| dbo:abstract
|
- ردغاو (بالألمانية: Rodgau) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 45,436 نسمة . (ar)
- Rodgau ist die einwohnerstärkste Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südöstlich von Offenbach am Main im Rhein-Main-Gebiet. Sie entstand 1979 aus der Großgemeinde Rodgau, die 1977 im Rahmen der Gebietsreform in Hessen durch den Zusammenschluss von fünf bis dahin selbständigen Gemeinden gebildet wurde. Die Geschichte der heutigen Stadtteile reicht bis ins 8. Jahrhundert zurück. Sitz der Stadtverwaltung ist der zentral gelegene Stadtteil Jügesheim. (de)
- Rodgau [ROTgaŭ] estas germana urbo en la sudo de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 45719 loĝantojn, sekve estas la plej granda komunumo de la distrikto Offenbach kaj apartenas al la administra distriktaro Darmstadt. La urbo estas parto de la ekonomia regiono Rhein-Main, kaj la aŭtoŝoseo A3 ligas ĝin al la 15 kilometrojn foraj centraj regionaj urboj Frankfurto ĉe Majno kaj Offenbach. Krom la aŭtoŝoseo A3, kiu inter Kolonjo kaj Frankfurto okcidente kaj Aschaffenburg kaj Würzburg oriente pasas la urbon en la nordo de ties areo, la unuopajn urbopartojn, kiuj historie ĉiuj estis memstaraj komunumoj kaj de nordo al sudo fadeniĝas kiel perloj sur ŝnuro, norde-sude ligas dua autoŝoseeca strato, la federacia strato B 45. La urbopartoj estas de nordo al sudo:
* Weiskirchen
* Hainhausen
* Jügesheim
* Dudenhofen kaj
* Nieder-Roden En Nieder-Roden [nidaRO:dn] troviĝas granda banlago, unu el la plej konataj ripozejoj de la regiono, kun plaĝoj por banvestitaj kaj nudistaj feriemuloj. Ĝi eble estas la nura banlago, kiu havas propran kanzonon: La germana rokmuzika grupo Rodgau Monotones prikantis ĝin dum la okdekaj jaroj de la dudeka jarcento, germanlingve en la kanzono "St. Tropez am Badesee" (etoso kvazaŭ en Saint-Tropez, ĉe la hejma banlago), milde kaj aminde ironie. (eo)
- Rodgau es un municipio situado en el distrito de Offenbach, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 44 465 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia de la orilla sur del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Rodgau Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan dago, barrutian. 2014an 43.115 biztanle zituen 65,04 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rodgau est une ville allemande de l'État de la Hesse et de l'arrondissement d'Offenbach, au sud-est de Francfort. La ville compte un peu moins de 45 000 habitants. (fr)
- Rodgau is a town in the Offenbach district in the Regierungsbezirk of Darmstadt in Hesse, Germany. It lies southeast of Frankfurt am Main in the Frankfurt Rhine Main Region and has the greatest population of any municipality in the Offenbach district. It came into being in 1979 when the greater community of Rodgau was raised to town, after having been formed through a merger of five formerly self-administering communities in the framework of municipal reform in Hesse in 1977. The current constituent communities’ history reaches back to the 8th century. (en)
- Rodgau is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Landkreis Offenbach. De stad telt 46.005 inwoners. (nl)
- ロートガウ (ドイツ語: Rodgau) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の市である。オッフェンバッハ・アム・マイン南東のライン＝マイン盆地に位置し、オッフェンバッハ郡で最も人口の多い自治体である。本市は、ヘッセン州の地域再編に伴って、1977年にそれまで独立した自治体であった5つの町村が合併して成立した広域町村ロートガウが1979年に市となったものである。現在の市域に含まれる集落の歴史は、8世紀にまで遡る。 (ja)
- Rodgau è una città tedesca di 45 719 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- Rodgau − miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Offenbach, położone na południowy wschód od Frankfurtu nad Menem w Regionie Ren-Men. Najbardziej zaludnione miasto powiatu. Rodgau założone zostało w roku 1979 w wyniku połączenia się pięciu gmin, których historia sięga VIII wieku. (pl)
- Rodgau é um município da Alemanha, situado no distrito de Offenbach, no estado de Hesse. Tem 65,04 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 45.719 habitantes. (pt)
- Rodgau är en tysk stad i distriktet (Landkreis) Offenbach i förbundslandet Hessen. Staden bildades så sent som 1979 genom sammanslagning av flera mindre orter. Kommunen ligger i ett slättland i Rhen-Main-området. Ytan består ungefär till lika delar av skog, jordbruksområden och bebyggelse. Slättlandet ansluter till olika medelhöga bergsområden som Spessart, Taunus, Vogelsberg och Odenwald. Rodgaus stadsdelar är Weiskirchen, Hainhausen, Jügesheim, Dudenhofen och Nieder-Roden. Namnet Rodgau kommer från ett kloster i stadsdelen Nieder-Roden som nämndes 786 för första gången i en urkund. Rodgau var fram till bildandet av staden ingen administrativ enhet utan en beteckning för landskapet. Järnvägslinjen från Offenbach till Nieder-Roden som numera är pendeltågslinje (S-Bahn) heter till exempel Rodenbahn. (sv)
- Родгау (нем. Rodgau) — город в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оффенбах. Население составляет 43283 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 65,04 км². Официальный код — 06 4 38 011. Город подразделяется на 5 городских районов. (ru)
- 罗德高（德语：Rodgau）是德国黑森州的一个市镇。总面积65.04平方公里，总人口43237人，其中男性21347人，女性21890人（2011年12月31日），人口密度665人/平方公里。 (zh)
- Родгау (нім. Rodgau) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Оффенбах. Площа — 65,04 км2. Населення становить 46 005 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ردغاو (بالألمانية: Rodgau) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 45,436 نسمة . (ar)
- Rodgau ist die einwohnerstärkste Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südöstlich von Offenbach am Main im Rhein-Main-Gebiet. Sie entstand 1979 aus der Großgemeinde Rodgau, die 1977 im Rahmen der Gebietsreform in Hessen durch den Zusammenschluss von fünf bis dahin selbständigen Gemeinden gebildet wurde. Die Geschichte der heutigen Stadtteile reicht bis ins 8. Jahrhundert zurück. Sitz der Stadtverwaltung ist der zentral gelegene Stadtteil Jügesheim. (de)
- Rodgau es un municipio situado en el distrito de Offenbach, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 44 465 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia de la orilla sur del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Rodgau Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan dago, barrutian. 2014an 43.115 biztanle zituen 65,04 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rodgau est une ville allemande de l'État de la Hesse et de l'arrondissement d'Offenbach, au sud-est de Francfort. La ville compte un peu moins de 45 000 habitants. (fr)
- Rodgau is a town in the Offenbach district in the Regierungsbezirk of Darmstadt in Hesse, Germany. It lies southeast of Frankfurt am Main in the Frankfurt Rhine Main Region and has the greatest population of any municipality in the Offenbach district. It came into being in 1979 when the greater community of Rodgau was raised to town, after having been formed through a merger of five formerly self-administering communities in the framework of municipal reform in Hesse in 1977. The current constituent communities’ history reaches back to the 8th century. (en)
- Rodgau is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Landkreis Offenbach. De stad telt 46.005 inwoners. (nl)
- ロートガウ (ドイツ語: Rodgau) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の市である。オッフェンバッハ・アム・マイン南東のライン＝マイン盆地に位置し、オッフェンバッハ郡で最も人口の多い自治体である。本市は、ヘッセン州の地域再編に伴って、1977年にそれまで独立した自治体であった5つの町村が合併して成立した広域町村ロートガウが1979年に市となったものである。現在の市域に含まれる集落の歴史は、8世紀にまで遡る。 (ja)
- Rodgau è una città tedesca di 45 719 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- Rodgau − miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Offenbach, położone na południowy wschód od Frankfurtu nad Menem w Regionie Ren-Men. Najbardziej zaludnione miasto powiatu. Rodgau założone zostało w roku 1979 w wyniku połączenia się pięciu gmin, których historia sięga VIII wieku. (pl)
- Rodgau é um município da Alemanha, situado no distrito de Offenbach, no estado de Hesse. Tem 65,04 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 45.719 habitantes. (pt)
- Родгау (нем. Rodgau) — город в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оффенбах. Население составляет 43283 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 65,04 км². Официальный код — 06 4 38 011. Город подразделяется на 5 городских районов. (ru)
- 罗德高（德语：Rodgau）是德国黑森州的一个市镇。总面积65.04平方公里，总人口43237人，其中男性21347人，女性21890人（2011年12月31日），人口密度665人/平方公里。 (zh)
- Родгау (нім. Rodgau) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Оффенбах. Площа — 65,04 км2. Населення становить 46 005 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Rodgau [ROTgaŭ] estas germana urbo en la sudo de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 45719 loĝantojn, sekve estas la plej granda komunumo de la distrikto Offenbach kaj apartenas al la administra distriktaro Darmstadt. La urbo estas parto de la ekonomia regiono Rhein-Main, kaj la aŭtoŝoseo A3 ligas ĝin al la 15 kilometrojn foraj centraj regionaj urboj Frankfurto ĉe Majno kaj Offenbach. La urbopartoj estas de nordo al sudo:
* Weiskirchen
* Hainhausen
* Jügesheim
* Dudenhofen kaj
* Nieder-Roden (eo)
- Rodgau är en tysk stad i distriktet (Landkreis) Offenbach i förbundslandet Hessen. Staden bildades så sent som 1979 genom sammanslagning av flera mindre orter. Kommunen ligger i ett slättland i Rhen-Main-området. Ytan består ungefär till lika delar av skog, jordbruksområden och bebyggelse. Slättlandet ansluter till olika medelhöga bergsområden som Spessart, Taunus, Vogelsberg och Odenwald. Rodgaus stadsdelar är Weiskirchen, Hainhausen, Jügesheim, Dudenhofen och Nieder-Roden. (sv)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}