| dbo:abstract
|
- La postguerra és el període posterior a la guerra i es caracteritza per la crisi demogràfica, econòmica i social que ha causat el conflicte precedent. A Espanya se sol associar a les dècades posteriors a la guerra civil espanyola, mentre que a Europa usualment s'empra per designar l'època immediatament posterior a la Segona Guerra Mundial. L'inici de la postguerra està lògicament marcada per l'acabament de la guerra però el seu final es dilueix en el temps si continua la pau (si s'inicia un altre enfrontament armat, no es pot parlar ja de postguerra). (ca)
- في الاستخدام الغربي، عادة ما تشير عبارة حقبة ما بعد الحرب أو حقبة ما بعد الحرب (التي يتم رسملتها أحيانًا) إلى الوقت منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، على الرغم من أن العديد من الدول المشاركة في هذه الحرب قد شاركت في حروب أخرى منذ ذلك الحين. على نطاق أوسع، فترة ما بعد الحرب أو فترة ما بعد الحرب هي الفترة التي تلي انتهاء الحرب مباشرة. يمكن أن تصبح فترة ما بعد الحرب فترة ما بين الحربين أو فترة ما بين الحرب، عندما تستأنف الحرب بين نفس الأطراف في وقت لاحق (مثل الفترة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية). على النقيض من ذلك، تشير فترة ما بعد الحرب إلى توقف الصراع تمامًا. (ar)
- Μεταπολεμική περίοδος ονομάζεται το διάστημα που ακολουθεί μετά το τέλος ενός πολέμου. Μια μεταπολεμική περίοδος μπορεί να γίνει μεσοπολεμική, όταν ο πόλεμος μεταξύ των ιδίων πλευρών συνεχίζεται σε μεταγενέστερο χρόνο (π.χ., η περίοδος μεταξύ του Α΄ και του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου). Εν αντιθέσει, η μεταπολεμική περίοδος σηματοδοτεί την κατάπαυση του πυρός εξ ολοκλήρου. Στον δυτικό κόσμο, μεταπολεμική περίοδος (μερικές φορές και με κεφαλαία) είναι η περίοδος που ξεκίνησε, κυρίως, μετά το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, αν και πολλά από τα εμπλεκόμενα έθνη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ενεπλάκησαν σε άλλους πολέμους έκτοτε. (el)
- La postmilito estas la periodo kiu okazas post milito sufiĉe intensa por okazigi situacion de malriĉego, ekonomia kaj kiu ne finas ĝis la atingo de rekupero ekonomia kaj supero de aro de sociaj problemoj, kiaj povas esti la renormaligo de la produktoliverado simila al la periodo de antaŭmilito kaj multaj aliaj faktoroj rilataj nerekte kiuj tuŝas la superadon de la socia krizo. La postmilito okazigas tutan aron da konsekvencoj kiuj ampleksas praktike al ĉiaj medioj de socio (ekonomia, socia, demografia...). Depende de la resursoj de ĉiu lando kelkaj ŝtatoj povas bezoni pli aŭ malpli da tempo por rekuperiĝi el situacio de krizo. Kvankam ĉiuj landoj implikitaj (ĉu luktantoj aŭ ne) suferas la konsekvencoj de milito, evidente, ĉefe tio tuŝos plie la landon aŭ landojn venkitajn ol tiujn venkintajn. (eo)
- Gerraostea, gerraondoa edo gerlaondoa (Ipar.) gerra bukatu ondoko denbora da. Gerraoste nabarmena izateko gerra bera 'handia' ere izan behar da, ondorioz, eskasia eta krisialdi ekonomiko eta sozialak sortuko ditu. Gerraosteko garaia ez da bukatzen susperraldi ekonomikoa lortu eta gatazka sozialak amaitu arte. Gerraondoak denetariko ondorioak ditu gizarte arlo guztietan (ekonomian, demografian...). Parte-hartzaile bakoitzak bere denbora beharko du indarberritzeko, baina normalean garaileek garaituek baino denbora gutxiago behar izaten dute. (eu)
- La posguerra (post-: 'después de'; guerra) es el periodo que transcurre tras un conflicto armado o una guerra lo suficientemente intensa como para desencadenar una situación de penuria, de crisis económica y , que no finaliza hasta que se alcance una recuperación económica y una superación de un conjunto de problemas sociales, como puede ser el reabastecimiento normal similar al periodo de preguerra y a otros muchos factores relacionados indirectamente que afectan a la superación de la crisis social. La posguerra afecta a todo un conjunto de consecuencias que abarcan prácticamente todos los ámbitos de una sociedad (económico, social, demográfico…). Dependiendo de los recursos de cada país, algunos suelen tardar más o menos tiempo en recuperarse de una situación de guerra, aunque todos los países implicados (beligerantes o no) sufren las consecuencias de una guerra. Usualmente tarda más en recuperarse el país o los países vencidos que los vencedores. Un ejemplo contemporáneo de auxilio humanitario a gran escala, se destaca el abastecimiento de proteína animal por la emergencia alimentaria en Europa, al finalizar la Segunda Guerra Mundial, aportados por Argentina (además de trigo) y Uruguay (que sumó a la carne, lana para abrigo), durante ese período, antes de implementarse el Plan Marshall. Ayuda que permitió, salvar a millones de vidas, a consecuencia de una guerra tan devastadora. (es)
- In Western usage, the phrase post-war era (or postwar era) usually refers to the time since the end of World War II. More broadly, a post-war period (or postwar period) is the interval immediately following the end of a war. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely. (en)
- Per dopoguerra si definisce il periodo successivo alla guerra. Solitamente si pone l'accento sulle problematiche causate dalla guerra (crisi sociali ed economiche) e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi, si pone inoltre la problematica del dramma umano di intere masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di prigionieri. (it)
- 戦後（せんご、（英: Post-war、仏: après-guerre）は、戦争の終結後の短期または長期的な期間を指す言葉・概念。 戦争では多くの破壊や社会システムの大変革が行われるため、戦争が終結した後は社会体制などが新しく作り直され、価値観まで変化する。このため、大きな戦争を一つの時代の区切りとして、戦前・戦中・戦後という区分をする。「戦後」はしばしば、戦争による混乱を抜けきっていない時代という意味合いを併せ持つ。しかし、終わりを設けず現在までを含めることもある。一時は流行語となった。 2022年時点では、日本語で「戦後」と言えば、第二次世界大戦後を指すことが多い。 (ja)
- 전후(戰後)는 전쟁이 지난 후를 부르는 말이다. 대체로 제2차 세계대전 직후를 이르는말이기도 하다. 전후 시대는 제2차 세계 대전 종전부터 냉전의 시작과 이오시프 스탈린의 사망까지 지속된 시대이다. 이 시기에는 국가의 여러 기관들이 세워지고 경제가 발달했으며, 전쟁에서 발생한 피해 대부분이 회복되었다. 음식을 비롯한 모든 종류의 생산품의 결핍과, 나쁜 생활 조건들이 이 시기에 주로 나타난 특징이었다. (ko)
- Efterkrigstiden avser vanligen tiden efter andra världskrigets slut 1945. I vissa sammanhang anses den sluta vid kalla krigets slut. Ibland betecknar ordet tiden efter ett (stort) krig i allmänhet. (sv)
- Pós-guerra é a denominação atribuída a períodos que se seguem a uma guerra. Normalmente, o período reflete as problemáticas causadas pela guerra, como crises sociais e econômicas, e as consequências políticas e geográficas do conflito bélico (revoluções, golpes, perdas de território etc.). Na historiografia mais contemporânea, o pós-guerra quase sempre se refere ao período entre 1945 e 1955, ou seja, após a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- 戰後是指戰爭結束後的時期。相比之下，戰後時期完全標誌著衝突的終止。該詞現今多用來指第二次世界大戰以後。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La postguerra és el període posterior a la guerra i es caracteritza per la crisi demogràfica, econòmica i social que ha causat el conflicte precedent. A Espanya se sol associar a les dècades posteriors a la guerra civil espanyola, mentre que a Europa usualment s'empra per designar l'època immediatament posterior a la Segona Guerra Mundial. L'inici de la postguerra està lògicament marcada per l'acabament de la guerra però el seu final es dilueix en el temps si continua la pau (si s'inicia un altre enfrontament armat, no es pot parlar ja de postguerra). (ca)
- في الاستخدام الغربي، عادة ما تشير عبارة حقبة ما بعد الحرب أو حقبة ما بعد الحرب (التي يتم رسملتها أحيانًا) إلى الوقت منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، على الرغم من أن العديد من الدول المشاركة في هذه الحرب قد شاركت في حروب أخرى منذ ذلك الحين. على نطاق أوسع، فترة ما بعد الحرب أو فترة ما بعد الحرب هي الفترة التي تلي انتهاء الحرب مباشرة. يمكن أن تصبح فترة ما بعد الحرب فترة ما بين الحربين أو فترة ما بين الحرب، عندما تستأنف الحرب بين نفس الأطراف في وقت لاحق (مثل الفترة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية). على النقيض من ذلك، تشير فترة ما بعد الحرب إلى توقف الصراع تمامًا. (ar)
- Gerraostea, gerraondoa edo gerlaondoa (Ipar.) gerra bukatu ondoko denbora da. Gerraoste nabarmena izateko gerra bera 'handia' ere izan behar da, ondorioz, eskasia eta krisialdi ekonomiko eta sozialak sortuko ditu. Gerraosteko garaia ez da bukatzen susperraldi ekonomikoa lortu eta gatazka sozialak amaitu arte. Gerraondoak denetariko ondorioak ditu gizarte arlo guztietan (ekonomian, demografian...). Parte-hartzaile bakoitzak bere denbora beharko du indarberritzeko, baina normalean garaileek garaituek baino denbora gutxiago behar izaten dute. (eu)
- In Western usage, the phrase post-war era (or postwar era) usually refers to the time since the end of World War II. More broadly, a post-war period (or postwar period) is the interval immediately following the end of a war. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely. (en)
- Per dopoguerra si definisce il periodo successivo alla guerra. Solitamente si pone l'accento sulle problematiche causate dalla guerra (crisi sociali ed economiche) e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi, si pone inoltre la problematica del dramma umano di intere masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di prigionieri. (it)
- 戦後（せんご、（英: Post-war、仏: après-guerre）は、戦争の終結後の短期または長期的な期間を指す言葉・概念。 戦争では多くの破壊や社会システムの大変革が行われるため、戦争が終結した後は社会体制などが新しく作り直され、価値観まで変化する。このため、大きな戦争を一つの時代の区切りとして、戦前・戦中・戦後という区分をする。「戦後」はしばしば、戦争による混乱を抜けきっていない時代という意味合いを併せ持つ。しかし、終わりを設けず現在までを含めることもある。一時は流行語となった。 2022年時点では、日本語で「戦後」と言えば、第二次世界大戦後を指すことが多い。 (ja)
- 전후(戰後)는 전쟁이 지난 후를 부르는 말이다. 대체로 제2차 세계대전 직후를 이르는말이기도 하다. 전후 시대는 제2차 세계 대전 종전부터 냉전의 시작과 이오시프 스탈린의 사망까지 지속된 시대이다. 이 시기에는 국가의 여러 기관들이 세워지고 경제가 발달했으며, 전쟁에서 발생한 피해 대부분이 회복되었다. 음식을 비롯한 모든 종류의 생산품의 결핍과, 나쁜 생활 조건들이 이 시기에 주로 나타난 특징이었다. (ko)
- Efterkrigstiden avser vanligen tiden efter andra världskrigets slut 1945. I vissa sammanhang anses den sluta vid kalla krigets slut. Ibland betecknar ordet tiden efter ett (stort) krig i allmänhet. (sv)
- Pós-guerra é a denominação atribuída a períodos que se seguem a uma guerra. Normalmente, o período reflete as problemáticas causadas pela guerra, como crises sociais e econômicas, e as consequências políticas e geográficas do conflito bélico (revoluções, golpes, perdas de território etc.). Na historiografia mais contemporânea, o pós-guerra quase sempre se refere ao período entre 1945 e 1955, ou seja, após a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- 戰後是指戰爭結束後的時期。相比之下，戰後時期完全標誌著衝突的終止。該詞現今多用來指第二次世界大戰以後。 (zh)
- Μεταπολεμική περίοδος ονομάζεται το διάστημα που ακολουθεί μετά το τέλος ενός πολέμου. Μια μεταπολεμική περίοδος μπορεί να γίνει μεσοπολεμική, όταν ο πόλεμος μεταξύ των ιδίων πλευρών συνεχίζεται σε μεταγενέστερο χρόνο (π.χ., η περίοδος μεταξύ του Α΄ και του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου). Εν αντιθέσει, η μεταπολεμική περίοδος σηματοδοτεί την κατάπαυση του πυρός εξ ολοκλήρου. (el)
- La postmilito estas la periodo kiu okazas post milito sufiĉe intensa por okazigi situacion de malriĉego, ekonomia kaj kiu ne finas ĝis la atingo de rekupero ekonomia kaj supero de aro de sociaj problemoj, kiaj povas esti la renormaligo de la produktoliverado simila al la periodo de antaŭmilito kaj multaj aliaj faktoroj rilataj nerekte kiuj tuŝas la superadon de la socia krizo. (eo)
- La posguerra (post-: 'después de'; guerra) es el periodo que transcurre tras un conflicto armado o una guerra lo suficientemente intensa como para desencadenar una situación de penuria, de crisis económica y , que no finaliza hasta que se alcance una recuperación económica y una superación de un conjunto de problemas sociales, como puede ser el reabastecimiento normal similar al periodo de preguerra y a otros muchos factores relacionados indirectamente que afectan a la superación de la crisis social. (es)
|
