| dbo:abstract
|
- Ruqayya bint Muhàmmad (àrab: رقية بنت محمد, Ruqayya bint Muḥammad) fou filla del profeta Mahoma i de Khadija. Juntament amb la seva germana Umm-Kulthum foren promeses a dos fills d'Abu-Làhab que després les van repudiar quan Mahoma va començar la seva missió profètica. Llavors Ruqayya es va casar amb Uthman ibn Affan a qui va seguir a Etiòpia i amb qui en va retornar abans de l'Hègira. Va emigrar a Medina amb el seu marit. Va morir el 624. Va deixar un fill, , que va morir uns anys després que ella a causa de la picada a l'ull que li va fer un gall. (ca)
- رُقيّة بنت محمد، بنت النبي محمد بن عبد الله من زوجته خديجة بنت خويلد، وأكبر بناته بعد زينب. زوجها النبي لعثمان بن عفان بعد أن طلقها عتبة بن أبي لهب عندما أجبره والده أبو لهب علي تطليقها، تُكنى رقية بأم عبد الله ولقبها ذات الهجرتين، وُلدت قبل البعثة النبوية بنحو سبعة أعوام، وأدركت الإسلام وهاجرت إلى الحبشة والمدينة المنورة، وتُوفيت يوم غزوة بدر سنة 2 هـ عند زوجها عثمان بن عفان وعمرها يومئذٍ 21 عامًا. (ar)
- Rukajja bint Muhammad aŭ Ruqayya bint Muhammad (601-624) (en araba: رقية بنت النبي محمد) estis filino de la Profeto Mohamedo kaj de lia unua edzino Ĥadiĝa bint Ĥuvajlid. Ŝi edziniĝis al Utbah ibn Abu Lahab, sed li divorcis el ŝi post ŝia konverto al islamo. Ŝi estas menciita kiel "tiu kiu migris dufoje", ĉar ŝi partoprenis kaj en la migrado al Abisenio kaj en la migrado al Medino. Ŝi mortis en Medino en la jaro 624, samtempe kun la batalo de Badr. Post sia divorco el Utbah ibn Abu Lahab, Uthman ibn Affan edzinigis ŝin kaj kun ili havis filon nome Abd-Allah, sed tiu mortis tre juna. (eo)
- Ruqayya (Née vers 601 et morte en 624) (arabe رقية [ruqayya] : élevée) est une des quatre filles de Mahomet et Khadija. Selon certaines sources, elle serait la plus âgée de ses filles. Sa sœur Umm Kulthum et elle épousèrent des fils d'Abu Lahab. Celles-ci divorcèrent avant le début de la carrière prophétique de Mahomet. "La déclaration, dans certaines sources, selon laquelle les divorces ont eu lieu avant que les mariages aient été consommés, est probablement une invention pour garder la sainte famille à l'abri de la contamination avec la famille d'Abu Lahab". Elle se marie, après son divorce, à Uthman avec qui elle s'exile en Abyssinie ou fait l'Hégire. Elle est morte avant son père, durant la campagne de Badr. Elle eut un fils, mort en bas âge. (fr)
- Ruqayya bint Muhámmad (601-624) (en árabe: رقية بنت النبي محمد) era hija del Profeta Mahoma y Jadiya. Se casó con , pero se divorció de ella tras su conversión al islam. Es descrita como "La que emigró dos veces", ya que participó tanto en la migración a Abisinia como en la migración hacia Medina. Murió en Medina en el año 624, al mismo tiempo que sucedió la batalla de Badr. (es)
- Ruqayya bint Muhammad (Arabic: رقية بنت محمد, romanized: Ruqayya bint Muḥammad; c. 601–March 624) was the second eldest daughter of the Islamic prophet Muhammad and Khadija. She married the third caliph Uthman and the couple had a son Abd Allah. In 624, Ruqayya died from an illness. (en)
- Ruqayyah binti Muhammad (bahasa Arab: رُقيّة بنت محمد) adalah putri Nabi Muhammad ﷺ dan istrinya Khadijah binti Khuwailid, putri tertua kedua setelah Zainab. Kunyahnya adalah Ummu Abdillah, dan laqab/gelarnyanya Dzat al-Hijratain, lahir sebelum diutusnya kenabian Muhammad sekitar 7 tahun, kemudian ia masuk islam, dan hijrah ke Habasyah dan Madinah, ia wafat pada hari Pertempuran Badar tahun 2 H saat bersama dengan suaminya Utsman bin Affan pada usia 21 tahun. Kemudian, pada tahun ke-4 H adiknya, Ummu Kultsum binti Muhammad Saw dinikahi Utsman bin Affan sehingga Utsman digelari Dzun-Nurain (pemilik dua cahaya). (in)
- Roekajja bint Mohammed ((ar) رقية بنت محمد), (overleden rond 624) was een dochter (of stiefdochter, q.v.) van Mohammed en Khadija. Ze was getrouwd met Oethman ibn Affan. (nl)
- Ruqayya bint Muhammad (in arabo: رقية بنت محمد; 601 – 624) è stata figlia di Maometto e di Khadija bint Khuwaylid e si afferma che fosse la secondogenita delle quattro figlie del Profeta. (it)
- Рука́йя бинт Муха́ммад (араб. رقية بنت محمد; ок. 605, Мекка, совр. Саудовская Аравия — 624, Медина, совр. Саудовская Аравия) — одна из дочерей пророка Мухаммада и Хадиджи. (ru)
- Rocaia (Ruqayyah) foi, segundo fontes sunitas, a segunda filha do profeta Maomé com Cadija. De acordo com fontes xiitas, Maomé e Cadija tiveram apenas uma filha, Fátima. (pt)
- Рукая бінт Магомет (араб. رقية بنت محمد) — одна з дочок пророка Магомета та Хадіджі. Вона народилася коли батькові було коло 33 років. Дружина майбутнього третього праведного халіфа Османа ібн Аффана (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5707 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:family
| |
| dbp:father
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Ruqayya bint Muhammad (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ruqayya bint Muhàmmad (àrab: رقية بنت محمد, Ruqayya bint Muḥammad) fou filla del profeta Mahoma i de Khadija. Juntament amb la seva germana Umm-Kulthum foren promeses a dos fills d'Abu-Làhab que després les van repudiar quan Mahoma va començar la seva missió profètica. Llavors Ruqayya es va casar amb Uthman ibn Affan a qui va seguir a Etiòpia i amb qui en va retornar abans de l'Hègira. Va emigrar a Medina amb el seu marit. Va morir el 624. Va deixar un fill, , que va morir uns anys després que ella a causa de la picada a l'ull que li va fer un gall. (ca)
- رُقيّة بنت محمد، بنت النبي محمد بن عبد الله من زوجته خديجة بنت خويلد، وأكبر بناته بعد زينب. زوجها النبي لعثمان بن عفان بعد أن طلقها عتبة بن أبي لهب عندما أجبره والده أبو لهب علي تطليقها، تُكنى رقية بأم عبد الله ولقبها ذات الهجرتين، وُلدت قبل البعثة النبوية بنحو سبعة أعوام، وأدركت الإسلام وهاجرت إلى الحبشة والمدينة المنورة، وتُوفيت يوم غزوة بدر سنة 2 هـ عند زوجها عثمان بن عفان وعمرها يومئذٍ 21 عامًا. (ar)
- Rukajja bint Muhammad aŭ Ruqayya bint Muhammad (601-624) (en araba: رقية بنت النبي محمد) estis filino de la Profeto Mohamedo kaj de lia unua edzino Ĥadiĝa bint Ĥuvajlid. Ŝi edziniĝis al Utbah ibn Abu Lahab, sed li divorcis el ŝi post ŝia konverto al islamo. Ŝi estas menciita kiel "tiu kiu migris dufoje", ĉar ŝi partoprenis kaj en la migrado al Abisenio kaj en la migrado al Medino. Ŝi mortis en Medino en la jaro 624, samtempe kun la batalo de Badr. Post sia divorco el Utbah ibn Abu Lahab, Uthman ibn Affan edzinigis ŝin kaj kun ili havis filon nome Abd-Allah, sed tiu mortis tre juna. (eo)
- Ruqayya bint Muhámmad (601-624) (en árabe: رقية بنت النبي محمد) era hija del Profeta Mahoma y Jadiya. Se casó con , pero se divorció de ella tras su conversión al islam. Es descrita como "La que emigró dos veces", ya que participó tanto en la migración a Abisinia como en la migración hacia Medina. Murió en Medina en el año 624, al mismo tiempo que sucedió la batalla de Badr. (es)
- Ruqayya bint Muhammad (Arabic: رقية بنت محمد, romanized: Ruqayya bint Muḥammad; c. 601–March 624) was the second eldest daughter of the Islamic prophet Muhammad and Khadija. She married the third caliph Uthman and the couple had a son Abd Allah. In 624, Ruqayya died from an illness. (en)
- Ruqayyah binti Muhammad (bahasa Arab: رُقيّة بنت محمد) adalah putri Nabi Muhammad ﷺ dan istrinya Khadijah binti Khuwailid, putri tertua kedua setelah Zainab. Kunyahnya adalah Ummu Abdillah, dan laqab/gelarnyanya Dzat al-Hijratain, lahir sebelum diutusnya kenabian Muhammad sekitar 7 tahun, kemudian ia masuk islam, dan hijrah ke Habasyah dan Madinah, ia wafat pada hari Pertempuran Badar tahun 2 H saat bersama dengan suaminya Utsman bin Affan pada usia 21 tahun. Kemudian, pada tahun ke-4 H adiknya, Ummu Kultsum binti Muhammad Saw dinikahi Utsman bin Affan sehingga Utsman digelari Dzun-Nurain (pemilik dua cahaya). (in)
- Roekajja bint Mohammed ((ar) رقية بنت محمد), (overleden rond 624) was een dochter (of stiefdochter, q.v.) van Mohammed en Khadija. Ze was getrouwd met Oethman ibn Affan. (nl)
- Ruqayya bint Muhammad (in arabo: رقية بنت محمد; 601 – 624) è stata figlia di Maometto e di Khadija bint Khuwaylid e si afferma che fosse la secondogenita delle quattro figlie del Profeta. (it)
- Рука́йя бинт Муха́ммад (араб. رقية بنت محمد; ок. 605, Мекка, совр. Саудовская Аравия — 624, Медина, совр. Саудовская Аравия) — одна из дочерей пророка Мухаммада и Хадиджи. (ru)
- Rocaia (Ruqayyah) foi, segundo fontes sunitas, a segunda filha do profeta Maomé com Cadija. De acordo com fontes xiitas, Maomé e Cadija tiveram apenas uma filha, Fátima. (pt)
- Рукая бінт Магомет (араб. رقية بنت محمد) — одна з дочок пророка Магомета та Хадіджі. Вона народилася коли батькові було коло 33 років. Дружина майбутнього третього праведного халіфа Османа ібн Аффана (uk)
- Ruqayya (Née vers 601 et morte en 624) (arabe رقية [ruqayya] : élevée) est une des quatre filles de Mahomet et Khadija. Selon certaines sources, elle serait la plus âgée de ses filles. Sa sœur Umm Kulthum et elle épousèrent des fils d'Abu Lahab. Celles-ci divorcèrent avant le début de la carrière prophétique de Mahomet. "La déclaration, dans certaines sources, selon laquelle les divorces ont eu lieu avant que les mariages aient été consommés, est probablement une invention pour garder la sainte famille à l'abri de la contamination avec la famille d'Abu Lahab". (fr)
|
| rdfs:label
|
- رقية بنت محمد (ar)
- Ruqayya bint Muhàmmad (ca)
- Rukaja (cs)
- Rukajja bint Muhammad (eo)
- Ruqayya bint Muhámmad (es)
- Ruqayya bint Muhammad (fr)
- Ruqayyah binti Muhammad (in)
- Ruqayya (it)
- Roekajja bint Mohammed (nl)
- Ruqayya bint Muhammad (en)
- Rocaia binte Maomé (pt)
- Рукайя бинт Мухаммад (ru)
- Рукая бінт Мухаммед (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ruqayya bint Muhammad (en)
|
| is dbo:relative
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:relatives
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
