| dbo:abstract
|
- Ripa (italský zastaralý výraz pro břeh) je XII. římská čtvrť. Zahrnuje Aventin, Circus Maximus a břeh Tibery mezi a . Také k ní patří Tiberský ostrov. (cs)
- Ripa (italienisch veraltet für Ufer) ist der XII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst den Aventin, die Talsenke des Circus Maximus sowie das linke Tiberufer zwischen Ponte Sublicio und dem . Außerdem gehört zu diesem Rione die Tiberinsel. (de)
- Ripa es el duodécimo rione de Roma, indicado como R. XII. También pertenece al rione Ripa la Isla Tiberina. (es)
- Ripa Erroma hiriko alde historikoa (I municipioa) osatzen duten hogeita bi rionietan hamabigarrena da. (eu)
- Ripa est l'un des 22 rioni de Rome. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.XII. Dans l'usage courant la dénomination officielle est très rare; la plus grande partie du quartier (entre le Circus Maximus et la ) est généralement appelée Aventino (l'Aventin), comme la colline qui occupe le même espace. (fr)
- Ripa is the 12th rione of Rome, identified by the initials R. XII, and it is located in the Municipio I. The coat of arms of the rione depicts a white rudder on a red background, to remind the port of Ripa Grande, that was placed in Trastevere, but faced the rione. (en)
- Ripa è una frazione del comune sparso di Fagnano Alto, in provincia dell'Aquila. (it)
- Ripa è il dodicesimo rione di Roma, indicato con R. XII. Appartiene al rione Ripa anche l'Isola Tiberina. (it)
- Ripa é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XII, localizado no . Seu nome é uma referência ao mais importante porto de Roma na época, o porto de Ripa Grande. (pt)
- Ripa är en stadsdel i Rom och tillika ett av Roms rioni. Namnet ”Ripa” betyder strand eller kaj. Tiberön hör till Rione Ripa. (sv)
- Рипа (итал. Ripa) — XII район (Rione) Рима. (ru)
- Ripa – rione, jedno z dwudziestu dwóch rioni Rzymu, tradycyjnych jednostek podziału administracyjnego miasta, dotyczącego części wewnątrz murów aureliańskich (z niewielkimi wyjątkami). Stanowi część gminy . Współcześnie Ripa ma powierzchnię 0,85 km², a w 2015 zamieszkiwało je 2 919 mieszkańców. Historyczny numer dzielnicy to R. XII. (pl)
- 里帕（義大利語：Ripa）是罗马的第十二区。其标志为红色背景上的白色的舵，纪念对岸特拉斯提弗列的Ripa Grande港口。 该区名胜有希腊圣母堂与真理之口、聖撒比納聖殿等。 (zh)
- Ріпа (у перекладі із староіталійської — Берег) — XII Ріоне (Район) Риму. Він охоплює Авентін, частину долини Circus Maximus, а також і лівий берег Тибру між мостами Ponte Sublicio та Monte Savello. До нього належить також острів Тіберіна. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5918 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Piazza Bocca della Verità and the Temple of Hercules (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Rome - Muni 1 - Ripa.PNG (en)
|
| dbp:imageSeal
|
- Rome rione XII ripa logo.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Roma-tempio di ercole.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:mapCaption
|
- Position of the rione within the center of the city (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:sealSize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.266666666666666 13.566666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ripa (italský zastaralý výraz pro břeh) je XII. římská čtvrť. Zahrnuje Aventin, Circus Maximus a břeh Tibery mezi a . Také k ní patří Tiberský ostrov. (cs)
- Ripa (italienisch veraltet für Ufer) ist der XII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst den Aventin, die Talsenke des Circus Maximus sowie das linke Tiberufer zwischen Ponte Sublicio und dem . Außerdem gehört zu diesem Rione die Tiberinsel. (de)
- Ripa es el duodécimo rione de Roma, indicado como R. XII. También pertenece al rione Ripa la Isla Tiberina. (es)
- Ripa Erroma hiriko alde historikoa (I municipioa) osatzen duten hogeita bi rionietan hamabigarrena da. (eu)
- Ripa est l'un des 22 rioni de Rome. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.XII. Dans l'usage courant la dénomination officielle est très rare; la plus grande partie du quartier (entre le Circus Maximus et la ) est généralement appelée Aventino (l'Aventin), comme la colline qui occupe le même espace. (fr)
- Ripa is the 12th rione of Rome, identified by the initials R. XII, and it is located in the Municipio I. The coat of arms of the rione depicts a white rudder on a red background, to remind the port of Ripa Grande, that was placed in Trastevere, but faced the rione. (en)
- Ripa è una frazione del comune sparso di Fagnano Alto, in provincia dell'Aquila. (it)
- Ripa è il dodicesimo rione di Roma, indicato con R. XII. Appartiene al rione Ripa anche l'Isola Tiberina. (it)
- Ripa é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XII, localizado no . Seu nome é uma referência ao mais importante porto de Roma na época, o porto de Ripa Grande. (pt)
- Ripa är en stadsdel i Rom och tillika ett av Roms rioni. Namnet ”Ripa” betyder strand eller kaj. Tiberön hör till Rione Ripa. (sv)
- Рипа (итал. Ripa) — XII район (Rione) Рима. (ru)
- Ripa – rione, jedno z dwudziestu dwóch rioni Rzymu, tradycyjnych jednostek podziału administracyjnego miasta, dotyczącego części wewnątrz murów aureliańskich (z niewielkimi wyjątkami). Stanowi część gminy . Współcześnie Ripa ma powierzchnię 0,85 km², a w 2015 zamieszkiwało je 2 919 mieszkańców. Historyczny numer dzielnicy to R. XII. (pl)
- 里帕（義大利語：Ripa）是罗马的第十二区。其标志为红色背景上的白色的舵，纪念对岸特拉斯提弗列的Ripa Grande港口。 该区名胜有希腊圣母堂与真理之口、聖撒比納聖殿等。 (zh)
- Ріпа (у перекладі із староіталійської — Берег) — XII Ріоне (Район) Риму. Він охоплює Авентін, частину долини Circus Maximus, а також і лівий берег Тибру між мостами Ponte Sublicio та Monte Savello. До нього належить також острів Тіберіна. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ripa (cs)
- Ripa (Rione) (de)
- Ripa (rione de Roma) (es)
- Ripa (Erroma) (eu)
- Ripa (rione de Rome) (fr)
- Ripa (Fagnano Alto) (it)
- Ripa (rione di Roma) (it)
- Ripa (pl)
- Ripa (rione of Rome) (en)
- Рипа (район) (ru)
- Ripa (rione de Roma) (pt)
- Ripa, Rom (sv)
- Ріпа (район) (uk)
- 里帕 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.566666603088 42.266666412354)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:rione
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
