| dbo:abstract
|
- زئير (بالإنجليزية: Roar) أغنية للمغنية الأمريكية كيتي بيري من الألبوم الأستديو الرابع, منشور (2013). لقد صدرت كأغنية منفردة رئيسية بالعاشر من أغسطس 2013. الأغنية كتبت بواسطة كيتي بيري, بوني ماكي, دكتور لوك, ماكس مارتن وسيركت، وتم إنتاجها من قبل سيركت، مارتن, لوك. الأغنية من نوع باور بوب وكلماتها تتمحور حول الدفاع عن النفس والاعتماد عليها . زئير حصلت على تقييم جيد من النقاد؛ الكثير منهم قّدر وأعُجب بإنتاجها، البعض الآخر رأى أن محتواها مبالغ فيه إلى حد فقدان عنصرها الأصلي، الأغنية نجحت تجارياً وأصبحت الأغنية الثامنة لكيتي بيري رقم 1 على رسم بياني بيلبورد هوت 100 وأخذ المرتبة الأولى في رسوم بيانية مختلفة من ضمنها, أستراليا, كندا, أيرلندا, نيوزيلندا و المملكة المتحدة. بالأضافة أنها نجحت بالوصول بأول خمسة مراتب بالرسوم البيانية العالمية، من ضمنها, فرنسا, ألمانيا, إيطاليا, اليابان و سويسرا. (ar)
- „Roar“ je píseň americké popové zpěvačky Katy Perry. Píseň pochází z jejího čtvrtého studiového alba Prism.O produkci se postarali Bonnie McKee, Dr. Luke a Max Martin stejně jako v případě písně Teenage Dream. 8. srpna byla píseň vypuštěna jako první singl z desky Prisma hned se umístil na 1. místě Billboard Hot 100 a stal se již osmým singlem Katy Perry, kterému se to podařilo. (cs)
- Roar ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Katy Perry aus ihrem vierten Album Prism. Es wurde am 12. August 2013 als erste Single des Albums durch Capitol Records veröffentlicht. Das Lied wurde von Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke, Max Martin und Cirkut geschrieben und durch die drei letztgenannten produziert. Der Text soll die Zuhörer dazu ermutigen, Stärke zu beweisen und für sich selbst einzustehen. (de)
- Roar est une chanson interprétée par la chanteuse américaine Katy Perry extraite de son quatrième album studio, Prism, sortie le 12 août 2013. Cette chanson se distingue plus fortement des précédentes, car plusieurs vidéos promotionnelles ont été dévoilées, notamment par le biais de plateformes de vidéos en ligne. Dans la première d'entre elles, on peut voir l'artiste brûler sa perruque bleue, l'un des symboles de l'ère Teenage Dream. Dans la seconde, elle assiste à l'enterrement de plusieurs autres de ces symboles, on peut d'ailleurs voir la chanteuse esquisser un sourire. Encore dans une autre, nous pouvons entendre et voir un chat, qui se mettra à rugir à la fin de la courte vidéo. Ce titre s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires aux États-Unis et plus de 30 millions dans le monde. D'ailleurs, en juillet 2015, le clip vidéo dépasse 1 milliard de vues sur YouTube. En février 2020, le clip vidéo comptabilise plus de 3 milliards en vues sur YouTube, c'est la première artiste féminine à atteindre ce palier. C’est le clip le plus vu par une artiste féminine. Il s'agit du plus grand succès de carrière de la chanteuse. (fr)
- «Roar» —en español: «Rugir»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, incluida en su tercer álbum de estudio Prism, de 2013. Fue lanzada el 27 de agosto de 2013 para su descarga digital como el primer sencillo del álbum a través de Capitol Records; aunque, debido a una filtración del tema, se permitió a las estaciones de radio estadounidenses transmitirla desde el 20 de agosto. La canción la compuso la propia intérprete en compañía de Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin y Henry Walter; mientras que los tres últimos se encargaron de producirla. Es descrita por los comentaristas como un «himno de empoderamiento», donde la intérprete demuestra la superación de su divorcio con Russell Brand. En lo que concierne a sonido, es una pista power pop con elementos del glam rock y el arena rock. En su mayoría, contó con revisiones positivas de parte de la crítica, quienes la consideraron «optimista, loca y pegadiza». Varios críticos la compararon con «Firework» y «Part of Me», y según ellos «es una poderosa declaración de confianza y madurez», asimismo alabaron la producción y la voz de Perry. «Roar» estuvo nominada a dos Grammy en 2014 en las categorías canción del año y mejor interpretación vocal pop solista. Por otro lado tuvo una notoria recepción comercial en varios territorios: se convirtió en el octavo sencillo número uno de Perry en la lista de popularidad estadounidense Billboard Hot 100, además de consiguió llegar a la primera posición en Australia, Canadá, Irlanda, México, Reino Unido, entre otros países. De acuerdo con el reporte anual de ventas de 2013 de la International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), vendió 9.9 millones de unidades, lo que la convirtió en la quinta más vendida de aquel año y gracias a sus altas ventas se considera como uno de los sencillos más vendidos en el mundo. Además es la quinta canción de la cantante que supera las cinco millones de copias en el territorio estadounidense. Para su promoción, la artista publicó un vídeo musical dirigido por Grady Hall y Mark Kudsi, que tuvo mucho éxito en Vevo de YouTube al alcanzar las mil millones de visualizaciones en 2015, lo que lo convirtió en el cuarto videoclip más visto en YouTube para ese entonces. (es)
- "Roar" is a song by American singer Katy Perry for her fourth studio album, Prism (2013). It was released as the lead single from the record on August 10, 2013. Perry co-wrote the song with Bonnie McKee and its producers Dr. Luke, Max Martin, and Cirkut. It is a power pop song containing elements of arena rock and lyrics centering on standing up for oneself and self-empowerment. To promote the song, Perry performed under the Brooklyn Bridge at the end of the 2013 MTV Video Music Awards, on The X Factor Australia, at the Sydney Opera House in late October 2013, and on the German TV show Schlag den Raab. Grady Hall and Mark Kudsi directed the song's music video, which features Perry trying to adapt to the jungle and taming a tiger after surviving a plane crash. The song was nominated for Song of the Year and Best Pop Solo Performance at the 56th Annual Grammy Awards. The song was a commercial success, topping charts in Australia, Austria, Canada, Ireland, Israel, Lebanon, New Zealand, Scotland, Slovenia, South Korea, the United Kingdom, and the United States. By the end of 2013, "Roar" had sold over 9.9 million units (combined sales and track-equivalent streams) globally according to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). "Roar" has sold 6.6 million copies in the US, over 1 million in the United Kingdom, and was Australia's best-selling female song of the year with 560,000 copies sold within that time. When "Roar" was certified Diamond by the Recording Industry Association of America (RIAA), Perry became the first artist to have three Diamond certified singles in the country, the others being "Firework" and "Dark Horse". In February 2020, the music video for "Roar" reached 3 billion views, becoming the first female-centered video to reach the milestone in YouTube's history. (en)
- "Roar" adalah judul dari sebuah lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Katy Perry, dalam album keempatnya, Prism. Lagu ini merupakan single pertama miliknya dari album, yang resmi dirilis secara internasional pada tanggal 10 Agustus 2013, dan mencapai posisi #1 di Billboard Hot 100. (in)
- "Roar"는 미국의 가수 케이티 페리의 노래로, 세 번째 정규 앨범 Prism의 리드 싱글이다. 노래의 작사와 작곡에는 케이티 페리, 보니 맥키, 맥스 마틴, Lukasz Gottwald, Cirkut 가 참여했다. "Roar"는 미디엄템포의 파워 팝 장르 노래이다. 음악 평론가들은 페리의 새 앨범과 라디오에서 히트 할 것이 확실하다며 대체로 긍정적인 평가를 내렸다. 대부분 긍정적인 평가를 받았지만 일부에서는 반복되는가사로 인해 지루하다며 지적했다. "Roar"는 빌보드 핫 100 1위에 오르며 페리의 여덟 번째 1위 곡이 되었다. 또한 "Firework"을 제치고 지금까지 페리 싱글 중 가장 높은 주간 판매량을 기록했다. 이 외에 9개 국가에서 1위, 25개 국가에서 10위권에 진입했다. 그래디 홀과 마크 쿠드시가 감독을 맡은 "Roar"의 뮤직비디오는 2013년 9월 5일 공개되었다. 촬영은 로스앤젤레스 카운티 수목원에서 진행되었다. (ko)
- Roar is een nummer van de Amerikaanse popzangeres Katy Perry. Het is geschreven door Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee en Henry Walter en geproduceerd door Dr. Luke en Cirkut door Shinoda, voor het vierde studioalbum Prism, dat op 18 oktober 2013 uitkwam. Het midtempo powerpopnummer werd op 1 augustus 2013 op de radiostations uitgebracht en kwam op 12 augustus als download uit. "Roar" werd positief ontvangen door muziekcritici, maar werd ook veelvuldig vergeleken met Sara Bareilles' "Brave". In de Amerikaanse Billboard Hot 100 bereikte het nummer eerst de 85e positie, en steeg het de week daarna naar nummer twee, met drie procent achterstand op Robin Thickes "Blurred Lines". Het nummer sloot de MTV Video Music Awards van 2012 af, en het jaar erop won het bij de Franse NRJ Music Awards de prijs voor het beste internationale nummer. (nl)
- Roar – pierwszy singiel amerykańskiej piosenkarki Katy Perry, promujący jej czwarty album, zatytułowany Prism. Singel swoją premierę miał 10 sierpnia 2013 roku. Twórcami tekstu utworu są Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee oraz Henry Walter, natomiast jego produkcją zajęli się Dr. Luke, Martin i Cirkut. „Roar” pod względem muzycznym łączy w sobie przede wszystkim muzykę pop. Utwór otrzymał mieszane recenzje od krytyków muzycznych; wielu doceniało jego ogólną produkcję, podczas gdy inni uważali, że jego tekst nie wnosi nic nowego, tzw. „cliché”. Piosenka odniosła sukces komercyjny, stając się ósmym „numerem jeden” Perry na Billboard Hot 100, a także trafiła na szczyt w Australii, Kanadzie, Irlandii, Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii. Utwór był notowany w pierwszej piątce w większości międzynarodowych list, w tym we Francji, Niemczech, Włoszech, Japonii i Szwajcarii. Aby promować piosenkę Perry wykonywanała m.in. przy Brooklyn Bridge na gali zamknięcia MTV Video Music Awards 2013, The X Factor Australia, pod koniec października 2013 roku w Sydney Opera House oraz w niemieckim serialu Schlag den Raab. Utwór został użyty do ścieżki dźwiękowej serialu Glee. Teledysk przedstawia Perry, która przeżyła katastrofę samolotu i próbuje przystosować się do życia w dżungli, wśród dzikich zwierząt. Reżyserami wideo zostali Grady Hall i Mark Kudsi. Klip zdobył ogólnie mieszane recenzje od krytyków muzycznych. Piosenka została nominowana do Nagrody Grammy w kategorii Song of the Year i Best Pop Solo Performance. „Roar” sprzedano w 6,2 miliona egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych, ponad 1 miliona w Wielkiej Brytanii, a 9,9 miliona egzemplarzy na całym świecie. (pl)
- Roar è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 12 agosto 2013 come primo estratto dal quarto album in studio Prism. La canzone è stata scritta da Dr. Luke, Bonnie McKee, Max Martin e Cirkut.Il singolo è stato reso disponibile su iTunes due giorni dopo la pubblicazione. Nonostante dovesse essere pubblicato ufficialmente il 12 agosto, il brano finisce in rete due giorni prima della sua release ufficiale così da anticipare il lancio nelle radio. La canzone ha ricevuto generalmente recensioni positive dai critici musicali. Il singolo ha avuto un notevole successo commerciale a livello mondiale, entrando nella top ten di quasi tutti i Paesi del mondo; è diventato l'ottavo singolo di Katy Perry a raggiungere la numero 1 nella Billboard Hot 100, raggiunge la vetta anche nelle classifiche di Pop Songs, di Adult Top 40 e di Radio Songs negli Stati Uniti. Il brano è arrivato alla numero 1 anche in altri 11 Paesi fra i quali Australia, Canada, Nuova Zelanda e Regno Unito. Con 557.000 copie vendute in una settimana diventa il miglior debutto del 2013, nuovo record per Katy Perry, rompendo il precedente record raggiunto da Firework. Il 30 novembre dello stesso anno è stato scelto come inno ufficiale dei XXII Giochi olimpici invernali svoltisi dal 7 al 22 febbraio 2014 a Soči. Il brano ha venduto 15 milioni di copie a livello mondiale. Il videoclip, diretto da Grady Hall e Mark Kudsi, è stato distribuito il 5 settembre 2013 e girato alla Contea di Los Angeles. Nel video la cantante si ritrova da sola in una giungla piena di animali feroci: con la sua determinazione però riuscirà ad affrontare la tigre tanto temuta, diventando la regina della giungla. (it)
- "Roar" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quarto álbum de estúdio Prism (2013). Foi composta e produzida por Dr. Luke, Max Martin e Cirkut, com o auxílio na escrita pela própria cantora ao lado de Bonnie McKee. A faixa foi lançada como primeiro single do disco em 10 de agosto de 2013. (pt)
- «Roar» — пісня, записана американською співачкою Кеті Перрі для її майбутнього четвертого студійного альбому Prism, який мав побачити світ у жовтні 2013 року. Композиція була написана Перрі та Бонні МакКі, а продюсерами стали відомий хітмейкер Макс Мартін і Лукаш Готвальд. 9 серпня сингл був злитий в Інтернет і Capitol Records екстрено випустили пісню в цифровий продаж за кілька днів до офіційного релізу. Пісня була випущена на американському радіо 10 серпня 2013. Пісня отримала в основному позитивні відгуки від музичних критиків, які відзначали нове сучасне звучання у творчості Перрі. Однак незважаючи на позитивні рецензії, деякі оглядачі вважали, що текст пісні дуже передбачуваний і нагадує попередні роботи виконавиці. У комерційному плані сингл «Roar» був дуже успішний у світі, досягнувши першого рядка чарта Billboard Hot 100, ставши восьмим синглом співачки, який досяг першого місця в чарті. Також пісня дебютувала на першій сходинці чартів Великої Британії і Канади. Сингл був нагороджений тричі платиновим сертифікатом у США. Також пісня найшвидше з усіх продалась тиражем 3 мільйона, що дозволило Перрі потрапити до Книга рекордів Гіннеса. (uk)
- «Roar» (с англ. — «Рёв») — песня, записанная американской певицей Кэти Перри для её четвёртого студийного альбома Prism (2013). Композиция была написана Перри, Бонни МакКи. Продюсерами и со-авторами также стали Макс Мартин и Лукаш Готвальд. Песня была издана в качестве первого сингла 10 августа 2013 года. Песня получила положительные и смешанные отзывы музыкальных критиков. Многие обозреватели отмечали вдохновляющее звучание композиции, а другие хотя и довольно простой, но смысловой текст композиции. Сингл разошёлся множеством экземпляров по всему миру в первую неделю продаж, став восьмым хитом номер один Перри в чарте Billboard Hot 100. «Roar» также возглавлял чарты Австралии, Великобритании, Канады, Ирландии, Новой Зеландии. Перри дала многочисленные выступления в поддержку сингла. Она выступила на закрытии церемонии MTV Video Music Awards 2013, на The X Factor и немецком шоу Schlag den Raab. «Roar» был номинирован в номинациях Песня года и Лучшее поп-сольное исполнение на церемонии «Грэмми». Музыкальное видео на песню является первым женским видео набравшим на видеохостинге YouTube более 3 млрд просмотров. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- „Roar“ je píseň americké popové zpěvačky Katy Perry. Píseň pochází z jejího čtvrtého studiového alba Prism.O produkci se postarali Bonnie McKee, Dr. Luke a Max Martin stejně jako v případě písně Teenage Dream. 8. srpna byla píseň vypuštěna jako první singl z desky Prisma hned se umístil na 1. místě Billboard Hot 100 a stal se již osmým singlem Katy Perry, kterému se to podařilo. (cs)
- Roar ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Katy Perry aus ihrem vierten Album Prism. Es wurde am 12. August 2013 als erste Single des Albums durch Capitol Records veröffentlicht. Das Lied wurde von Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke, Max Martin und Cirkut geschrieben und durch die drei letztgenannten produziert. Der Text soll die Zuhörer dazu ermutigen, Stärke zu beweisen und für sich selbst einzustehen. (de)
- "Roar" adalah judul dari sebuah lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Katy Perry, dalam album keempatnya, Prism. Lagu ini merupakan single pertama miliknya dari album, yang resmi dirilis secara internasional pada tanggal 10 Agustus 2013, dan mencapai posisi #1 di Billboard Hot 100. (in)
- "Roar"는 미국의 가수 케이티 페리의 노래로, 세 번째 정규 앨범 Prism의 리드 싱글이다. 노래의 작사와 작곡에는 케이티 페리, 보니 맥키, 맥스 마틴, Lukasz Gottwald, Cirkut 가 참여했다. "Roar"는 미디엄템포의 파워 팝 장르 노래이다. 음악 평론가들은 페리의 새 앨범과 라디오에서 히트 할 것이 확실하다며 대체로 긍정적인 평가를 내렸다. 대부분 긍정적인 평가를 받았지만 일부에서는 반복되는가사로 인해 지루하다며 지적했다. "Roar"는 빌보드 핫 100 1위에 오르며 페리의 여덟 번째 1위 곡이 되었다. 또한 "Firework"을 제치고 지금까지 페리 싱글 중 가장 높은 주간 판매량을 기록했다. 이 외에 9개 국가에서 1위, 25개 국가에서 10위권에 진입했다. 그래디 홀과 마크 쿠드시가 감독을 맡은 "Roar"의 뮤직비디오는 2013년 9월 5일 공개되었다. 촬영은 로스앤젤레스 카운티 수목원에서 진행되었다. (ko)
- "Roar" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quarto álbum de estúdio Prism (2013). Foi composta e produzida por Dr. Luke, Max Martin e Cirkut, com o auxílio na escrita pela própria cantora ao lado de Bonnie McKee. A faixa foi lançada como primeiro single do disco em 10 de agosto de 2013. (pt)
- زئير (بالإنجليزية: Roar) أغنية للمغنية الأمريكية كيتي بيري من الألبوم الأستديو الرابع, منشور (2013). لقد صدرت كأغنية منفردة رئيسية بالعاشر من أغسطس 2013. الأغنية كتبت بواسطة كيتي بيري, بوني ماكي, دكتور لوك, ماكس مارتن وسيركت، وتم إنتاجها من قبل سيركت، مارتن, لوك. الأغنية من نوع باور بوب وكلماتها تتمحور حول الدفاع عن النفس والاعتماد عليها . (ar)
- «Roar» —en español: «Rugir»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, incluida en su tercer álbum de estudio Prism, de 2013. Fue lanzada el 27 de agosto de 2013 para su descarga digital como el primer sencillo del álbum a través de Capitol Records; aunque, debido a una filtración del tema, se permitió a las estaciones de radio estadounidenses transmitirla desde el 20 de agosto. La canción la compuso la propia intérprete en compañía de Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin y Henry Walter; mientras que los tres últimos se encargaron de producirla. Es descrita por los comentaristas como un «himno de empoderamiento», donde la intérprete demuestra la superación de su divorcio con Russell Brand. En lo que concierne a sonido, es una pista po (es)
- "Roar" is a song by American singer Katy Perry for her fourth studio album, Prism (2013). It was released as the lead single from the record on August 10, 2013. Perry co-wrote the song with Bonnie McKee and its producers Dr. Luke, Max Martin, and Cirkut. It is a power pop song containing elements of arena rock and lyrics centering on standing up for oneself and self-empowerment. (en)
- Roar est une chanson interprétée par la chanteuse américaine Katy Perry extraite de son quatrième album studio, Prism, sortie le 12 août 2013. Cette chanson se distingue plus fortement des précédentes, car plusieurs vidéos promotionnelles ont été dévoilées, notamment par le biais de plateformes de vidéos en ligne. Dans la première d'entre elles, on peut voir l'artiste brûler sa perruque bleue, l'un des symboles de l'ère Teenage Dream. Dans la seconde, elle assiste à l'enterrement de plusieurs autres de ces symboles, on peut d'ailleurs voir la chanteuse esquisser un sourire. Encore dans une autre, nous pouvons entendre et voir un chat, qui se mettra à rugir à la fin de la courte vidéo. Ce titre s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires aux États-Unis et plus de 30 millions dans le mon (fr)
- Roar è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 12 agosto 2013 come primo estratto dal quarto album in studio Prism. La canzone è stata scritta da Dr. Luke, Bonnie McKee, Max Martin e Cirkut.Il singolo è stato reso disponibile su iTunes due giorni dopo la pubblicazione. Nonostante dovesse essere pubblicato ufficialmente il 12 agosto, il brano finisce in rete due giorni prima della sua release ufficiale così da anticipare il lancio nelle radio. (it)
- Roar is een nummer van de Amerikaanse popzangeres Katy Perry. Het is geschreven door Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee en Henry Walter en geproduceerd door Dr. Luke en Cirkut door Shinoda, voor het vierde studioalbum Prism, dat op 18 oktober 2013 uitkwam. Het midtempo powerpopnummer werd op 1 augustus 2013 op de radiostations uitgebracht en kwam op 12 augustus als download uit. "Roar" werd positief ontvangen door muziekcritici, maar werd ook veelvuldig vergeleken met Sara Bareilles' "Brave". In de Amerikaanse Billboard Hot 100 bereikte het nummer eerst de 85e positie, en steeg het de week daarna naar nummer twee, met drie procent achterstand op Robin Thickes "Blurred Lines". Het nummer sloot de MTV Video Music Awards van 2012 af, en het jaar erop won het bij de Franse NRJ Mu (nl)
- Roar – pierwszy singiel amerykańskiej piosenkarki Katy Perry, promujący jej czwarty album, zatytułowany Prism. Singel swoją premierę miał 10 sierpnia 2013 roku. Twórcami tekstu utworu są Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee oraz Henry Walter, natomiast jego produkcją zajęli się Dr. Luke, Martin i Cirkut. (pl)
- «Roar» (с англ. — «Рёв») — песня, записанная американской певицей Кэти Перри для её четвёртого студийного альбома Prism (2013). Композиция была написана Перри, Бонни МакКи. Продюсерами и со-авторами также стали Макс Мартин и Лукаш Готвальд. Песня была издана в качестве первого сингла 10 августа 2013 года. Перри дала многочисленные выступления в поддержку сингла. Она выступила на закрытии церемонии MTV Video Music Awards 2013, на The X Factor и немецком шоу Schlag den Raab. «Roar» был номинирован в номинациях Песня года и Лучшее поп-сольное исполнение на церемонии «Грэмми». (ru)
- «Roar» — пісня, записана американською співачкою Кеті Перрі для її майбутнього четвертого студійного альбому Prism, який мав побачити світ у жовтні 2013 року. Композиція була написана Перрі та Бонні МакКі, а продюсерами стали відомий хітмейкер Макс Мартін і Лукаш Готвальд. 9 серпня сингл був злитий в Інтернет і Capitol Records екстрено випустили пісню в цифровий продаж за кілька днів до офіційного релізу. Пісня була випущена на американському радіо 10 серпня 2013. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
