| dbo:abstract
|
- Primavera Política (grec: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) fou un partit polític grec de caràcter conservador fundat el juny de 1993 per Andonis Samaràs, ministre d'afers exteriors grec que abandonà el seu partit Nova Democràcia a causa del seu desacord amb la qüestió macedònia. Es presentà per primer cop a les eleccions legislatives gregues de 1993 i va obtenir el 4,9% dels vots i 10 escons al Parlament Hel·lènic. Alhora, va obtenir el 8,7% dels vots i dos escons a les eleccions europees de 1994. Tanmateix, va decaure immediatament i a les eleccions legislatives gregues de 1996 només va obtenir el 2,94%, per dessota del 3% necessari per a obtenir representació parlamentària. A les eleccions europees de 1999 només va obtenir el 2,3% i també va perdre la representació. A les eleccions de 2000 no es va presentar i va decidir donar suport Nova Democràcia, al qual va retornar Samaràs a les eleccions legislatives gregues de 2004. (ca)
- Politiki Anixi (griechisch Πολιτική Άνοιξη, Politischer Frühling) ist eine ehemalige griechische nationalistische Partei. Die Partei wurde im Juni 1993 vom ehemaligen Außenminister Andonis Samaras gegründet, nachdem dieser durch seine nationalistische Haltung im Streit um den Namen Mazedoniens sein Amt in der Regierung Mitsotakis verloren und die konservative Partei Nea Dimokratia verlassen hatte. Die Abspaltung führte das Ende der Regierung Mitsotakis und nach den Parlamentswahlen 1993 die Rückkehr der Oppositionspartei PASOK an die Macht herbei. Der Politische Frühling erzielte folgende Wahlergebnisse:
* Bei den Parlamentswahlen 1993 4,9 % und zehn Sitze im griechischen Parlament,
* Bei den Wahlen zum Europäischen Parlament 1994 8,7 % und zwei Sitze.
* Bei den griechischen Parlamentswahlen 1996 scheiterte die Partei mit 2,94 % knapp an der 3-%-Hürde für den Einzug ins Parlament.
* Bei den Europawahlen 1999 erlangte sie mit 2,3 % ebenfalls keinen Sitz. An den griechischen Parlamentswahlen 2000 beteiligte sich die nach diesen Misserfolgen in Auflösung begriffene Politiki Anixi nicht mehr, ihr Parteiführer Samaras unterstützte öffentlich die Nea Dimokratia und bereitete damit seiner Rückkehr in diese Partei und der Fortsetzung seiner politischen Karriere den Boden. Vor den griechischen Parlamentswahlen 2004 schloss sich Samaras wieder der Nea Dimokratia an und wurde bei der Europawahl 2004 zum MdEP gewählt. Bei den Parlamentswahlen 2007 wurde Samaras in das griechische Parlament gewählt und war von Januar 2009 bis zur Niederlage bei den Parlamentswahlen 2009 Kulturminister. Im November 2009 wurde er zum Vorsitzenden der Nea Dimokratia gewählt. (de)
- Η Πολιτική Άνοιξη (ΠΟΛ.ΑΝ.) ήταν ένα ελληνικό πολιτικό κόμμα, που ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 1993 από τον Αντώνη Σαμαρά. Κατά τον καθηγητή πολιτικών επιστημών Θανάση Διαμαντόπουλο, αποτελούσε ένα προσωποπαγές κόμμα (el)
- Printemps Politique, Πολιτική Άνοιξη (Politiki Anixi) en grec ou POLAN, est un parti politique nationaliste grec fondé le 30 juin 1993 par Antonis Samaras (membre de Nouvelle Démocratie) après sa démission de son poste de ministre des Affaires étrangères au sujet de la question macédonienne. POLAN recueillit 4,9 % des voix aux élections législatives de 1993 et 10 sièges au Parlement. Ce succès se confirma l'année suivante lors des élections européennes au cours desquelles POLAN réalisa 8,7 % des voix et conquis deux sièges au Parlement européen.Cependant, le déclin s'amorça à partir des élections législatives de 1996 : avec seulement 2,94 % des suffrages, le parti se situait en dessous de la barre fatidique des 3 % assurant à toute formation politique une représentation à la vouli. Ce déclin se confirma aux élections européennes de 1999 (2,3 %). Dans ce contexte défavorable, le parti s'abstint alors de participer au scrutin législatif de 2000 et se contenta d'apporter son soutien à la Nouvelle Démocratie. Ce rapprochement avec le grand parti de centre droit aboutit en 2004, peu avant les élections législatives, à la réintégration d'Antonis Samaras (qui fut d'ailleurs élu député) au sein de Nouvelle Démocratie. (fr)
- Political Spring (Greek: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) was a Greek conservative political party founded in June 1993 by Antonis Samaras. The party was formed after Antonis Samaras broke away from the governing New Democracy party after being dismissed as Foreign Minister over his hardline stance on the Macedonia naming dispute. Political Spring gained 4.9% in the National Elections of 1993 earning ten seats in the Parliament. It gained 8.7% in the elections for the European Parliament in 1994 earning two seats. Its decline started in the National Elections of 1996, when it gained 2.94%, just below the national threshold of 3%, thus not being able to earn any seats in the Parliament. It participated in the elections for European Parliament in 1999, but it got 2.3% which was again below the threshold and considered a major failure leading to gradual dissolution of the party. Political Spring did not participate in the elections of 2000, but Antonis Samaras publicly supported the New Democracy party. Before the next general elections in April 2004, Samaras rejoined New Democracy and he was elected as an MEP in June 2004. (en)
- Primavera Politica (in greco: Πολιτική Άνοιξη, trasl. Politiki Anixi) è stato un partito politico greco di orientamento naziona-conservatore fondato nel 1993 da Antōnīs Samaras, fuoriuscito da Nuova Democrazia dopo la sua rimozione dall'incarico di ministro degli affari esteri. Lo scontro si legava alla disputa sul nome della Repubblica di Macedonia, questione attorno alla quale Samaras intendeva perseguire una linea politica oltranzista. Il partito si presentò alle parlamentari del 1993, attestandosi come la terza forza politica del Paese col 4,88% dei voti e dieci seggi. Alle europee del 1994 raggiunse l'8,65% ottenendo due europarlamentari ( e Nikītas Kaklamanīs), iscrittisi al gruppo Alleanza Democratica Europea. Persa la propria rappresentanza alle parlamentari del 1996, avviò un percorso di collaborazione con Nuova Democrazia, in cui confluì definitivamente nel 2004. Nel 2009, Samaras sarebbe divenuto presidente del partito. (it)
- Wiosna Polityczna (gr. Πολιτική Άνοιξη) – grecka partia polityczna o profilu prawicowym i konserwatywnym, działająca w latach 1993–2004. Ugrupowanie założył Andonis Samaras, były minister spraw zagranicznych, który ze swoimi zwolennikami opuścił Nową Demokrację. Wiosna Polityczna w wyborach krajowych w tym samym roku uzyskała około 4,9% głosów i wprowadziła 10 posłów do Parlamentu Hellenów. W kolejnych wyborach (1996) poparcie spadło do poniżej 3%, tym samym formacja nie przekroczyła progu wyborczego. W 1998 partia, posiadająca niewielką reprezentację w Parlamencie Europejskim, współtworzyła nową grupę polityczną pod nazwą Unia na rzecz Europy. W 2000 Antonis Samaras zapowiedział, iż Wiosna Polityczna nie wystartuje w wyborach krajowych. Przed wyborami krajowymi cztery lata później otwarcie wsparł Nową Demokrację, a następnie ogłosił samorozwiązanie partii. Sam Antonis Samaras powrócił do swojej poprzedniej formacji. (pl)
- Politisk vår (grekiska: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) var ett konservativt parti i Grekland, grundat i juni 1993. Partiets grundare var utbrytare från center-högerpartiet Ny demokrati. 1993 vann partiet 4,9 % i de nationella valen och erhöll tio mandat i Greklands parlament. I Europaparlamentsvalet 1994 fick partiet 8,7 % av rösterna och två mandat. Bakslaget kom i parlamentsvalet 1996, då partiet fick 2,94 % av rösterna, vilket var precis under 3 %-spärren. Partiet deltog även i Europaparlamentsvalet 1999, men misslyckades att vinna ett mandat. Politisk vår deltog inte i valet 2000, men stödde Ny demokrati. Partiet slogs ihop med Ny demokrati innan det allmänna valet i april 2004. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Η Πολιτική Άνοιξη (ΠΟΛ.ΑΝ.) ήταν ένα ελληνικό πολιτικό κόμμα, που ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 1993 από τον Αντώνη Σαμαρά. Κατά τον καθηγητή πολιτικών επιστημών Θανάση Διαμαντόπουλο, αποτελούσε ένα προσωποπαγές κόμμα (el)
- Politisk vår (grekiska: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) var ett konservativt parti i Grekland, grundat i juni 1993. Partiets grundare var utbrytare från center-högerpartiet Ny demokrati. 1993 vann partiet 4,9 % i de nationella valen och erhöll tio mandat i Greklands parlament. I Europaparlamentsvalet 1994 fick partiet 8,7 % av rösterna och två mandat. Bakslaget kom i parlamentsvalet 1996, då partiet fick 2,94 % av rösterna, vilket var precis under 3 %-spärren. Partiet deltog även i Europaparlamentsvalet 1999, men misslyckades att vinna ett mandat. Politisk vår deltog inte i valet 2000, men stödde Ny demokrati. Partiet slogs ihop med Ny demokrati innan det allmänna valet i april 2004. (sv)
- Primavera Política (grec: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) fou un partit polític grec de caràcter conservador fundat el juny de 1993 per Andonis Samaràs, ministre d'afers exteriors grec que abandonà el seu partit Nova Democràcia a causa del seu desacord amb la qüestió macedònia. (ca)
- Politiki Anixi (griechisch Πολιτική Άνοιξη, Politischer Frühling) ist eine ehemalige griechische nationalistische Partei. Die Partei wurde im Juni 1993 vom ehemaligen Außenminister Andonis Samaras gegründet, nachdem dieser durch seine nationalistische Haltung im Streit um den Namen Mazedoniens sein Amt in der Regierung Mitsotakis verloren und die konservative Partei Nea Dimokratia verlassen hatte. Die Abspaltung führte das Ende der Regierung Mitsotakis und nach den Parlamentswahlen 1993 die Rückkehr der Oppositionspartei PASOK an die Macht herbei. (de)
- Political Spring (Greek: Πολιτική Άνοιξη, Politiki Anixi) was a Greek conservative political party founded in June 1993 by Antonis Samaras. The party was formed after Antonis Samaras broke away from the governing New Democracy party after being dismissed as Foreign Minister over his hardline stance on the Macedonia naming dispute. (en)
- Printemps Politique, Πολιτική Άνοιξη (Politiki Anixi) en grec ou POLAN, est un parti politique nationaliste grec fondé le 30 juin 1993 par Antonis Samaras (membre de Nouvelle Démocratie) après sa démission de son poste de ministre des Affaires étrangères au sujet de la question macédonienne. (fr)
- Primavera Politica (in greco: Πολιτική Άνοιξη, trasl. Politiki Anixi) è stato un partito politico greco di orientamento naziona-conservatore fondato nel 1993 da Antōnīs Samaras, fuoriuscito da Nuova Democrazia dopo la sua rimozione dall'incarico di ministro degli affari esteri. Lo scontro si legava alla disputa sul nome della Repubblica di Macedonia, questione attorno alla quale Samaras intendeva perseguire una linea politica oltranzista. (it)
- Wiosna Polityczna (gr. Πολιτική Άνοιξη) – grecka partia polityczna o profilu prawicowym i konserwatywnym, działająca w latach 1993–2004. Ugrupowanie założył Andonis Samaras, były minister spraw zagranicznych, który ze swoimi zwolennikami opuścił Nową Demokrację. Wiosna Polityczna w wyborach krajowych w tym samym roku uzyskała około 4,9% głosów i wprowadziła 10 posłów do Parlamentu Hellenów. W kolejnych wyborach (1996) poparcie spadło do poniżej 3%, tym samym formacja nie przekroczyła progu wyborczego. W 1998 partia, posiadająca niewielką reprezentację w Parlamencie Europejskim, współtworzyła nową grupę polityczną pod nazwą Unia na rzecz Europy. W 2000 Antonis Samaras zapowiedział, iż Wiosna Polityczna nie wystartuje w wyborach krajowych. Przed wyborami krajowymi cztery lata później otwarci (pl)
|
