| dbo:abstract
|
- البَتَلَة أو القُعَالة (بالإنجليزية: Petal) هي جزء من الزهرة وهي عبارة عن أوراق نباتية متجاورة ومتحورة. تتموضع البتلات في محيط يعلو الكأسيات ويحيط بالعَطيل المتاع، ومجموع البتلات يسمى بالتويج. عادةً ما تكون البتلة رقيقة وناعمة وملونة حتى تجذب الحشرات التي تساعد في إجراء عملية التلقيح. (ar)
- En la flor, un pètal és cadascuna de les peces que componen la corol·la. Cada pètal es troba sovint diferenciat en ungla (de forma estreta) i làmina o limbe (ample, acolorit i obert). A més, els pètals poden presentar taques de coloració, i sovint de textura i olor diferents i, amb freqüència, presenten senyals de nèctar, de vegades només visibles per l'ull de determinats insectes. El nombre de pètals d'una flor ajuda a la classificació de la planta: les dicotiledònies normalment tenen quatre o cinc pètals i les monocotiledònies en tenen tres o algun múltiple de tres. Els pètals de la corol·la poden ser lliures o bé soldats. En el primer cas diem que la flor és dialipètala i en el segon gamopètala (o simpètala). Si entre els pètals sorgeixen peces del verticil immediat (fulles, estams o d'altres), aquestes peces es diuen alternipètales. (ca)
- Ein Kronblatt oder Petalum (Mehrzahl: Petalen) ist ein Blatt der inneren Blütenhülle in der Blüte von bedecktsamigen Pflanzen. Die Gesamtheit der Kronblätter einer Blüte wird als Krone oder Corolla bezeichnet. Von Kronblättern wird nur bei ungleichförmigen Blütenhüllen gesprochen, wenn die Blütenhülle in Kelch und Krone unterschieden ist. Sind alle Blütenhüllblätter gleichartig, dann spricht man von einem Perigon (Perigonblatt, Tepalum). Gemeinsprachlich wird meist der Begriff Blütenblatt verwendet, doch kann dieser im botanischen Gebrauch eine umfassendere Bedeutung haben. (de)
- En botánica, el pétalo es un antófilo que forma parte de la corola de una flor. Es la parte interior del perianto, el cual comprende las partes estériles de una flor. En una flor "típica" los pétalos son llamativos y coloreados, y rodean las partes reproductivas. El número de pétalos en una flor es indicativo de la clasificación de la planta: dicotiledóneas, que típicamente tienen cuatro o cinco pétalos; y monocotiledóneas, que tienen tres o algún múltiplo de tres pétalos. La función principal de los pétalos o de la corola es la de atraer los polinizadores. Existe una considerable variación en la forma de pétalos entre plantas. Los pétalos pueden estar unidos en la base, formando un tubo floral. En algunas flores, el perianto entero forma una taza (llamada tubo de cáliz) rodeando el gineceo, con los sépalos, pétalos, y estambres unidos al borde del cáliz. Las flores de algunas especies carecen o han reducido mucho sus pétalos. Son llamadas apétalas. Ejemplos de flores con periantios muy reducidos pueden ser vistos entre las gramíneas. Esto es característico de plantas polinizadas por el viento que no necesitan atraer a polinizadores. (es)
- Lore-hosto edo petaloak (grezierazko petalon euskaraz hosto edo plater fin) korolaren zati bat dira. Lore arruntak lau eraztun zentrokidez osatuta daude: kanpoan sepaloak, hau da, lorea inguratzen duen hosto-itxurako organo berdeak; barnean, berriz, lore-hostoak; lorezilak, hots, sexu-organo arrak, eta karpeloak edo sexu-organo emeak. (eu)
- En botanique, un pétale est une pièce florale qui entoure le système reproducteur des fleurs. Constituant l'un des éléments foliacés dont l'ensemble compose la corolle d'une fleur, il correspond à une feuille modifiée. La pigmentation des pétales fait partie, avec le parfum et le nectar, des stratégies d'attraction des pollinisateurs : les couleurs (pas forcément vives) affichées par de grandes fleurs solitaires ou isolées ainsi que par des inflorescences de petites fleurs, sont dues à l'accumulation de pigments qui fournissent un signal optique ou produisent de la chaleur, favorisant la visite des fleurs par les pollinisateurs. La corolle est la partie interne du périanthe qui comprend les deux verticilles stériles d'une fleur. Les pétales sont généralement différents des sépales. Lorsqu'ils sont d'aspect identique, on parle de tépales. Dans une fleur complète, les pétales constituent souvent la partie la plus visible et colorée qui entoure les parties fertiles. Le nombre des pétales est un indicateur de la classification des plantes : on en compte généralement quatre ou cinq (le plus souvent) chez les dicotylédones, et trois (ou un multiple de trois) chez les monocotylédones. (fr)
- Ceann den dara fáinne i gcodanna blátha, a dtugtar an coróinín orthu ina n-iomláine. De ghnáth bíonn sé mór gealdaite chun pailneoirí a aomadh, ach uaireanta mílítheach, laghdaithe nó as láthair. (ga)
- Petals are modified leaves that surround the reproductive parts of flowers. They are often brightly colored or unusually shaped to attract pollinators. All of the petals of a flower are collectively known as the corolla. Petals are usually accompanied by another set of modified leaves called sepals, that collectively form the calyx and lie just beneath the corolla. The calyx and the corolla together make up the perianth, the non-reproductive portion of a flower. When the petals and sepals of a flower are difficult to distinguish, they are collectively called tepals. Examples of plants in which the term tepal is appropriate include genera such as Aloe and Tulipa. Conversely, genera such as Rosa and Phaseolus have well-distinguished sepals and petals. When the undifferentiated tepals resemble petals, they are referred to as "petaloid", as in petaloid monocots, orders of monocots with brightly colored tepals. Since they include Liliales, an alternative name is lilioid monocots. Although petals are usually the most conspicuous parts of animal-pollinated flowers, wind-pollinated species, such as the grasses, either have very small petals or lack them entirely (apetalous). (en)
- Mahkota bunga (bahasa Belanda: bloemkroon) atau corolla merupakan salah satu dari perhiasan bunga (perianthium), selain kelopak bunga. Helai mahkota bunga disebut sebagai petal. Mahkota bunga sering kali mudah dikenali karena ukurannya yang relatif besar dan berwarna mencolok, untuk memikat serangga penyerbuk. Mahkota bunga terletak pada lingkaran di sebelah dalam kelopak bunga. Secara morfologi, mahkota bunga merupakan modifikasi daun dan berfungsi pula untuk melindungi organ reproduksi. Tidak semua bunga memiliki mahkota bunga. Ada sekelompok tumbuhan yang mahkota dan kelopak bunganya tidak dapat dibedakan, dan disebut sebagai tenda bunga.
* l
*
* s (in)
- ( 영화에 대해서는 꽃잎 (영화) 문서를 참고하십시오.) 꽃잎(petal)은 꽃의 생식 부위를 감싸는 변태엽이다. 화엽(花葉), 화판(花瓣)이라고도 한다. 보통 밝은 색을 띄거나 기이한 모양으로 되어 있는 경우도 있는데 이는 꽃가루 매개자를 유혹하기 위한 것이다. 꽃의 꽃잎 전체를 아울러 꽃부리(화관)이라고 한다. (ko)
- Un petalo (dal greco: πέταλον, pétalon, foglia, lamina, derivante da πετάννυμι, petánnymi, aprire, stendere) è un particolare tipo di foglia metamorfosata facente parte del tipico apparato fiorale delle angiosperme. L'insieme dei petali prende il nome di corolla che, assieme al calice formato dai sepali, costituisce il perianzio, ossia la parte sterile del fiore. A seconda della specie vegetale i petali possono presentarsi nelle più svariate forme, dimensioni e colori, spesso caratteristici di una particolare linea filogenetica, tanto da essere stati in passato un utilissimo discriminante tassonomico. Non sempre petali e sepali sono chiaramente distinguibili; in tal caso si parla quindi di tepali. In genere è possibile distinguere una parte apicale libera, detta lembo, ed una parte basale in continuità con l'apparato fiorale, detta unghia, che collega il petalo al ricettacolo. Le funzioni dei petali sono essenzialmente due: quella di protezione delle strutture riproduttive più interne al fiore (stami e pistilli) e l'attrazione degli animali impollinatori tramite colorazioni intense, forme particolari e secrezioni odorose. Salvo rare eccezioni, i petali non hanno attività fotosintetica, mancandovi la clorofilla. (it)
- Een kroonblad, ook wel bloemblad of petaal genoemd, is een onderdeel van de bloemkroon van een bloem en bestaat uit:
* een nagel (het smalle onderste gedeelte),
* een plaat (het brede, platte bovenste gedeelte) en
* soms een spoor (cilindervormige uitzakking van het kroonblad, meestal met nectar). Kroonbladeren kunnen zeer verschillend van vorm zijn, zoals bij de lipbloemen- en orchideeënfamilie. Ook kunnen ze geheel of gedeeltelijk vergroeid zijn en zo een kroonbuis of bijkroon vormen. Alle kroonbladeren van de bloem samen vormen de bloemkroon (corolla). Kroonbladeren zijn vaak vergezeld door bijzondere bladen, de kelkbladeren, die gezamenlijk de kelk vormen, gelegen juist onder de bloemkroon. De bloemkroon en kelk vormen samen het bloembekleedsel. Als de kroon- en kelkbladeren moeilijk te onderscheiden zijn, worden ze dan collectief tepalen genoemd. Hoewel kroonbladeren dikwijls de meest opvallende delen van door insecten bezochte bloemen zijn, hebben door de wind bestoven bloemen (bv. grassen) zeer kleine kroonbladeren, of ontbreken ze zelfs. Bloemen die geen kroonbladeren hebben zijn apetaal. (nl)
- Pétalas são peças constituintes da flor, situadas no seu verticilo protetor mais interno. São estruturas normalmente membranáceas, amplas, coloridas e têm muitas funções, entre as quais a atração de polinizadores. O conjunto de pétalas de uma flor é chamado corola. Pétalas podem ser vistosas, grandes, coloridas, ou, por outro lado, esverdeadas, reduzidas, ou mesmo ausentes. Às pétalas podem estar associados outros órgãos da flor, como os estames. As pétalas podem estar unidas entre si, ou livres. As pétalas ainda podem apresentar pelos nectaríferos, glândulas de odor, calosidades, diferentes texturas, formas aberrantes, cores visíveis ou até mesmo pigmentos que refletem luz ultravioleta, visíveis apenas para insetos. Em algumas poucas espécies, as pétalas são carnosas, adocicadas, comestíveis e apreciadas por pássaros. Outra função das pétalas é proteger os gametas femininos que estarão sendo formados em seu interior. As flores que não apresentam pétalas são designadas por flores apétalas. (pt)
- Лепесто́к (лат. pétalum от др.-греч. πέταλον — лист, цветок) — внутренний видоизменённый лист околоцветника в цветке покрытосеменных растений. Совокупность лепестков цветка называют венчиком (лат. corolla). Лепестки располагаются внутри чашечки. (ru)
- 花瓣是花冠的一个组成部分。它是花被的内部组成部分，是花无性的一个组成部分。花被的内部一般分花瓣和花萼，但有些花的花瓣和花萼非常相似而難以分辨，甚至於形態上完全相同，这时它们可稱為花被片，或統稱為花瓣。典型的花的花瓣的颜色和形状非常鲜艳，它们环绕植物的生殖器官。花瓣的数目往往是花的分类的一个标志：双子叶植物一般有四或五枚花瓣，而单子叶植物一般有三枚或三的倍数枚花瓣。 被子植物的花的花瓣的形状和颜色非常多，有些花的花瓣在其基部连在一起组成一个花筒，有些花的整个花被组成一个环绕着雌蕊群的花杯。 有些植物的花瓣退化了，或根本消失了。比如许多草就是这样的。 花瓣一般是一朵花最显眼的部分，花瓣的分布或整个花被的构局不是放射性的就是左右对称的。前者的花瓣的形状和大小基本相似，后者的花瓣的形状和大小可以很不一样。兰花的花瓣就是左右对称的。 (zh)
- Пелю́стка (лат. pétalum від дав.-гр. πέταλον — «листок», «квітка») — внутрішній листок оцвітини у квітці покритонасінних рослин. У спеціалізованій ботанічній літературі часто вживають синонім листо́чок оцві́тини. Сукупність пелюсток квітки називають віно́чком (лат. corolla). Пелюстки розташовуються усередині чашечки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- البَتَلَة أو القُعَالة (بالإنجليزية: Petal) هي جزء من الزهرة وهي عبارة عن أوراق نباتية متجاورة ومتحورة. تتموضع البتلات في محيط يعلو الكأسيات ويحيط بالعَطيل المتاع، ومجموع البتلات يسمى بالتويج. عادةً ما تكون البتلة رقيقة وناعمة وملونة حتى تجذب الحشرات التي تساعد في إجراء عملية التلقيح. (ar)
- Ein Kronblatt oder Petalum (Mehrzahl: Petalen) ist ein Blatt der inneren Blütenhülle in der Blüte von bedecktsamigen Pflanzen. Die Gesamtheit der Kronblätter einer Blüte wird als Krone oder Corolla bezeichnet. Von Kronblättern wird nur bei ungleichförmigen Blütenhüllen gesprochen, wenn die Blütenhülle in Kelch und Krone unterschieden ist. Sind alle Blütenhüllblätter gleichartig, dann spricht man von einem Perigon (Perigonblatt, Tepalum). Gemeinsprachlich wird meist der Begriff Blütenblatt verwendet, doch kann dieser im botanischen Gebrauch eine umfassendere Bedeutung haben. (de)
- Lore-hosto edo petaloak (grezierazko petalon euskaraz hosto edo plater fin) korolaren zati bat dira. Lore arruntak lau eraztun zentrokidez osatuta daude: kanpoan sepaloak, hau da, lorea inguratzen duen hosto-itxurako organo berdeak; barnean, berriz, lore-hostoak; lorezilak, hots, sexu-organo arrak, eta karpeloak edo sexu-organo emeak. (eu)
- Ceann den dara fáinne i gcodanna blátha, a dtugtar an coróinín orthu ina n-iomláine. De ghnáth bíonn sé mór gealdaite chun pailneoirí a aomadh, ach uaireanta mílítheach, laghdaithe nó as láthair. (ga)
- ( 영화에 대해서는 꽃잎 (영화) 문서를 참고하십시오.) 꽃잎(petal)은 꽃의 생식 부위를 감싸는 변태엽이다. 화엽(花葉), 화판(花瓣)이라고도 한다. 보통 밝은 색을 띄거나 기이한 모양으로 되어 있는 경우도 있는데 이는 꽃가루 매개자를 유혹하기 위한 것이다. 꽃의 꽃잎 전체를 아울러 꽃부리(화관)이라고 한다. (ko)
- Лепесто́к (лат. pétalum от др.-греч. πέταλον — лист, цветок) — внутренний видоизменённый лист околоцветника в цветке покрытосеменных растений. Совокупность лепестков цветка называют венчиком (лат. corolla). Лепестки располагаются внутри чашечки. (ru)
- 花瓣是花冠的一个组成部分。它是花被的内部组成部分，是花无性的一个组成部分。花被的内部一般分花瓣和花萼，但有些花的花瓣和花萼非常相似而難以分辨，甚至於形態上完全相同，这时它们可稱為花被片，或統稱為花瓣。典型的花的花瓣的颜色和形状非常鲜艳，它们环绕植物的生殖器官。花瓣的数目往往是花的分类的一个标志：双子叶植物一般有四或五枚花瓣，而单子叶植物一般有三枚或三的倍数枚花瓣。 被子植物的花的花瓣的形状和颜色非常多，有些花的花瓣在其基部连在一起组成一个花筒，有些花的整个花被组成一个环绕着雌蕊群的花杯。 有些植物的花瓣退化了，或根本消失了。比如许多草就是这样的。 花瓣一般是一朵花最显眼的部分，花瓣的分布或整个花被的构局不是放射性的就是左右对称的。前者的花瓣的形状和大小基本相似，后者的花瓣的形状和大小可以很不一样。兰花的花瓣就是左右对称的。 (zh)
- Пелю́стка (лат. pétalum від дав.-гр. πέταλον — «листок», «квітка») — внутрішній листок оцвітини у квітці покритонасінних рослин. У спеціалізованій ботанічній літературі часто вживають синонім листо́чок оцві́тини. Сукупність пелюсток квітки називають віно́чком (лат. corolla). Пелюстки розташовуються усередині чашечки. (uk)
- En la flor, un pètal és cadascuna de les peces que componen la corol·la. Cada pètal es troba sovint diferenciat en ungla (de forma estreta) i làmina o limbe (ample, acolorit i obert). A més, els pètals poden presentar taques de coloració, i sovint de textura i olor diferents i, amb freqüència, presenten senyals de nèctar, de vegades només visibles per l'ull de determinats insectes. El nombre de pètals d'una flor ajuda a la classificació de la planta: les dicotiledònies normalment tenen quatre o cinc pètals i les monocotiledònies en tenen tres o algun múltiple de tres. (ca)
- En botánica, el pétalo es un antófilo que forma parte de la corola de una flor. Es la parte interior del perianto, el cual comprende las partes estériles de una flor. En una flor "típica" los pétalos son llamativos y coloreados, y rodean las partes reproductivas. El número de pétalos en una flor es indicativo de la clasificación de la planta: dicotiledóneas, que típicamente tienen cuatro o cinco pétalos; y monocotiledóneas, que tienen tres o algún múltiplo de tres pétalos. La función principal de los pétalos o de la corola es la de atraer los polinizadores. (es)
- Petals are modified leaves that surround the reproductive parts of flowers. They are often brightly colored or unusually shaped to attract pollinators. All of the petals of a flower are collectively known as the corolla. Petals are usually accompanied by another set of modified leaves called sepals, that collectively form the calyx and lie just beneath the corolla. The calyx and the corolla together make up the perianth, the non-reproductive portion of a flower. When the petals and sepals of a flower are difficult to distinguish, they are collectively called tepals. Examples of plants in which the term tepal is appropriate include genera such as Aloe and Tulipa. Conversely, genera such as Rosa and Phaseolus have well-distinguished sepals and petals. When the undifferentiated tepals resembl (en)
- Mahkota bunga (bahasa Belanda: bloemkroon) atau corolla merupakan salah satu dari perhiasan bunga (perianthium), selain kelopak bunga. Helai mahkota bunga disebut sebagai petal. Mahkota bunga sering kali mudah dikenali karena ukurannya yang relatif besar dan berwarna mencolok, untuk memikat serangga penyerbuk. Mahkota bunga terletak pada lingkaran di sebelah dalam kelopak bunga. Secara morfologi, mahkota bunga merupakan modifikasi daun dan berfungsi pula untuk melindungi organ reproduksi.
* l
*
* s (in)
- En botanique, un pétale est une pièce florale qui entoure le système reproducteur des fleurs. Constituant l'un des éléments foliacés dont l'ensemble compose la corolle d'une fleur, il correspond à une feuille modifiée. (fr)
- Un petalo (dal greco: πέταλον, pétalon, foglia, lamina, derivante da πετάννυμι, petánnymi, aprire, stendere) è un particolare tipo di foglia metamorfosata facente parte del tipico apparato fiorale delle angiosperme. L'insieme dei petali prende il nome di corolla che, assieme al calice formato dai sepali, costituisce il perianzio, ossia la parte sterile del fiore. A seconda della specie vegetale i petali possono presentarsi nelle più svariate forme, dimensioni e colori, spesso caratteristici di una particolare linea filogenetica, tanto da essere stati in passato un utilissimo discriminante tassonomico. Non sempre petali e sepali sono chiaramente distinguibili; in tal caso si parla quindi di tepali. (it)
- Een kroonblad, ook wel bloemblad of petaal genoemd, is een onderdeel van de bloemkroon van een bloem en bestaat uit:
* een nagel (het smalle onderste gedeelte),
* een plaat (het brede, platte bovenste gedeelte) en
* soms een spoor (cilindervormige uitzakking van het kroonblad, meestal met nectar). Hoewel kroonbladeren dikwijls de meest opvallende delen van door insecten bezochte bloemen zijn, hebben door de wind bestoven bloemen (bv. grassen) zeer kleine kroonbladeren, of ontbreken ze zelfs. Bloemen die geen kroonbladeren hebben zijn apetaal. (nl)
- Pétalas são peças constituintes da flor, situadas no seu verticilo protetor mais interno. São estruturas normalmente membranáceas, amplas, coloridas e têm muitas funções, entre as quais a atração de polinizadores. O conjunto de pétalas de uma flor é chamado corola. Pétalas podem ser vistosas, grandes, coloridas, ou, por outro lado, esverdeadas, reduzidas, ou mesmo ausentes. Às pétalas podem estar associados outros órgãos da flor, como os estames. As pétalas podem estar unidas entre si, ou livres. As flores que não apresentam pétalas são designadas por flores apétalas. (pt)
|
