| dbo:abstract
|
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (octubre de 1911 – 20 de gener de 1994) fou un cap luo que es va convertir en una figura destacada en la lluita per la independència de Kenya. Més tard va exercir com a primer vicepresident de Kenya, i després com a líder de l'oposició. El fill d'Odinga, , és l'antic , i el seu altre fill, , és un antic ministre adjunt al Ministeri d'Hisenda. A Oginga Odinga se li atribueix la frase «Not Yet Uhuru» («Encara no uhuru»), que és el títol de la seva autobiografia escrita a la dècada de 1980 durant el seu temps sota arrest domiciliari. Uhuru significa llibertat en suahili i es referia a la seva creença que fins i tot després de la independència del colonialisme britànic, la brutal opressió de l'oposició en els assumptes polítics a Kenya, significava que el país encara no havia assolit la llibertat real. El fill de Jaramogi, Raila, també va estar detingut durant un període de vuit anys. (ca)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (* um Oktober 1911 in Bondo, Provinz Nyanza; † 20. Januar 1994 in Nairobi oder Kisumu) war eine bekannte Person im Unabhängigkeitskampf von Kenia, erster Vizepräsident und späterer Oppositionsführer. Er wurde in Bondo, Provinz Nyanza, Kenia geboren, nach seiner Autobiographie etwa im Oktober 1911. Aufgewachsen als Obadiah Adonijah, legte er diesen Namen ab und wurde bekannt als Oginga Odinga. Er ging zur Maseno and Alliance High School, studierte dann ab 1940 in Kampala, Uganda an der Makerere-Universität und kehrte später an die Maseno High School als Lehrer zurück. 1948 trat er in eine Partei, die (KAU) ein. 1960 gründete er zusammen mit Tom Mboya die Kenya African National Union (KANU). Nach der Unabhängigkeit Kenias 1964 wurde er erster Vizepräsident. Als Vizepräsident konnte er der anwachsenden autoritären Art von Jomo Kenyattas Regierungsweise nicht zustimmen. Er trat von seinem Posten zurück, verließ die KANU und gründete 1966 die (KPU). Die Spannungen zwischen Odinga und Kenyatta gingen weiter und 1969 wurde Odinga inhaftiert, nachdem sich beide öffentlich gegenseitig in Kisumu beschimpften, und wo bei dem folgenden Krawall mindestens elf Personen getötet und Dutzende verletzt wurden. Er blieb zwei Jahre in Haft und wurde danach bis Kenyattas Tod 1978 ignoriert. Unter Kenyattas Nachfolger Daniel arap Moi blieb Odinga weiter Gegner von Kenyattas Politik, die von Moi fortgesetzt wurde. Er versuchte 1982 eine politische Partei zu gründen, aber seine Pläne wurden von Generalstaatsanwalt durchkreuzt, der die Verfassung änderte, wonach Kenia zum Einparteienstaat wurde. Nach dem gescheiterten Putsch von 1982 gegen die Regierung Moi wurde Odinga in Kisumu unter Hausarrest gestellt. 1990 versuchte er zusammen mit anderen eine Oppositionspartei zu gründen, die . 1991 gründete er das (FORD-Kenia) und wurde Übergangsvorsitzender. Die Gründung von FORD löste eine Reihe von Veränderungen aus, die Kenias politische Landschaft beeinflussten und schließlich – acht Jahre nach Odingas Tod – zum Ende der 40-jährigen Herrschaft der KANU führte. Oginga Odingas Sohn Raila Odinga ist jetzt eine der führenden politischen Figuren in Kenia und war Präsidentschaftskandidat bei den Wahlen im Dezember 2007 sowie im August 2017, sein anderer Sohn Oburu Odinga ist Parlamentsmitglied. (de)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga fue un político keniata de etnia luo. Fue una figura clave en la independencia de Kenia, primer vicepresidente y luego líder de la oposición. (es)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga plus connu sous le simple nom de Odinga ou de Jaramogi était un Luo du clan des jo Asembo devenu une figure importante dans la lutte des kényans pour leur indépendance et homme d'État. Il fut le premier vice-président de la République du Kenya indépendant avant de démissionner pour mener l'opposition politique face au président Jomo Kenyatta.Son deuxième fils, Raila Odinga, fut le 2e, et dernier, Premier ministre kényan en fonction. (fr)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (October 1911 – 20 January 1994) was a Luo chieftain who became a prominent figure in Kenya's struggle for independence. He later served as Kenya's first Vice-President, and thereafter as opposition leader. Odinga's son Raila Odinga is the former Prime Minister, and another son, Oburu Odinga, is a former Assistant Minister in the Ministry of Finance. Jaramogi is credited for the phrase "Not Yet Uhuru" which is the title of his autobiography written in the 1980s during his time under house arrest. "Uhuru" means freedom in Swahili and he was referencing his belief that even after independence from British colonialism, the brutal oppression of opposition in political affairs in Kenya, meant that the country had still not attained real freedom. Jaramogi's son Raila was also in detention for a period of eight years. (en)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (Oktober 1911 – 20 Januari 1994) adalah seorang kepala suku yang menjadi tokoh penting dalam perjuangan kemerdekaan Kenya. Ia kemudian menjabat sebagai Wakil Presiden Kenya pertama, dan setelah itu menjadi pemimpin oposisi. Putra Odinga Raila Odinga adalah mantan Perdana Menteri, dan putra lainnya, , adalah mantan Asisten Menteri dalam Kementerian Keuangan. (in)
- ジャラモギ・オギンガ・オディンガ（Jaramogi Oginga Odinga、1911年 - 1994年1月20日）は、ケニアの政治家。ルオ人。ケニア共和国初代副大統領。独立運動に携わり、独立後は一貫して野党指導者として活動を続けた。ライラ・オディンガ元ケニア首相は息子である。 オディンガはニャンザ州のボンドに生まれ、1940年にはマケレレ大学を卒業。高校教師となったが、ジョモ・ケニヤッタやとともに独立運動に参加し、1960年のケニア・アフリカ民族同盟の結党時には副総裁に就任、1964年の独立時には副大統領となった。 しかし、白人入植者の土地分配政策を巡ってケニヤッタ大統領と対立し、1966年脱党してケニア人民同盟を結党。その後、弾圧を受け、1969年の一党制施行によってケニア人民同盟は非合法化され、オディンガも逮捕された。1982年、ダニエル・アラップ・モイ大統領によって再び逮捕された。 1990年、オディンガは非合法野党として民主主義回復フォーラム（FORD）を結成、反体制運動を続けた。オディンガは同じルオ人であるトム・ムボヤとともにルオ人の人気を二分する存在であり、1969年のムボヤ暗殺後はルオ人の圧倒的支持を受けた。1992年、ケニアに複数政党制が導入されると野党の長老政治家として再び政界に復帰したものの、民主回復フォーラムは、路線対立からオディンガ派の（FORD・ケニア）党と派の民主主義回復フォーラム・アシリ（FORD・アシリ）党とに分裂し、選挙では与党の勝利を許した。それでもFORD・ケニア党は野党第1党となった。 1994年1月20日に死亡した。 (ja)
- 자라모기 아즈마 오깅가 오딩가(스와힐리어: Jaramogi Ajuma Oginga Odinga, 1911년 10월~1994년 1월 20일)는 케냐의 독립을 위한 투쟁에서 중요한 인물이 된 루오족 추장이다. 그는 후에 케냐의 첫 부통령을 지냈고, 그 후 야당 지도자를 지냈다. 오딩가의 아들 라일라 오딩가는 전 총리이며, 다른 아들 는 전 재무부 차관이다. 자라모기는 1980년대 가택연금 상태에서 쓴 자서전 제목인 "아직 우후루 (Not Yet Uhuru)"라는 문구를 쓴 것으로 알려져 있다. "우후루 (Uhuru)"는 스와힐리어로 자유를 의미하며, 그는 영국 식민주의로부터 독립한 후에도 케냐의 정치 문제에서 야당의 잔혹한 탄압은 그 나라가 여전히 진정한 자유를 얻지 못했다는 것을 의미한다는 자신의 신념을 언급하고 있었다. 자라모기의 아들 라일라도 8년 동안 구금되어 있었다. (ko)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (Bondo, ottobre 1911 – Kisumu, 20 gennaio 1994) è stato un politico keniota.È stato un capo dell'etnia luo, e una delle figure di maggior rilievo della lotta per l'indipendenza in Kenya. In seguito fu vicepresidente del Kenya e poi leader dell'opposizione. Suo figlio, Raila Odinga, è stato primo ministro del Kenya; un altro figlio, , occupa una posizione di rilievo nel . (it)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (ur. w październiku 1911, zm. 20 stycznia 1994) – kenijski polityk. Pochodził z ludu Luo. Od 1960 do 1966 był wiceprzewodniczącym Afrykańskiego Narodowego Związku Kenii (KANU), którego w 1960 był współzałożycielem. Stał na czele lewego skrzydła KANU. Sprawował urząd ministra spraw wewnętrznych (1963-1964), a następnie wiceprezydenta (1964-1966). W 1966 założył opozycyjny Ludowy Związek Kenii (KPU), po którego delegalizacji był więziony w latach 1969-1971. Jeden z jego synów, Raila Odinga, sprawuje obecnie urząd premiera Kenii. (pl)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (1911–1994) var en luo-hövding, en av de ledande motståndsmännen mot det brittiska kolonialstyret i Kenya, det fria Kenyas förste vicepresident och senare ledare för den politiska oppositionen mot Jomo Kenyatta. (sv)
- Огинга Аджума Одинга (англ. Jaramogi Ajuma Oginga Odinga; 1911—1994) — кенийский политик, первый вице-президент Кении с декабря 1964 по апрель 1966. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga fue un político keniata de etnia luo. Fue una figura clave en la independencia de Kenia, primer vicepresidente y luego líder de la oposición. (es)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga plus connu sous le simple nom de Odinga ou de Jaramogi était un Luo du clan des jo Asembo devenu une figure importante dans la lutte des kényans pour leur indépendance et homme d'État. Il fut le premier vice-président de la République du Kenya indépendant avant de démissionner pour mener l'opposition politique face au président Jomo Kenyatta.Son deuxième fils, Raila Odinga, fut le 2e, et dernier, Premier ministre kényan en fonction. (fr)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (Oktober 1911 – 20 Januari 1994) adalah seorang kepala suku yang menjadi tokoh penting dalam perjuangan kemerdekaan Kenya. Ia kemudian menjabat sebagai Wakil Presiden Kenya pertama, dan setelah itu menjadi pemimpin oposisi. Putra Odinga Raila Odinga adalah mantan Perdana Menteri, dan putra lainnya, , adalah mantan Asisten Menteri dalam Kementerian Keuangan. (in)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (Bondo, ottobre 1911 – Kisumu, 20 gennaio 1994) è stato un politico keniota.È stato un capo dell'etnia luo, e una delle figure di maggior rilievo della lotta per l'indipendenza in Kenya. In seguito fu vicepresidente del Kenya e poi leader dell'opposizione. Suo figlio, Raila Odinga, è stato primo ministro del Kenya; un altro figlio, , occupa una posizione di rilievo nel . (it)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (ur. w październiku 1911, zm. 20 stycznia 1994) – kenijski polityk. Pochodził z ludu Luo. Od 1960 do 1966 był wiceprzewodniczącym Afrykańskiego Narodowego Związku Kenii (KANU), którego w 1960 był współzałożycielem. Stał na czele lewego skrzydła KANU. Sprawował urząd ministra spraw wewnętrznych (1963-1964), a następnie wiceprezydenta (1964-1966). W 1966 założył opozycyjny Ludowy Związek Kenii (KPU), po którego delegalizacji był więziony w latach 1969-1971. Jeden z jego synów, Raila Odinga, sprawuje obecnie urząd premiera Kenii. (pl)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (1911–1994) var en luo-hövding, en av de ledande motståndsmännen mot det brittiska kolonialstyret i Kenya, det fria Kenyas förste vicepresident och senare ledare för den politiska oppositionen mot Jomo Kenyatta. (sv)
- Огинга Аджума Одинга (англ. Jaramogi Ajuma Oginga Odinga; 1911—1994) — кенийский политик, первый вице-президент Кении с декабря 1964 по апрель 1966. (ru)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (* um Oktober 1911 in Bondo, Provinz Nyanza; † 20. Januar 1994 in Nairobi oder Kisumu) war eine bekannte Person im Unabhängigkeitskampf von Kenia, erster Vizepräsident und späterer Oppositionsführer. 1960 gründete er zusammen mit Tom Mboya die Kenya African National Union (KANU). Nach der Unabhängigkeit Kenias 1964 wurde er erster Vizepräsident. Als Vizepräsident konnte er der anwachsenden autoritären Art von Jomo Kenyattas Regierungsweise nicht zustimmen. Er trat von seinem Posten zurück, verließ die KANU und gründete 1966 die (KPU). (de)
- Jaramogi Ajuma Oginga Odinga (October 1911 – 20 January 1994) was a Luo chieftain who became a prominent figure in Kenya's struggle for independence. He later served as Kenya's first Vice-President, and thereafter as opposition leader. Odinga's son Raila Odinga is the former Prime Minister, and another son, Oburu Odinga, is a former Assistant Minister in the Ministry of Finance. (en)
- ジャラモギ・オギンガ・オディンガ（Jaramogi Oginga Odinga、1911年 - 1994年1月20日）は、ケニアの政治家。ルオ人。ケニア共和国初代副大統領。独立運動に携わり、独立後は一貫して野党指導者として活動を続けた。ライラ・オディンガ元ケニア首相は息子である。 オディンガはニャンザ州のボンドに生まれ、1940年にはマケレレ大学を卒業。高校教師となったが、ジョモ・ケニヤッタやとともに独立運動に参加し、1960年のケニア・アフリカ民族同盟の結党時には副総裁に就任、1964年の独立時には副大統領となった。 しかし、白人入植者の土地分配政策を巡ってケニヤッタ大統領と対立し、1966年脱党してケニア人民同盟を結党。その後、弾圧を受け、1969年の一党制施行によってケニア人民同盟は非合法化され、オディンガも逮捕された。1982年、ダニエル・アラップ・モイ大統領によって再び逮捕された。 1994年1月20日に死亡した。 (ja)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}