| dbo:abstract
|
- كاتب السيناريو أو سيناريست هو الشخص الذي يكتب السيناريو بإطاره التفصيلي كما يقوم أيضا بتوجيه عملية إعداد عمل الرسومات مثل: الأفلام، البرامج التلفزيونية، قصص مصورة أو ألعاب الفيديو ... وفي كثير من الأحيان، يعد السيناريو أكثر من خطة لتصوير قصة فيلم. (ar)
- El guionista és l'autor d'un guió literari, sia per una producció audiovisual o radiofònica, o bé per una historieta de còmic. El guió pot ser una creació original o una adaptació d'una altra obra preexistent. (ca)
- Σεναριογράφος λέγεται αυτός που γράφει το σενάριο ενός τηλεοπτικού ή κινηματογραφικού ή θεατρικού έργου. Ο σεναριογράφος όχι μόνο γράφει την υπόθεση του σχετικού έργου, αλλά είναι και αυτός που επινοεί και τους πρωταγωνιστές του έργου. (el)
- estas verkisto kiu praktikas la arton kaj metion verki scenaron sur kiu amaskomunikiloj, kiel filmoj, televidprogramoj kaj videoludoj, estas bazataj. Historie tiu laboro estas iel simila al tiu de dramaturgoj kiuj por teatro verkis teatraĵojn kun du bazaj konsistoj, nome la dialogo kaj plej ofte kaj due indikoj por la ludado. Por programoj de radio kaj televido oni fokusas al dialogo (respektive monologo). En kino la laboro de scenaristo estas tre specifa kun apartaj dediĉoj al fotografio, koloroj, lumo ktp. Pro la granda pezo de la kinindustrio, la scenaristoj (ĉefe en Holivudo) konstituas apartan tavolon tre prestiĝa kun propraj sindikatoj, estante celo mem de la scenaroj (historioj) por specifaj filmoj, kiu ludis gravan rolon en difinitaj epokoj (Makartiismo) ktp. (eo)
- Ein Drehbuchautor ist der Verfasser eines Drehbuchs, das als Grundlage für die Produktion eines Films dient. Drehbuchautoren schreiben für Kino-, Fernsehfilme und Fernsehserien, arbeiten aber auch nichtfiktional an Dokumentarfilmen und -sendungen. Drehbuchautoren arbeiten in der Regel freiberuflich. Neben der eigentlichen Arbeit als Autor bedeutet das die eigenständige Akquise von Aufträgen, Networking und das Werben für die eigenen Projekte. Drehbuchautoren können u. a. dafür von Agenten vertreten werden. Viele der Erzählstoffe, aus denen später fertige Filme entstehen, entwickeln Drehbuchautoren in Zusammenarbeit mit einer Filmproduktionsgesellschaft oder einem Regisseur. Auch ein Filmdramaturg kann beratend mitwirken. Die Arbeit an einem Drehbuch verläuft in mehreren Etappen und entlang verschiedener Textformen (Exposé, Treatment), zum Beispiel für die Einreichung bei Produktionsfirmen, Fernsehsendern oder zur Filmförderung. Genutzt wird dafür teilweise Drehbuchsoftware. Spezielle Ausprägungen des Drehbuchautors sind der Dialogautor, der Storyliner (bei Serien) oder der Script Doctor. Bei Serien kann der Drehbuchautor auch den Rang eines Produzenten übernehmen (writer-producer oder Creative Producer), ähnlich dem amerikanischen Showrunner. Führt ein Drehbuchautor auch die Regie des Films, oder schreibt der Regisseur eines Films zuvor das Drehbuch, spricht man oft vom Auteur und von einem Autorenfilm. Die Ausbildung zum Drehbuchautor findet in Drehbuchwerkstätten und Filmhochschulen statt oder durch Volontariate in Produktionsfirmen oder Fernsehsendern. Auch Schriftsteller und Autoren anderer Medien können als Drehbuchautoren tätig werden, so wie manche Drehbuchautoren ebenfalls in anderen Medien wie der Literatur veröffentlichen. US-amerikanische Drehbuchautoren sind zur Mitgliedschaft in der Writers Guild of America (WGA) verpflichtet, die ihre Macht in der Film- und Fernsehindustrie insbesondere durch mehrere Drehbuchstreiks (1988, 2007/08) bewiesen hat. Für die Interessen der Drehbuchautoren in Deutschland setzt sich seit 1986 der Verband Deutscher Drehbuchautoren (VDD) ein. (de)
- Un guionista es una persona encargada de escribir el guion de una producción cinematográfica, televisiva, historietística o radiofónica. Dicho guion puede consistir en una historia original o bien en la readaptación de otro guion, procedente de otra obra ya existente (una novela, un musical, una biografía, etc.). Al ser parte de la industria audiovisual -una industria grande y con muchos departamentos- es común que el guionista también realice labores de dirección, producción o incluso interpretación de sus propias obras. También es común que haya guionistas que escriban y publiquen novelas, desarrollando una carrera literaria. Los guionistas escriben en un formato propio que permite que director/a, productor/a, actores y actrices, y cualquier otra persona que intervenga en la realización de la película puedan interpretar el texto sin margen de dudas. Existen dos tipos de guion: el guion literario, que es aquel en el que todavía no se dan indicaciones técnicas para la realización de la película, y el guion técnico, en el que, en efecto, se dan dichas indicaciones. El primero lo escribe el guionista; el segundo, el director. (es)
- Gidoilaria (Heg.), gidoigilea (Heg.), hari-idazle edo gertakizun-egilea, komikietan, irrati, zinema edo telebistarako gidoiak egiten dituen pertsona da. Gehienetan konta-hari bat hasten dutenean asmakizuna besterik ez da, hau da, ez dute besteek eskatuta ala ordainduta idazten. Behin salduta, gidoiak spec script du izena. Batzuetan ekoizle-etxe edo zuzendari batentzat lan egiten dute, besteek sortutako gidoiak garatuz edo hobetuz. Beste batzuetan idazleek bere lanen gidoiak prestatzen dituzte. Hollywooden lan egiten duten gidoilari gehienak sindikatuko kideak dira. Honek 2007 eta 2008an greba egin eta zinema-industria erabat suntsitu zuen. (eu)
- Un scénariste est la personne qui écrit un scénario, cadre détaillé présidant à l'élaboration d'une œuvre graphique : cinéma, télévision, bande dessinée, jeu vidéo, etc. Souvent, le scénario est plus qu'un plan, il est aussi un récit. Au cinéma, le réalisateur peut être son propre scénariste. L'œuvre peut aussi être sonore. Dans le cadre d'une émission de radio, par exemple, on parlerait donc de scénariste, mais plus souvent de scripteur. (fr)
- Daftar Cheat GTA 5 Lengkap PS3 dan PS4gta 5 Kumpulan Cheat GTA 5===================
•Cheat Kebal GTA 5 (5 menit): Kanan, X, Kanan, Kiri, Kanan, R1, Kanan, Kiri, X, Segitiga •Cheat Darah dan Armor: Lingkaran, L1, Segitiga, R2, X, Kotak, Lingkaran, Kanan, Kotak, L1, L1, L1 •Cheat Senjata dan Peluru Ekstra: Segitiga, R2, Kiri, L1, X, Kanan, Segitiga, Bawah, Kotak, L1, L1, L1 •Cheat Polisi Bintang 1: R1, R1, Lingkaran, R2, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri •Cheat Polisi Bintang 5: R1, R1, Lingkaran, R2, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan •Cheat Tinjuan Super: Kanan, Kiri, X, Segitiga, R1, Lingkaran, Lingkaran, Lingkaran, L2 •Cheat Loncat Super: Kiri, Kiri, Segitiga, Segitiga, Kanan, Kanan, Kiri, Kanan, Kotak, R1, R2 •Cheat Gravitasi Bulan: Kiri, Kiri, L1, R1, L1, Kanan, Kiri, L1, Kiri •Cheat Lari Cepat: Segitiga, Kiri, Kanan, Kanan, L2, L1, Kotak •Cheat Berenang Cepat: Kiri, Kiri, L1, Kanan, Kanan, R2, Kiri, L2, Kanan •Cheat Isi Kemampuan Instan: X, X, Kotak, R1, L1, X, Kanan, Kiri, X •Cheat Parasut: Kiri, Kanan, L1, L2, R1, R2, R2, Kiri, Kiri, Kanan, L1 •Cheat Terjun dari Angkasa: L1, L2, R1, R2, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan, L1, L2, R1, R2, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan •Cheat Peluru Meledak: Kanan, Kotak, X, Kiri, R1, R2, Kiri, Kanan, Kanan, L1, L1, L1 •Cheat Peluru Api: L1, R1, Kotak, R1, Kiri, R2, R1, Kiri, Kotak, Kanan, L1, L1 •Cheat Bidikan Slow-Motion: Kotak, L2, R1, Segitiga, Kiri, Kotak, L2, Kanan, X •Cheat Gameplay Slow-Motion: Segitiga, Kiri, Kanan, Kanan, Kotak, R2, R1 •Cheat Mode Mabuk GTA V: Segitiga, Kanan, Kanan, Kiri, Kanan, Kotak, Lingkaran, Kiri •Cheat Ganti Cuaca: R2, X, L1, L1, L2, L2, L2, Kotak===================
•Cheat GTA 5 Kendaraan •Cheat Mobil Licin: Segitiga, R1, R1, Kiri, R1, L1, R2, L1 •Cheat Mobil Comet: R1, Lingkaran, R2, Kanan, L1, L2, X, X, Kotak, R1 •Cheat Mobil Truk Sampah: Lingkaran, R1, Lingkaran, R1, Kiri, Kiri, R1, L1, Lingkaran, Kanan •Cheat Mobil Limosin: R2, Kanan, L2, Kiri, Kiri, R1, L1, Lingkaran, Kanan •Cheat Mobil Golf: Lingkaran, L1, Kiri, R1, L2, X, R1, L1, Lingkaran, X •Cheat Mobil Rapid GT: R2, L1, Lingkaran, Kanan, L1, R1, Kanan, Kiri, Lingkaran, R2 •Cheat Motor Cross: Lingkaran, X, L1, Lingkaran, Lingkaran, L1, Lingkaran, R1, R2, L2, L1, L1 •Cheat Motor Balap: R1, Kanan, Kiri, Kanan, R2, Kiri, Kanan, Kotak, Kanan, L2, L1, L1 •Cheat Sepeda BMX: Kiri, Kiri, Kanan, Kanan, Kiri, Kanan, Kotak, Lingkaran, Segitiga, R1, R2 •Cheat Helikopter: Lingkaran, Lingkaran, L1, Lingkaran, Lingkaran, Lingkaran, L1, L2, R1, Segitiga, Lingkaran, Segitiga •Cheat Pesawat Akrobatik: Lingkaran, Kanan, L1, L2, Kiri, R1, L1, L1, Kiri, Kiri, X, Segitiga •Cheat Pesawat Capung: Kanan, Kiri, R1, R1, R1, Kiri, Segitiga, Segitiga, X, Lingkaran, L1, L1 •Cheat Duster: Kiri, R1, R1, R1, Kiri, Segitiga, Segitiga, X, Bulat, L1, L1 (in)
- A screenplay writer (also called screenwriter, scriptwriter, scribe or scenarist) is a writer who practices the craft of screenwriting, writing screenplays on which mass media, such as films, television programs and video games, are based. (en)
- 각본가(腳本家)는 주로 영화·텔레비전 드라마·애니메이션·게임·무대·라디오 드라마 등의 각본을 쓰는 사람을 말한다. 스크린라이터(영어: screenwriter), 스크립트라이터(영어: scriptwriter), 시나리스트(영어: scenarist), 시나리오 작가로도 불린다. (ko)
- 脚本家（きゃくほんか）は、主に映画・テレビドラマ・アニメ・漫画・ゲーム・舞台・ラジオドラマなどの脚本を書く人のことを指す。シナリオライターとも言う。 (ja)
- Een scenarioschrijver, soms aangeduid als scenarist, is iemand die scenario's schrijft. De term wordt gebruikt voor schrijvers van films, televisieseries en stripverhalen. Iemand die toneelstukken schrijft wordt een toneelschrijver genoemd; de schrijver van teksten voor opera's en musicals heet een librettist. (nl)
- Scenarzysta – osoba pisząca scenariusz do filmu, serialu, gry komputerowej, reklamy, audycji radiowej, programu telewizyjnego lub komiksu itp. (nie mylić z dramatopisarzem, czyli osobą piszącą sztuki teatralne). (pl)
- Roteirista (português brasileiro) ou argumentista ou, ainda, guionista (português europeu) é o responsável pela elaboração de guiões ou roteiros de filmes (inclusive documentários), programas de televisão, jogos eletrônicos ou HQ/banda desenhada. O roteirista pode criar uma história original ou adaptar uma obra literária já existente, transpondo-a para a linguagem do cinema, televisão etc.. (pt)
- Manusförfattare är en person som skriver och scenanvisningar i ett filmmanuskript inför inspelningen av en film, TV-serie eller teaterpjäs. Motsvarande roll inom teatern (att skriva teatermanuskript) kallas vanligen dramatiker. Också den som skriver texten till en tecknad serie kan kallas manusförfattare, särskilt om teckningarna görs av någon annan. Manusförfattare i Sverige är organiserade i Dramatikerförbundet. (sv)
- Сценари́ст, сценари́стка — автор сценария для фильма, телесериала, киносериала, мультфильма, спектакля, компьютерной игры и так далее. Большинство сценаристов, ставших позже знаменитыми, начинают свои сценарии с обдумывания сюжета. Это значит, что они сочиняют сценарии, даже не будучи нанятыми на работу или не получая оплаты. Одним из ярких примеров XX века был популярный фантастический фильм «Назад в будущее» — его сценарий киностудии отвергали 22 раза, считая, что такая история не будет интересна большинству любителей кинематографической фантастики. Сценарист может сочинять оригинальный сюжет или же адаптировать существующий для съёмки фильма. Адаптированный сценарий для кино или телевидения преимущественно состоит из перевода или интерпретации литературных произведений. Сценарист пишет сценарии для любых фильмов, в том числе документальных и реалити-шоу. Часто режиссёр-постановщик фильма является автором или соавтором сценария снимаемого фильма. (ru)
- Сценари́ст, сценари́стка — автор сценарію фільмів (у тому числі мультиплікаційних) чи телепередач (сюжетів або програм), кінодраматург. Останнім часом професія сценариста має дедалі більший попит. Спеціальність «Сценарист телесеріалів та кіно» включається до програм навчальних закладів. (uk)
- 编劇（英語：Screenwriter），又稱編劇家、腳本家，是通過文字創作出劇本的作者，其往往是電影、電視劇集的故事源頭。以舞台演出之編劇可稱為劇作家，乃因舞台劇台詞字句必須精心雕琢，不能像電視電影台詞那般白話，最著名的是莎士比亞、唐滌生、曹禺等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كاتب السيناريو أو سيناريست هو الشخص الذي يكتب السيناريو بإطاره التفصيلي كما يقوم أيضا بتوجيه عملية إعداد عمل الرسومات مثل: الأفلام، البرامج التلفزيونية، قصص مصورة أو ألعاب الفيديو ... وفي كثير من الأحيان، يعد السيناريو أكثر من خطة لتصوير قصة فيلم. (ar)
- El guionista és l'autor d'un guió literari, sia per una producció audiovisual o radiofònica, o bé per una historieta de còmic. El guió pot ser una creació original o una adaptació d'una altra obra preexistent. (ca)
- Σεναριογράφος λέγεται αυτός που γράφει το σενάριο ενός τηλεοπτικού ή κινηματογραφικού ή θεατρικού έργου. Ο σεναριογράφος όχι μόνο γράφει την υπόθεση του σχετικού έργου, αλλά είναι και αυτός που επινοεί και τους πρωταγωνιστές του έργου. (el)
- Un scénariste est la personne qui écrit un scénario, cadre détaillé présidant à l'élaboration d'une œuvre graphique : cinéma, télévision, bande dessinée, jeu vidéo, etc. Souvent, le scénario est plus qu'un plan, il est aussi un récit. Au cinéma, le réalisateur peut être son propre scénariste. L'œuvre peut aussi être sonore. Dans le cadre d'une émission de radio, par exemple, on parlerait donc de scénariste, mais plus souvent de scripteur. (fr)
- A screenplay writer (also called screenwriter, scriptwriter, scribe or scenarist) is a writer who practices the craft of screenwriting, writing screenplays on which mass media, such as films, television programs and video games, are based. (en)
- 각본가(腳本家)는 주로 영화·텔레비전 드라마·애니메이션·게임·무대·라디오 드라마 등의 각본을 쓰는 사람을 말한다. 스크린라이터(영어: screenwriter), 스크립트라이터(영어: scriptwriter), 시나리스트(영어: scenarist), 시나리오 작가로도 불린다. (ko)
- 脚本家（きゃくほんか）は、主に映画・テレビドラマ・アニメ・漫画・ゲーム・舞台・ラジオドラマなどの脚本を書く人のことを指す。シナリオライターとも言う。 (ja)
- Een scenarioschrijver, soms aangeduid als scenarist, is iemand die scenario's schrijft. De term wordt gebruikt voor schrijvers van films, televisieseries en stripverhalen. Iemand die toneelstukken schrijft wordt een toneelschrijver genoemd; de schrijver van teksten voor opera's en musicals heet een librettist. (nl)
- Scenarzysta – osoba pisząca scenariusz do filmu, serialu, gry komputerowej, reklamy, audycji radiowej, programu telewizyjnego lub komiksu itp. (nie mylić z dramatopisarzem, czyli osobą piszącą sztuki teatralne). (pl)
- Roteirista (português brasileiro) ou argumentista ou, ainda, guionista (português europeu) é o responsável pela elaboração de guiões ou roteiros de filmes (inclusive documentários), programas de televisão, jogos eletrônicos ou HQ/banda desenhada. O roteirista pode criar uma história original ou adaptar uma obra literária já existente, transpondo-a para a linguagem do cinema, televisão etc.. (pt)
- Manusförfattare är en person som skriver och scenanvisningar i ett filmmanuskript inför inspelningen av en film, TV-serie eller teaterpjäs. Motsvarande roll inom teatern (att skriva teatermanuskript) kallas vanligen dramatiker. Också den som skriver texten till en tecknad serie kan kallas manusförfattare, särskilt om teckningarna görs av någon annan. Manusförfattare i Sverige är organiserade i Dramatikerförbundet. (sv)
- Сценари́ст, сценари́стка — автор сценарію фільмів (у тому числі мультиплікаційних) чи телепередач (сюжетів або програм), кінодраматург. Останнім часом професія сценариста має дедалі більший попит. Спеціальність «Сценарист телесеріалів та кіно» включається до програм навчальних закладів. (uk)
- 编劇（英語：Screenwriter），又稱編劇家、腳本家，是通過文字創作出劇本的作者，其往往是電影、電視劇集的故事源頭。以舞台演出之編劇可稱為劇作家，乃因舞台劇台詞字句必須精心雕琢，不能像電視電影台詞那般白話，最著名的是莎士比亞、唐滌生、曹禺等。 (zh)
- Ein Drehbuchautor ist der Verfasser eines Drehbuchs, das als Grundlage für die Produktion eines Films dient. Drehbuchautoren schreiben für Kino-, Fernsehfilme und Fernsehserien, arbeiten aber auch nichtfiktional an Dokumentarfilmen und -sendungen. Drehbuchautoren arbeiten in der Regel freiberuflich. Neben der eigentlichen Arbeit als Autor bedeutet das die eigenständige Akquise von Aufträgen, Networking und das Werben für die eigenen Projekte. Drehbuchautoren können u. a. dafür von Agenten vertreten werden. (de)
- estas verkisto kiu praktikas la arton kaj metion verki scenaron sur kiu amaskomunikiloj, kiel filmoj, televidprogramoj kaj videoludoj, estas bazataj. Historie tiu laboro estas iel simila al tiu de dramaturgoj kiuj por teatro verkis teatraĵojn kun du bazaj konsistoj, nome la dialogo kaj plej ofte kaj due indikoj por la ludado. Por programoj de radio kaj televido oni fokusas al dialogo (respektive monologo). (eo)
- Gidoilaria (Heg.), gidoigilea (Heg.), hari-idazle edo gertakizun-egilea, komikietan, irrati, zinema edo telebistarako gidoiak egiten dituen pertsona da. Gehienetan konta-hari bat hasten dutenean asmakizuna besterik ez da, hau da, ez dute besteek eskatuta ala ordainduta idazten. Behin salduta, gidoiak spec script du izena. Batzuetan ekoizle-etxe edo zuzendari batentzat lan egiten dute, besteek sortutako gidoiak garatuz edo hobetuz. Beste batzuetan idazleek bere lanen gidoiak prestatzen dituzte. (eu)
- Un guionista es una persona encargada de escribir el guion de una producción cinematográfica, televisiva, historietística o radiofónica. Dicho guion puede consistir en una historia original o bien en la readaptación de otro guion, procedente de otra obra ya existente (una novela, un musical, una biografía, etc.). (es)
- Daftar Cheat GTA 5 Lengkap PS3 dan PS4gta 5 Kumpulan Cheat GTA 5===================
•Cheat Kebal GTA 5 (5 menit): Kanan, X, Kanan, Kiri, Kanan, R1, Kanan, Kiri, X, Segitiga •Cheat Darah dan Armor: Lingkaran, L1, Segitiga, R2, X, Kotak, Lingkaran, Kanan, Kotak, L1, L1, L1 •Cheat Senjata dan Peluru Ekstra: Segitiga, R2, Kiri, L1, X, Kanan, Segitiga, Bawah, Kotak, L1, L1, L1 •Cheat Polisi Bintang 1: R1, R1, Lingkaran, R2, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri •Cheat Polisi Bintang 5: R1, R1, Lingkaran, R2, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan, Kiri, Kanan •Cheat Tinjuan Super: •Cheat Loncat Super: •Cheat Gravitasi Bulan: (in)
- Сценари́ст, сценари́стка — автор сценария для фильма, телесериала, киносериала, мультфильма, спектакля, компьютерной игры и так далее. Большинство сценаристов, ставших позже знаменитыми, начинают свои сценарии с обдумывания сюжета. Это значит, что они сочиняют сценарии, даже не будучи нанятыми на работу или не получая оплаты. Одним из ярких примеров XX века был популярный фантастический фильм «Назад в будущее» — его сценарий киностудии отвергали 22 раза, считая, что такая история не будет интересна большинству любителей кинематографической фантастики. (ru)
|
