| dbo:abstract
|
- الغطاء الجليدي القطبي (أو الغطاء القطبي) هو منطقة ذات قيمة عرض جغرافي مرتفع، أي أنها تقع في أضيق دائرة عرض بالنسبة للأرض أو أي لكوكب أو قمر طبيعي والتي تكون مغطاة بالجليد. تغطى المناطق القطبية لكوكب الأرض بغطاء مكون بشكل رئيسي من الجليد (ماء متجمد)، في حين أنها في كوكب المريخ مثلاً تكون من الثلج الجاف (الحالة الصلبة من ثنائي أكسيد الكربون). تكون المناطق القطبية عادة منخفضة درجة الحرارة بسبب عدم تعرضها لطاقة كافية من إشعاع الشمس، وذلك بالمقارنة مع المناطق الاستوائية. (ar)
- Un casquet polar és la regió d'un planeta o satèl·lit que es troba a latituds altes i que està coberta de glaç. No hi ha requisits mínims quant a la mida o la composició d'una massa de glaç perquè se l'anomeni casquet polar, ni tampoc és necessari que es trobi a sobre de terra ferma; només ha de ser una massa glaçada a la regió polar. (ca)
- Polusa glacikovro, polusa glacikovrejo aŭ pli simple polusa kovro estas alt-latituda regiono de planedo, nana planedo, aŭ natura satelito kiu estas kovrita per glacio. Ne estas postuloj pri grando aŭ kompono de glaciejo por esti terminigita kiel polusa glacikovro, nek ajna geologia postulo por ke ĝi estu sur tero; nur ke ĝi estu korpo de solida materialo en la polusa regiono. Tio okazigas ke la termino "polusa glacikovro" estas kvazaŭ misnomo, ĉar la termino mem estas aplikata pli mallarĝe al korpoj kiuj estas sur tero, kaj kovras malpli ol 50,000 km²: pli grandaj korpoj estas referencataj kiel glacitavoloj. La kompono de glacio varias. Por ekzemplo, la polusaj kovroj de Tero estas ĉefe akva glacio, dum la polusaj kovroj de Marso estas miksaĵo de solida karbondioksido kaj akva glacio. Polusaj glacikovroj formiĝas ĉar alt-latitudaj regionoj ricevas malpli da energio en la formo de radiado el la Suno ol la ekvatoraj regionoj, rezulte en pli malaltaj surfacaj temperaturoj. La polusaj kovroj de la Tero ŝanĝiĝis spektakle dum la lastaj 12,000 jaroj. Variadoj laŭ sezonoj ĉe la glacikovroj okazas pro la varia sunenergia sorbado ĉar la planedo aŭ luno ĉirkaŭas la Sunon. Aldone, en geologiaj temposkaloj, la glacitavoloj povas pliiĝi aŭ malpliiĝi pro variado de la klimato. (eo)
- Polare Eiskappen oder kurz Polkappen sind die Pole eines Planeten bedeckende Eisschichten, die den Großteil der polaren Klimazonen ausmachen. Sie finden sich auf der Erde und beispielsweise auch auf dem Mars. (de)
- Poloetako izotz-geruzak planeta eta satelite batzuetako poloetan dauden izotz geruzak dira. Lurrean, , ipar hemisferioan, eta Antartikako izotz-geruza, hego hemisferioan, bereizten dira. Eguzki-sisteman, Marteko poloetako izotz-geruzak ere ezagutzen dira. Eguzkiak edo beste izar batek poloetako latitudeetan eragiten duen erradiazio txikiagotik sortzen dira. (eu)
- Un casquete polar es una región de latitudes altas de un planeta, planeta enano o satélite natural que está cubierto de hielo. No hay requisitos con respecto al tamaño o la composición para que un cuerpo de hielo se denomine casquete polar, ni ningún requisito geológico como que esté sobre tierra, sino solo que debe ser un cuerpo de materia en fase sólida en la región polar. Esto hace que el término "capa de hielo polar" sea un nombre poco apropiado, ya que el término capa de hielo en sí se aplica de manera más restringida a los cuerpos que se encuentran sobre la tierra y cubren menos de 50 000 km²: los cuerpos más grandes se denominan capas de hielo. La composición del hielo variará. Por ejemplo, los casquetes polares de la Tierra son principalmente hielo de agua, mientras que los casquetes polares de Marte son una mezcla de dióxido de carbono sólido y hielo de agua. Los casquetes polares se forman porque las regiones de latitudes altas reciben menos energía en forma de por parte del Sol que las regiones ecuatoriales, lo que resulta en temperaturas superficiales más bajas. Los casquetes polares de la Tierra han cambiado drásticamente en los últimos 12 000 años. Las variaciones estacionales de los casquetes polares se producen debido a la variada absorción de energía solar a medida que el planeta o la luna giran alrededor del Sol. Además, en escalas de tiempo geológicas, los casquetes polares pueden crecer o encogerse debido a la variación climática. (es)
- A polar ice cap or polar cap is a high-latitude region of a planet, dwarf planet, or natural satellite that is covered in ice. There are no requirements with respect to size or composition for a body of ice to be termed a polar ice cap, nor any geological requirement for it to be over land, but only that it must be a body of solid phase matter in the polar region. This causes the term "polar ice cap" to be something of a misnomer, as the term ice cap itself is applied more narrowly to bodies that are over land, and cover less than 50,000 km2: larger bodies are referred to as ice sheets. The composition of the ice will vary. For example, Earth's polar caps are mainly water ice, whereas Mars's polar ice caps are a mixture of solid carbon dioxide and water ice. Polar ice caps form because high-latitude regions receive less energy in the form of solar radiation from the Sun than equatorial regions, resulting in lower surface temperatures. Earth's polar caps have changed dramatically over the last 12,000 years. Seasonal variations of the ice caps takes place due to varied solar energy absorption as the planet or moon revolves around the Sun. Additionally, in geologic time scales, the ice caps may grow or shrink due to climate change. (en)
- Tudung es kutub adalah wilayah lintang utara suatu planet atau satelit alami yang tertutup es. Tidak ada aturan soal ukuran atau komposisi badan es agar bisa disebut tudung es kutub. Tidak ada pula aturan geologi bahwa esnya harus berada di daratan. Satu-satunya syarat pasti adalah badan zat padat yang terletak di wilayah kutub. Ini menyebabkan istilah "tudung es kutub" salah pakai, karena kata tudung es itu sendiri memiliki beberapa syarat seperti letaknya harus di daratan dan memiliki luas kurang dari 50.000 km², lebih besar daripada itu disebut . Komposisi esnya beragam. Misal, tudung es kutub Bumi didominasi es air, sedangkan tudung es kutub Mars adalah campuran es air dan karbon dioksida padat. Tudung es kutub terbentuk karena wilayah lintang tinggi menerima radiasi surya dari Matahari lebih sedikit daripada wilayah khatulistiwa, sehingga lebih rendah.. Tudung es kutub Bumi telah berubah drastis dalam kurun 12.000 tahun terakhir. Variasi tudung es secara musiman terjadi akibat tidak tentunya penyerapan energi surya saat planet atau bulan mengitari Matahari. Selain itu, dalam skala waktu geologi, tudung es bisa berkembang atau menyusut karena perubahan iklim. (in)
- 極冠 (きょっかん、英: polar ice cap) とは、惑星や自然衛星の氷に覆われた高緯度地域を指す。極冠の定義条件として、氷の大きさや組成は問われない。また氷が陸上にあるという地質学的条件も問われない。条件となるのは、極地方にある固体物という点だけである。これは「極冠」という言葉をある意味誤解させるものである。というのも、氷帽 (ice cap) という語そのものは、陸上に存在し 50,000 km² 以下の表面積を持つという、より厳密な定義が適用されるからである。より大きなものは氷床 (ice sheet) と呼ばれる。 極冠の氷の組成は様々である。例えば、地球の極冠は主に水の氷であり、一方火星の極冠は固体の二酸化炭素と水の氷が混合したものである。 極冠が形成される原因としては、高緯度地域は赤道地域に比べると太陽放射でより少ないエネルギーしか得られず、結果として地表温度がより低くなる、という点が挙げられる。 地球の極冠は過去 12,000 年にわたり劇的に変化してきた。極冠の季節的な変化は、太陽の周りを地球や月が公転する際、太陽エネルギーの吸収に変化があるため引き起こされる。加えて、地質学的な時間スケールで見ると、極冠は気候の変化に応じて拡大・縮小することがある。極冠の温度は通常氷点下である。 (ja)
- A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo. No caso da terra, os pólos terrestres encontram-se cobertos essencialmente por gelo de água. O polo norte, ou Ártico, é uma região apenas de água congelada, enquanto o polo sul, ou Antártida, é uma região rochosa coberta por gelo. Desde meados do século XX, a principal preocupação da comunidade científica internacional, e do público em geral, é com as consequências do aquecimento global nos polos terrestres, o que poderia levar ao derretimento do gelo nessas regiões, causando uma elevação do nível do mar que poderia ameaçar a existência de alguns países e cidades. (pt)
- Polarna czapa lodowa − obszar okołobiegunowy planety (lub księżyca planety) pokryty lodem. Termin ten obejmuje zarówno obszary pokryte lądolodami, jak też lód morski. Na Ziemi występują one w Arktyce i Antarktyce. Polarne czapy lodowe może tworzyć zarówno lód wodny, jak też inne substancje występujące w stanie stałym w obszarze podbiegunowym danego ciała niebieskiego; na Marsie, oprócz wody, czapy polarne tworzy zestalony dwutlenek węgla. (pl)
- Полярная шапка — область на поверхности планеты, карликовой планеты или спутника отличающаяся наличием низкой температуры, обусловленной малым количеством солнечной энергии, и покрытая льдом определённого химического состава. Полярные шапки есть на Земле (Арктика и Антарктика), на Марсе (северная и южная) и на Плутоне. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الغطاء الجليدي القطبي (أو الغطاء القطبي) هو منطقة ذات قيمة عرض جغرافي مرتفع، أي أنها تقع في أضيق دائرة عرض بالنسبة للأرض أو أي لكوكب أو قمر طبيعي والتي تكون مغطاة بالجليد. تغطى المناطق القطبية لكوكب الأرض بغطاء مكون بشكل رئيسي من الجليد (ماء متجمد)، في حين أنها في كوكب المريخ مثلاً تكون من الثلج الجاف (الحالة الصلبة من ثنائي أكسيد الكربون). تكون المناطق القطبية عادة منخفضة درجة الحرارة بسبب عدم تعرضها لطاقة كافية من إشعاع الشمس، وذلك بالمقارنة مع المناطق الاستوائية. (ar)
- Un casquet polar és la regió d'un planeta o satèl·lit que es troba a latituds altes i que està coberta de glaç. No hi ha requisits mínims quant a la mida o la composició d'una massa de glaç perquè se l'anomeni casquet polar, ni tampoc és necessari que es trobi a sobre de terra ferma; només ha de ser una massa glaçada a la regió polar. (ca)
- Polare Eiskappen oder kurz Polkappen sind die Pole eines Planeten bedeckende Eisschichten, die den Großteil der polaren Klimazonen ausmachen. Sie finden sich auf der Erde und beispielsweise auch auf dem Mars. (de)
- Poloetako izotz-geruzak planeta eta satelite batzuetako poloetan dauden izotz geruzak dira. Lurrean, , ipar hemisferioan, eta Antartikako izotz-geruza, hego hemisferioan, bereizten dira. Eguzki-sisteman, Marteko poloetako izotz-geruzak ere ezagutzen dira. Eguzkiak edo beste izar batek poloetako latitudeetan eragiten duen erradiazio txikiagotik sortzen dira. (eu)
- 極冠 (きょっかん、英: polar ice cap) とは、惑星や自然衛星の氷に覆われた高緯度地域を指す。極冠の定義条件として、氷の大きさや組成は問われない。また氷が陸上にあるという地質学的条件も問われない。条件となるのは、極地方にある固体物という点だけである。これは「極冠」という言葉をある意味誤解させるものである。というのも、氷帽 (ice cap) という語そのものは、陸上に存在し 50,000 km² 以下の表面積を持つという、より厳密な定義が適用されるからである。より大きなものは氷床 (ice sheet) と呼ばれる。 極冠の氷の組成は様々である。例えば、地球の極冠は主に水の氷であり、一方火星の極冠は固体の二酸化炭素と水の氷が混合したものである。 極冠が形成される原因としては、高緯度地域は赤道地域に比べると太陽放射でより少ないエネルギーしか得られず、結果として地表温度がより低くなる、という点が挙げられる。 地球の極冠は過去 12,000 年にわたり劇的に変化してきた。極冠の季節的な変化は、太陽の周りを地球や月が公転する際、太陽エネルギーの吸収に変化があるため引き起こされる。加えて、地質学的な時間スケールで見ると、極冠は気候の変化に応じて拡大・縮小することがある。極冠の温度は通常氷点下である。 (ja)
- A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo. No caso da terra, os pólos terrestres encontram-se cobertos essencialmente por gelo de água. O polo norte, ou Ártico, é uma região apenas de água congelada, enquanto o polo sul, ou Antártida, é uma região rochosa coberta por gelo. Desde meados do século XX, a principal preocupação da comunidade científica internacional, e do público em geral, é com as consequências do aquecimento global nos polos terrestres, o que poderia levar ao derretimento do gelo nessas regiões, causando uma elevação do nível do mar que poderia ameaçar a existência de alguns países e cidades. (pt)
- Polarna czapa lodowa − obszar okołobiegunowy planety (lub księżyca planety) pokryty lodem. Termin ten obejmuje zarówno obszary pokryte lądolodami, jak też lód morski. Na Ziemi występują one w Arktyce i Antarktyce. Polarne czapy lodowe może tworzyć zarówno lód wodny, jak też inne substancje występujące w stanie stałym w obszarze podbiegunowym danego ciała niebieskiego; na Marsie, oprócz wody, czapy polarne tworzy zestalony dwutlenek węgla. (pl)
- Полярная шапка — область на поверхности планеты, карликовой планеты или спутника отличающаяся наличием низкой температуры, обусловленной малым количеством солнечной энергии, и покрытая льдом определённого химического состава. Полярные шапки есть на Земле (Арктика и Антарктика), на Марсе (северная и южная) и на Плутоне. (ru)
- Polusa glacikovro, polusa glacikovrejo aŭ pli simple polusa kovro estas alt-latituda regiono de planedo, nana planedo, aŭ natura satelito kiu estas kovrita per glacio. Ne estas postuloj pri grando aŭ kompono de glaciejo por esti terminigita kiel polusa glacikovro, nek ajna geologia postulo por ke ĝi estu sur tero; nur ke ĝi estu korpo de solida materialo en la polusa regiono. Tio okazigas ke la termino "polusa glacikovro" estas kvazaŭ misnomo, ĉar la termino mem estas aplikata pli mallarĝe al korpoj kiuj estas sur tero, kaj kovras malpli ol 50,000 km²: pli grandaj korpoj estas referencataj kiel glacitavoloj. (eo)
- Un casquete polar es una región de latitudes altas de un planeta, planeta enano o satélite natural que está cubierto de hielo. No hay requisitos con respecto al tamaño o la composición para que un cuerpo de hielo se denomine casquete polar, ni ningún requisito geológico como que esté sobre tierra, sino solo que debe ser un cuerpo de materia en fase sólida en la región polar. Esto hace que el término "capa de hielo polar" sea un nombre poco apropiado, ya que el término capa de hielo en sí se aplica de manera más restringida a los cuerpos que se encuentran sobre la tierra y cubren menos de 50 000 km²: los cuerpos más grandes se denominan capas de hielo. (es)
- A polar ice cap or polar cap is a high-latitude region of a planet, dwarf planet, or natural satellite that is covered in ice. There are no requirements with respect to size or composition for a body of ice to be termed a polar ice cap, nor any geological requirement for it to be over land, but only that it must be a body of solid phase matter in the polar region. This causes the term "polar ice cap" to be something of a misnomer, as the term ice cap itself is applied more narrowly to bodies that are over land, and cover less than 50,000 km2: larger bodies are referred to as ice sheets. (en)
- Tudung es kutub adalah wilayah lintang utara suatu planet atau satelit alami yang tertutup es. Tidak ada aturan soal ukuran atau komposisi badan es agar bisa disebut tudung es kutub. Tidak ada pula aturan geologi bahwa esnya harus berada di daratan. Satu-satunya syarat pasti adalah badan zat padat yang terletak di wilayah kutub. Ini menyebabkan istilah "tudung es kutub" salah pakai, karena kata tudung es itu sendiri memiliki beberapa syarat seperti letaknya harus di daratan dan memiliki luas kurang dari 50.000 km², lebih besar daripada itu disebut . (in)
|
