| dbo:abstract
|
- La deuxième génération des écrivains d'après-guerre (第二次戦後派作家, Dainiji Sengo-ha Sakka) désigne dans la littérature japonaise moderne les écrivains apparus sur la scène littéraire d'après-guerre entre 1948 et 1949. Ces auteurs se caractérisent par le fait qu'ils se détournent du « roman je », caractéristique du naturalisme japonais pendant la guerre. Cette génération a contribué à la réputation de la littérature japonaise en Occident et en particulier en Europe de l'Ouest. Parmi les écrivains de cette deuxième génération figurent Yukio Mishima et Kōbō Abe, tous deux reconnus comme des maîtres aussi bien au Japon qu'à l'étranger. À certains moments, leur réputation à l'étranger a dépassé celle de leur réputation au Japon. (fr)
- The Second Generation of Postwar Writers (第二次戦後派作家, Dainiji Sengo-ha Sakka) is a classification in modern Japanese literature used for writers who appeared on the postwar literary scene between 1948 and 1949. Exceptional in this generation of postwar writers are Mishima Yukio and Abe Kōbō, both of whom have received acclaim in Japan and abroad. At times, their reputation abroad has surpassed that of their reputation in Japan. (en)
- 第二次戦後派作家（だいにじせんごはさっか）は1948年、1949年に文壇に登場した新人作家を便宜上、一つの世代として括る総称。 この世代の特徴は、戦前の私小説・心境小説的方法論を捨て、二十世紀小説の手法論を積極的に取入れることによって多くの優れた長編小説が生まれた点にある。日本の近現代文学のなかでは特に海外からの評価が高く（三島由紀夫や安部公房などはノーベル賞候補に挙げられた）、本格的な西欧型長編小説の骨法がはじめて日本に根付いた時期と位置づけることができる。 一方で第一戦後派以来の、社会的問題に積極的に参加する文学者という発想はこの時期にも受けつがられ、戦前の隠者的、無頼派的な小説家像は一変したといっていい。西欧の文学理論、哲学、政治問題に詳しく、社会に対して積極的に発言し、一国の文明を指導する役割を担うという意味で、ジッド的な文学者像が理想とされたのである。 (ja)
- Второе послевоенное поколение писателей (яп. 第二次戦後派作家 Дайнидзи сэнгоха сакка) — термин японского литературоведения, используемый для обозначения группы писателей, дебютировавших в японской литературе в 1948—1949 годах. Отличительной чертой писателей группы является отказ от господствовавшей в довоенной японской литературе традиции и психологизма в пользу эксперимента с литературной формой во многом под влиянием современной европейской литературы. Фактически именно писателями этого поколения (прежде всего высоко ценимыми именно на Западе Абэ и Мисимой) в Японию была привнесена форма европейского романа как такового. Формальный эксперимент органично соединился с унаследованной от «первого послевоенного поколения» активной вовлечённостью авторов в актуальные социальные и политические проблемы, радикально изменив тем самым образ писателя-затворника, считавшийся общепринятым до войны. (ru)
- 第二次战后派作家（第二次戦後派作家/だいにじせんごはさっか）是对1948年和1949年出现在文坛上的新作家的总称。为了方便起见，我们通常把他们单独归为一代。 这一代的特点是，摒弃战前私小说和的方法论，积极采用20世纪小说的方法论，创作出许多优秀的长篇小说。在日本现当代文学中，这一代人在海外特别受欢迎（三岛由纪夫、安部公房等均获诺贝尔奖提名），可以说是成熟的西式长篇小说的写作手法第一次在日本扎根的时期。 另一方面，从第一次战后派开始就存在的文学作家积极参与社会问题的想法在这一时期继续存在，战前的那些小说家作为隐士或不可靠学派的追随者的形象已经完全转变了。 这个时代，作为一名理想的文学家应该是一个像安德烈·纪德那样的人物，也就是一个即熟悉西方文学理论、哲学和政治问题，又敢于面对社会现状积极发声，并在一个国家的建设中发挥主导作用的人物。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1079 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Second Generation of Postwar Writers (第二次戦後派作家, Dainiji Sengo-ha Sakka) is a classification in modern Japanese literature used for writers who appeared on the postwar literary scene between 1948 and 1949. Exceptional in this generation of postwar writers are Mishima Yukio and Abe Kōbō, both of whom have received acclaim in Japan and abroad. At times, their reputation abroad has surpassed that of their reputation in Japan. (en)
- 第二次戦後派作家（だいにじせんごはさっか）は1948年、1949年に文壇に登場した新人作家を便宜上、一つの世代として括る総称。 この世代の特徴は、戦前の私小説・心境小説的方法論を捨て、二十世紀小説の手法論を積極的に取入れることによって多くの優れた長編小説が生まれた点にある。日本の近現代文学のなかでは特に海外からの評価が高く（三島由紀夫や安部公房などはノーベル賞候補に挙げられた）、本格的な西欧型長編小説の骨法がはじめて日本に根付いた時期と位置づけることができる。 一方で第一戦後派以来の、社会的問題に積極的に参加する文学者という発想はこの時期にも受けつがられ、戦前の隠者的、無頼派的な小説家像は一変したといっていい。西欧の文学理論、哲学、政治問題に詳しく、社会に対して積極的に発言し、一国の文明を指導する役割を担うという意味で、ジッド的な文学者像が理想とされたのである。 (ja)
- 第二次战后派作家（第二次戦後派作家/だいにじせんごはさっか）是对1948年和1949年出现在文坛上的新作家的总称。为了方便起见，我们通常把他们单独归为一代。 这一代的特点是，摒弃战前私小说和的方法论，积极采用20世纪小说的方法论，创作出许多优秀的长篇小说。在日本现当代文学中，这一代人在海外特别受欢迎（三岛由纪夫、安部公房等均获诺贝尔奖提名），可以说是成熟的西式长篇小说的写作手法第一次在日本扎根的时期。 另一方面，从第一次战后派开始就存在的文学作家积极参与社会问题的想法在这一时期继续存在，战前的那些小说家作为隐士或不可靠学派的追随者的形象已经完全转变了。 这个时代，作为一名理想的文学家应该是一个像安德烈·纪德那样的人物，也就是一个即熟悉西方文学理论、哲学和政治问题，又敢于面对社会现状积极发声，并在一个国家的建设中发挥主导作用的人物。 (zh)
- La deuxième génération des écrivains d'après-guerre (第二次戦後派作家, Dainiji Sengo-ha Sakka) désigne dans la littérature japonaise moderne les écrivains apparus sur la scène littéraire d'après-guerre entre 1948 et 1949. Ces auteurs se caractérisent par le fait qu'ils se détournent du « roman je », caractéristique du naturalisme japonais pendant la guerre. Cette génération a contribué à la réputation de la littérature japonaise en Occident et en particulier en Europe de l'Ouest. (fr)
- Второе послевоенное поколение писателей (яп. 第二次戦後派作家 Дайнидзи сэнгоха сакка) — термин японского литературоведения, используемый для обозначения группы писателей, дебютировавших в японской литературе в 1948—1949 годах. Отличительной чертой писателей группы является отказ от господствовавшей в довоенной японской литературе традиции и психологизма в пользу эксперимента с литературной формой во многом под влиянием современной европейской литературы. Фактически именно писателями этого поколения (прежде всего высоко ценимыми именно на Западе Абэ и Мисимой) в Японию была привнесена форма европейского романа как такового. Формальный эксперимент органично соединился с унаследованной от «первого послевоенного поколения» активной вовлечённостью авторов в актуальные социальные и политические проблем (ru)
|
| rdfs:label
|
- Zweite Generation der Nachkriegsdichter (de)
- Deuxième génération des écrivains d'après-guerre (fr)
- 第二次戦後派作家 (ja)
- Second Generation of Postwar Writers (en)
- Второе послевоенное поколение писателей (ru)
- 第二次战后派作家 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
