| dbo:abstract
|
- الخشخاش الألبي هو نوع نباتي ينتمي إلى جنس الخشخاش في الفصيلة الخشخاشية. (ar)
- Der Alpen-Mohn (Papaver alpinum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mohn (Papaver) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Diese Art umfasst mehrere Unterarten, von denen vier in Österreich vorkommen. (de)
- Papaver alpinum, the Alpine poppy or dwarf poppy, is a poppy found in the Alps.This species includes several sub-species, four of which are found in Austria. (en)
- Papaver alpinum Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Papaver alpinum Papaver alpinum subsp. rhaeticum Espèce Papaver alpinumL., 1753 Classification APG III (2009) Le Pavot des Alpes (Papaver alpinum) est une plante herbacée de la famille des Papavéracées. Les fleurs ont quatre pétales, de couleur jaune or ou blanche. La floraison a lieu de juin à août. Papaver alpinum L. s.l., est une espèce alpine d'Europe moyenne, qu'on rencontre de l'Espagne à la Bulgarie. Elle comporte plusieurs sous-espèces souvent élevées au rang d'espèce :
* subsp. alpinum (Papaver burseri Crantz), le pavot de Burser à fleurs blanches, qu'on rencontre dans les Alpes centrales et orientales
* subsp. kerneri (Hayek) Fedde (Papaver kerneri Hayek), le pavot de Kerner à fleurs jaunes, qu'on rencontre dans les Alpes orientales
* subsp. rhaeticum (Leresche) Nyman (Papaver rhaeticum Leresche, Papaver aurantiacum Loisel.), le pavot doré, pavot orangé ou coquelicot d'or : espèce rencontrée dans les Alpes françaises, notamment dans les massifs du Vercors, du Dévoluy et du Ventoux, les Alpes orientales depuis les Grisons, et les Pyrénées orientales. Les fleurs sont jaunes ou orangées, rarement rouges ou blanches.
* subsp. sendtneri (A. Kern. ex Hayek) Schinz & R. Keller (Papaver sendtneri A. Kern. ex Hayek), le pavot de Sendtner à fleurs blanches, qu'on rencontre dans les Alpes centrales et orientales.
* P. alpinum subsp. alpinum
* P. alpinum subsp. kerneri
* P. alpinum subsp. rhaeticum : exemplaire à fleur orangée
* P. alpinum subsp. sendtneri
* Tre Cime di Lavaredo, Italie - Muséum de Toulouse (fr)
- Papaver alpinum (L., 1753) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Papaveraceae, diffusa in Europa centrale e meridionale. (it)
- Papaver alpinum is de botanische naam van een overblijvend kruid uit de papaverfamilie (Papaveraceae). De soort kent meerdere ondersoorten, waarvan er vier in Oostenrijk voorkomen. De soort wordt 5-20 cm hoog en heeft meerdere rechtopstaande, behaarde stengels. Zoals bij alle klaprozen komt bij beschadiging van de stengel een wit melksap vrij. De bladeren zijn allen grondstandig en enkel- of tweevoudig geveerd. De bloemen worden tot 5 cm groot. In het begin zijn ze hangend, later rechtopstaand. Ze bestaan uit vier witte kroonbladen. Ze bieden insecten geen nectar, maar wel redelijk veel stuifmeel. De bloeiperiode is in juli en augustus. De soort bezit een krachtige penwortel. (nl)
- Mak alpejski, mak Bursera (Papaver alpinum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny makowatych. Jest również uprawiany. (pl)
- Papaver alpinum är en vallmoväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Papaver alpinum ingår i släktet vallmor, och familjen vallmoväxter. (sv)
- Мак альпийский (лат. Papaver alpinum) — вид травянистых растений из рода Мак (Papaver) семейства Маковые (Papaveraceae). Родина — Альпы, Пиренеи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الخشخاش الألبي هو نوع نباتي ينتمي إلى جنس الخشخاش في الفصيلة الخشخاشية. (ar)
- Der Alpen-Mohn (Papaver alpinum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mohn (Papaver) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Diese Art umfasst mehrere Unterarten, von denen vier in Österreich vorkommen. (de)
- Papaver alpinum, the Alpine poppy or dwarf poppy, is a poppy found in the Alps.This species includes several sub-species, four of which are found in Austria. (en)
- Papaver alpinum (L., 1753) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Papaveraceae, diffusa in Europa centrale e meridionale. (it)
- Mak alpejski, mak Bursera (Papaver alpinum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny makowatych. Jest również uprawiany. (pl)
- Papaver alpinum är en vallmoväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Papaver alpinum ingår i släktet vallmor, och familjen vallmoväxter. (sv)
- Мак альпийский (лат. Papaver alpinum) — вид травянистых растений из рода Мак (Papaver) семейства Маковые (Papaveraceae). Родина — Альпы, Пиренеи. (ru)
- Papaver alpinum Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Papaver alpinum Papaver alpinum subsp. rhaeticum Espèce Papaver alpinumL., 1753 Classification APG III (2009) Le Pavot des Alpes (Papaver alpinum) est une plante herbacée de la famille des Papavéracées. Les fleurs ont quatre pétales, de couleur jaune or ou blanche. La floraison a lieu de juin à août.
* P. alpinum subsp. alpinum
* P. alpinum subsp. kerneri
* P. alpinum subsp. rhaeticum : exemplaire à fleur orangée
*
* (fr)
- Papaver alpinum is de botanische naam van een overblijvend kruid uit de papaverfamilie (Papaveraceae). De soort kent meerdere ondersoorten, waarvan er vier in Oostenrijk voorkomen. De soort wordt 5-20 cm hoog en heeft meerdere rechtopstaande, behaarde stengels. Zoals bij alle klaprozen komt bij beschadiging van de stengel een wit melksap vrij. De bladeren zijn allen grondstandig en enkel- of tweevoudig geveerd. De soort bezit een krachtige penwortel. (nl)
|
