| dbo:abstract
|
- Oscar Alfredo Ruggeri (* 26. leden 1962, Rosario, Santa Fe) je bývalý argentinský fotbalista. Hrával na pozici obránce. S argentinskou fotbalovou reprezentací se stal mistrem světa roku 1986 a získal stříbrnou medaili na mistrovství světa 1990. Hrál i na světovém šampionátu roku 1994. Dvakrát s reprezentací vyhrál mistrovství Jižní Ameriky (Copa América), a to v letech 1991 a 1993. Celkem za národní tým odehrál 97 utkání, v nichž vstřelil 7 branek. S CA River Plate roku 1986 získal Pohár osvoboditelů a následně i Interkontinentální pohár. Roku 1991 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou Jiřní Ameriky. (cs)
- أوسكار روجيري ألفريدو (بالإسبانية: Oscar Ruggeri) (من مواليد 26 يناير 1962) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق والملقب ب «إل كابيزون» («صاحب أكبر رأس»)، روجيري هو واحد من المدافعين الأكثر نجاحا الذين مثلوا المنتخب الأرجنتيني. كان ضمن تشكيلة المنتخب الأرجنتيني عندما فاز بكأس العالم عام 1986. (ar)
- Óscar Alfredo Ruggeri (Rosario, Argentina, 26 de gener de 1962) és un exfutbolista i entrenador de futbol. Conegut pel malnom d'El Cabezón, Ruggeri és considerat com un dels millors defenses del futbol argentí. Malgrat néixer a Rosario, de petit va viure a . Va iniciar la seua carrera al Boca Juniors, junt a Diego Maradona, amb qui guanya la lliga el 1981. El 1985 marxa a l'equip rival, el River Plate, amb qui obté la Copa Libertadores, la Copa Intercontinental i el títol de lliga de 1986. El 1988 dona el salt a Europa, on milita al CD Logroñés i al Reial Madrid de la primera divisió Espanyola. Amb els madrilenys també guanya la lliga local. També va militar al Vélez Sársfield, Ancona a Itàlia, América a Mèxic, San Lorenzo i Lanús, on va posar el punt final a la seua carrera. Durant la seua trajectòria va representar la selecció argentina en tres Copes del Món, tot capitanejant l'albiceleste en els dos partits finals de l'edició de 1994, després de l'expulsió de Maradona del campionat. Ruggeri va ser una peça clau en el triomf en el Mundial de 1986 i en la final de 1990, perduda davant Alemanya Occidental. El 1994, després de caure davant Romania, Ruggeri es va retirar del futbol internacional amb 97 partits. Pel que fa a la Copa Amèrica, va sumar fins a 21 partits amb l'Argentina. (ca)
- Oscar Alfredo Ruggeri (* 26. Januar 1962 in Rosario) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. (de)
- Oscar Alfredo Ruggeri (dit El Cabezón) est un footballeur argentin né le 26 janvier 1962 à Corral de Bustos (Argentine). Il occupait le poste de défenseur central avec Boca Juniors, River Plate, San Lorenzo et l'équipe d'Argentine avec laquelle il a remporté le Mundial 86. (fr)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, Provincia de Santa Fe, 26 de enero de 1962)es un exfutbolista, exentrenador y comentarista argentino. Jugó de defensa central. Actualmente forma parte del equipo periodístico de los programas ESPN F90 Primera Edición y ESPN Equipo F. En su carrera como futbolista jugó en clubes como Boca Juniors, River Plate, Vélez Sarsfield, San Lorenzo, Real Madrid y América de México, entre otros. Fue elegido Futbolista del año en Sudamérica en 1991. Como director técnico, comenzó su carrera en 1998 dirigiendo a San Lorenzo. Se retiró en 2006, luego de un segundo pero infructífero paso por el mismo club. Con la selección argentina obtuvo la Copa Mundial de Fútbol de 1986, dos veces la Copa América (1991 y 1993), la Copa FIFA Confederaciones de 1992 y la Copa de Campeones Conmebol-UEFA de 1993. Fue además subcampeón de la Copa Mundial de Fútbol de 1990. Con River Plate obtuvo una Copa Libertadores (1986), una Copa Intercontinental (1986) y una Copa Interamericana (1987). Con el club América ganó una Copa de Campeones de la Concacaf (1992). (es)
- Oscar Alfredo Ruggeri (born 26 January 1962) is an Argentine former professional footballer who played as centre-back. Nicknamed El Cabezón ("The Big-Headed One"), Ruggeri achieved success at the international level with the Argentina national team, being part of the teams that won the 1986 FIFA World Cup, two editions of the Copa América and the 1992 King Fahd Cup. At the club level, Ruggeri's most successful stint was with Argentine club River Plate, where he won the 1986 Copa Libertadores (also the club's first win in this tournament) the 1986 Copa Interamericana and the 1986 Intercontinental Cup. Known for his rough style of play when marking opposing players and aerial ability, Ruggeri is considered one of the all-time best defenders to come out of Argentina. Following his retirement as a player, Ruggeri turned to managing, where he held posts in Argentina, Mexico and Spain. His last job as a manager was in 2006 with Argentine club San Lorenzo. Since then, Ruggeri went on to have a career on Argentine television, as commentator on football shows. He is currently a member of 90 Minutos de Fútbol, which airs in Fox Sports Latin America. (en)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, 26 gennaio 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino. (it)
- 오스카르 알프레도 루헤리(스페인어: Oscar Alfredo Ruggeri, 1962년 1월 26일 ~ )는 아르헨티나의 전직 축구 선수로, 포지션은 센터 백이었으며 "큰 머리"(El Cabezón)라는 별명으로 부르기도 했다. 1980년 당시 디에고 마라도나가 뛰고 있던 보카 주니어스 소속으로 데뷔했고 1981년 아르헨티나 프리메라 디비시온 우승에 공헌했다. 1985년 라이벌 팀인 리버 플레이트로 이적했고 1986년 팀의 아르헨티나 프리메라 디비시온과 코파 리베르타도레스, 인터콘티넨털컵 우승에 공헌했다. 그 후 CD 로그로녜스와 레알 마드리드(스페인), 벨레스 사르스필드(아르헨티나), 안코나(이탈리아), 클루브 아메리카(멕시코), 산로렌소와 라누스(아르헨티나) 소속으로 활약했고 1997년 현역 은퇴했다. 1986년 FIFA 월드컵과 1990년 FIFA 월드컵, 1994년 FIFA 월드컵에서 아르헨티나 대표로 출전했으며 1986년 FIFA 월드컵에서는 아르헨티나의 FIFA 월드컵 우승에 공헌했고 1990년 FIFA 월드컵에서는 아르헨티나의 FIFA 월드컵 준우승에 공헌했다. 1994년 FIFA 월드컵에서는 불과 두 경기만에 디에고 마라도나와 함께 중도 하차했고 아르헨티나가 루마니아와의 16강전 경기에서 2-3으로 패하면서 탈락하게 되자 대표팀 은퇴를 선언하게 된다. (ko)
- オスカル・アルフレド・ルジェリ（Óscar Alfredo Ruggeri, 1962年1月26日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ州出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。ニックネームはエル・カベソン（El Cabezon＝デカ頭）。 (ja)
- Óscar Alfredo Ruggeri (ur. 26 stycznia 1962 w ) – argentyński piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, 26 januari 1962) is een voormalig Argentijns voetballer die onder andere voor Boca Juniors, River Plate en Real Madrid uitkwam. Ruggeri speelde ook voor de Argentijnse nationale ploeg. Na zijn carrière als profvoetballer fungeerde hij ook een tijdje als coach bij vooral Zuid-Amerikaanse clubs. (nl)
- Oscar Alfredo Ruggeri, mais conhecido como Oscar Ruggeri (Rosario, 26 de Janeiro de 1962) é um ex-futebolista e treinador de futebol argentino, sendo apelidado de "El Cabezon", Ruggeri foi um dos melhores zagueiros da Argentina e um dos poucos a ter sucesso nos três grandes clubes de Buenos Aires: Boca Juniors, River Plate e San Lorenzo. Ele também foi campeão no Real Madrid e América do México. Em 1991 foi eleito Melhor Jogador sul-americano. (pt)
- Óscar Alfredo Ruggeri, född 26 januari 1962 i Rosario, är en argentinsk före detta professionell fotbollsspelare (mittback) och är numera tränare. Ruggeri blev i VM 1986 världsmästare med det argentinska landslaget. Ruggeri inledde proffskarriären i början av 1980-talet i Boca Juniors där han var lagkamrat med bland annat Maradona. 1985 flyttade han till lokalkonkurrenten River Plate och 1988 gick flyttlasset till Europa där han 1988-90 spelade för Real Madrid CF. Efter spel i italienska ligan och Mexiko återvände Ruggeri 1994 till Argentina. Mellan 1990 och 1991 spelade han i hemlandet för CA Vélez Sársfield. Ruggeri deltog i tre VM-slutspel (VM 1986, VM 1990, VM 1994). Ruggeri avslutade landslagskarriären efter VM 1994 med 97 landskamper. Ruggeri slutade spela på elitnivå 1997. (sv)
- Оскар Руджері (ісп. Oscar Ruggeri; нар. 26 січня 1962, Росаріо) — колишній аргентинський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Бока Хуніорс», «Рівер Плейт», «Реал Мадрид» та «Сан-Лоренсо», вигравши з кожним з цих клубів національний чемпіонат, а з «Рівером» ще й ставав володарем Кубка Лібертадорес, Міжконтинентального кубка та Міжамериканського кубка. У складі національної збірної Аргентини — чемпіон світу, дворазовий володар Кубка Америки, володар Кубка Конфедерацій та Кубка Артеміо Франкі, ключовий гравець оборони в чемпіонській команді. Один з найвидатніших захисників в історії аргентинського футболу. 1991 року був визнаний футболістом року в Південній Америці. (uk)
- Оска́р Альфре́до Рудже́ри (исп. Oscar Alfredo Ruggeri; 26 января 1962, Росарио, Аргентина) — аргентинский футболист, защитник. Чемпион мира 1986 года в составе сборной Аргентины, ключевой игрок обороны в чемпионской команде. Один из самых выдающихся защитников в истории аргентинского футбола. В 1991 году был признан футболистом года в Южной Америке. В настоящее время работает тренером. (ru)
- 奥斯卡·阿尔弗雷多·鲁杰里（Oscar Alfredo Ruggeri，1962年1月26日－）是阿根廷已退役的职业足球运动员，退役前司職后卫。鲁杰里曾跟隨阿根廷國家足球隊奪得1986年國際足協世界盃、两届美洲杯和1992年法赫德國王盃冠軍。在俱乐部层面，鲁杰里也跟隨河床體育會奪得1986年南美自由盃和1986年洲際盃冠軍。鲁杰里退役後成為一名足球教練。2006年後鲁杰里不再擔任教練並且成為阿根廷电视台足球节目的评论员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Oscar Alfredo Ruggeri (* 26. leden 1962, Rosario, Santa Fe) je bývalý argentinský fotbalista. Hrával na pozici obránce. S argentinskou fotbalovou reprezentací se stal mistrem světa roku 1986 a získal stříbrnou medaili na mistrovství světa 1990. Hrál i na světovém šampionátu roku 1994. Dvakrát s reprezentací vyhrál mistrovství Jižní Ameriky (Copa América), a to v letech 1991 a 1993. Celkem za národní tým odehrál 97 utkání, v nichž vstřelil 7 branek. S CA River Plate roku 1986 získal Pohár osvoboditelů a následně i Interkontinentální pohár. Roku 1991 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou Jiřní Ameriky. (cs)
- أوسكار روجيري ألفريدو (بالإسبانية: Oscar Ruggeri) (من مواليد 26 يناير 1962) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق والملقب ب «إل كابيزون» («صاحب أكبر رأس»)، روجيري هو واحد من المدافعين الأكثر نجاحا الذين مثلوا المنتخب الأرجنتيني. كان ضمن تشكيلة المنتخب الأرجنتيني عندما فاز بكأس العالم عام 1986. (ar)
- Oscar Alfredo Ruggeri (* 26. Januar 1962 in Rosario) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. (de)
- Oscar Alfredo Ruggeri (dit El Cabezón) est un footballeur argentin né le 26 janvier 1962 à Corral de Bustos (Argentine). Il occupait le poste de défenseur central avec Boca Juniors, River Plate, San Lorenzo et l'équipe d'Argentine avec laquelle il a remporté le Mundial 86. (fr)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, 26 gennaio 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino. (it)
- オスカル・アルフレド・ルジェリ（Óscar Alfredo Ruggeri, 1962年1月26日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ州出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。ニックネームはエル・カベソン（El Cabezon＝デカ頭）。 (ja)
- Óscar Alfredo Ruggeri (ur. 26 stycznia 1962 w ) – argentyński piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, 26 januari 1962) is een voormalig Argentijns voetballer die onder andere voor Boca Juniors, River Plate en Real Madrid uitkwam. Ruggeri speelde ook voor de Argentijnse nationale ploeg. Na zijn carrière als profvoetballer fungeerde hij ook een tijdje als coach bij vooral Zuid-Amerikaanse clubs. (nl)
- Oscar Alfredo Ruggeri, mais conhecido como Oscar Ruggeri (Rosario, 26 de Janeiro de 1962) é um ex-futebolista e treinador de futebol argentino, sendo apelidado de "El Cabezon", Ruggeri foi um dos melhores zagueiros da Argentina e um dos poucos a ter sucesso nos três grandes clubes de Buenos Aires: Boca Juniors, River Plate e San Lorenzo. Ele também foi campeão no Real Madrid e América do México. Em 1991 foi eleito Melhor Jogador sul-americano. (pt)
- Оскар Руджері (ісп. Oscar Ruggeri; нар. 26 січня 1962, Росаріо) — колишній аргентинський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Бока Хуніорс», «Рівер Плейт», «Реал Мадрид» та «Сан-Лоренсо», вигравши з кожним з цих клубів національний чемпіонат, а з «Рівером» ще й ставав володарем Кубка Лібертадорес, Міжконтинентального кубка та Міжамериканського кубка. У складі національної збірної Аргентини — чемпіон світу, дворазовий володар Кубка Америки, володар Кубка Конфедерацій та Кубка Артеміо Франкі, ключовий гравець оборони в чемпіонській команді. Один з найвидатніших захисників в історії аргентинського футболу. 1991 року був визнаний футболістом року в Південній Америці. (uk)
- Оска́р Альфре́до Рудже́ри (исп. Oscar Alfredo Ruggeri; 26 января 1962, Росарио, Аргентина) — аргентинский футболист, защитник. Чемпион мира 1986 года в составе сборной Аргентины, ключевой игрок обороны в чемпионской команде. Один из самых выдающихся защитников в истории аргентинского футбола. В 1991 году был признан футболистом года в Южной Америке. В настоящее время работает тренером. (ru)
- 奥斯卡·阿尔弗雷多·鲁杰里（Oscar Alfredo Ruggeri，1962年1月26日－）是阿根廷已退役的职业足球运动员，退役前司職后卫。鲁杰里曾跟隨阿根廷國家足球隊奪得1986年國際足協世界盃、两届美洲杯和1992年法赫德國王盃冠軍。在俱乐部层面，鲁杰里也跟隨河床體育會奪得1986年南美自由盃和1986年洲際盃冠軍。鲁杰里退役後成為一名足球教練。2006年後鲁杰里不再擔任教練並且成為阿根廷电视台足球节目的评论员。 (zh)
- Óscar Alfredo Ruggeri (Rosario, Argentina, 26 de gener de 1962) és un exfutbolista i entrenador de futbol. Conegut pel malnom d'El Cabezón, Ruggeri és considerat com un dels millors defenses del futbol argentí. (ca)
- Oscar Alfredo Ruggeri (Rosario, Provincia de Santa Fe, 26 de enero de 1962)es un exfutbolista, exentrenador y comentarista argentino. Jugó de defensa central. Actualmente forma parte del equipo periodístico de los programas ESPN F90 Primera Edición y ESPN Equipo F. En su carrera como futbolista jugó en clubes como Boca Juniors, River Plate, Vélez Sarsfield, San Lorenzo, Real Madrid y América de México, entre otros. Fue elegido Futbolista del año en Sudamérica en 1991. (es)
- Oscar Alfredo Ruggeri (born 26 January 1962) is an Argentine former professional footballer who played as centre-back. Nicknamed El Cabezón ("The Big-Headed One"), Ruggeri achieved success at the international level with the Argentina national team, being part of the teams that won the 1986 FIFA World Cup, two editions of the Copa América and the 1992 King Fahd Cup. At the club level, Ruggeri's most successful stint was with Argentine club River Plate, where he won the 1986 Copa Libertadores (also the club's first win in this tournament) the 1986 Copa Interamericana and the 1986 Intercontinental Cup. Known for his rough style of play when marking opposing players and aerial ability, Ruggeri is considered one of the all-time best defenders to come out of Argentina. Following his retirement (en)
- 오스카르 알프레도 루헤리(스페인어: Oscar Alfredo Ruggeri, 1962년 1월 26일 ~ )는 아르헨티나의 전직 축구 선수로, 포지션은 센터 백이었으며 "큰 머리"(El Cabezón)라는 별명으로 부르기도 했다. 1980년 당시 디에고 마라도나가 뛰고 있던 보카 주니어스 소속으로 데뷔했고 1981년 아르헨티나 프리메라 디비시온 우승에 공헌했다. 1985년 라이벌 팀인 리버 플레이트로 이적했고 1986년 팀의 아르헨티나 프리메라 디비시온과 코파 리베르타도레스, 인터콘티넨털컵 우승에 공헌했다. 그 후 CD 로그로녜스와 레알 마드리드(스페인), 벨레스 사르스필드(아르헨티나), 안코나(이탈리아), 클루브 아메리카(멕시코), 산로렌소와 라누스(아르헨티나) 소속으로 활약했고 1997년 현역 은퇴했다. (ko)
- Óscar Alfredo Ruggeri, född 26 januari 1962 i Rosario, är en argentinsk före detta professionell fotbollsspelare (mittback) och är numera tränare. Ruggeri blev i VM 1986 världsmästare med det argentinska landslaget. Ruggeri deltog i tre VM-slutspel (VM 1986, VM 1990, VM 1994). Ruggeri avslutade landslagskarriären efter VM 1994 med 97 landskamper. Ruggeri slutade spela på elitnivå 1997. (sv)
|
