| dbo:abstract
|
- La televisió per subscripció, televisió de pagament o televisió per abonament, és un servei de televisió amb continguts exclusius, referent a una plataforma multicanal o a un únic canal de pagament. Per tal de visualitzar els continguts, es requereix la contractació d'un servei amb la companyia distribuïdora, estant disponible a través de la televisió digital terrestre (prèmium), o plataformes de televisió per cable, satèl·lit i IPTV. El servei de pagament per visió (PPV) i el vídeo sota demanda són una opció complementària que ofereixen algunes plataformes de pagament, en la qual l'usuari paga per accedir a un contingut televisiu concret, com ara un esdeveniment esportiu o una pel·lícula. (ca)
- التلفزيون المدفوع أو الاشتراك التلفزيوني يعد خدمة الاشتراك المستندة مقابل الخدمات التلفزيون التي عادة ما تقدمها على حد سواء كانت هذه الخدمات أو قنوات الفضائية، ولكن أيضا على نحو متزايد عبر الأرضية الرقمية، البث التلفزيوني عبر الانترنت وتلفزيون الانترنت. بدأ عصر الاشتراك التلفزيوني في وانتقل إلى . كما عرضت بعض أجزاء العالم، وخاصة في فرنسا وأمريكا اللاتينية والولايات المتحدة، إشارات أرضية تمثيلية مشفرة متاحة للاشتراك ولا يجوز الخلط بين خدمة التلفيزيون المدفوع وخدمة الدفع مقابل المشاهدة. (ar)
- Pay-TV (von englisch Pay television) oder kurz PTV, auch Bezahlfernsehen genannt, bezeichnet private Fernsehsender, für deren Empfang mit dem Programmanbieter ein kostenpflichtiger Vertrag abgeschlossen werden muss, unabhängig vom in Deutschland vorgeschriebenen Rundfunkbeitrag. Eine genaue Abgrenzung des Begriffes Pay-TV ist nicht möglich, da die Entgelte für Programminhalte und Infrastruktur wie Kabelfernsehen oder Breitband-Internetzugang nicht immer zu trennen sind. In der ursprünglichen Form werden die Sendungen grundverschlüsselt ausgestrahlt und mit einem speziellen Decoder und einer Dekoderkarte entschlüsselt. Heute werden mit wenigen Ausnahmen Digitaldekoder und Zugangsberechtigungssystem (Conditional Access System; CAS) verwendet. Die Verbreitung von Internetzugang ermöglicht zahlreiche weitere Geschäftsmodelle, siehe Angebotsmodelle. (de)
- La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD). El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido prémium, como un evento deportivo o película. (es)
- Pay television, also known as subscription television, premium television or, when referring to an individual service, a premium channel, refers to subscription-based television services, usually provided by multichannel television providers, but also increasingly via digital terrestrial, and streaming television. In the United States, subscription television began in the late 1970s and early 1980s in the form of encrypted analog over-the-air broadcast television which could be decrypted with special equipment. The concept rapidly expanded through the multi-channel transition and into the post-network era. Other parts of the world beyond the United States, such as France and Latin America have also offered encrypted analog terrestrial signals available for subscription. The term is most synonymous with premium entertainment services focused on films or general entertainment programming such as, in the United States, Cinemax, Epix, HBO, Showtime, and Starz, but such services can also include those devoted to sports, as well as adult entertainment. (en)
- Une chaîne de télévision payante est une chaîne de télévision dont l'accès est (au moins partiellement) assujetti à une commercialisation, soit par abonnement, soit en paiement à la séance (pay-per-view, c'est-à-dire achat « impulsionnel » sur le principe de la VoD). Les chaînes payantes se sont généralement développées pour une diffusion spécifique axée sur le sport et le cinéma, pour lesquels elles ont la capacité d’acquérir des Droits TV beaucoup plus importants par rapport aux chaînes gratuites. En dehors des éventuelles émissions diffusées « en clair », son signal est généralement « chiffré » et assorti d'un système d'« accès conditionnel » ou contrôle d'accès. Plusieurs méthodes sont utilisées afin d'autoriser ou de limiter l'accès des clients :
* chiffrement dans le cas de la diffusion hertzienne ou par satellite. Dans ce cas, il faut un appareil de déchiffrement, appelé décodeur télévision. Dans la plupart des cas, les chaînes ne fabriquent pas cet appareil et sous-traitent son développement à des sociétés d'électronique ;
* diffusion du flux au cas par cas dans le cas de l'accès par box Internet (via l'ADSL ou la fibre optique). Il n'y alors pas besoin de chiffrement, mais il faut utiliser un flux montant pour sélectionner et éventuellement payer la chaîne de télévision ou la VoD ;
* codage méthode utilisée pour la Télévision Numérique Terrestre. (fr)
- Televisi berlangganan adalah sebuah jasa penyiaran saluran televisi yang dilakukan khusus untuk pemirsa yang bersedia membayar (berlangganan) secara berkala. Jasa ini biasanya disediakan dengan menggunakan sistem digital ataupun analog melalui media satelit, jaringan terestrial, dan kabel. Saat ini sistem penyiaran dengan digital adalah yang paling lazim digunakan. Di beberapa negara seperti di Prancis dan Amerika Serikat, sinyal-sinyal analog terkode juga mulai diperkenalkan sebagai salah satu cara berlangganan. Di Indonesia televisi berlangganan yang pertama kali hadir adalah Indovision (sekarang MNC Vision), yang berdiri pada 8 Agustus 1988 dan mulai beroperasi pada 1994. Indovision juga dikenal sebagai televisi berlangganan yang pertama kali menggunakan satelit penyiaran langsung (Direct Broadcast Satellite (DBS)). (in)
- La televisione a pagamento, TV a pagamento o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), scritta anche pay-TV, pay tv o pay-tv, è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al . Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento sono generalmente sviluppati per trasmettere programmi specifici incentrati sullo sport e sul cinema, per i quali hanno la capacità di acquisire i diritti televisivi più importante a differenza dei canali gratuiti. Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento. (it)
- Met het begrip betaaltelevisie wordt bedoeld dat kijkers een vast maandelijks of jaarlijks bedrag moeten betalen om televisieprogramma's te kunnen ontvangen. Betaaltelevisiezenders zijn voornamelijk ontwikkeld voor specifieke uitzendingen gericht op sport en film, waarvoor ze veel grotere uitzendrechten kunnen verwerven dan gratis zenders. Om te voorkomen dat betaaltelevisie kan worden ontvangen door mensen die geen abonnementsgeld betalen, versleutelen de aanbieders van betaaltelevisie het signaal. Deze versleuteling wordt ook wel codering genoemd. Door het plaatsen van een Conditional Access Module (CAM) met smartcard in de Common Interface van het televisietoestel kan betaaltelevisie worden bekeken. Er wordt ook nog veel gebruikgemaakt van de settopbox om betaaltelevisie te ontvangen. Een voorbeeld van betaaltelevisie via de satelliet is CanalDigitaal, een voorbeeld van digitale betaaltelevisie via de ether is Digitenne. (nl)
- Płatna telewizja (ang. pay television) – sposób świadczenia dostępu do usług telewizyjnych opartych na subskrypcji telewizji. Zwykle świadczone w ofertach analogowej i cyfrowej telewizji kablowej, telewizji satelitarnej, ale także w coraz większym stopniu za pośrednictwem naziemnej telewizji cyfrowej i internetu. Abonent dokonuje odpłatności za oferowane kanały lub zgrupowane pakiety kanałów na zasadzie opłaty postpaid lub prepaid. W niektórych państwach system płatnej telewizji (zwłaszcza we Francji i Stanach Zjednoczonych) funkcjonował również w naziemnej telewizji analogowej, gdzie część kanałów była szyfrowana. Również w Polsce w latach 1995–2001 w naziemnej telewizji analogowej nadawał Canal+. Często płatna telewizja utożsamiana jest z kanałami dodatkowo płatnymi typu premium. Jednak pojęcie to odnosi się do wszystkich form odpłatności za usługi telewizji. (pl)
- Begreppet betal-TV syftar på de TV-program och TV-kanaler som kräver speciell avgift för åtkomst, vanligen abonnemangsavgift och/eller pay-per-view, men det finns även kontantkort. En avgiftsbelagd TV-kanal brukar kallas betalkanal. (sv)
- A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através do plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV. Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme. (pt)
- 付费电视指的是基于订购的电视服务，经常由模拟、数字电缆和卫星提供，也逐渐由数字地面广播方式提供。在世界一些地方，特别是法国和美国，也有加密的模拟地面信号用于付费电视。一些运营商会将同一频道商下的若干频道以打包的方式出售。 区别于其他有线网络，付费电视是一种点菜方式的服务，例如用户可以只订阅A頻道而不必订阅B頻道。 但有时因为政策或推广需要，部分地方的付费电视供应商会固定给出一两个付费频道供免费收看，例如中国中央电视台电视指南频道。 (zh)
- Пла́тное телеви́дение — телевизионные каналы и услуги, за пользование которыми взимается плата. В англоязычной терминологии понятие «платное телевидение» (англ. pay television) означает телевидение по подписке (систему, при которой за возможность смотреть тот или иной телеканал или группу телеканалов взимается регулярная абонентская плата) и не включает систему pay-per-view (при которой оплачивается просмотр отдельной телетрансляции, например, фильма). Платные (подписные) телеканалы могут финансироваться за счёт абонентской платы как полностью, так и частично. В частности, в Австралии абонентская плата является главной статьёй доходов, а остальная, не такая большая, часть выручки поступает от показа рекламы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- التلفزيون المدفوع أو الاشتراك التلفزيوني يعد خدمة الاشتراك المستندة مقابل الخدمات التلفزيون التي عادة ما تقدمها على حد سواء كانت هذه الخدمات أو قنوات الفضائية، ولكن أيضا على نحو متزايد عبر الأرضية الرقمية، البث التلفزيوني عبر الانترنت وتلفزيون الانترنت. بدأ عصر الاشتراك التلفزيوني في وانتقل إلى . كما عرضت بعض أجزاء العالم، وخاصة في فرنسا وأمريكا اللاتينية والولايات المتحدة، إشارات أرضية تمثيلية مشفرة متاحة للاشتراك ولا يجوز الخلط بين خدمة التلفيزيون المدفوع وخدمة الدفع مقابل المشاهدة. (ar)
- La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD). El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido prémium, como un evento deportivo o película. (es)
- Begreppet betal-TV syftar på de TV-program och TV-kanaler som kräver speciell avgift för åtkomst, vanligen abonnemangsavgift och/eller pay-per-view, men det finns även kontantkort. En avgiftsbelagd TV-kanal brukar kallas betalkanal. (sv)
- A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através do plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV. Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme. (pt)
- 付费电视指的是基于订购的电视服务，经常由模拟、数字电缆和卫星提供，也逐渐由数字地面广播方式提供。在世界一些地方，特别是法国和美国，也有加密的模拟地面信号用于付费电视。一些运营商会将同一频道商下的若干频道以打包的方式出售。 区别于其他有线网络，付费电视是一种点菜方式的服务，例如用户可以只订阅A頻道而不必订阅B頻道。 但有时因为政策或推广需要，部分地方的付费电视供应商会固定给出一两个付费频道供免费收看，例如中国中央电视台电视指南频道。 (zh)
- La televisió per subscripció, televisió de pagament o televisió per abonament, és un servei de televisió amb continguts exclusius, referent a una plataforma multicanal o a un únic canal de pagament. Per tal de visualitzar els continguts, es requereix la contractació d'un servei amb la companyia distribuïdora, estant disponible a través de la televisió digital terrestre (prèmium), o plataformes de televisió per cable, satèl·lit i IPTV. (ca)
- Pay-TV (von englisch Pay television) oder kurz PTV, auch Bezahlfernsehen genannt, bezeichnet private Fernsehsender, für deren Empfang mit dem Programmanbieter ein kostenpflichtiger Vertrag abgeschlossen werden muss, unabhängig vom in Deutschland vorgeschriebenen Rundfunkbeitrag. Eine genaue Abgrenzung des Begriffes Pay-TV ist nicht möglich, da die Entgelte für Programminhalte und Infrastruktur wie Kabelfernsehen oder Breitband-Internetzugang nicht immer zu trennen sind. (de)
- Pay television, also known as subscription television, premium television or, when referring to an individual service, a premium channel, refers to subscription-based television services, usually provided by multichannel television providers, but also increasingly via digital terrestrial, and streaming television. In the United States, subscription television began in the late 1970s and early 1980s in the form of encrypted analog over-the-air broadcast television which could be decrypted with special equipment. The concept rapidly expanded through the multi-channel transition and into the post-network era. Other parts of the world beyond the United States, such as France and Latin America have also offered encrypted analog terrestrial signals available for subscription. (en)
- Televisi berlangganan adalah sebuah jasa penyiaran saluran televisi yang dilakukan khusus untuk pemirsa yang bersedia membayar (berlangganan) secara berkala. Jasa ini biasanya disediakan dengan menggunakan sistem digital ataupun analog melalui media satelit, jaringan terestrial, dan kabel. Saat ini sistem penyiaran dengan digital adalah yang paling lazim digunakan. Di beberapa negara seperti di Prancis dan Amerika Serikat, sinyal-sinyal analog terkode juga mulai diperkenalkan sebagai salah satu cara berlangganan. (in)
- La televisione a pagamento, TV a pagamento o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), scritta anche pay-TV, pay tv o pay-tv, è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al . Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento sono generalmente sviluppati per trasmettere programmi specifici incentrati sullo sport e sul cinema, per i quali hanno la capacità di acquisire i diritti televisivi più importante a differenza dei canali gratuiti. (it)
- Une chaîne de télévision payante est une chaîne de télévision dont l'accès est (au moins partiellement) assujetti à une commercialisation, soit par abonnement, soit en paiement à la séance (pay-per-view, c'est-à-dire achat « impulsionnel » sur le principe de la VoD). Les chaînes payantes se sont généralement développées pour une diffusion spécifique axée sur le sport et le cinéma, pour lesquels elles ont la capacité d’acquérir des Droits TV beaucoup plus importants par rapport aux chaînes gratuites. Plusieurs méthodes sont utilisées afin d'autoriser ou de limiter l'accès des clients : (fr)
- Met het begrip betaaltelevisie wordt bedoeld dat kijkers een vast maandelijks of jaarlijks bedrag moeten betalen om televisieprogramma's te kunnen ontvangen. Betaaltelevisiezenders zijn voornamelijk ontwikkeld voor specifieke uitzendingen gericht op sport en film, waarvoor ze veel grotere uitzendrechten kunnen verwerven dan gratis zenders. Een voorbeeld van betaaltelevisie via de satelliet is CanalDigitaal, een voorbeeld van digitale betaaltelevisie via de ether is Digitenne. (nl)
- Płatna telewizja (ang. pay television) – sposób świadczenia dostępu do usług telewizyjnych opartych na subskrypcji telewizji. Zwykle świadczone w ofertach analogowej i cyfrowej telewizji kablowej, telewizji satelitarnej, ale także w coraz większym stopniu za pośrednictwem naziemnej telewizji cyfrowej i internetu. Abonent dokonuje odpłatności za oferowane kanały lub zgrupowane pakiety kanałów na zasadzie opłaty postpaid lub prepaid. (pl)
- Пла́тное телеви́дение — телевизионные каналы и услуги, за пользование которыми взимается плата. В англоязычной терминологии понятие «платное телевидение» (англ. pay television) означает телевидение по подписке (систему, при которой за возможность смотреть тот или иной телеканал или группу телеканалов взимается регулярная абонентская плата) и не включает систему pay-per-view (при которой оплачивается просмотр отдельной телетрансляции, например, фильма). (ru)
|
