| dbo:abstract
|
- الموسم الخامس من أنمي ون بيس من إنتاج أستوديو توي أنميشن، ومن إخراج يرواكي مياموتو وتوشينوري فوكوزاوا. بدأ بث الموسم في اليابان على قناة تلفزيون فوجي في يوم 3 نوفمبر 2002 حتى يوم 2 فبراير 2003، وهو أقل موسم من ناحية عدد الحلقات خلال مواسم ون بيس بمجموع 13 حلقة فقط. ومثل باقي المواسم تدور القصة حول مغامرات مونكي دي لوفي ورفاقه بناءً على فصول المانغا. (ar)
- La cinquena temporada de One Piece va ser produïda per Toei Animation i dirigida per Kōnosuke Uda. Com a la resta de temporades de la sèrie, aquesta segueix les aventures de Monkey D. Ruffy i dels Pirates del Barret de Palla, però en comptes d'adaptar el manga de Eiichiro Oda, es desenvolupen tres arcs argumentals originals, dividits en el primers cinc episodis, els tres següents i els cinc últims. Originalment, la sèrie va ser emesa per la cadena de televisió Fuji Television entre el 3 de novembre de 2002 i el 2 de febrer de 2003. Entre el 3 de març i el 7 de juliol de 2004, Avex Mode va estrenar la versió en DVD, la qual estava dividida en 5 parts i en cada disc hi havia dos o tres episodis. (ca)
- The fifth season of the One Piece anime series was directed by Kōnosuke Uda and produced by Toei Animation. Like the rest of the series, it follows the adventures of Monkey D. Luffy and his Straw Hat Pirates, but instead of adaptating part of Eiichiro Oda's One Piece manga, it features three completely original, self-contained story arcs. The first five episodes, each following their own plots, form the "Dreams!" (ドリームス!) arc. The next three episodes make up the "Shutsugeki! Zenii Kaizoku Dan" (出撃! ゼニィ海賊団, lit. "Sortie! Zenny Pirates") storyline and focus on the Straw Hats meeting an old moneylender. The last five episodes form the "Niji no Kanata e" (虹の彼方へ, lit. "To the Other Side of the Rainbow") arc and deal with the protagonists getting trapped inside a mysterious, rainbow-colored mist. The season initially ran from November 3, 2002, through February 2, 2003, on Fuji Television in Japan and was released on DVD in five compilations, each containing one disc with two or three episodes, by Avex Mode between March 3, 2004, and July 7, 2004. The season was then licensed for a heavily edited dubbed broadcast in English by 4Kids Entertainment. Their adaptation ran from August 4, 2007, through September 22, 2007, on Cartoon Network and omitted seven of the season's thirteen episodes. It was the last season to be dubbed by 4Kids Entertainment. Starting with the sixth season, Funimation took over dubbing new episodes for broadcast on Cartoon Network. Eventually they began redubbing the series from the start for uncut release on DVD and released the fifth season, relabeled as "One Piece: Season Two – Seventh Voyage", on May 11, 2010. Toei Animation's version makes use of three pieces of theme music: one opening theme and two ending themes. The opening theme is "Hikari e" (ヒカリヘ, lit. "Toward the Light") by The Babystars in Japanese and Vic Mignogna in English. The ending themes are "Shining Ray" by Janne Da Arc in Japanese and Justin Houston in English for the first two episodes and "Free Will" by Ruppina in Japanese and Kristine Sa in English for the rest of the season. The 4Kids Entertainment dub uses original theme music in their adaptation. (en)
- Questa lista comprende la quinta stagione della serie televisiva anime One Piece, prodotta da Toei Animation, diretta da Kōnosuke Uda e tratta dall'omonimo manga di Eiichirō Oda. La quinta stagione è intitolata Saga originale per la TV (TVオリジナル編 Terebi orijinaru hen?) e raggruppa gli episodi dal 131 al 143; essi, interamente non tratti dal manga, mostrano cosa accade ai protagonisti dopo la partenza da Alabasta. La stagione è a sua volta divisa in tre saghe: la prima, Dreams! (ドリームス！ Dorīmusu?), contiene gli episodi autoconclusivi dal 131 al 135, la seconda, Sortita! I pirati di Zeny (出撃! ゼニィ海賊団 Shutsugeki! Zenī kaizoku-dan?), contiene gli episodi dal 136 al 138 e la terza, Verso l'altro lato dell'arcobaleno (虹の彼方へ Niji no kanata e?), contiene gli episodi dal 139 al 143. I 13 episodi sono stati trasmessi in Giappone su Fuji TV dal 3 novembre 2002 al 2 febbraio 2003 e in Italia su Italia 1 dal 20 maggio al 17 giugno 2005. La sigla di apertura adottata è Hikari e (ヒカリヘ?) dei The Babystars, mentre le sigle di chiusura sono Shining ray dei Janne Da Arc, per primi due episodi, e Free Will dei Ruppina per i restanti. L'edizione italiana ha adottato invece come sigla unica di apertura e di chiusura Tutti all'arrembaggio! di Cristina D'Avena e Giorgio Vanni. (it)
|
| dbo:firstAirDate
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 13 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39276 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:altdate
| |
| dbp:altdatet
| |
| dbp:background
| |
| dbp:bgColour
| |
| dbp:caption
|
- The cover of the first DVD compilation released by Avex Mode of the fifth season. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
|
- List of One Piece episodes (en)
|
| dbp:episodes
|
- 0001-08-04 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:nextSeason
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:overall
| |
| dbp:overall2t
| |
| dbp:prevSeason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonNumber
|
- 5 (xsd:integer)
- Dreams! The Zenny Pirate Crew Sortie! Beyond the Rainbow (en)
|
| dbp:titlet
|
- 4 (xsd:integer)
- Original Japanese title (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الموسم الخامس من أنمي ون بيس من إنتاج أستوديو توي أنميشن، ومن إخراج يرواكي مياموتو وتوشينوري فوكوزاوا. بدأ بث الموسم في اليابان على قناة تلفزيون فوجي في يوم 3 نوفمبر 2002 حتى يوم 2 فبراير 2003، وهو أقل موسم من ناحية عدد الحلقات خلال مواسم ون بيس بمجموع 13 حلقة فقط. ومثل باقي المواسم تدور القصة حول مغامرات مونكي دي لوفي ورفاقه بناءً على فصول المانغا. (ar)
- La cinquena temporada de One Piece va ser produïda per Toei Animation i dirigida per Kōnosuke Uda. Com a la resta de temporades de la sèrie, aquesta segueix les aventures de Monkey D. Ruffy i dels Pirates del Barret de Palla, però en comptes d'adaptar el manga de Eiichiro Oda, es desenvolupen tres arcs argumentals originals, dividits en el primers cinc episodis, els tres següents i els cinc últims. (ca)
- The fifth season of the One Piece anime series was directed by Kōnosuke Uda and produced by Toei Animation. Like the rest of the series, it follows the adventures of Monkey D. Luffy and his Straw Hat Pirates, but instead of adaptating part of Eiichiro Oda's One Piece manga, it features three completely original, self-contained story arcs. The first five episodes, each following their own plots, form the "Dreams!" (ドリームス!) arc. The next three episodes make up the "Shutsugeki! Zenii Kaizoku Dan" (出撃! ゼニィ海賊団, lit. "Sortie! Zenny Pirates") storyline and focus on the Straw Hats meeting an old moneylender. The last five episodes form the "Niji no Kanata e" (虹の彼方へ, lit. "To the Other Side of the Rainbow") arc and deal with the protagonists getting trapped inside a mysterious, rainbow-colored mist (en)
- Questa lista comprende la quinta stagione della serie televisiva anime One Piece, prodotta da Toei Animation, diretta da Kōnosuke Uda e tratta dall'omonimo manga di Eiichirō Oda. La quinta stagione è intitolata Saga originale per la TV (TVオリジナル編 Terebi orijinaru hen?) e raggruppa gli episodi dal 131 al 143; essi, interamente non tratti dal manga, mostrano cosa accade ai protagonisti dopo la partenza da Alabasta. La stagione è a sua volta divisa in tre saghe: la prima, Dreams! (ドリームス！ Dorīmusu?), contiene gli episodi autoconclusivi dal 131 al 135, la seconda, Sortita! I pirati di Zeny (出撃! ゼニィ海賊団 Shutsugeki! Zenī kaizoku-dan?), contiene gli episodi dal 136 al 138 e la terza, Verso l'altro lato dell'arcobaleno (虹の彼方へ Niji no kanata e?), contiene gli episodi dal 139 al 143. I 13 episodi sono (it)
|
| rdfs:label
|
- ون بيس (الموسم 5) (ar)
- One Piece (temporada 5) (ca)
- Episodi di One Piece (quinta stagione) (it)
- One Piece (season 5) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextSeason
of | |
| is dbp:prevSeason
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
