| dbo:abstract
|
- أوليفر ريجنالد تامبو (بالإنجليزية: Oliver Reginald Tambo) (24 أبريل 1993 - 27 أكتوبر 1917) سياسي أسود من جنوب أفريقيا، مناضل ومناهض لنظام الفصل العنصري ورئيس المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC). ولد أوليفر تامبو يوم 27 أكتوبر عام 1917، في Mbizana في Pondoland (شرق كيب). سمي في الأول Kaizana في إشارة إلى كايزر (Kaiser)، عدو البريطانيين، وأسموه بالاسم الإنكليزي «أوليفر» عند بدء تعليمه. في عام 1940، استبعد مع نيلسون مانديلا من جامعة فورت هير لمشاركتهم في إضراب. وفي عام 1942، عمل استاذا للعلوم والرياضيات في سانت بيتر، مدرسته السابقة للسود في جوهانسبرغ. في عام 1943، جنبا إلى جنب مع نيلسون مانديلا ووالتر سيسولو، شارك في تأسيس عصبة شبيبة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC Youth League)، والتي تقدمت بطريقة جديدة للمطالبة بالحقوق، وليس على أساس العرائض والاحتجاجات، وإنما العصيان المدني والمقاطعة والإضرابات وعدم التعاون. صار أمينا وطنيا للعصبة في عام 1944، وانتخب في المجلس التنفيذي لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي في عام 1948، وهي سنة فوز الحزب الوطني في الانتخابات العامة وإنشاء نظام الفصل العنصري. في عام 1955، انتخب أمينا عام لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي بعد استبعاد والتر سيسولو بمقتضى «قانون قمع الشيوعية». في عام 1958، أصبح نائب رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وفي عام 1959 صار مستيعدا هو أيضا لمدة 5 سنوات. أرسل إلى الخارج بعد مذبحة شاربفيل لحشد المعارضة لنظام الفصل العنصري، وشارك في تشكيل جبهة جنوب أفريقيا المتحدة (South African United Front) التي نجحت في طرد جنوب أفريقيا من الكومنولث في عام 1961. وبين عامي 1977 و 1990 عاش في إنجلترا، في حي موسول هيل في لندن. ترأس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في المنفى لمدة 30 عاما حتى عودته إلى جنوب أفريقيا في عام 1991 بعد إضفاء الرئيس فريدريك دي كليركالصفة القانونية على الحزب. وتوفي إثر نوبة قلبية في 24 أبريل 1993، أيام قليلة بعد اغتيال كريس هاني، زميله في مناهضة الفصل العنصري ورئيس الحزب الشيوعي الجنوب أفريقي (SACP). في عام 2004، وضع تحقيق مثير للجدل للتلفزيون العام SABC، أوليفر تامبو في المرتبة 31 في قائمة أفضل 100 شخصيات جنوب أفريقية، وراء شخصيات تعتبر موالية لنظام الفصل العنصري مثل هندريك فيرورد في المركز 19 أو يوجين تيربلونش في المرتبة 25. في 27 أكتوبر 2006، أعيد تسمية المطار الدولي لجوهانسبرغ، والذي كان يحمل اسم جان سموتس من 1952 إلى 1995، باسم «مطار أ.ر. تامبو الدولي». أعقب هذا القرار جدل طويل، ونظرت إليه المعارضة باعتباره تراجعا عن قرار عام 1995 الذي اتخذته الحكومة إعطاء أسماء جغرافية فقط للمطارات في جنوب أفريقيا. (ar)
- Oliver Reginald Tambo era un polític sud-africà, militant de la causa anti-apartheid i president del Congrés Nacional Africà (ANC). Anomenat inicialment Kaizana en referència al Kàiser, enemic dels Britànics, el seu nom és anglicitzat com «Oliver» en el moment de començar la seva escolaritat. El 1940, amb Nelson Mandela va ser exclòs de la universitat de Fort Hare per haver participat en una vaga. El 1942, ensenyà ciències i matemàtiques a St. Peter, el seu antic col·legi per a negres de Johannesburg. El 1943, en companyia de Nelson Mandela i de Walter Sisulu, fou un dels fundadors de la lliga dels joves de l'ANC (ANC Youth League) que proposa un nou mode de reivindicació, no basat en les peticions i les manifestacions, sinó en la desobediència civil, el boicot, la vaga i la no-col·laboració. Secretari nacional de la lliga el 1944, va ser escollit al consell executiu de l'ANC el 1948, any de la victòria del Partit Nacional a les eleccions generals i de la col·locació de l'apartheid. El 1955, és escollit secretari general de l'ANC després de l'exili de Walter Sisulu en compliment del «Supressió of Communism Act». El 1956 va ser arrestat i jutjat durant el Judici per Traïció juntament amb 156 activistes més. El 1958, esdevé vicepresident de l'ANC i el 1959, és l'objecte d'un ordre d'exili de 5 anys. Enviat a l'estranger després de la massacre de Sharpeville per mobilitzar l'oposició a l'apartheid, s'implicà en la formació del Front Unit sud-africà (South African United Front) que va aconseguir l'expulsió de Sud-àfrica de la Commonwealth el 1961. Presidí l'ANC a l'exili durant 30 anys fins a la seva tornada a Sud-àfrica el 1991 després de la legalització del partit per Frederik de Klerk. Una crisi cardíaca acaba amb la seva vida el 24 d'abril de 1993, alguns dies després de l'assassinat de Chris Hani, el seu camarada de la lluita anti-apartheid, cap del Partit Comunista de Sud-àfrica (SACP). El 2004, una discutida enquesta de la televisió pública SABC ubicà Oliver Tambo en 31a posició sobre la «llista dels 100 sud-africans més importants», darrere de personalitats pro-apartheid com a Hendrik Verwoerd al 19è lloc o al 25è. El 27 d'octubre de 2006, l', que havia portat el nom de Jan Smuts de 1952 a 1995, va ser rebatejat com «O. R. Tambo International Airport». Aquesta decisió, es va fer en resposta a una llarga polèmica i va ser percebuda pels opositors un repte per a l'argument utilitzat el 1995 pel govern de no donar més que noms de llocs geogràfics als aeroports sud-africans. (ca)
- Oliver Reginald Kaizana Tambo (* 27. Oktober 1917 in Nkantolo, Mpondoland; † 24. April 1993 in Johannesburg) war ein südafrikanischer Anti-Apartheids-Politiker und eine zentrale Person des African National Congress (ANC). (de)
- Oliver Reginald TAMBO (27a de Oktobro 19171 - 24a de Aprilo 1993) (75-jaraĝa) estis sudafrika politikisto, kontraŭ-apartisma aktivulo kaj ŝlosila figuro en la Afrika Nacia Kongreso. Li naskiĝis en Mbizana en la oriento de Bondolando en tio kio estas nun la Provinco Orienta Kablando. Li estis edzo de Adelaide Tambo. (eo)
- Oliver Reginald Tambo (Bizana, Lurmutur Ekialdea, 1917ko urriaren 27a - Johannesburgo, 1993ko apirilaren 24a) hegoafrikar politikaria izan zen. Erbestean zela, Afrikako Kongresu Nazionala legez kanpoko alderdia zuzendu zuen (1960-1990). Beka bat lortu zuen Fort Hareko Unibertsitatean ikasteko, eta han zientziak ikasi zituen (1941). Unibertsitate horretan jarraitu zuen irakasle titulua lortzeko asmoz, baina 1942an bota egin zuten greba batean buru aritzeagatik. Nelson Mandelarekin batera Afrikar Kongresu Nazionaleko Liga gaztea sortu zuen 1944an. Zenbait urtetan San Pedroko bigarren mailako eskolan irakasle izan zen (Johannesburgo), eta 1948an legegizon bulego batean sartu zen. Handik lau urtera, Mandelak eta berak sortu zuten beltzentzako lehenengo bulego juridikoa. 1956an atxilotu egin zuten traizioaren salaketapean. 1958an Albert John Luthuliren lehendakariorde izan zen. 1960an gobernuak legez kanpo utzi zuen Afrikar Kongresu eta Tambo Zambiara joan zen; erbestean zela izendatu zuten alderdiko presidente. 1991n, osasun arazoak zirela-eta, utzi egin behar izan zuen lehendakaritza, eta Mandelak hartu zuen haren lekua. Tamboren hitzaldiak eta idatziak Oliver Tambok hitz egiten du: botererako prestakuntza lanean bildu ziren (1988). (eu)
- Oliver Reginald Tambo (27 octobre 1917 - 24 avril 1993) est un homme politique d’Afrique du Sud, militant de la cause anti-apartheid et président du Congrès National Africain (ANC). (fr)
- Oliver Reginald Tambo (27 de octubre de 1917 - 24 de abril de 1993) (75 años) fue un político sudafricano anti-apartheid y una figura central en el Congreso Nacional Africano. Nació en Mbizana en el este de en lo que ahora es la Provincia Oriental del Cabo. Estaba casado con Adelaide Tambo. Nació en la ciudad de Nkantolo en Bizana, al este de Pondolandia, en lo que hoy es la Provincia Cabo Oriental. Su padre, Mzimeni Tambo, era hijo de un granjero y tenía cuatro esposas y diez hijos. La madre de Oliver, Julia, era la tercera esposa. Tambo provenía de una familia estable, donde los hijos recibieron una buena educación. Asistió a escuelas misioneras anglicanas y metodistas, incluida la Holy Cross, en abril de 1928. Después de cinco años en ella, Tambo destacó en sus estudios, y se trasladó a la St. Martin's School (Rosettenville) de Johannesburgo. Graduado en 1938 como uno de los mejores estudiantes, fue admitido en la Universidad de Fort Hare, pero en 1940, él, junto a muchos otros incluyendo a Nelson Mandela, fue expulsado de la misma por participar en una huelga estudiantil. En 1942 Tambo volvió a su antigua escuela en Johannesburgo para enseñar ciencia y matemáticas. Tambo, junto con Mandela y Walter Sisulu, fue un miembro fundador de la en 1943, convirtiéndose en su primer Secretario Nacional y más tarde en un miembro del Ejecutivo Nacional en 1948. La Liga Juvenil propuso un cambio en las tácticas del movimiento anti-apartheid. Anteriormente el CNA había intentado promover su causa mediante acciones como peticiones y manifestaciones, sin embargo, la Liga Juvenil sintió que esas acciones no eran suficientes para lograr los objetivos del grupo y propuso su propio "Programa de Acción". Este programa defendía tácticas como boicots, desobediencia civil, huelgas y no colaboración. En 1955 Tambo se convirtió en Secretario General del CNA luego de que Walter Sisulu fuera excluido por el gobierno sudafricano bajo el . En 1958 se convirtió en Segundo Presidente del Consejo Nacional Africano y en 1959 el gobierno le dio una orden de prohibición de cinco años. Como respuesta, Tambo fue enviado al exterior por el CNA para movilizar la oposición al apartheid. Estuvo involucrado en la formación del Frente Sudafricano Unido, el cual ayudó a provocar la expulsión de Sudáfrica de la Commonwealth en 1961. En 1967, Tambo se convirtió en Presidente Interino del CNA luego de la muerte de Albert Lutuli. En 1985 fue reelegido presidente del CNA. En 1985 sufrió un derrame cerebral que lo dejó debilitado, pero siguió siendo un símbolo de la lucha anti-apartheid tanto en Sudáfrica como en el exterior. Regresó a Sudáfrica en 1991 luego de 30 años de exilio en Zambia y fue elegido Presidente Nacional del CNA en julio del mismo año. Tambo murió por complicaciones de un segundo derrame cerebral el 24 de abril de 1993. En 2004 fue votado en 31eɽ lugar en el Top 100 de Grandes Sudafricanos. A fines del 2005 políticos del CNA anunciaron planes de renombrar al Aeropuerto Internacional de Johannesburgo con su nombre. La propuesta fue aceptada y la ceremonia de cambio de nombre se llevó a cabo el 27 de octubre de 2006. También en su honor se nombró la condecoración Orden de los Compañeros de O. R. Tambo. (es)
- Oliver Reginald Kaizana Tambo (27 October 1917 – 24 April 1993) was a South African anti-apartheid politician and revolutionary who served as President of the African National Congress (ANC) from 1967 to 1991. (en)
- Pearsa mór le rá sa Chomhdháil Náisiúnta Afracach (CNA), agus comhpháirtí dlí le Nelson Mandela, ab ea Oliver Tambo nó O. R. Tambo (27 Deireadh Fómhair 1917 – 24 Aibreán 1993). Chaith Tambo tríocha bliain ar deoraíocht. (ga)
- Oliver Reginald Tambo (27 Oktober 1917 – 24 April 1993) adalah seorang politikus Afrika Selatan. (in)
- オリバー・レギナルド・タンボ（英語: Oliver Reginald Tambo、1917年10月27日 - 1993年4月24日）南アフリカ共和国の政治家。アフリカ民族会議議長（第10代）を務めた。 (ja)
- Oliver Reginald Tambo è stato un politico sudafricano, uno dei leader del movimento anti-apartheid e dell'ANC. (it)
- Oliver Reginald Tambo (Mbizana, 27 oktober 1917 – Johannesburg, 24 april 1993) was een van de centrale persoonlijkheden binnen het Afrikaans Nationaal Congres (ANC). (nl)
- Oliver Reginald Tambo, född 27 oktober 1917 i , Östra Kapprovinsen, död 24 april 1993 i Johannesburg, var en sydafrikansk politiker och en av ledarna för kampen mot den sydafrikanska rasåtskillnadspolitiken, apartheid. Tambo var en framstående person den antirasistiska motståndsrörelsen ANC. Han startade 1947 ANC:s ungdomsavdelning tillsammans med Nelson Mandela och Walter Sisulu. Ungdomsavdelningen sågs inom partiet som mycket radikal, innan den slutligen fick sitt erkännande. Tambo startade även en advokatbyrå med Mandela år 1952. Mellan 1967 och 1991 var Tambo ANC:s partiledare, fram till att Nelson Mandela tog över makten sedan han blev frisläppt från fängelset i samband med apartheidregimens avveckling. Tambo levde under trettio år i exil i London. Vid några tillfällen besökte han också Sverige. Han höll tal vid Folkriksdagen mot apartheid, i Stockholm, år 1986. Under fyra månader 1989–90 vårdades han på sjukhus i Sverige efter ett slaganfall. Det var också i Sverige som han träffade Nelson Mandela första gången efter att denne släppts ur fängelse. (sv)
- Oliver Reginald Tambo (ur. 27 października 1917 w Nkantolo w gminie Mbizana, zm. 24 kwietnia 1993 w Johannesburgu) – południowoafrykański nauczyciel, działacz ruchu przeciw apartheidowi. (pl)
- Oliver Reginald Tambo foi um político anti-apartheid sul-africano e uma figura central no Congresso Nacional Africano (ANC). Nasceu em , no leste da no que é hoje o Cabo Oriental. (pt)
- Оливер Реджиналд Тамбо (англ. Oliver Reginald Tambo; 27 октября 1917 ЮАР — 24 апреля 1993, Йоханнесбург) — южноафриканский политик, борец против Апартеида, центральная фигура в Африканском национальном конгрессе. (ru)
- 奧利弗·坦博（英語：Oliver Reginald Kaizana (OR) Tambo，1917年10月27日－1993年4月24日）為一名南非反種族隔離運動家和政治家，曾於1967年至1991年間擔任非洲人國民大會黨主席。 (zh)
- Олівер Реджіналд Тамбо (англ. Oliver Reginald Tambo; 27 жовтня 1917 Бізано-капська провінція ПАР — 24 квітня 1993, Йоганнесбург) — південноафриканський політик, борець проти Апартеїду, центральна фігура в Африканському національному конгресі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Oliver Reginald Kaizana Tambo (* 27. Oktober 1917 in Nkantolo, Mpondoland; † 24. April 1993 in Johannesburg) war ein südafrikanischer Anti-Apartheids-Politiker und eine zentrale Person des African National Congress (ANC). (de)
- Oliver Reginald TAMBO (27a de Oktobro 19171 - 24a de Aprilo 1993) (75-jaraĝa) estis sudafrika politikisto, kontraŭ-apartisma aktivulo kaj ŝlosila figuro en la Afrika Nacia Kongreso. Li naskiĝis en Mbizana en la oriento de Bondolando en tio kio estas nun la Provinco Orienta Kablando. Li estis edzo de Adelaide Tambo. (eo)
- Oliver Reginald Tambo (27 octobre 1917 - 24 avril 1993) est un homme politique d’Afrique du Sud, militant de la cause anti-apartheid et président du Congrès National Africain (ANC). (fr)
- Oliver Reginald Kaizana Tambo (27 October 1917 – 24 April 1993) was a South African anti-apartheid politician and revolutionary who served as President of the African National Congress (ANC) from 1967 to 1991. (en)
- Pearsa mór le rá sa Chomhdháil Náisiúnta Afracach (CNA), agus comhpháirtí dlí le Nelson Mandela, ab ea Oliver Tambo nó O. R. Tambo (27 Deireadh Fómhair 1917 – 24 Aibreán 1993). Chaith Tambo tríocha bliain ar deoraíocht. (ga)
- Oliver Reginald Tambo (27 Oktober 1917 – 24 April 1993) adalah seorang politikus Afrika Selatan. (in)
- オリバー・レギナルド・タンボ（英語: Oliver Reginald Tambo、1917年10月27日 - 1993年4月24日）南アフリカ共和国の政治家。アフリカ民族会議議長（第10代）を務めた。 (ja)
- Oliver Reginald Tambo è stato un politico sudafricano, uno dei leader del movimento anti-apartheid e dell'ANC. (it)
- Oliver Reginald Tambo (Mbizana, 27 oktober 1917 – Johannesburg, 24 april 1993) was een van de centrale persoonlijkheden binnen het Afrikaans Nationaal Congres (ANC). (nl)
- Oliver Reginald Tambo (ur. 27 października 1917 w Nkantolo w gminie Mbizana, zm. 24 kwietnia 1993 w Johannesburgu) – południowoafrykański nauczyciel, działacz ruchu przeciw apartheidowi. (pl)
- Oliver Reginald Tambo foi um político anti-apartheid sul-africano e uma figura central no Congresso Nacional Africano (ANC). Nasceu em , no leste da no que é hoje o Cabo Oriental. (pt)
- Оливер Реджиналд Тамбо (англ. Oliver Reginald Tambo; 27 октября 1917 ЮАР — 24 апреля 1993, Йоханнесбург) — южноафриканский политик, борец против Апартеида, центральная фигура в Африканском национальном конгрессе. (ru)
- 奧利弗·坦博（英語：Oliver Reginald Kaizana (OR) Tambo，1917年10月27日－1993年4月24日）為一名南非反種族隔離運動家和政治家，曾於1967年至1991年間擔任非洲人國民大會黨主席。 (zh)
- Олівер Реджіналд Тамбо (англ. Oliver Reginald Tambo; 27 жовтня 1917 Бізано-капська провінція ПАР — 24 квітня 1993, Йоганнесбург) — південноафриканський політик, борець проти Апартеїду, центральна фігура в Африканському національному конгресі. (uk)
- أوليفر ريجنالد تامبو (بالإنجليزية: Oliver Reginald Tambo) (24 أبريل 1993 - 27 أكتوبر 1917) سياسي أسود من جنوب أفريقيا، مناضل ومناهض لنظام الفصل العنصري ورئيس المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC). ولد أوليفر تامبو يوم 27 أكتوبر عام 1917، في Mbizana في Pondoland (شرق كيب). سمي في الأول Kaizana في إشارة إلى كايزر (Kaiser)، عدو البريطانيين، وأسموه بالاسم الإنكليزي «أوليفر» عند بدء تعليمه. (ar)
- Oliver Reginald Tambo era un polític sud-africà, militant de la causa anti-apartheid i president del Congrés Nacional Africà (ANC). Anomenat inicialment Kaizana en referència al Kàiser, enemic dels Britànics, el seu nom és anglicitzat com «Oliver» en el moment de començar la seva escolaritat. El 1940, amb Nelson Mandela va ser exclòs de la universitat de Fort Hare per haver participat en una vaga. El 1942, ensenyà ciències i matemàtiques a St. Peter, el seu antic col·legi per a negres de Johannesburg. (ca)
- Oliver Reginald Tambo (27 de octubre de 1917 - 24 de abril de 1993) (75 años) fue un político sudafricano anti-apartheid y una figura central en el Congreso Nacional Africano. Nació en Mbizana en el este de en lo que ahora es la Provincia Oriental del Cabo. Estaba casado con Adelaide Tambo. Nació en la ciudad de Nkantolo en Bizana, al este de Pondolandia, en lo que hoy es la Provincia Cabo Oriental. Su padre, Mzimeni Tambo, era hijo de un granjero y tenía cuatro esposas y diez hijos. La madre de Oliver, Julia, era la tercera esposa. (es)
- Oliver Reginald Tambo (Bizana, Lurmutur Ekialdea, 1917ko urriaren 27a - Johannesburgo, 1993ko apirilaren 24a) hegoafrikar politikaria izan zen. Erbestean zela, Afrikako Kongresu Nazionala legez kanpoko alderdia zuzendu zuen (1960-1990). Beka bat lortu zuen Fort Hareko Unibertsitatean ikasteko, eta han zientziak ikasi zituen (1941). Unibertsitate horretan jarraitu zuen irakasle titulua lortzeko asmoz, baina 1942an bota egin zuten greba batean buru aritzeagatik. Nelson Mandelarekin batera Afrikar Kongresu Nazionaleko Liga gaztea sortu zuen 1944an. Zenbait urtetan San Pedroko bigarren mailako eskolan irakasle izan zen (Johannesburgo), eta 1948an legegizon bulego batean sartu zen. Handik lau urtera, Mandelak eta berak sortu zuten beltzentzako lehenengo bulego juridikoa. 1956an atxilotu egin zu (eu)
- Oliver Reginald Tambo, född 27 oktober 1917 i , Östra Kapprovinsen, död 24 april 1993 i Johannesburg, var en sydafrikansk politiker och en av ledarna för kampen mot den sydafrikanska rasåtskillnadspolitiken, apartheid. Tambo var en framstående person den antirasistiska motståndsrörelsen ANC. Han startade 1947 ANC:s ungdomsavdelning tillsammans med Nelson Mandela och Walter Sisulu. Ungdomsavdelningen sågs inom partiet som mycket radikal, innan den slutligen fick sitt erkännande. Tambo startade även en advokatbyrå med Mandela år 1952. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
