| dbo:abstract
|
- El río Ocklawaha (en inglés, Ocklawaha river)) es un corto río de Estados Unidos de la vertiente atlántica, que fluye hacia el norte por la Florida Central hasta que se une al río St. Johns, cerca de Palatka. Su nombre es una corrupción del creek ak-lowahe, 'barro'. La fuente del río Ocklawaha es el lago Griffin, que forma parte de la cadena de lagos Harris en el condado de Lake. La cuenca del río Ocklawaha incluye partes del , la mayor parte del condado de Lake, y partes de los condados de Marion, Alachua y Putnam. El mayor de los lagos en la cuenca del Ocklawaha es el hoy muy contaminado cerca de Orlando. El río Ocklawaha es el principal afluente del río St. Johns. El afluente más importante y conocido del Ocklawaha es el , que desemboca en el . Otro afluente importante es el arroyo Orange, que forma el lago Orange. El río fue utilizado ampliamente en los siglos XIX y XX por los barcos de vapor, siendo la línea más conocida la que operaba . Vapores pequeños y estrechos navegaban por éste corto y difícil río. En la década de 1870, la ruta entre Palatka y Silver Springs se hizo muy popular, siendo recorrida por personajes como Harriet Beecher Stowe, Ulysses S. Grant, Thomas A. Edison y Mary Todd Lincoln para visitar Silver Springs. La popularidad de la ruta a Silver Springs disminuyó con la llegada del servicio del ferrocarril a Ocala en 1881. El río ha sufrido graves daños ecológicos en el siglo XX debido a la escorrentía de fertilizantes, el dragado, la contaminación y los desvíos llevados a cabo. El río se escapó por poco de ser parte del . El río es un lugar popular para la práctica de canoa, kayak y pesca. El río forma la frontera occidental del . Algunas partes del río siguen estando en su mayoría sin alterar por el hombre. Los paisajes naturales, la fauna exuberante y el crecimiento de la zona periférica son en su mayoría zonas hídricas y sedimentos marinos, con arbustos y matorrales típicos de los suelos arenosos. La fauna es abundante, como guajolote silvestre, venado cola blanca, y las aves zancudas de esta zona. (es)
- The 74-mile-long (119 km) Ocklawaha River flows north from central Florida until it joins the St. Johns River near Palatka. Its name is derived from ak-lowahe, Creek for "muddy". The historical and original source of the Ocklawaha River is Lake Griffin, part of the Harris chain of lakes in Lake County, Florida. The river now receives discharge from the entire Harris Chain of Lakes, including Lake Eustis, Lake Harris, Lake Dora, Lake Beauclair and Lake Apopka, via a series of man-made canals and natural waterways including Haynes Creek, the Dead River, the Dora Canal, and the Apopka-Beauclair Canal. The addition of the canals has increased both the discharge and amount of runoff pollution carried into the river. The Ocklawaha River watershed includes parts of the Green Swamp, most of Lake County, and portions of Marion, Alachua and Putnam counties. The largest of several large lakes in the Ocklawaha's watershed is Lake Apopka near Orlando. The Ocklawaha River is the principal tributary of the St. Johns River. The most important and well-known tributary of the Ocklawaha is the Silver River, which carries the discharge from Silver Springs. Another important tributary of the Ocklawaha is Orange Creek, which originates from Orange Lake, which is fed by Lochloosa Lake via Cross Creek and by Newnans Lake, via the Prairie Creek. From Prairie Creek, only half of its water is artificially diverted towards Orange Lake via the Camps Canal, the rest flows to its historic destination, Paynes Prairie. The river was used extensively in the 19th century and early 20th century for steamboat transportation, most famously the Hart Line operated by Hubbard L. Hart. Narrow steamboats such as the Alligator were used to navigate the constrictive and winding river. In the 1870s, the route between Palatka and Silver Springs became very popular and was travelled by prominent figures such as Harriet Beecher Stowe, Ulysses S. Grant, Thomas Edison and Mary Todd Lincoln to visit Silver Springs. The scenic trip up the river added a sense of adventure to a visit to Silver Springs. The popularity of the river route to Silver Springs declined after the arrival of railroad service to Ocala in 1881. The river and its source tributaries are navigable for most of their length. The Silver River is easily accessible and very popular with boaters. Orange Creek is navigable for most of its length by canoe. Most non-canoe navigation ends with Lake Apopka. Aids to navigation along the main river and its source tributaries include:
* Rodman Reservoir, where the river is impounded at Rodman Dam (later renamed the George Kirkpatrick Dam). The Cross Florida Barge Canal is navigable through the with elevation changes of 19.2 feet.
* The Burrell Lock and Dam on .
* The .
* The . The river has suffered severe ecological damage in the 20th century from impoundment, fertilizer runoff, dredging, pollution and rerouting. In the 1960s and 1970s, Marjorie Harris Carr led the successful campaign to stop construction of the Cross Florida Barge Canal, which would have dammed the river at two points and created two artificial reservoirs to facilitate navigation along the canal; however, the river is still blocked by Rodman Dam. Florida Defenders of the Environmen, which Carr co-founded in 1969, continues to push for the preservation and restoration of the Ocklawaha River. The river is a popular place to canoe, kayak and fish. The river forms the western boundary of the Ocala National Forest. Portions of the river remain mostly undisturbed by man. The natural landscapes and lush wildlife and growth of the outlying area are mostly hydric hammocks and flatwoods, with scrub pine ridges and sugar sandy soils. Wildlife is abundant, including wild turkey, white-tailed deer, and wading birds in this area. Outdoor recreational activities include hunting, fishing, wildlife viewing, hiking, horseback riding, and paddling, although there are few established trails. The Gores Landing unit of Ocklawaha River Wildlife Management Area consists of almost 3,000 acres (12 km²) along the Ocklawaha River in eastern Marion County. The Ocklawaha River basin is a primary tributary of the St. Johns River Water Management District. (en)
- L'Ocklawaha (anglais : Ocklawaha River) est une rivière qui coule au centre de la Floride aux États-Unis. Elle rejoint le fleuve Saint Johns, dont elle est le principal affluent, près de Palatka et prend sa source au lac Griffin. Au XIXe et au début du XXe siècle, elle fut utilisée comme voie navigable. Elle forme la limite occidentale de la forêt nationale d'Ocala. La faune qui fréquente ses rives est composée de dindons sauvages, de biches et de nombreuses espèces d'oiseaux. (fr)
- L'Oklawaha è un fiume statunitense, lungo 119 km, che scorre interamente in Florida. Costituisce il confine occidentale della Foresta Nazionale di Ocala. (it)
|
| rdfs:comment
|
- L'Ocklawaha (anglais : Ocklawaha River) est une rivière qui coule au centre de la Floride aux États-Unis. Elle rejoint le fleuve Saint Johns, dont elle est le principal affluent, près de Palatka et prend sa source au lac Griffin. Au XIXe et au début du XXe siècle, elle fut utilisée comme voie navigable. Elle forme la limite occidentale de la forêt nationale d'Ocala. La faune qui fréquente ses rives est composée de dindons sauvages, de biches et de nombreuses espèces d'oiseaux. (fr)
- L'Oklawaha è un fiume statunitense, lungo 119 km, che scorre interamente in Florida. Costituisce il confine occidentale della Foresta Nazionale di Ocala. (it)
- El río Ocklawaha (en inglés, Ocklawaha river)) es un corto río de Estados Unidos de la vertiente atlántica, que fluye hacia el norte por la Florida Central hasta que se une al río St. Johns, cerca de Palatka. Su nombre es una corrupción del creek ak-lowahe, 'barro'. El río Ocklawaha es el principal afluente del río St. Johns. El afluente más importante y conocido del Ocklawaha es el , que desemboca en el . Otro afluente importante es el arroyo Orange, que forma el lago Orange. (es)
- The 74-mile-long (119 km) Ocklawaha River flows north from central Florida until it joins the St. Johns River near Palatka. Its name is derived from ak-lowahe, Creek for "muddy". The historical and original source of the Ocklawaha River is Lake Griffin, part of the Harris chain of lakes in Lake County, Florida. The river now receives discharge from the entire Harris Chain of Lakes, including Lake Eustis, Lake Harris, Lake Dora, Lake Beauclair and Lake Apopka, via a series of man-made canals and natural waterways including Haynes Creek, the Dead River, the Dora Canal, and the Apopka-Beauclair Canal. The addition of the canals has increased both the discharge and amount of runoff pollution carried into the river. The Ocklawaha River watershed includes parts of the Green Swamp, most of Lake C (en)
|
