korean Air et plus particulièrement son ancienne vice-présidente . L'affaire remonte au 5 décembre 2014 sur un vol de la Korean Air en partance pour la Corée du Sud, avant son départ depuis l'aéroport international John F. Kennedy. Heather Cho, mécontente d'avoir reçu des noix de macadamia dans leur sachet, et non dans un bol, a ordonné que le chef de cabine de l'avion sorte de l'avion, ce qui a provoqué un retard de vingt minutes au décollage. Lorsque l'affaire a été médiatisée, l'opinion publique coréenne a réagi très vivement à l'encontre de cette compagnie aérienne et de Heather Cho, ce qui a forcé cette dernière à démissionner de ses fonctions. L'une des raisons expliquant l'importance de la couverture médiat (fr)
|
| rdfs:label
|
- Insiden kemarahan kacang (in)
- Affaire des noix d'apéritif (fr)
- 大韓航空ナッツ・リターン (ja)
- 대한항공 086편 회항 사건 (ko)
- Nut rage incident (en)
- 大韩航空坚果返航事件 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-73.778198242188 40.641300201416)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}