| dbo:abstract
|
- The Okukiyotsu Pumped Storage Power Station (Japanese: 奥清津発電所, Hepburn: Okukiyotsu Hatsudensho) No. 1 and No. 2 are two large pumped-storage hydroelectric power plants in Yuzawa, Minamiuonuma, Niigata Prefecture, Japan. With a combined installed capacity of 1,600 megawatts (2,100,000 hp), the system is the third largest pumped-storage power station in Japan. The facilities are run by Electric Power Development Company (J-Power). Like most pumped-storage facilities, the power station uses two reservoirs, releasing and pumping as the demand rises and falls. Tashiro lake, formed by the Kassa Dam, is the upper artificial reservoir, while Futai Dam on the Kiyotsu river forms the lower reservoir. Both dams are rockfill type dams, with a height of 90 m and 87 m, respectively. The reservoirs were built between 1972 and 1978. Okukiyotsu No. 1 is the first plant to be built on the site, and employs four 260 MW pump/generator units, for a total net capacity of 1000 MW. The maximum water flow is 260 cubic meters per second. Construction on the plant started in 1972 and it became operational between 1978 and 1982. Okukiyotsu No. 2 is a later addition to the site. The plant is composed of two adjustable speed pump/generator units for a combined power capacity of 600 MW and a maximum water flow of 154 cubic meters per second. Adjustable speed units allow for a rapid variation of power levels during both pumping and generation. These were the highest hydraulic head adjustable speed units in the world. Construction of the second plant started in 1992 and it became operational in 1996. Both plants have an effective head of 470 m. Some of the interior of the second power plant can be visited by the public. The Okky Museum, managed by J-Power, also provides models of the station and explicatory panels and media.
* Futai Dam lake
* Okukiyotsu power station
* Okky museum
* Okukiyotsu No. 2 power station interior, part of the Okky museum
* Upper reservoir and Kassa Dam under construction (en)
- ГАЕС Окукійоцу I, II (яп. 奥清津発電所 Окукійоцу хацуденшьо, Хепберн: Okukiyotsu hatsudensho) — гідроакумулювальна електростанція в Японії на острові Хонсю. Нижній резервуар створили на річці Кійоцу, правій притоці Сінано (впадає до Японського моря у місті Ніїґата). Для цього звели кам'яно-накидну греблю висотою 87 метрів та довжиною 280 метрів, яка потребувала 2,4 млн м3 матеріалу. Вона утримує водосховище з площею поверхні 0,77 км2, об'ємом 18,3 млн м3 (корисний об'єм 11,4 млн м3) та припустимим коливанням рівня між позначками 804 та 825 метрів НРМ. Верхній резервуар створили на правобережжі річки Кацуса, лівої притоки Кійоцу. Його утримує кам'яно-накидна гребля висотою 90 метрів та довжиною 487 метрів, яка потребувала 4,5 млн м3 матеріалу. Її сховище має площу поверхні 0,69 км2 та об'єм 13,5 млн м3 (корисний об'єм 11,4 млн м3) при припустимому коливанні рівня між позначками 1278 та 1306 метрів НРМ. Першу чергу станції ввели в експлуатацію в 1978—1982 роках. Ресурс для неї подається із верхнього резервуару за допомогою тунелю довжиною 0,83 км з діаметром 5,2 метра, який переходить у два напірні водоводи довжиною 1,18 км та 1,15 км, кожен з яких у підсумку розгалужується на два з діаметром 2,6 метра. З'єднання із нижнім резервуаром забезпечується за допомогою двох тунельних трас довжиною 0,37 км та 0,46 км, кожна з яких починається із двох водоводів діаметром по 4,3 метра, що переходять в один тунель діаметром 5,2 метра. Основне обладнання першої черги становлять чотири оборотні турбіни типу Френсіс потужністю по 260 МВт у генераторному та 280 МВт в насосному режимах (ноімнальна потужність черги рахується як 1000 МВт), які використовують напір у 470 метрів та забезпечують підйом на 502 метри. Друга черга стала до ладу в 1996 році. Ресурс для неї подається із верхнього резервуару за допомогою тунелю довжиною 0,7 км з діаметром 5,7 метра, який переходить у напірний водовід довжиною 1,3 км, котрий у підсумку розгалужується на два з діаметром по 2,2 метра. З'єднання із нижнім резервуаром забезпечується за допомогою тунельної траси довжиною 0,9 км, котра починається із двох водоводів діаметром по 4,1 метра, що переходять в один тунель діаметром 5,7 метра. В системі також працює вирівнювальний резервуар висотою 72 метра з діаметром 13 метрів. Основне обладнання другої черги становлять дві оборотні турбіни типу Френсіс — одна потужністю у генераторному режимі 308 МВт та інша з потужністю у 310 МВт (для насосного режиму ці показники становлять відповідно 320 МВт та 340 МВт). Вони використовують такий саме напір, як і перша черга. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Okukiyotsu Pumped Storage Power Station (Japanese: 奥清津発電所, Hepburn: Okukiyotsu Hatsudensho) No. 1 and No. 2 are two large pumped-storage hydroelectric power plants in Yuzawa, Minamiuonuma, Niigata Prefecture, Japan. With a combined installed capacity of 1,600 megawatts (2,100,000 hp), the system is the third largest pumped-storage power station in Japan. Some of the interior of the second power plant can be visited by the public. The Okky Museum, managed by J-Power, also provides models of the station and explicatory panels and media.
* Futai Dam lake
* Okukiyotsu power station
* Okky museum (en)
- ГАЕС Окукійоцу I, II (яп. 奥清津発電所 Окукійоцу хацуденшьо, Хепберн: Okukiyotsu hatsudensho) — гідроакумулювальна електростанція в Японії на острові Хонсю. Нижній резервуар створили на річці Кійоцу, правій притоці Сінано (впадає до Японського моря у місті Ніїґата). Для цього звели кам'яно-накидну греблю висотою 87 метрів та довжиною 280 метрів, яка потребувала 2,4 млн м3 матеріалу. Вона утримує водосховище з площею поверхні 0,77 км2, об'ємом 18,3 млн м3 (корисний об'єм 11,4 млн м3) та припустимим коливанням рівня між позначками 804 та 825 метрів НРМ. (uk)
|
