| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El quartet (títol original en anglès: Quartet) és una pel·lícula de comèdia britànica de 2012 dirigida per Dustin Hoffman i protagonitzada per Maggie Smith, Pauline Collins, Tom Courtenay i . S'ha doblat al català. La pel·lícula és el debut en la direcció de Dustin Hoffman i està basada en l'obra de teatre del mateix guionista, , que es va representar als teatres del West End de Londres entre el setembre de 1999 i el gener de 2000. La seva estrena va tenir lloc el 9 de setembre de 2012 al Festival Internacional de Cinema de Toronto i va aconseguir una nominació en el Globus d'Or d'aquell any en la categoria de millor actriu musical o còmica. (ca)
- Quartett (Originaltitel: Quartet) ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2012, bei dem der Schauspieler Dustin Hoffman das erste Mal Regie führte. Geschildert wird, nach einem Theaterstück von Ronald Harwood, die Geschichte von alten Musikern, die ihr Altenheim durch eine Gala vor dem finanziellen Ruin retten. Der Film lief am 24. Januar 2013 in den deutschen Kinos an. (de)
- Quartet 2012ko Dustin Hoffman estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Quartet ou Le Quatuor au Québec est une comédie dramatique britannique réalisée par Dustin Hoffman, sortie en 2012. Il sort le 3 avril 2013 en France. C'est le premier film de Hoffman en tant que réalisateur. (fr)
- Quartet (Rigoleto en apuros en Argentina, El Cuarteto en Chile) es la primera película dirigida por el actor Dustin Hoffman. Se basa en la obra teatral de mismo nombre del dramaturgo británico Ronald Harwood, que también escribió el guion. Se estrenó el 9 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, con buena acogida por parte de la crítica. La trama principal de la película gira en torno a varios cantantes de ópera retirados en una lujosa residencia de la tercera edad, que quieren aprovechar el concierto anual que organizan para celebrar el cumpleaños de Verdi para recaudar fondos que puedan salvar la residencia de la quiebra. La película cuenta con renombrados cantantes y músicos retirados de ópera como extras en el film, a los que se rinde especial homenaje en los créditos finales de la película. Fue rodada en Hedsor House, una mansión de estilo georgiano situada en el condado de Buckinghamshire. (es)
- Quartet is a 2012 British comedy-drama film based on the play Quartet by Ronald Harwood, which ran in London's West End from September 1999 until January 2000. It was filmed late in 2011 at Hedsor House, Buckinghamshire. The film is actor Dustin Hoffman's directorial debut. (en)
- 『カルテット! 人生のオペラハウス』（カルテット じんせいのオペラハウス、Quartet）は、2012年のイギリスのコメディ・ドラマ映画である。ダニエル・シュミット監督のドキュメンタリー映画『』（1984年）を原案としたロナルド・ハーウッドの舞台『』が原作であり、ハーウッド自身が脚色し、ダスティン・ホフマンが監督した。ホフマンにとっては監督デビュー作となる。出演はマギー・スミス、トム・コートネイ、ビリー・コノリー、ポーリーン・コリンズらである。ジュゼッペ・ヴェルディの「音楽家のための憩いの家」（英語“Casa di Riposo per Musicisti”）をモデルにしている。 (ja)
- Quartet is een Britse film van Dustin Hoffman die werd uitgebracht in 2012. Met deze tragikomedie debuteerde Hoffman als filmregisseur. (nl)
- 콰르텟(Quartet)은 2012년 공개된 영국의 영화이다. (ko)
- Quartet è un film del 2012 diretto da Dustin Hoffman. È la trasposizione cinematografica di una pièce teatrale di Ronald Harwood, che è stato lo sceneggiatore di questo film. Il film segna il debutto alla regia di Dustin Hoffman all'età di 75 anni. (it)
- Kwartet (ang. Quartet) – brytyjski film komediowo-obyczajowy z 2012 roku w reżyserii Dustina Hoffmana. Wyprodukowany przez Momentum Pictures. Fabuła filmu jest oparta na sztuce teatralnej Ronalda Harwooda, która była wystawiana na londyńskim West Endzie w okresie od września 1999 do stycznia 2000 roku. Kwartet jest reżyserskim debiutem Dustina Hoffmana. Światowa premiera filmu miała miejsce 9 września 2012 roku podczas 37. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto. W Polsce premiera filmu odbyła się 12 kwietnia 2013 roku. Film był kręcony pod koniec 2011 roku w angielskiej posiadłości Hedsor House w hrabstwie Buckinghamshire. (pl)
- Quartet (br: O Quarteto) é um filme de comédia dramática britânico de 2012 dirigido por Dustin Hoffman, baseado na peça de mesmo nome de Ronald Harwood . Foi filmado no final de 2011 em Hedsor House, Buckinghamshire. (pt)
- «Кварте́т» (англ. Quartet) — фильм Дастина Хоффмана, в котором он выступает только в качестве режиссёра. Съёмки прошли в Великобритании, премьера состоялась в сентябре 2012 года на международном кинофестивале в Торонто. (ru)
- «Кварте́т» (англ. Quartet) — британський трагікомедійний фільм за однойменною п'єсою Рональда Гарвуда, яка йшла у лондонському Вест-Енді (West End theatre) з вересня 1999 по січень 2000. Прем'єра фільму відбулася у вересні 2012 року на міжнародному кінофестивалі в Торонто. Фільм є режисерським дебютом актора Дастіна Гофмана. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12485 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Quartett (Originaltitel: Quartet) ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2012, bei dem der Schauspieler Dustin Hoffman das erste Mal Regie führte. Geschildert wird, nach einem Theaterstück von Ronald Harwood, die Geschichte von alten Musikern, die ihr Altenheim durch eine Gala vor dem finanziellen Ruin retten. Der Film lief am 24. Januar 2013 in den deutschen Kinos an. (de)
- Quartet 2012ko Dustin Hoffman estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Quartet ou Le Quatuor au Québec est une comédie dramatique britannique réalisée par Dustin Hoffman, sortie en 2012. Il sort le 3 avril 2013 en France. C'est le premier film de Hoffman en tant que réalisateur. (fr)
- Quartet is a 2012 British comedy-drama film based on the play Quartet by Ronald Harwood, which ran in London's West End from September 1999 until January 2000. It was filmed late in 2011 at Hedsor House, Buckinghamshire. The film is actor Dustin Hoffman's directorial debut. (en)
- 『カルテット! 人生のオペラハウス』（カルテット じんせいのオペラハウス、Quartet）は、2012年のイギリスのコメディ・ドラマ映画である。ダニエル・シュミット監督のドキュメンタリー映画『』（1984年）を原案としたロナルド・ハーウッドの舞台『』が原作であり、ハーウッド自身が脚色し、ダスティン・ホフマンが監督した。ホフマンにとっては監督デビュー作となる。出演はマギー・スミス、トム・コートネイ、ビリー・コノリー、ポーリーン・コリンズらである。ジュゼッペ・ヴェルディの「音楽家のための憩いの家」（英語“Casa di Riposo per Musicisti”）をモデルにしている。 (ja)
- Quartet is een Britse film van Dustin Hoffman die werd uitgebracht in 2012. Met deze tragikomedie debuteerde Hoffman als filmregisseur. (nl)
- 콰르텟(Quartet)은 2012년 공개된 영국의 영화이다. (ko)
- Quartet è un film del 2012 diretto da Dustin Hoffman. È la trasposizione cinematografica di una pièce teatrale di Ronald Harwood, che è stato lo sceneggiatore di questo film. Il film segna il debutto alla regia di Dustin Hoffman all'età di 75 anni. (it)
- Quartet (br: O Quarteto) é um filme de comédia dramática britânico de 2012 dirigido por Dustin Hoffman, baseado na peça de mesmo nome de Ronald Harwood . Foi filmado no final de 2011 em Hedsor House, Buckinghamshire. (pt)
- «Кварте́т» (англ. Quartet) — фильм Дастина Хоффмана, в котором он выступает только в качестве режиссёра. Съёмки прошли в Великобритании, премьера состоялась в сентябре 2012 года на международном кинофестивале в Торонто. (ru)
- «Кварте́т» (англ. Quartet) — британський трагікомедійний фільм за однойменною п'єсою Рональда Гарвуда, яка йшла у лондонському Вест-Енді (West End theatre) з вересня 1999 по січень 2000. Прем'єра фільму відбулася у вересні 2012 року на міжнародному кінофестивалі в Торонто. Фільм є режисерським дебютом актора Дастіна Гофмана. (uk)
- El quartet (títol original en anglès: Quartet) és una pel·lícula de comèdia britànica de 2012 dirigida per Dustin Hoffman i protagonitzada per Maggie Smith, Pauline Collins, Tom Courtenay i . S'ha doblat al català. La pel·lícula és el debut en la direcció de Dustin Hoffman i està basada en l'obra de teatre del mateix guionista, , que es va representar als teatres del West End de Londres entre el setembre de 1999 i el gener de 2000. (ca)
- Quartet (Rigoleto en apuros en Argentina, El Cuarteto en Chile) es la primera película dirigida por el actor Dustin Hoffman. Se basa en la obra teatral de mismo nombre del dramaturgo británico Ronald Harwood, que también escribió el guion. Se estrenó el 9 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, con buena acogida por parte de la crítica. (es)
- Kwartet (ang. Quartet) – brytyjski film komediowo-obyczajowy z 2012 roku w reżyserii Dustina Hoffmana. Wyprodukowany przez Momentum Pictures. Fabuła filmu jest oparta na sztuce teatralnej Ronalda Harwooda, która była wystawiana na londyńskim West Endzie w okresie od września 1999 do stycznia 2000 roku. Kwartet jest reżyserskim debiutem Dustina Hoffmana. Światowa premiera filmu miała miejsce 9 września 2012 roku podczas 37. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto. W Polsce premiera filmu odbyła się 12 kwietnia 2013 roku. (pl)
|
| rdfs:label
|
- El quartet (pel·lícula de 2012) (ca)
- Quartett (2012) (de)
- Quartet (película de 2012) (es)
- Quartet (2012ko filma) (eu)
- Quartet (film, 2012) (fr)
- Quartet (film 2012) (it)
- カルテット! 人生のオペラハウス (ja)
- 콰르텟 (2012년 영화) (ko)
- Quartet (2012) (nl)
- Quartet (2012 film) (en)
- Kwartet (film 2012) (pl)
- Quartet (filme) (pt)
- Квартет (фильм, 2012) (ru)
- Квартет (фільм, 2012) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
