dbo:abstract
|
- Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis (Ērgļi, 1862, segons el calendari julià – Punkaharju, 1908) fou un escriptor, periodista i dramaturg letó. És considerat un dels escriptors més importants de la literatura letona i, particularment, un mestre del realisme. L'edifici de Riga on visgué Blaumanis esdevingué un museu nomenat parcialment en el seu honor, el Museu Janis Rozentāls i Rūdolfs Blaumanis. (ca)
- Rūdolfs Blaumanis (1. ledna 1863, – 4. září 1908, , Finsko) byl lotyšský spisovatel, prozaik i dramatik, novinář, představitel psychologického realismu. Jeho díla byla přeložena do mnoha jazyků (česky vyšly výbory Lotyšské povídky (1910, překlad: Aloisa Koudelka (pseud. O. S. Vetti), a Smrt na kře (1959, překlad: Vojtěch Gaja)). Jeho prózy jsou označovány za "seversky zasmušilé" či "baladické" a často jsou přirovnávány k textům Čechovovým (Andriksons, Nāves ēnā (Ve stínu smrti), Salna pavasarī (Jarní mrazíky), Pērkoņa negaiss (Bouře), Purva bridējs (Zpustlík Edgar), Strach ze štěstí), z dramatické tvorby vyniká komedie z venkovského prostředí Skroderdienas Silmačos (Krejčovské dny v Silmačích) a psychologická tragédie Indrāni (Rod Indránů, česky 1927, 1929). Na motivy jeho děl Jarní mrazíky, Zpustlík Edgar a Ve stínu smrti byly natočeny filmy. (cs)
- Rūdolfs Blaumanis (* 1. Januar 1863 in Ērgļi, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 4. September 1908 in Punkaharju, Großfürstentum Finnland, Russisches Kaiserreich) war einer der bekanntesten lettischen Schriftsteller und Dramatiker. (de)
- Rūdolfs Blaumanis (Ērgļi, 1 de enero de 1863 - Punkaharju, 4 de septiembre de 1908) fue un escritor, poeta y dramaturgo letón. Se le considera uno de los mayores representantes de la literatura letona. (es)
- Kārlis Rūdolfs Leonīds Blaumanis (1863–1908) was a Latvian writer, journalist and playwright. He is considered one of the greatest writers in Latvian history and particularly a master of realism. The building of a flat in Riga that he once lived has been converted to a memorial museum named partially in his honor, the Janis Rozentāls and Rūdolfs Blaumanis museum. (en)
- Rūdolfs Blaumanis (né Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis le 1er janvier 1863 à Ērgļi, en Lettonie – mort le 4 septembre 1908 à Punkaharju, en Finlande) est un écrivain, dramaturge et journaliste letton. Il est principalement connu pour ses nouvelles : les Gelées printanières (Salna pavasarī, 1898), le Marécage (Purva bridējs, 1898), Andriksons (1899) et À l'Ombre de la mort (Nāves ēnā, 1899). Plusieurs de ses œuvres ont été sujets d'adaptation cinématographique. Au terme d'un sondage effectué par le quotidien Latvijas Avīze en 2004, il arrive en troisième position parmi les 100 personnalités lettones les plus importantes de tous les temps. Son œuvre a été traduite dans de nombreuses langues (anglais, russe, lituanien, ukrainien, hongrois, allemand). Une dizaine de ses nouvelles et sa pièce Indrāni (1904) font partie du . Étroitement associée à la principale fête traditionnelle du calendrier letton, la fête de la Saint-Jean, la pièce Skroderdienas Silmačos (La Journée du tailleur à Silmaci) est un phénomène socio-culturel sans équivalent en Lettonie, puisqu'elle donne lieu chaque année à de nombreuses réinterprétations aux quatre coins du pays. (fr)
- Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis (Ērgļi, 1º gennaio 1863 – Punkaharju, 4 settembre 1908) è stato uno scrittore, giornalista e drammaturgo lettone. Viene considerato tra i migliori scrittori della storia della Lettonia, paese nel quale ebbe il merito di introdurre il genere della novella. In un sondaggio indetto nel 2004 dal quotidiano Latvijas Avīze è risultato al terzo posto nella classifica delle 100 personalità lettoni più importanti di tutti i tempi. Le sue opere più apprezzate sono la novella Nāves ēnā, le commedie Skroderdienas Silmačos e Indrāni e la poesia Tālavas taurētājs. L'appartamento di Riga nel quale ha vissuto i suoi ultimi anni insieme all'amico e pittore è stato convertito in un museo memoriale parzialmente in suo onore. (it)
- Rūdolfs Blaumanis (ur. 1 stycznia 1863, zm. 4 września 1908) – łotewski pisarz, dramaturg i dziennikarz, zaliczany do klasyków literatury łotewskiej. W latach 1875-1881 Blaumanis uczył się w niemieckiej szkole kupieckiej. Pracował jako dziennikarz w niemieckich i łotewskich czasopismach, wydawanych w Rydze i Petersburgu: Zeitung für Stadt und Land, Mājas Viesis, Dienas Lapa, Latvija. Zadebiutował w 1882 r. utworem w języku niemieckim. W latach 1902-1903 redagował dodatek satyryczny wydawanego w Petersburgu łotewskiego czasopisma Pēterburgas Avīzes. Wiosną 1907 r. zachorował na gruźlicę. Zmarł w 1908 r. w sanatorium w Punkaharju (dziś na terytorium Finlandii). Blaumanis jest autorem nowel i opowiadań, w których posługując się metodą realistyczną stworzył galerię wyrazistych, dobrze opracowanych psychologicznie postaci niższych warstw społeczeństwa łotewskiego przełomu XIX i XX w. Pisał również dramaty teatralne oraz poezje. Jego dzieła były tłumaczone na wiele języków, m.in. na angielski, niemiecki, estoński, litewski, fiński, ukraiński, rosyjski, węgierski i polski. (pl)
- Rudolfs Blaumanis född 1 januari 1863 i Ērgļi, död 4 september 1908 i , var en lettländsk författare och journalist. Till att börja med skrev Blaumanis på tyska men övergick senare till att skriva på lettiska. Han blev en av de första lettiska författarna som vann internationellt anseende. Han skrev om landsbygdsbefolkningen och de svaga och utstötta (sv)
- Рудольф Матисович Блауманис (латыш. Rūdolfs Blaumanis; 1 января 1863, Эрла, Лифляндская губерния — 4 сентября 1908, Финляндия) — латышский драматург и прозаик, автор реалистической прозы о жизни крестьянства. Известен также как поэт и сатирик. Писал на латышском и немецком языках. (ru)
- Ру́дольф Бла́уманіс (латис. Blaumanis Rūdolfs; * 1 січня 1863, селище Ергльського краю області Відземе, у тодішній Ліфляндській губернії під владою Російської імперії — † 4 вересня 1908, у Фінляндії) — латиський письменник, , драматург і поет. Автор реалістичної прози про життя селянства. Відомий також як сатирик. Писав латиською та німецькою мовами. В Ризі встановлено монумент Блауманісові. (uk)
|
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:language
| |
dbo:movement
| |
dbo:occupation
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7992 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:language
| |
dbp:movement
| |
dbp:name
| |
dbp:occupation
| |
dbp:signature
|
- Rudolfs Blaumanis signature.svg (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis (Ērgļi, 1862, segons el calendari julià – Punkaharju, 1908) fou un escriptor, periodista i dramaturg letó. És considerat un dels escriptors més importants de la literatura letona i, particularment, un mestre del realisme. L'edifici de Riga on visgué Blaumanis esdevingué un museu nomenat parcialment en el seu honor, el Museu Janis Rozentāls i Rūdolfs Blaumanis. (ca)
- Rūdolfs Blaumanis (* 1. Januar 1863 in Ērgļi, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 4. September 1908 in Punkaharju, Großfürstentum Finnland, Russisches Kaiserreich) war einer der bekanntesten lettischen Schriftsteller und Dramatiker. (de)
- Rūdolfs Blaumanis (Ērgļi, 1 de enero de 1863 - Punkaharju, 4 de septiembre de 1908) fue un escritor, poeta y dramaturgo letón. Se le considera uno de los mayores representantes de la literatura letona. (es)
- Kārlis Rūdolfs Leonīds Blaumanis (1863–1908) was a Latvian writer, journalist and playwright. He is considered one of the greatest writers in Latvian history and particularly a master of realism. The building of a flat in Riga that he once lived has been converted to a memorial museum named partially in his honor, the Janis Rozentāls and Rūdolfs Blaumanis museum. (en)
- Rudolfs Blaumanis född 1 januari 1863 i Ērgļi, död 4 september 1908 i , var en lettländsk författare och journalist. Till att börja med skrev Blaumanis på tyska men övergick senare till att skriva på lettiska. Han blev en av de första lettiska författarna som vann internationellt anseende. Han skrev om landsbygdsbefolkningen och de svaga och utstötta (sv)
- Рудольф Матисович Блауманис (латыш. Rūdolfs Blaumanis; 1 января 1863, Эрла, Лифляндская губерния — 4 сентября 1908, Финляндия) — латышский драматург и прозаик, автор реалистической прозы о жизни крестьянства. Известен также как поэт и сатирик. Писал на латышском и немецком языках. (ru)
- Ру́дольф Бла́уманіс (латис. Blaumanis Rūdolfs; * 1 січня 1863, селище Ергльського краю області Відземе, у тодішній Ліфляндській губернії під владою Російської імперії — † 4 вересня 1908, у Фінляндії) — латиський письменник, , драматург і поет. Автор реалістичної прози про життя селянства. Відомий також як сатирик. Писав латиською та німецькою мовами. В Ризі встановлено монумент Блауманісові. (uk)
- Rūdolfs Blaumanis (1. ledna 1863, – 4. září 1908, , Finsko) byl lotyšský spisovatel, prozaik i dramatik, novinář, představitel psychologického realismu. Jeho díla byla přeložena do mnoha jazyků (česky vyšly výbory Lotyšské povídky (1910, překlad: Aloisa Koudelka (pseud. O. S. Vetti), a Smrt na kře (1959, překlad: Vojtěch Gaja)). Jeho prózy jsou označovány za "seversky zasmušilé" či "baladické" a často jsou přirovnávány k textům Čechovovým (Andriksons, Nāves ēnā (Ve stínu smrti), Salna pavasarī (Jarní mrazíky), Pērkoņa negaiss (Bouře), Purva bridējs (Zpustlík Edgar), Strach ze štěstí), z dramatické tvorby vyniká komedie z venkovského prostředí Skroderdienas Silmačos (Krejčovské dny v Silmačích) a psychologická tragédie Indrāni (Rod Indránů, česky 1927, 1929). (cs)
- Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis (Ērgļi, 1º gennaio 1863 – Punkaharju, 4 settembre 1908) è stato uno scrittore, giornalista e drammaturgo lettone. Viene considerato tra i migliori scrittori della storia della Lettonia, paese nel quale ebbe il merito di introdurre il genere della novella. In un sondaggio indetto nel 2004 dal quotidiano Latvijas Avīze è risultato al terzo posto nella classifica delle 100 personalità lettoni più importanti di tutti i tempi. Le sue opere più apprezzate sono la novella Nāves ēnā, le commedie Skroderdienas Silmačos e Indrāni e la poesia Tālavas taurētājs. (it)
- Rūdolfs Blaumanis (né Rūdolfs Kārlis Leonīds Blaumanis le 1er janvier 1863 à Ērgļi, en Lettonie – mort le 4 septembre 1908 à Punkaharju, en Finlande) est un écrivain, dramaturge et journaliste letton. Il est principalement connu pour ses nouvelles : les Gelées printanières (Salna pavasarī, 1898), le Marécage (Purva bridējs, 1898), Andriksons (1899) et À l'Ombre de la mort (Nāves ēnā, 1899). Plusieurs de ses œuvres ont été sujets d'adaptation cinématographique. Au terme d'un sondage effectué par le quotidien Latvijas Avīze en 2004, il arrive en troisième position parmi les 100 personnalités lettones les plus importantes de tous les temps. Son œuvre a été traduite dans de nombreuses langues (anglais, russe, lituanien, ukrainien, hongrois, allemand). Une dizaine de ses nouvelles et sa pièce I (fr)
- Rūdolfs Blaumanis (ur. 1 stycznia 1863, zm. 4 września 1908) – łotewski pisarz, dramaturg i dziennikarz, zaliczany do klasyków literatury łotewskiej. W latach 1875-1881 Blaumanis uczył się w niemieckiej szkole kupieckiej. Pracował jako dziennikarz w niemieckich i łotewskich czasopismach, wydawanych w Rydze i Petersburgu: Zeitung für Stadt und Land, Mājas Viesis, Dienas Lapa, Latvija. Zadebiutował w 1882 r. utworem w języku niemieckim. W latach 1902-1903 redagował dodatek satyryczny wydawanego w Petersburgu łotewskiego czasopisma Pēterburgas Avīzes. Wiosną 1907 r. zachorował na gruźlicę. Zmarł w 1908 r. w sanatorium w Punkaharju (dziś na terytorium Finlandii). (pl)
|
rdfs:label
|
- Rūdolfs Blaumanis (ca)
- Rūdolfs Blaumanis (cs)
- Rūdolfs Blaumanis (de)
- Rūdolfs Blaumanis (eo)
- Rūdolfs Blaumanis (es)
- Rūdolfs Blaumanis (fr)
- Rūdolfs Blaumanis (it)
- Rūdolfs Blaumanis (pl)
- Rūdolfs Blaumanis (en)
- Блауманис, Рудольф Матисович (ru)
- Rudolfs Blaumanis (sv)
- Рудольф Блауманіс (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |