| dbo:abstract
|
- Woody Gutrie, plným jménem Woodrow Wilson Guthrie (14. července 1912 – 3. října 1967), byl americký folkový písničkář, lidový muzikant a písmák. Je považován za jednoho z hlavních zakladatelů amerického folkového hnutí. (cs)
- وودرو ويلسون أو «وودي» أو غوتري (14 من يوليو 1912م - 3 من أكتوبر 1967م)وكان تكرارًا يردد شعارًا وهو يعزف على جيتاره هذه الآلة تقتل الفاشية. مغني ومؤلف أغاني وملحن فلكلوري أمريكي، يحوي إرثه على المئات من الأغاني السياسية والتقليدية وأغاني الأطفال والبوب الشعبي والأعمال الارتجالية. وكان تكرارًا يردد شعارًا وهو يعزف على جيتاره هذه الآلة تقتل الفاشية. وتعد أغنية "This Land Is Your Land" (هذه الأرض أرضك) هي أشهر أغانيه على الإطلاق. كما حُفِظت العديد من أغانيه في مكتبة الكونجرس. ويعترف بعض مؤلفي الأغاني مثل بوب ديلان (Bob Dylan)وفيل أوكس (Phil Ochs) وبروس سبرينغستين (Bruce Springsteen) وجون ميلينكامب (John Mellencamp) وبيت سيجر (Pete Seeger) وجو سترومر (Joe Strummer) وبيلي براج (Billy Bragg) وجيف تويدي (Jeff Tweedy) وتوم باكسون (Tom Paxton) بأن غوتري هو المُلهم الرئيس لهم. وتعبر العديد من أغانيه عن خبرته التي اكتسبها في عصر قصعة الغبار أثناء الكساد الكبير في الوقت الذي سافر فيه غوتري مع العمال المهاجرين من أوكلاهوما إلى كاليفورنيا مما أدى إلى تعلمه لفلكلورهم التقليدي وأغاني البلوز واكتسابه اسم «تروبادوري قصعة الغبار.» ارتبط غوتري طيلة حياته بالجماعات الشيوعية الأمريكية ومع ذلك، على ما يبدو، فإنه لم يكن عضوًا بأي منها. كما تزوج غوتري ثلاثة مرات كما أنجب ثمانية أولاد من بين أولاده عازف الفلكلور الأمريكي أرلو غوتري (Arlo Guthrie). وانتقل غوتري إلى مثواه الأخير بعد إصابته بـداء هنتنغتون اضرابات الأعصاب الجينية المتقدمة. وفي سنوات غوتري الأخيرة، وبالرغم من مرضه تم اختياره كرئيس شرفي للحركة الفلكلورية حيث يُعد الملهم للعديد من عازفي الفلكلور الجدد والمرشد والمعلم لبعضهم على رأسهم رامبلين جاك ايليوت (Ramblin' Jack Elliott) وبوب ديلن (Bob Dylan). نشأ غاثري لأبوين من الطبقة الوسطى في أوكيما، أوكلاهوما، حتى بلغ أربعة عشر عامًا، حين أُدخلت أمه المستشفى نتيجة إصابتها بداء هنتنغتون، وهو اضطراب عصبي وراثي قاتل. انتقل أبوه إلى بامبا، تكساس ليسدّ ديونه من صفقات عقارية غير ناجحة. تعلم غاثري في مطلع مراهقته الأغاني الشعبية والبلوز من أصدقاء والديه. تزوج غاثري عندما بلغ تسعة عشر عامًا، ولكنه مع قدوم عواصف الرمل التي ميزت فترة قصعة الرمال، ترك زوجته وأطفاله الثلاثة لينضم إلى آلاف المهاجرين الأوكلاهوميين الباحثين عن العمل في كاليفورنيا. عمل في محطة راديو لوس أنجلوس «كي إف في دي»، محققًا بعض الشهرة من عزفه موسيقا الهيلبيلي، وصادق هناك ويل غير وجون ستين بيك، وصار كاتبًا للصحيفة الشيوعية بيبولز وورلد منذ مايو عام 1939 وحتى يناير عام 1940. ارتبط غاثري خلال حياته بالمجموعات الشيوعية في الولايات المتحدة الأمريكية، وإن كان يبدو أنه لم ينتمِ إلى أي منها. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، ومعاهدة عدم الاعتداء التي وقعها الاتحاد السوفييتي مع ألمانيا عام 1939، لم يرتح ملّاك محطة الراديو «كي إف في دي» لتوجهات غاثري السياسية. ترك غاثري المحطة، وانتقل إلى نيويورك حيث كتب ألبومه الصادر عام 1940 المسمى دست بول بالادز وسجّله، وهو ألبوم قائم على تجاربه في العقد السابق جنى منه غاثري لقبه «دست بول تروبادور». في فبراير عام 1940، كتب أشهر أغانيه، «ذيس لاند إز يور لاند» (هذه الأرض أرضك). وقال إنها كانت ردًا على ما شعر أنه ترداد زائد لأغنية إرفنغ برلين «غاد بليس أمريكا» (بارك الرب أمريكا) في الراديو. تزوج غاثري ثلاث مرات وأنجب ثمانية أولاد. أصبح ابنه أرلو غاثري معروفًا على مستوى الوطن بأنه موسيقي. توفي غاثري في عام 1967 بسبب مضاعفات داء هنتنغتون. توفيت ابنتاه الأوليان كذلك بسبب الداء نفسه. كان غاثري في سنينه الأخيرة، رغم مرضه، رأسًا في حركة الموسيقا الشعبية، ليلهم من بعده جيلًا من الموسيقيين الشعبيين والريفيين، ويدرب رامبلين جاك إليوت وبوب ديلن. (ar)
- Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de juliol de 1912 – Nova York, 3 d'octubre de 1967), conegut amb el nom de Woody Guthrie, va ser un cantautor de folk estatunidenc. Era conegut per la seva identificació amb la gent del poble, els pobres i els oprimits, així com pel seu odi al feixisme i l'explotació (va estar sovint associat al Partit Comunista però no s'hi va adherir mai). El seu repertori consta de centenars de cançons de contingut polític, tradicional i infantil, així com de balades i de temes improvisats. Sovint actuava amb un cartellet enganxat a la guitarra on hi deia "This machine kills fascists" (literalment, "Aquesta màquina mata feixistes"). És internacionalment conegut per la seva cançó "This Land Is Your Land", que encara es canta en moltes escoles estatunidenques i que va ser traduïda al català per La Trinca i popularitzada per Xesco Boix. Moltes de les seves cançons estan arxivades a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units, que també en conserva alguns manuscrits. Durant la Gran depressió, Guthrie va viatjar amb els treballadors migrants d'Oklahoma fins a Califòrnia tot aprenent cançons tradicionals i de blues. Moltes de les seves composicions parlaven de la Dust Bowl (la gran sequera dels anys trenta) fins al punt que se'l coneixia com "el trobador de la Dust Bowl". Es va casar tres vegades i va ser pare de vuit infants, entre els quals hi ha el músic folk Arlo Guthrie. A la fi de la seva vida, tot i afectat per la malaltia de Huntington, va ser el cap de fila d'una nova generació de músics folk, mantenint una relació de mentor amb autors com o Bob Dylan i influint-ne molts d'altres (com Pete Seeger, Joan Baez, Johnny Cash o Bruce Springsteen). Va escriure una autobiografia, Bound For Glory, de la que se'n va fer una pel·lícula amb el mateix títol interpretada per David Carradine. (ca)
- Woody GUTHRIE — plene Woodrow Wilson Guthrie (n. la 14-an de julio, 1912 – m. la 3-an de oktobro, 1967) estis usona kantisto kaj kantoverkisto. Lia kanto "This land is your land" provizis la ŝablonon laŭ kiu verkiĝis la Esperanta kanto "". Li estas agnoskita kiel forta, sema influo en la arto de multaj aliaj kantoverkistoj, inkluzive de Bob Dylan, Phil Ochs, Bruce Springsteen, John Mellencamp, Pete Seeger, , kaj . Li estis politika maldekstrulo. Li edziĝis tri fojojn kaj patriĝis al ok gefiloj, inter kiuj muzikisto kaj kantisto Arlo Guthrie. (eo)
- Woodrow Wilson Guthrie, bekannter unter seinem Spitz- und Künstlernamen „Woody“ Guthrie (* 14. Juli 1912 in Okemah, Oklahoma; † 3. Oktober 1967 in New York), war ein US-amerikanischer Singer-Songwriter. Der politisch im gewerkschaftsnahen linken Spektrum aktive Lyriker und Balladenverfasser beeinflusste maßgeblich die US-amerikanische Folkmusik. (de)
- Woodrow "Woody" Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 1912ko uztailaren 14a - New York, 1967ko urriaren 3a) estatubatuar folk musikari bat izan zen. Musika munduan eta jendaurrean Woody Guthrie izenez ezagunagoa zen. Bere burua jende arrunta, behartsuak eta zapalduekin identifikatzeko bere joerarengatik ezaguna zen, baita faxismoa eta zapalkuntzari zion gorroto biziarengatik ere. Sarritan bere musika emanaldietara This Machine Kills Fascists ("Makina Honek Faxistak Hiltzen ditu") leloa itsatsirik zeraman gitarra eraman ohi zuen. musikariaren aita ere bada. Bere abestirik ezagunena This Land Is Your Land (Lur Haur Zure Lurra Da) izan zen, abesti hau maiz Estatu Batuetako ikastetxeetan abestu ohi da, gainera musikari ugarik abesti honen bertsioak moldatu izan dituzte: Bob Dylan, , , Mike Ness, Dolly Parton edota Bruce Springsteen esate baterako. Bob Dylan edota The Clash taldeko Joe Strummer musikariek bere eragina izan dutela aitortu izan ohi dute. Huntingtonen gaixotasunaren ondorioz 1967ko urriaren 3a New York hirian zendu zen. (eu)
- Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de julio de 1912 - Ciudad de Nueva York, 3 de octubre de 1967), conocido como Woody Guthrie, fue un músico y cantautor folk estadounidense. Prolífico e influyente, fue conocido por su identificación con la gente común, los pobres y los oprimidos, así como por su lucha contra el fascismo y toda explotación humana. Es universalmente conocido por su canción «This Land Is Your Land». Su música influenció a artistas como Keith Richards, Bob Dylan, Phil Ochs, Bruce Springsteen, Robert Hunter, Harry Chapin, John Mellencamp, Pete Seeger, Joe Strummer, Billy Bragg, Jerry Garcia, Jay Farrar, Jeff Tweedy y Sixto Rodríguez. Es el padre del también músico Arlo Guthrie. (es)
- Cumadóir agus ceoltóir Meiriceánach ab ea Woodrow Wilson "Woody" Guthrie (14 Iúil, 1912 – 3 Deireadh Fómhair, 1967), duine de na ceoltóirí ba mhó le rá sa 20ú haois. Nuair a chailleadh Guthrie ag deireadh na seascaidí, fágadh na céadta amhrán agus bailéad ina dhiaidh, a cuimsíonn plé ar pholaitíocht, amhráin traidisiúnta agus fiú amhráin do pháistí. Sheinn Guthrie gan stad ina shaol, go minic leis an sluán "This Machine Kills Fascists" ("Maraíonn an Meaisín seo Faisistithe") le feiceáil ar a ghiotár. An rian is cáiliúla a tháinig uaidh ná "This Land Is Your Land", a cantar go minic fós i scoileanna Meiriceánacha. Thaistil Guthrie leis na spailpíní fánacha ó Oklahoma go California, ag foghlaim na hamhráin traidisiúnta agus gormacha a bhí acu ar an dturas. Bhí a chuid cumadóireachta bunaithe ar a thaithí le linn an Spealta Mhóir, agus tá aithne air mar "Troubadour na Dúiche ". Bhí baint aige le grúpaí Cumannacha sna Stáit Aontaithe, ach níor chláraigh sé le páirtí ar bith. Phós Guthrie trí huaire agus bhí ochtar clainne aige, an ceoltóir ina measc. Is gariníon leis í an ceoltóir . Bhásaigh Guthrie de bharr deacrachtaí le . In ainneoin an tinneas, chaith Guthrie a laethanta deireanacha ag tabhairt inspioráid do ghlúin nua cheoltóirí, agus bhí sé ina bhéal múinte ar dhaoine ar nós agus Bob Dylan. (ga)
- Woody Guthrie [ˈwʊdi ˈɡʌθɹi] (né le 14 juillet 1912 à Okemah, Oklahoma — mort le 3 octobre 1967) est un chanteur et guitariste folk américain. Influencé par l'anarchiste Joe Hill, il compose des chansons exprimant les luttes des pauvres et des opprimés, tout en célébrant leur esprit de résistance libertaire indomptable. Figure emblématique des hobos (« vagabond » produits par la Grande Dépression), il devient un important porte-parole musical des sentiments ouvriers et populaires. Ses chansons militantes inspirent le renouveau du folk américain des années 1960, à la tête desquelles on trouve des interprètes tels que Bob Dylan, Joan Baez et Phil Ochs. (fr)
- Woodrow Wilson Guthrie (/ˈɡʌθri/; 14 Juli 1912 – 3 Oktober 1967) adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan salah satu figur paling signifikan dalam . Karyanya berfokus pada tema-tema sosialisme Amerika dan anti-fasisme. Musiknya meliputi lagu-lagu seperti "This Land Is Your Land", yang ditulis untuk menentang lagu "God Bless America", dan menginspirasi beberapa generasi secara politik dan musikal. (in)
- Woodrow Wilson Guthrie (/ˈɡʌθri/; July 14, 1912 – October 3, 1967) was an American singer-songwriter, one of the most significant figures in American folk music. His work focused on themes of American socialism and anti-fascism. He has inspired several generations both politically and musically with songs such as "This Land Is Your Land", written in response to the American exceptionalist song "God Bless America". Guthrie wrote hundreds of country, folk, and children's songs, along with ballads and improvised works. Dust Bowl Ballads, Guthrie's album of songs about the Dust Bowl period, was included on Mojo magazine's list of 100 Records That Changed The World, and many of his recorded songs are archived in the Library of Congress. Songwriters who have acknowledged Guthrie as a major influence on their work include Bob Dylan, Phil Ochs, Johnny Cash, Bruce Springsteen, Robert Hunter, Harry Chapin, John Mellencamp, Pete Seeger, Andy Irvine, Joe Strummer, Billy Bragg, Jerry Garcia, Bob Weir, Jeff Tweedy, Tom Paxton, Brian Fallon, Sean Bonnette, and Sixto Rodríguez . He frequently performed with the message "This machine kills fascists" displayed on his guitar. Guthrie was brought up by middle-class parents in Okemah, Oklahoma. He married at 19, but with the advent of the dust storms that marked the Dust Bowl period, he left his wife and three children to join the thousands of Okies who were migrating to California looking for employment. He worked at Los Angeles radio station KFVD, achieving some fame from playing hillbilly music, made friends with Will Geer and John Steinbeck, and wrote a column for the communist newspaper People's World from May 1939 to January 1940. Throughout his life, Guthrie was associated with United States communist groups, although he does not appear to have belonged to any. With the outbreak of World War II and the non-aggression pact the Soviet Union had signed with Germany in 1939, the anti-Stalin owners of KFVD radio were not comfortable with Guthrie's political leanings after he wrote a song praising the Molotov–Ribbentrop Pact and the Soviet partition of Poland. He left the station, ending up in New York, where he wrote and recorded his 1940 album Dust Bowl Ballads, based on his experiences during the 1930s, which earned him the nickname the "Dust Bowl Troubadour". In February 1940, he wrote his most famous song, "This Land Is Your Land". He said it was a response to what he felt was the overplaying of Irving Berlin's "God Bless America" on the radio. Guthrie was married three times and fathered eight children. His son Arlo Guthrie became nationally known as a musician. Woody died in 1967 from complications of Huntington's disease. His first two daughters also died of the disease. (en)
- 우디 거스리(Woodrow Wilson "Woody" Guthrie, 1912년 7월 14일 ~ 1967년 10월 3일)는 미국의 포크송 싱어송라이터이다. 대공황에 고통받는 노동자의 감정을 노래했다. 밥 딜런에게 큰 영향을 주었다. (ko)
- ウッドロウ・ウィルソン・ガスリー（Woodrow Wilson "Woody" Guthrie, 1912年7月14日 - 1967年10月3日）は、アメリカ合衆国のフォーク歌手・作詞家・作曲家。 (ja)
- Woodrow Wilson (Woody) Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 juli 1912 - New York, 3 oktober 1967) was een productief en invloedrijk Amerikaans folkzanger, gitarist, banjo- en harmonicaspeler, die een schat aan onder meer liederen, volksgedichten en artikelen naliet, vele van politieke aard. In een van zijn liederen noemt hij zichzelf "The Great Historical Bum", (vert. De Grote Historische Zwerver) maar hij was ook daadwerkelijk een directe waarnemer, commentator én overlevende van de politieke, economische en ecologische rampspoeden die de zogenoemde Dust Bowl in de staten van de Great Plains veroorzaakte tijdens de Grote Depressie. (nl)
- Woodrow Wilson Guthrie, detto Woody (Okemah, 14 luglio 1912 – New York, 3 ottobre 1967), è stato un musicista, cantautore, scrittore e folklorista statunitense; il nome completo gli fu imposto in onore del presidente Woodrow Wilson. Considerato tra i folk singer più importanti della storia della musica statunitense, ha avuto molta influenza su artisti quali Bob Dylan, Phil Ochs, Joan Baez, Bruce Springsteen, Joe Strummer, Billy Bragg, Jeff Tweedy e Ramblin' Jack Elliot. È stato autore di numerosi blues parlati, uno stile derivato dal blues, precursore della successiva canzone di protesta. Nel suo repertorio si trovano canzoni a sfondo politico, ballate tradizionali, canzoni per bambini e brani improvvisati. Molte delle sue registrazioni sono conservate nella Library of Congress. La sua canzone più conosciuta è This Land Is Your Land (Questa terra è la tua terra), che ha ispirato il film Questa terra è la mia terra, tratto dalla sua autobiografia, Bound for Glory. Altre due delle sue composizioni (Don't Kill My Baby and My Son del 1966 e High Balladree) sono dedicate alla memoria del Linciaggio di Laura e Lawrence Nelson. Sebbene attingesse da generi musicali consolidati quali il blues di tradizione nera o il folk di matrice bianca, i suoi testi costituirono, per l'epoca, una grande novità, perché denunciavano la società e informavano il popolo sulle condizioni del popolo statunitense, spesso puntando il dito contro i padroni e gli sfruttatori. Di idee socialiste e per un certo periodo militante comunista, fu nel mirino dall'FBI e dalla Commissione per le attività antiamericane durante il maccartismo, e a lungo bandito dalle radio, era solito esibirsi con lo slogan "This Machine Kills Fascists" impresso sulla chitarra, divenuto vero e proprio "marchio di fabbrica" dell'artista. Appose questa scritta, la prima volta, quando si arruolò nella marina mercantile per supportare l'esercito statunitense nella lotta al nazifascismo nel 1943. Si sposò tre volte e fu padre di otto bambini, incluso il musicista folk Arlo Guthrie. Morì a 55 anni a causa della malattia di Huntington. Da lui discende la figura del cantautore di protesta o contestatore; divenne un mito durante l'epoca del , ispirando una schiera di nuovi musicisti folk. (it)
- Woodrow Wilson "Woody" Guthrie (Okemah, 14 de julho de 1912 — Nova Iorque, 3 de outubro de 1967) foi um cantor e compositor americano de folk music. Seu legado musical é composto por centenas de músicas, baladas e obras improvisadas que abrangem desde temas políticos, músicas tradicionais até canções infantis. Guthrie tocava frequentemente com sua guitarra que possuía o slogan "This machine kills fascists" ("Esta máquina mata fascistas"). É talvez melhor conhecido por sua canção "This Land Is Your Land", regularmente cantada nas escolas americanas. Muitas de suas músicas gravadas estão arquivadas na Biblioteca do Congresso, nos Estados Unidos. Guthrie viajou com trabalhadores migrantes de Oklahoma para a Califórnia e aprendeu canções de folk e blues tradicionais. Suas canções contam suas experiências na Dust Bowl durante a Grande Depressão, fazendo com que ele ganhasse o apelido de "O trovador Dust Bowl." Guthrie foi associado a grupos comunistas nos Estados Unidos, mas nunca tornou-se membro do comunismo. Foi casado três vezes e teve oito filhos, incluindo o músico de folk Arlo Guthrie. É avô da cantora Sarah Lee Guthrie. Guthrie morreu de uma complicação neurológica degenerativa conhecida como Doença de Huntington. Apesar de sua doença, durante seus últimos anos Guthrie serviu como uma figura a ser seguida na música folclórica, proporcionando inspiração para uma nova geração de músicos folk, incluindo as relações com o mentor Ramblin 'Jack Elliott e, em menor grau, Bob Dylan. (pt)
- Woodrow Wilson Guthrie, mer känd under namnet Woody Guthrie, född 14 juli 1912 i Okemah i Oklahoma, död 3 oktober 1967 i New York i New York, var en amerikansk musiker (sångare och låtskrivare) samt författare, känd som förgrundsfigur inom den amerikanska folkmusiken. Woody Guthrie var också aktiv i USA:s arbetarrörelse och skrev krönikor i amerikanska kommunistpartiets tidning The Daily Worker. (sv)
- Woody Guthrie, właśc. Woodrow Wilson Guthrie (ur. 14 lipca 1912 w Okemah, Oklahoma, zm. 3 października 1967 w Nowym Jorku) – amerykański pieśniarz folk, gawędziarz. W 1988 został wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame. Autor wielu piosenek z lat wielkiego kryzysu i II wojny światowej, i m.in. „This Land is Your Land”. Najsłynniejszy przedstawiciel subkultury hobo. Ojciec Arlo Guthriego. (pl)
- Ву́дро Уи́лсон «Ву́ди» Га́три (Woodrow Wilson "Woody" Guthrie); 14 июля 1912 — 3 октября 1967) — американский певец, музыкант, представитель направлений фолк и кантри. Исполнитель народных, протестных и детских песен; автор множества популярных в США и во всём мире песен, в том числе «This Land is Your Land». (ru)
- Вуді Гатрі (Woodrow Wilson Guthrie, Woody Guthrie; 1912–1967) — американський співак, музикант, представник напрямів фолк і кантрі, автор великої кількості популярних в США і у всьому світі пісень, у тому числі This Land is Your Land. (uk)
- 伍德羅·威爾遜·蓋瑟瑞（英語：Woodrow Wilson Guthrie，1912年7月14日－1967年10月3日），小名伍迪·蓋瑟瑞（Woody Guthrie），生於美國奧克拉荷馬州奧克拉荷馬市，創作歌手與民俗音樂家，最為人熟知的歌曲是《》（This Land Is Your Land）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Woody Gutrie, plným jménem Woodrow Wilson Guthrie (14. července 1912 – 3. října 1967), byl americký folkový písničkář, lidový muzikant a písmák. Je považován za jednoho z hlavních zakladatelů amerického folkového hnutí. (cs)
- Woody GUTHRIE — plene Woodrow Wilson Guthrie (n. la 14-an de julio, 1912 – m. la 3-an de oktobro, 1967) estis usona kantisto kaj kantoverkisto. Lia kanto "This land is your land" provizis la ŝablonon laŭ kiu verkiĝis la Esperanta kanto "". Li estas agnoskita kiel forta, sema influo en la arto de multaj aliaj kantoverkistoj, inkluzive de Bob Dylan, Phil Ochs, Bruce Springsteen, John Mellencamp, Pete Seeger, , kaj . Li estis politika maldekstrulo. Li edziĝis tri fojojn kaj patriĝis al ok gefiloj, inter kiuj muzikisto kaj kantisto Arlo Guthrie. (eo)
- Woodrow Wilson Guthrie, bekannter unter seinem Spitz- und Künstlernamen „Woody“ Guthrie (* 14. Juli 1912 in Okemah, Oklahoma; † 3. Oktober 1967 in New York), war ein US-amerikanischer Singer-Songwriter. Der politisch im gewerkschaftsnahen linken Spektrum aktive Lyriker und Balladenverfasser beeinflusste maßgeblich die US-amerikanische Folkmusik. (de)
- Woodrow Wilson Guthrie (/ˈɡʌθri/; 14 Juli 1912 – 3 Oktober 1967) adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan salah satu figur paling signifikan dalam . Karyanya berfokus pada tema-tema sosialisme Amerika dan anti-fasisme. Musiknya meliputi lagu-lagu seperti "This Land Is Your Land", yang ditulis untuk menentang lagu "God Bless America", dan menginspirasi beberapa generasi secara politik dan musikal. (in)
- 우디 거스리(Woodrow Wilson "Woody" Guthrie, 1912년 7월 14일 ~ 1967년 10월 3일)는 미국의 포크송 싱어송라이터이다. 대공황에 고통받는 노동자의 감정을 노래했다. 밥 딜런에게 큰 영향을 주었다. (ko)
- ウッドロウ・ウィルソン・ガスリー（Woodrow Wilson "Woody" Guthrie, 1912年7月14日 - 1967年10月3日）は、アメリカ合衆国のフォーク歌手・作詞家・作曲家。 (ja)
- Woodrow Wilson (Woody) Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 juli 1912 - New York, 3 oktober 1967) was een productief en invloedrijk Amerikaans folkzanger, gitarist, banjo- en harmonicaspeler, die een schat aan onder meer liederen, volksgedichten en artikelen naliet, vele van politieke aard. In een van zijn liederen noemt hij zichzelf "The Great Historical Bum", (vert. De Grote Historische Zwerver) maar hij was ook daadwerkelijk een directe waarnemer, commentator én overlevende van de politieke, economische en ecologische rampspoeden die de zogenoemde Dust Bowl in de staten van de Great Plains veroorzaakte tijdens de Grote Depressie. (nl)
- Woodrow Wilson Guthrie, mer känd under namnet Woody Guthrie, född 14 juli 1912 i Okemah i Oklahoma, död 3 oktober 1967 i New York i New York, var en amerikansk musiker (sångare och låtskrivare) samt författare, känd som förgrundsfigur inom den amerikanska folkmusiken. Woody Guthrie var också aktiv i USA:s arbetarrörelse och skrev krönikor i amerikanska kommunistpartiets tidning The Daily Worker. (sv)
- Woody Guthrie, właśc. Woodrow Wilson Guthrie (ur. 14 lipca 1912 w Okemah, Oklahoma, zm. 3 października 1967 w Nowym Jorku) – amerykański pieśniarz folk, gawędziarz. W 1988 został wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame. Autor wielu piosenek z lat wielkiego kryzysu i II wojny światowej, i m.in. „This Land is Your Land”. Najsłynniejszy przedstawiciel subkultury hobo. Ojciec Arlo Guthriego. (pl)
- Ву́дро Уи́лсон «Ву́ди» Га́три (Woodrow Wilson "Woody" Guthrie); 14 июля 1912 — 3 октября 1967) — американский певец, музыкант, представитель направлений фолк и кантри. Исполнитель народных, протестных и детских песен; автор множества популярных в США и во всём мире песен, в том числе «This Land is Your Land». (ru)
- Вуді Гатрі (Woodrow Wilson Guthrie, Woody Guthrie; 1912–1967) — американський співак, музикант, представник напрямів фолк і кантрі, автор великої кількості популярних в США і у всьому світі пісень, у тому числі This Land is Your Land. (uk)
- 伍德羅·威爾遜·蓋瑟瑞（英語：Woodrow Wilson Guthrie，1912年7月14日－1967年10月3日），小名伍迪·蓋瑟瑞（Woody Guthrie），生於美國奧克拉荷馬州奧克拉荷馬市，創作歌手與民俗音樂家，最為人熟知的歌曲是《》（This Land Is Your Land）。 (zh)
- وودرو ويلسون أو «وودي» أو غوتري (14 من يوليو 1912م - 3 من أكتوبر 1967م)وكان تكرارًا يردد شعارًا وهو يعزف على جيتاره هذه الآلة تقتل الفاشية. مغني ومؤلف أغاني وملحن فلكلوري أمريكي، يحوي إرثه على المئات من الأغاني السياسية والتقليدية وأغاني الأطفال والبوب الشعبي والأعمال الارتجالية. وكان تكرارًا يردد شعارًا وهو يعزف على جيتاره هذه الآلة تقتل الفاشية. وتعد أغنية "This Land Is Your Land" (هذه الأرض أرضك) هي أشهر أغانيه على الإطلاق. كما حُفِظت العديد من أغانيه في مكتبة الكونجرس. ويعترف بعض مؤلفي الأغاني مثل بوب ديلان (Bob Dylan)وفيل أوكس (Phil Ochs) وبروس سبرينغستين (Bruce Springsteen) وجون ميلينكامب (John Mellencamp) وبيت سيجر (Pete Seeger) وجو سترومر (Joe Strummer) وبيلي براج (Billy Bragg) وجيف تويدي (Jeff Tweedy) وتوم باكسون (Tom Paxton) بأن غوتري هو المُلهم الرئيس لهم. (ar)
- Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de juliol de 1912 – Nova York, 3 d'octubre de 1967), conegut amb el nom de Woody Guthrie, va ser un cantautor de folk estatunidenc. Era conegut per la seva identificació amb la gent del poble, els pobres i els oprimits, així com pel seu odi al feixisme i l'explotació (va estar sovint associat al Partit Comunista però no s'hi va adherir mai). El seu repertori consta de centenars de cançons de contingut polític, tradicional i infantil, així com de balades i de temes improvisats. Sovint actuava amb un cartellet enganxat a la guitarra on hi deia "This machine kills fascists" (literalment, "Aquesta màquina mata feixistes"). És internacionalment conegut per la seva cançó "This Land Is Your Land", que encara es canta en moltes escoles estatunidenques i (ca)
- Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de julio de 1912 - Ciudad de Nueva York, 3 de octubre de 1967), conocido como Woody Guthrie, fue un músico y cantautor folk estadounidense. Prolífico e influyente, fue conocido por su identificación con la gente común, los pobres y los oprimidos, así como por su lucha contra el fascismo y toda explotación humana. Es universalmente conocido por su canción «This Land Is Your Land». (es)
- Woodrow "Woody" Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 1912ko uztailaren 14a - New York, 1967ko urriaren 3a) estatubatuar folk musikari bat izan zen. Musika munduan eta jendaurrean Woody Guthrie izenez ezagunagoa zen. Bere burua jende arrunta, behartsuak eta zapalduekin identifikatzeko bere joerarengatik ezaguna zen, baita faxismoa eta zapalkuntzari zion gorroto biziarengatik ere. Sarritan bere musika emanaldietara This Machine Kills Fascists ("Makina Honek Faxistak Hiltzen ditu") leloa itsatsirik zeraman gitarra eraman ohi zuen. musikariaren aita ere bada. (eu)
- Cumadóir agus ceoltóir Meiriceánach ab ea Woodrow Wilson "Woody" Guthrie (14 Iúil, 1912 – 3 Deireadh Fómhair, 1967), duine de na ceoltóirí ba mhó le rá sa 20ú haois. Nuair a chailleadh Guthrie ag deireadh na seascaidí, fágadh na céadta amhrán agus bailéad ina dhiaidh, a cuimsíonn plé ar pholaitíocht, amhráin traidisiúnta agus fiú amhráin do pháistí. Sheinn Guthrie gan stad ina shaol, go minic leis an sluán "This Machine Kills Fascists" ("Maraíonn an Meaisín seo Faisistithe") le feiceáil ar a ghiotár. An rian is cáiliúla a tháinig uaidh ná "This Land Is Your Land", a cantar go minic fós i scoileanna Meiriceánacha. (ga)
- Woody Guthrie [ˈwʊdi ˈɡʌθɹi] (né le 14 juillet 1912 à Okemah, Oklahoma — mort le 3 octobre 1967) est un chanteur et guitariste folk américain. Influencé par l'anarchiste Joe Hill, il compose des chansons exprimant les luttes des pauvres et des opprimés, tout en célébrant leur esprit de résistance libertaire indomptable. (fr)
- Woodrow Wilson Guthrie (/ˈɡʌθri/; July 14, 1912 – October 3, 1967) was an American singer-songwriter, one of the most significant figures in American folk music. His work focused on themes of American socialism and anti-fascism. He has inspired several generations both politically and musically with songs such as "This Land Is Your Land", written in response to the American exceptionalist song "God Bless America". (en)
- Woodrow Wilson Guthrie, detto Woody (Okemah, 14 luglio 1912 – New York, 3 ottobre 1967), è stato un musicista, cantautore, scrittore e folklorista statunitense; il nome completo gli fu imposto in onore del presidente Woodrow Wilson. Considerato tra i folk singer più importanti della storia della musica statunitense, ha avuto molta influenza su artisti quali Bob Dylan, Phil Ochs, Joan Baez, Bruce Springsteen, Joe Strummer, Billy Bragg, Jeff Tweedy e Ramblin' Jack Elliot. (it)
- Woodrow Wilson "Woody" Guthrie (Okemah, 14 de julho de 1912 — Nova Iorque, 3 de outubro de 1967) foi um cantor e compositor americano de folk music. Seu legado musical é composto por centenas de músicas, baladas e obras improvisadas que abrangem desde temas políticos, músicas tradicionais até canções infantis. Guthrie tocava frequentemente com sua guitarra que possuía o slogan "This machine kills fascists" ("Esta máquina mata fascistas"). É talvez melhor conhecido por sua canção "This Land Is Your Land", regularmente cantada nas escolas americanas. Muitas de suas músicas gravadas estão arquivadas na Biblioteca do Congresso, nos Estados Unidos. (pt)
|
