| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 45.8 (dbd:squareKilometre)
|
| dbo:abstract
|
- Puig-reig (pron. local [purréʧ]) és un municipi de la comarca del Berguedà. El nom significa 'muntanya reial'; està situat en un promontori sobre el riu Llobregat que permet albirar-hi un bon tram del riu. El terme municipal s'estén a ambdós costats del riu, al sector meridional de la comarca. Compta amb dues fortaleses medievals, actualment força malmeses (el Castell de Puig-reig i el Castell de Merola), amb un important conjunt d'esglésies romàniques, amb dos exemples de pintures murals (Sant Martí i cal Pallot), i amb una interessant casa conventual gòtica (segle xiii–xiv) coneguda actualment com a Periques. De l'època moderna (segle xvi–xviii) destaquen les masies i també una àmplia mostra d'arquitectura industrial, en el context de les colònies tèxtils (fàbriques, habitatges per als treballadors, esglésies, torres dels propietaris, escoles, baixadors de tren, etc.). (ca)
- بلدية بوجريج (بالكاتالانية: Puig-reig) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 4.238 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Puig-reig (ˌpu(dʒ)ˈretʃ, spanisch: Puigreig) ist ein katalanisches Dorf und eine Gemeinde (municipio) in der Comarca Berguedà in der spanischen Provinz Barcelona mit 4178 Einwohnern (Stand: 2019).Neben dem Hauptort Puig-reig besteht die Gemeinde aus den Dörfern L’Ametlla de Merola, Cal Marçal, Cal Pons, Cal Riera, Cal Vidal und Cal Prat. (de)
- Puig-reig Kataluniako udalerria da, Berguedà eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 4.403 biztanle zituen. 45,75 km²-ko azalera du. (eu)
- Puigreig (oficialmente y en catalán Puig-reig, pronunciado [puréʧ]) es un municipio español del norte de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bergadá, está situado junto al río Llobregat. (es)
- Puig-reig est une commune dans la communauté autonome de Catalogne, province de Barcelone, de la comarque de Berguedà. (fr)
- Puig-reig (Catalan pronunciation: [ˌpu(dʒ)ˈretʃ]) is a municipality and town in the comarca of Berguedà, Catalonia. As of 2009, the town had a population of 4,403. Atop a hill overlooking the Llobregat River, its name means 'royal hill' in old Catalan. The town includes two medieval fortresses, as well as numerous examples of Romanesque and Gothic architecture. Industrial and vernacular architecture can also be found in the numerous industrial colonies and masies, or farm houses, within the limits of the municipality. They are also home to La Polifònica de Puig-reig. (en)
- Puig-reig è un comune spagnolo di 4.188 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Puig-reig – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 46,16 km². W 2011 roku gmina liczyła 4301 mieszkańców. (pl)
- Puig-reig is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 46 km². Puig-reig telt 4.123 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Пучреч (исп. Puigreig, баск. Puig-reig, кат. Puig-reig) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергеда. Занимает площадь 46,20 км². Население — 4333 человека (на 2010 год). (ru)
- Puig-reig är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 4 301. Arean är 46 kvadratkilometer. Puig-reig gränsar till Casserres, Olvan, Sagàs, Santa Maria de Merlès, Gaià, Navàs och Viver i Serrateix. Terrängen i Puig-reig är kuperad norrut, men söderut är den platt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är november, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 762 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 125 mm nederbörd, och den torraste är december, med 35 mm nederbörd. (sv)
- Puig-reig (em catalão e oficialmente) ou Puigreig (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Berguedà, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 46,2 km² de área e em 2021 tinha 4 289 habitantes (densidade: 92,8 hab./km²). (pt)
- Пуч-реч (кат. Puig-reig, вимова літературною каталанською [puʧ 'reʧ]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 81751. Знаходиться у районі (кумарці) Барґаза (коди району - 14 та BD) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Центральна Каталонія. (uk)
- 普奇雷奇（西班牙語：Puigreig；加泰隆尼亞語：Puig-reig，加泰羅尼亞語發音：[ˌpu(dʒ)ˈretʃ]）是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积46平方公里，总人口4264人（2013年），人口密度92人/平方公里。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 45800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- Puig-regenc, puig-regenca (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5242 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageShield
|
- Escut de Puig-reig.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
|
- Josep Maria Altarriba Roca (en)
|
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ne
| |
| dbp:nw
| |
| dbp:populationDemonym
|
- Puig-regenc, puig-regenca (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Spain Province of Barcelona#Spain (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Catalonia (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:se
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 41.97416666666667 1.8805555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بلدية بوجريج (بالكاتالانية: Puig-reig) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 4.238 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Puig-reig (ˌpu(dʒ)ˈretʃ, spanisch: Puigreig) ist ein katalanisches Dorf und eine Gemeinde (municipio) in der Comarca Berguedà in der spanischen Provinz Barcelona mit 4178 Einwohnern (Stand: 2019).Neben dem Hauptort Puig-reig besteht die Gemeinde aus den Dörfern L’Ametlla de Merola, Cal Marçal, Cal Pons, Cal Riera, Cal Vidal und Cal Prat. (de)
- Puig-reig Kataluniako udalerria da, Berguedà eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 4.403 biztanle zituen. 45,75 km²-ko azalera du. (eu)
- Puigreig (oficialmente y en catalán Puig-reig, pronunciado [puréʧ]) es un municipio español del norte de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bergadá, está situado junto al río Llobregat. (es)
- Puig-reig est une commune dans la communauté autonome de Catalogne, province de Barcelone, de la comarque de Berguedà. (fr)
- Puig-reig (Catalan pronunciation: [ˌpu(dʒ)ˈretʃ]) is a municipality and town in the comarca of Berguedà, Catalonia. As of 2009, the town had a population of 4,403. Atop a hill overlooking the Llobregat River, its name means 'royal hill' in old Catalan. The town includes two medieval fortresses, as well as numerous examples of Romanesque and Gothic architecture. Industrial and vernacular architecture can also be found in the numerous industrial colonies and masies, or farm houses, within the limits of the municipality. They are also home to La Polifònica de Puig-reig. (en)
- Puig-reig è un comune spagnolo di 4.188 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Puig-reig – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 46,16 km². W 2011 roku gmina liczyła 4301 mieszkańców. (pl)
- Puig-reig is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 46 km². Puig-reig telt 4.123 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Пучреч (исп. Puigreig, баск. Puig-reig, кат. Puig-reig) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергеда. Занимает площадь 46,20 км². Население — 4333 человека (на 2010 год). (ru)
- Puig-reig (em catalão e oficialmente) ou Puigreig (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Berguedà, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 46,2 km² de área e em 2021 tinha 4 289 habitantes (densidade: 92,8 hab./km²). (pt)
- Пуч-реч (кат. Puig-reig, вимова літературною каталанською [puʧ 'reʧ]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 81751. Знаходиться у районі (кумарці) Барґаза (коди району - 14 та BD) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Центральна Каталонія. (uk)
- 普奇雷奇（西班牙語：Puigreig；加泰隆尼亞語：Puig-reig，加泰羅尼亞語發音：[ˌpu(dʒ)ˈretʃ]）是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积46平方公里，总人口4264人（2013年），人口密度92人/平方公里。 (zh)
- Puig-reig (pron. local [purréʧ]) és un municipi de la comarca del Berguedà. El nom significa 'muntanya reial'; està situat en un promontori sobre el riu Llobregat que permet albirar-hi un bon tram del riu. El terme municipal s'estén a ambdós costats del riu, al sector meridional de la comarca. Compta amb dues fortaleses medievals, actualment força malmeses (el Castell de Puig-reig i el Castell de Merola), amb un important conjunt d'esglésies romàniques, amb dos exemples de pintures murals (Sant Martí i cal Pallot), i amb una interessant casa conventual gòtica (segle xiii–xiv) coneguda actualment com a Periques. De l'època moderna (segle xvi–xviii) destaquen les masies i també una àmplia mostra d'arquitectura industrial, en el context de les colònies tèxtils (fàbriques, habitatges per als t (ca)
- Puig-reig är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 4 301. Arean är 46 kvadratkilometer. Puig-reig gränsar till Casserres, Olvan, Sagàs, Santa Maria de Merlès, Gaià, Navàs och Viver i Serrateix. Terrängen i Puig-reig är kuperad norrut, men söderut är den platt. (sv)
|
| rdfs:label
|
- بويغريغ (ar)
- Puig-reig (ca)
- Puig-reig (de)
- Puigreig (es)
- Puig-reig (eu)
- Puig-reig (it)
- Puig-reig (fr)
- Puig-reig (en)
- Puig-reig (nl)
- Puig-reig (pl)
- Puig-reig (pt)
- Puig-reig (sv)
- Пучреч (ru)
- Пуч-реч (uk)
- 普奇雷奇 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(1.8805555105209 41.974166870117)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:e
of | |
| is dbp:ne
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:sw
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
