| dbo:abstract
|
- Quint Cecili Metel Crètic (llatí: Quintus Caecilius Metellus Creticus) va ser un magistrat romà. La seva ascendència és dubtosa, ja que no podia ser fill de Quint Cecili Metel Macedònic, com diu Florus, i se'l suposa fill de Gai Cecili Metel Caprari. Formava part de la gens Cecília, d'origen plebeu, i de la família dels Metel. Va ser elegit cònsol l'any 69 aC amb Quint Hortensi Hòrtal i se li va encarregar la guerra a Creta que Hortensi havia refusat. L'any 68 aC va deixar Itàlia amb tres legions i va estar-se dos anys sencers fent la guerra per sotmetre l'illa, i no va tornar a Roma fins al tercer, el 66 aC. La dificultat de la conquesta es va agreujar per la interferència injustificable de Pompeu. Va conquerir Cydonia, Cnossos i altres ciutats però els cretencs no es van voler rendir a ell i van enviar una submissió a Gneu Pompeu del que esperaven un millor tracte. Com que Pompeu havia rebut gràcies a la Lex Gabínia de piratis el comandament suprem al Mediterrani per la lluita contra els pirates, tenia un pretext per interferir en els afers de Creta. Pompeu va enviar als seus llegats (encapçalats per Luci Octavi i després per Luci Corneli Sisenna) a rebre la submissió. Metel va ignorar a Pompeu i va seguir conquerint ciutats mentre els cretencs augmentaven la resistència encoratjats pels llegats de Pompeu. Metel va conquerir Eleuterna i Lappa i en aquesta darrera Octavi va ser fet presoner i alliberat, amb repulsió, per Metel (Sisenna mentre havia mort). Octavi va usar les tropes dels dos llegats en combatre a Metel al costat dels cretencs, però les tropes es van retirar de l'illa per alguna raó que no s'ha arribat a conèixer i Octavi es va refugiar amb Aristó a Hierapytna (actual Ieràpetra), d'on va fugir en arribar Metel, abandonat als cretencs a la seva sort. Finalment Lastenes de Creta i Panares, els principals dirigents cretencs, van fer submissió a Metel i la guerra es va acabar. L'any 66 aC Metel va tornar a Roma però els partidaris de Pompeu al senat li van negar els honors del triomf. Metel no hi volia renunciar, i es va esperar als afores de la ciutat per veure si milloraven les circumstàncies. La seva paciència era tant gran com el seu desig d'honors, perquè l'any 63 aC encara esperava poder entrar a la ciutat quan va esclatar la conspiració de Catilina. Llavors se'l va enviar a la Pulla per fer front a la revolta d'esclaus induïda pels conspiradors. L'any següent, el 62 aC, a la mort de Catilina, va poder fer l'entrada triomfal a Roma i va rebre el títol de Crètic. No obstant els dos caps rebels, Làstenes i Pànares, que havien d'adornar el seu triomf, van ser obligats per un tribú de la plebs a rendir-se davant Pompeu. Crètic, com era d'esperar, es va unir a altres dirigents aristocràtics per oposar-se a Pompeu i van impedir que els actes d'aquest a Àsia fossin ratificats pel senat. L'any 60 aC el senat el va enviar amb dues persones més a inspeccionar els afers de la Gàl·lia. El 57 aC va entrar al col·legi de pontífex. Va morir poc després. (ca)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus († um 54 v. Chr.) war ein Politiker der späten römischen Republik. Quintus Caecilius Metellus Creticus war ein Sohn des Gaius Caecilius Metellus Caprarius. Er war in einem Jahr zwischen 74 und 72 v. Chr. Prätor und unterstützte 70 v. Chr. als designierter Konsul mit anderen Metellern Gaius Verres. Im Jahr 69 v. Chr. war Creticus Konsul und bekämpfte erfolgreich die Seeräuber auf Kreta; als Prokonsul von 68 bis 65 v. Chr. machte er die Insel zur Provinz. Über das weitere Vorgehen am östlichen Mittelmeer kam es zum Zerwürfnis zwischen ihm und Pompeius. Pompeius verhinderte daher bis 62 den Triumph des Creticus, während dieser die Bestätigung der Neuordnung des Ostens durch Pompeius im Senat bis 60 v. Chr. verhinderte. Während der Catilinarischen Verschwörung 63 v. Chr. wurde Creticus nach Apulien gesandt. Ende Mai 62 v. Chr. konnte er schließlich seinen Triumph feiern. Im Jahr 60 v. Chr. war Creticus Gesandter in Gallien und sollte gallische Stämme daran hindern, sich den Helvetiern anzuschließen. Seit spätestens 73 v. Chr. bis zu seinem Tod um 54 v. Chr. war Creticus Pontifex. Seine Tochter Caecilia Metella ist durch ihr Grabmal an der Via Appia bekannt. (de)
- Quinto Cecilio Metelo Crético (en latín, Quintus Caecilius Metellus Creticus; 135 a. C.-55 a. C.) era hijo de Cayo Cecilio Metelo Caprario. Fue cónsul en 69 a. C. y se le encargó la guerra en Creta que Quinto Hortensio Hórtalo, su colega, había rehusado. (es)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (mort en 55 av. J.-C.) est un homme politique romain. Il est le petit-fils de Quintus Caecilius Metellus Macedonicus. En 69 av. J.-C., il est consul. En 68 av. J.-C., il débarque dans l'ouest de la Crète, foyer principal des nids de pirates avec la Cilicie, et livre une longue guerre de siège, avançant d'ouest en est afin de soumettre à l'autorité romaine toutes les poches de résistance, et rasant les villes qui lui résistent. Les Crétois refusent même de traiter avec Metellus en raison de sa cruauté et préfèrent remettre leur capitulation à Pompée. Mais avec la prise de Hierapytna en -67, l'île est alors entièrement sous contrôle des Romains, et Metellus qui termine la pacification de l'île en -63. Cette guerre vaut à Metellus son cognomen « Creticus » (le crétois). À cause de la conspiration de Catilina, il ne peut faire son triomphe qu'en 62 av. J.-C. Il meurt en 55 av. J.-C. (fr)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (c. 114 BC – late 50s BC) was a politically active member of the Roman upper class. He was praetor in 74 BC and pontifex from 73 BC until his death. He was consul in 69 BC along with Quintus Hortensius Hortalus. (en)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (circa 135 v.Chr. - circa 54 v.Chr.) was een Romeinse politicus uit de 1e eeuw v.Chr. Quintus Caecilius Metellus Creticus was een zoon van Gaius Caecilius Metellus Caprarius, die consul was in 113 v.Chr. Caecilius Metellus Creticus was tussen 74 en 72 v.Chr. een jaar praetor. In 70 v.Chr. steunde hij samen met andere vooraanstaande patriciërs, Gaius Verres, die werd aangeklaagd wegens wanbeheer, door de Sicilianen. In 69 v.Chr. werd Creticus consul en vocht met succes tegen de zeerovers van het eiland Kreta. Van 68 tot 65 v.Chr. was hij proconsul en maakte van Kreta een Romeinse provincie. Hij kreeg het aan de stok met Gnaeus Pompeius Magnus over de te volgen strategie in de oostelijke Middellandse Zee.. Pompeius voorkwam dat Creticus zijn triomftocht mocht houden. Op zijn beurt verhinderde Creticus, dat Pompeius het belangrijke commando over het oosten van het rijk tot 60 v.Chr. kon uitbouwen. Tijdens de samenzwering van Lucius Sergius Catilina in 63 v.Chr. werd Creticus naar Apulië gezonden. Na zijn terugkomst in 62 v.Chr. mocht hij eindelijk zijn triomftocht voor Kreta houden. In 60 v.Chr. werd hij als gezant naar Gallië gestuurd om te voorkomen dat de lokale stammen zich zouden aansluiten bij de opstandige Helvetiërs. Vanaf 73 v.Chr. tot aan zijn dood in 54 v.Chr. was Creticus Pontifex. Zijn dochter trouwde met Marcus Licinius Crassus, de gelijknamige zoon van Marcus Licinius Crassus Dives die deel uitmaakte van het Eerste triumviraat. Haar graftombe staat nog steeds aan de Via Appia, buiten de stadsmuren van Rome. (nl)
- クィントゥス・カエキリウス・メテッルス・クレティクス（Quintus Caecilius Metellus Creticus）はプレプス（平民）出身の共和政ローマの政務官。紀元前69年に執政官（コンスル）を務めた。クレティクスのアグノーメン（第四名、添え名）はクレタ島を平定したことに由来する。 (ja)
- Quinto Cecilio Metello Cretico (latino: Quintus Caecilius Metellus Caprarius Creticus; 135 a.C. circa – 55 a.C.) è stato un politico romano attivo durante l'epoca della Repubblica romana, figlio di Gaio Cecilio Metello Caprario. (it)
- Quintus Metellus Creticus (ur. przed 114 p.n.e., zm. ok. 55 p.n.e.) – członek wpływowego plebejskiego rodu rzymskiego Cecyliuszy, syn Gajusza Cecyliusza Metellusa Kaprariusza, konsula w 113 p.n.e. Pretor w 74 p.n.e.; od 73 p.n.e. był członkiem kolegium pontyfików; w 69 p.n.e. został konsulem razem z Hortensjuszem, słynnym mówcą. Jako prokonsularny przydział otrzymał Kretę, opanowaną wówczas przez piratów i Achaję. Gdy opanował prawie całą wyspę, piraci próbowali poddać się Pompejuszowi, który wówczas uzyskał władzę nad całym Morzem Śródziemnomorskim do walki z piratami. Choć prowadziło to do konfliktu z Pompejuszem, Kretikus nie zgodził się na przyjęcie kapitulacji miast kreteńskich przez Pompejusza i sam zdobył resztę wyspy. Został ogłoszony przez swoich żołnierzy imperatorem. W 66 p.n.e. przekształcił Kretę w prowincję rzymską. Po powrocie z Krety w 65 czekał pod Rzymem aż do maja 62 p.n.e. w oczekiwaniu na odbycie triumfu, przeprowadzeniu którego przeciwstawiali się w senacie stronnicy Pompejusza. W 63 p.n.e. brał udział tłumieniu rozruchów w Apulii wywoływanych przez agentów Katyliny. W 60 p.n.e. w randze legata posłował do plemion galijskich. (pl)
- Quinto Cecílio Metelo Caprário Crético (c. 135 a.C. – 55 a.C.?; em latim: Quintus Caecilius Metellus Caprarius Creticus) foi um político da gente Cecília Metela da República Romana eleito cônsul em 69 a.C. com Quinto Hortênsio Hórtalo. Foi pretor em 74 a.C. e pontífice de 73 a.C. até à sua morte. (pt)
- Квінт Цецилій Метелл Критський (110/112 — 54 роки до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 69 року до н. е. (uk)
- Квинт Цеци́лий Мете́лл Кри́тский (лат. Quintus Caecilius Metellus Creticus; умер после 54 года до н. э.) — древнеримский военачальник и политический деятель из плебейского рода Цецилиев, консул 69 года до н. э. В ходе многолетней войны (69—63 годы до н. э.) завоевал остров Крит, бывший пиратской базой, и сделал его провинцией Рима. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Quinto Cecilio Metelo Crético (en latín, Quintus Caecilius Metellus Creticus; 135 a. C.-55 a. C.) era hijo de Cayo Cecilio Metelo Caprario. Fue cónsul en 69 a. C. y se le encargó la guerra en Creta que Quinto Hortensio Hórtalo, su colega, había rehusado. (es)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (c. 114 BC – late 50s BC) was a politically active member of the Roman upper class. He was praetor in 74 BC and pontifex from 73 BC until his death. He was consul in 69 BC along with Quintus Hortensius Hortalus. (en)
- クィントゥス・カエキリウス・メテッルス・クレティクス（Quintus Caecilius Metellus Creticus）はプレプス（平民）出身の共和政ローマの政務官。紀元前69年に執政官（コンスル）を務めた。クレティクスのアグノーメン（第四名、添え名）はクレタ島を平定したことに由来する。 (ja)
- Quinto Cecilio Metello Cretico (latino: Quintus Caecilius Metellus Caprarius Creticus; 135 a.C. circa – 55 a.C.) è stato un politico romano attivo durante l'epoca della Repubblica romana, figlio di Gaio Cecilio Metello Caprario. (it)
- Quinto Cecílio Metelo Caprário Crético (c. 135 a.C. – 55 a.C.?; em latim: Quintus Caecilius Metellus Caprarius Creticus) foi um político da gente Cecília Metela da República Romana eleito cônsul em 69 a.C. com Quinto Hortênsio Hórtalo. Foi pretor em 74 a.C. e pontífice de 73 a.C. até à sua morte. (pt)
- Квінт Цецилій Метелл Критський (110/112 — 54 роки до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 69 року до н. е. (uk)
- Квинт Цеци́лий Мете́лл Кри́тский (лат. Quintus Caecilius Metellus Creticus; умер после 54 года до н. э.) — древнеримский военачальник и политический деятель из плебейского рода Цецилиев, консул 69 года до н. э. В ходе многолетней войны (69—63 годы до н. э.) завоевал остров Крит, бывший пиратской базой, и сделал его провинцией Рима. (ru)
- Quint Cecili Metel Crètic (llatí: Quintus Caecilius Metellus Creticus) va ser un magistrat romà. La seva ascendència és dubtosa, ja que no podia ser fill de Quint Cecili Metel Macedònic, com diu Florus, i se'l suposa fill de Gai Cecili Metel Caprari. Formava part de la gens Cecília, d'origen plebeu, i de la família dels Metel. (ca)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus († um 54 v. Chr.) war ein Politiker der späten römischen Republik. Quintus Caecilius Metellus Creticus war ein Sohn des Gaius Caecilius Metellus Caprarius. Er war in einem Jahr zwischen 74 und 72 v. Chr. Prätor und unterstützte 70 v. Chr. als designierter Konsul mit anderen Metellern Gaius Verres. Im Jahr 60 v. Chr. war Creticus Gesandter in Gallien und sollte gallische Stämme daran hindern, sich den Helvetiern anzuschließen. (de)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (mort en 55 av. J.-C.) est un homme politique romain. Il est le petit-fils de Quintus Caecilius Metellus Macedonicus. En 69 av. J.-C., il est consul. En 68 av. J.-C., il débarque dans l'ouest de la Crète, foyer principal des nids de pirates avec la Cilicie, et livre une longue guerre de siège, avançant d'ouest en est afin de soumettre à l'autorité romaine toutes les poches de résistance, et rasant les villes qui lui résistent. À cause de la conspiration de Catilina, il ne peut faire son triomphe qu'en 62 av. J.-C. Il meurt en 55 av. J.-C. (fr)
- Quintus Metellus Creticus (ur. przed 114 p.n.e., zm. ok. 55 p.n.e.) – członek wpływowego plebejskiego rodu rzymskiego Cecyliuszy, syn Gajusza Cecyliusza Metellusa Kaprariusza, konsula w 113 p.n.e. Pretor w 74 p.n.e.; od 73 p.n.e. był członkiem kolegium pontyfików; w 69 p.n.e. został konsulem razem z Hortensjuszem, słynnym mówcą. Jako prokonsularny przydział otrzymał Kretę, opanowaną wówczas przez piratów i Achaję. Gdy opanował prawie całą wyspę, piraci próbowali poddać się Pompejuszowi, który wówczas uzyskał władzę nad całym Morzem Śródziemnomorskim do walki z piratami. Choć prowadziło to do konfliktu z Pompejuszem, Kretikus nie zgodził się na przyjęcie kapitulacji miast kreteńskich przez Pompejusza i sam zdobył resztę wyspy. Został ogłoszony przez swoich żołnierzy imperatorem. W 66 p.n.e. (pl)
- Quintus Caecilius Metellus Creticus (circa 135 v.Chr. - circa 54 v.Chr.) was een Romeinse politicus uit de 1e eeuw v.Chr. Quintus Caecilius Metellus Creticus was een zoon van Gaius Caecilius Metellus Caprarius, die consul was in 113 v.Chr. Caecilius Metellus Creticus was tussen 74 en 72 v.Chr. een jaar praetor. In 70 v.Chr. steunde hij samen met andere vooraanstaande patriciërs, Gaius Verres, die werd aangeklaagd wegens wanbeheer, door de Sicilianen. (nl)
|
