| dbo:abstract
|
- Shinji Ikari (碇 シンジ , Ikari Shinji?) és el protagonista de la sèrie televisiva anime Neon Genesis Evangelion, produït per l'estudi Gainax i dirigida per Hideaki Anno, i el manga del mateix nom escrit i dibuixat per . El personatge també apareix en obres de la sèrie d'animació, en sèries derivades del manga, videojocs, novel·les visuals, a l'ONA i a la tetralogia cinematogràfica Rebuild of Evangelion. En la versió original és interpretat per l'actriu de veu Megumi Ogata. Al doblatge en català, el seu paper és interpretat per Albert Trifol. En la sèrie original Shinji és un noi de catorze anys orfe de mare que és enrolat per l'agència especial Nerv per pilotar un meca conegut com Eva-01 i combatre, al costat d'altres pilots, contra uns éssers anomenats àngels. A causa de traumes emotius viscuts durant la infantesa ha desenvolupat un caràcter tímid i introvertit, esdevenint insegur i incapaç de comunicar-se amb el pròxim. Shinji ha gaudit de popularitat entre el públic i els apassionats d'animació, figurant així a dalt en sondejos de popularitat i obtenint reconeixements. Alguns crítics n'han desaprovat l'excessiva inseguretat i la tendència a afligir-se; altres en canvi n'han apreciat el realisme i la introspecció psicològica. (ca)
- شينجي إيكاري (باليابانية: 碇シンジ، بالروماجي: Ikari Shinji)، هو شخصية خيالية وبطل مسلسل الأنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون من إخراج هيدياكي أنو. شينجي هو بطل المسلسل (وفي كل الأعمال الجانبية لإيفانجيليون)، والولد الثالث، ويقود إيفانجيليون الوحدة-01. شينجي هو الابن الوحيد لغيندو إيكاري ويوي إيكاري. (ar)
- Shinji Ikari (en japonais : 碇 シンジ) est le personnage principal de la série d'animation japonaise Neon Genesis Evangelion, de son film conclusif The End of Evangelion et de la tétralogie cinématographique Rebuild of Evangelion. Il apparaît également dans les nombreuses adaptations en manga et jeu vidéo que la série a connu depuis sa création en 1995. Shinji est un adolescent de quatorze ans qui est conduit à piloter une Evangelion, une arme ayant l'apparence d'un robot géant, pour combattre des monstres immenses appelés « Anges » dans un monde post-apocalyptique. Loin du héros typique d'anime, Shinji est un personnage profondément dépressif qui considère sa vie comme sans valeur et qui évite au maximum le contact humain pour ne pas blesser ou être blessé. (fr)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji?) es un personaje ficticio creado por Gainax y diseñado por Yoshiyuki Sadamoto, protagonista de la franquicia de Neon Genesis Evangelion. Shinji es un joven que fue abandonado cuando era pequeño por su padre, Gendō Ikari, quien le dejó bajo la custodia de un profesor. Su padre posteriormente se contacta con él y le pide que pilotee un robot humanoide llamado Evangelion-01, con el fin de proteger la ciudad de Tokio-3 de criaturas conocidas como los ángeles, las cuales amenazan con destruir a la humanidad. Shinji se convierte en el piloto del EVA-01 y durante su estadía en Tokio-3, logra hacer amigos y crece como persona. Su talento para pilotear y sincronizarse con la unidad 01 le ha valido la alabanza de los comandantes de NERV, organización que dirige su padre. Su duro deber como piloto y los crueles acontecimientos a los que se ve expuesto son la principal causa de su sufrimiento, física y sobre todo, psicológicamente. Tanto es así, que en un punto de su vida Shinji comienza a confrontar a su yo interior, a cuestionar su existencia, su función social y decidir su propio camino, así como también a formular argumentos y preguntas sobre la vida y la realidad que le rodea. La representación de Shinji difiere dependiendo de los medios en los que se le representa, tal como en la adaptación oficial al manga, donde es descrito desde el punto de vista del autor, Yoshiyuki Sadamoto, así como en otras series spin-off derivadas de la franquicia. Shinji se ha hecho un personaje muy popular entre los fanáticos, habiendo aparecido y encabezado múltiples encuestas y rakings. Nick Verboon de Unreality Mag, declaró que «el protagonista Shinji es uno de los personajes más matizados, populares y relacionables en la historia del anime». (es)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji) adalah tokoh fiktif dari waralaba Neon Genesis Evangelion. Dia adalah protagonis dari seri ini (dan juga hampir semua karya spin-off lainnya), dan juga adalah Children Ketiga dan juga sebagai pilot dari Unit-01. Dia adalah putra dari Gendo dan . (in)
- Shinji Ikari (Japanese: 碇 シンジ, Hepburn: Ikari Shinji) is a fictional character in the Neon Genesis Evangelion franchise created by Gainax. He is the franchise's poster boy and protagonist. In the anime series of the same name, Shinji is a young man who was abandoned by his father Gendo. Gendo asks him to pilot a mecha called Evangelion Unit 01 to protect the city of Tokyo-3 from creatures which threaten to destroy humanity, and are named Angels. Shinji appears in the franchise's animated feature films and related media, video games, the manga Petit Eva: Evangelion@School, the Rebuild of Evangelion films, and the manga adaptation by Yoshiyuki Sadamoto. Director Hideaki Anno conceived Shinji as a representation of himself, reflecting his four-year depression after the airing of his previous work, Nadia: The Secret of Blue Water. Shinji's insecurity and torment are explored through streams of consciousness and inner monologues, with episodes focusing on his introspection. Anno used psychoanalytical theories for his characterization, including the Freudian psychosexual development model. His design was created by Sadamoto. Shinji is voiced by Megumi Ogata in Japanese, and by Spike Spencer and Casey Mongillo in English. The character has had a mixed response from anime and manga publications. Although his complexity was praised and generally considered realistic, he was criticized for his insecurity and weakness. Shinji's characterization in the spin-offs and the Rebuild of Evangelion films, however, received more positive comments for his more courageous and self-confident personality, especially in the second instalment of the saga, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance. Shinji has placed highly in popularity polls and has been the subject of scholarly study. Merchandise based on the character, including action figures and perfumes, has been marketed. (en)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji?) è il protagonista della serie televisiva anime Neon Genesis Evangelion, prodotta dallo studio Gainax e diretta da Hideaki Anno, e dell'omonimo manga scritto e disegnato da Yoshiyuki Sadamoto. Il personaggio compare inoltre nelle opere tratte dalla serie animata, in manga spin-off, videogiochi, visual novel, nell'ONA Petit Eva - Evangelion@School e nella tetralogia cinematografica Rebuild of Evangelion. Nella versione originale è interpretato dalla doppiatrice Megumi Ogata. Nell'adattamento italiano il suo ruolo è stato affidato a Daniele Raffaeli nel doppiaggio originale e a Stefano Broccoletti nel ridoppiaggio di Netflix. Nella serie originale Shinji è un ragazzo quattordicenne orfano di madre che viene arruolato dall'agenzia speciale Nerv per pilotare un mecha noto come Eva-01 e combattere, assieme ad altri piloti, contro degli esseri chiamati angeli. A causa di traumi emotivi vissuti durante l'infanzia ha sviluppato un carattere schivo e introverso, diventando insicuro e incapace di comunicare con il prossimo. Shinji ha goduto di popolarità tra il pubblico e gli appassionati di animazione, figurando così in cima a dei sondaggi di popolarità e ottenendo dei riconoscimenti. Dei critici ne hanno biasimato l'eccessiva insicurezza e la tendenza ad affliggersi; altri invece ne hanno apprezzato il realismo e l'introspezione psicologica. (it)
- 이카리 신지(碇 シンジ)는 신세기 에반게리온의 등장인물로 에바 초호기의 파일럿이자 서드 칠드런이다. 이카리 겐도와 이카리 유이의 아들이다. (ko)
- 碇 シンジ（いかり シンジ）は、アニメ『エヴァンゲリオン』シリーズとその漫画版に登場する架空の人物であり、同作の主人公。担当声優は緒方恵美。 (ja)
- Shinji Ikari (jap. 碇 シンジ Ikari Shinji) – fikcyjna postać z serii Neon Genesis Evangelion stworzonej przez studio Gainax. Jest on protagonistą i jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci tej serii. Shinji jest nastoletnim chłopcem, synem Gendo i Yui Ikari, najpierw opuszczonym przez ojca, żeby potem zostać poproszonym przez niego o pilotowanie mecha znanego jako Evangelion Jednostka 01, aby chronić miasto Tokyo-3 przed grożącymi zniszczeniem ludzkości stworzeniami znanymi jako Anioły. Shinji, jako Trzecie Dziecko, pilotuje Jednostkę 01, najpierw z oporami, a z czasem coraz lepiej, a podczas swojego pobytu w Tokyo-3 stopniowo uwalnia się od dylematu jeża, kiedy spotyka się z nowymi towarzyszami i zdobywa przyjaciół. Jego talent do pilotowania i synchronizacji z Jednostką 01 przynosi mu pochwałę od dowodzących oficerów NERV, organizacji, prowadzonej przez Gendo. Traumatyzujące wydarzenia w jego życiu i obarczenie odpowiedzialnością związaną z obowiązkiem pilotowania EVY przynoszą mu ogromny stres i cierpienie. W pewnym momencie serii zaczyna konfrontować się ze swoim wewnętrznym ja, tworząc argumenty i pytania dotyczące życia i rzeczywistości. Przedstawienie Shinjiego różni się w zależności od mediów, w których jest pokazywany, na przykład w oficjalnej mangowej adaptacji, napisanej przez autora (i projektanta postaci w serialu) Yoshiyukiego Sadamoto, a także w innych spin-offach i w reboocie. Shinji stał się bardzo popularny, Nick Verboon z Unreality Mag stwierdza, że „protagonista Shinji jest jedną z najbardziej zniuansowanych, popularnych i bliskich widzu postaci w historii anime”. (pl)
- Си́ндзи И́кари (яп. 碇シンジ Икари Синдзи) — главный герой аниме-сериала и манги «Евангелион», вышедших в 1995 году. Третий из Детей, способных управлять боевыми роботами, «Евангелионами» (или сокращенно — «Евами») разработанными организацией и используемыми её преемником Nerv для защиты от таинственных созданий — Ангелов. Синдзи также называют «Третье Дитя». Синдзи — единственный пилот Евангелиона-01. Возраст — 14 лет. Интроверт, меланхолик, не силён в общении с другими людьми. Проживает вместе со своим опекуном Мисато Кацураги, в 17 доме сети бизнес-класс отелей (японский бренд, компании ), квартира 11-A-2. В аниме его озвучивает Мэгуми Огата, занявшая в 1995 году первое место в гран-при журнала Animage (второе место — сэйю Рей Аянами, Мэгуми Хаясибара) и второе место в том же гран-при, в 1996 году (первое место — Мэгуми Хаясибара). (ru)
- Ікарі Сіндзі (яп. 碇 シンジ) — головний персонаж аніме серіалу «Євангеліон», Третє Дитя, пілот Євангеліона-01, учень класу 2-а школи 707 Токіо-3. Сором’язливий і замкнутий підліток, меланхолік, інтроверт. Після смерті матері був покинутий батьком. Багато років жив один з опікуном (вчителем або далекими родичами), вчився окремо від інших дітей. Викликаний в Токіо-3 своїм батьком на початку серіалу. Негайно приступає до пілотування Єви. Сіндзі важко зближується з людьми, він багато часу проводить наодинці, роздумуючи про своє життя. Основу серіалу складають взаємини між Сіндзі та іншими персонажами. (uk)
- 碇真嗣（日语：碇 シンジ Ikari Shinji ?，又譯碇真治）是日本動畫《新世纪福音战士》的主角，亦有在同名漫画版以及众多衍生作品中登场。原始动画系列由庵野秀明担任导演兼编剧，貞本義行负责角色造型设计以及漫画版，緒方惠美担任配音演员。 真嗣是一个14岁的少年，被父親碇源堂召唤到第3新東京市，驾驶巨大人型兵器EVA初號機，與不斷來襲的被称为“使徒”的神秘敵人戰鬥。他性格内向，不擅长与他人交流。年幼时失去母亲又被父亲遗弃，造成了他的心理创伤，而整個系列的故事可以視為是主角碇真嗣的成長故事。 1995年一经推出，真嗣便在公众和动画爱好者中广受欢迎并引发强烈共鸣，同时也是一个备受争议的角色。一些批评者指责他懦弱、自闭和消極；另一方面，角色的刻画和真实性以及所代表的现实意义則獲得肯定。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شينجي إيكاري (باليابانية: 碇シンジ، بالروماجي: Ikari Shinji)، هو شخصية خيالية وبطل مسلسل الأنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون من إخراج هيدياكي أنو. شينجي هو بطل المسلسل (وفي كل الأعمال الجانبية لإيفانجيليون)، والولد الثالث، ويقود إيفانجيليون الوحدة-01. شينجي هو الابن الوحيد لغيندو إيكاري ويوي إيكاري. (ar)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji) adalah tokoh fiktif dari waralaba Neon Genesis Evangelion. Dia adalah protagonis dari seri ini (dan juga hampir semua karya spin-off lainnya), dan juga adalah Children Ketiga dan juga sebagai pilot dari Unit-01. Dia adalah putra dari Gendo dan . (in)
- 이카리 신지(碇 シンジ)는 신세기 에반게리온의 등장인물로 에바 초호기의 파일럿이자 서드 칠드런이다. 이카리 겐도와 이카리 유이의 아들이다. (ko)
- 碇 シンジ（いかり シンジ）は、アニメ『エヴァンゲリオン』シリーズとその漫画版に登場する架空の人物であり、同作の主人公。担当声優は緒方恵美。 (ja)
- Ікарі Сіндзі (яп. 碇 シンジ) — головний персонаж аніме серіалу «Євангеліон», Третє Дитя, пілот Євангеліона-01, учень класу 2-а школи 707 Токіо-3. Сором’язливий і замкнутий підліток, меланхолік, інтроверт. Після смерті матері був покинутий батьком. Багато років жив один з опікуном (вчителем або далекими родичами), вчився окремо від інших дітей. Викликаний в Токіо-3 своїм батьком на початку серіалу. Негайно приступає до пілотування Єви. Сіндзі важко зближується з людьми, він багато часу проводить наодинці, роздумуючи про своє життя. Основу серіалу складають взаємини між Сіндзі та іншими персонажами. (uk)
- 碇真嗣（日语：碇 シンジ Ikari Shinji ?，又譯碇真治）是日本動畫《新世纪福音战士》的主角，亦有在同名漫画版以及众多衍生作品中登场。原始动画系列由庵野秀明担任导演兼编剧，貞本義行负责角色造型设计以及漫画版，緒方惠美担任配音演员。 真嗣是一个14岁的少年，被父親碇源堂召唤到第3新東京市，驾驶巨大人型兵器EVA初號機，與不斷來襲的被称为“使徒”的神秘敵人戰鬥。他性格内向，不擅长与他人交流。年幼时失去母亲又被父亲遗弃，造成了他的心理创伤，而整個系列的故事可以視為是主角碇真嗣的成長故事。 1995年一经推出，真嗣便在公众和动画爱好者中广受欢迎并引发强烈共鸣，同时也是一个备受争议的角色。一些批评者指责他懦弱、自闭和消極；另一方面，角色的刻画和真实性以及所代表的现实意义則獲得肯定。 (zh)
- Shinji Ikari (碇 シンジ , Ikari Shinji?) és el protagonista de la sèrie televisiva anime Neon Genesis Evangelion, produït per l'estudi Gainax i dirigida per Hideaki Anno, i el manga del mateix nom escrit i dibuixat per . El personatge també apareix en obres de la sèrie d'animació, en sèries derivades del manga, videojocs, novel·les visuals, a l'ONA i a la tetralogia cinematogràfica Rebuild of Evangelion. En la versió original és interpretat per l'actriu de veu Megumi Ogata. Al doblatge en català, el seu paper és interpretat per Albert Trifol. (ca)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji?) es un personaje ficticio creado por Gainax y diseñado por Yoshiyuki Sadamoto, protagonista de la franquicia de Neon Genesis Evangelion. Shinji es un joven que fue abandonado cuando era pequeño por su padre, Gendō Ikari, quien le dejó bajo la custodia de un profesor. Su padre posteriormente se contacta con él y le pide que pilotee un robot humanoide llamado Evangelion-01, con el fin de proteger la ciudad de Tokio-3 de criaturas conocidas como los ángeles, las cuales amenazan con destruir a la humanidad. (es)
- Shinji Ikari (en japonais : 碇 シンジ) est le personnage principal de la série d'animation japonaise Neon Genesis Evangelion, de son film conclusif The End of Evangelion et de la tétralogie cinématographique Rebuild of Evangelion. Il apparaît également dans les nombreuses adaptations en manga et jeu vidéo que la série a connu depuis sa création en 1995. (fr)
- Shinji Ikari (Japanese: 碇 シンジ, Hepburn: Ikari Shinji) is a fictional character in the Neon Genesis Evangelion franchise created by Gainax. He is the franchise's poster boy and protagonist. In the anime series of the same name, Shinji is a young man who was abandoned by his father Gendo. Gendo asks him to pilot a mecha called Evangelion Unit 01 to protect the city of Tokyo-3 from creatures which threaten to destroy humanity, and are named Angels. Shinji appears in the franchise's animated feature films and related media, video games, the manga Petit Eva: Evangelion@School, the Rebuild of Evangelion films, and the manga adaptation by Yoshiyuki Sadamoto. (en)
- Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji?) è il protagonista della serie televisiva anime Neon Genesis Evangelion, prodotta dallo studio Gainax e diretta da Hideaki Anno, e dell'omonimo manga scritto e disegnato da Yoshiyuki Sadamoto. Il personaggio compare inoltre nelle opere tratte dalla serie animata, in manga spin-off, videogiochi, visual novel, nell'ONA Petit Eva - Evangelion@School e nella tetralogia cinematografica Rebuild of Evangelion. Nella versione originale è interpretato dalla doppiatrice Megumi Ogata. Nell'adattamento italiano il suo ruolo è stato affidato a Daniele Raffaeli nel doppiaggio originale e a Stefano Broccoletti nel ridoppiaggio di Netflix. (it)
- Shinji Ikari (jap. 碇 シンジ Ikari Shinji) – fikcyjna postać z serii Neon Genesis Evangelion stworzonej przez studio Gainax. Jest on protagonistą i jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci tej serii. Shinji jest nastoletnim chłopcem, synem Gendo i Yui Ikari, najpierw opuszczonym przez ojca, żeby potem zostać poproszonym przez niego o pilotowanie mecha znanego jako Evangelion Jednostka 01, aby chronić miasto Tokyo-3 przed grożącymi zniszczeniem ludzkości stworzeniami znanymi jako Anioły. Shinji, jako Trzecie Dziecko, pilotuje Jednostkę 01, najpierw z oporami, a z czasem coraz lepiej, a podczas swojego pobytu w Tokyo-3 stopniowo uwalnia się od dylematu jeża, kiedy spotyka się z nowymi towarzyszami i zdobywa przyjaciół. Jego talent do pilotowania i synchronizacji z Jednostką 01 przynosi mu poc (pl)
- Си́ндзи И́кари (яп. 碇シンジ Икари Синдзи) — главный герой аниме-сериала и манги «Евангелион», вышедших в 1995 году. Третий из Детей, способных управлять боевыми роботами, «Евангелионами» (или сокращенно — «Евами») разработанными организацией и используемыми её преемником Nerv для защиты от таинственных созданий — Ангелов. Синдзи также называют «Третье Дитя». Синдзи — единственный пилот Евангелиона-01. Возраст — 14 лет. Интроверт, меланхолик, не силён в общении с другими людьми. Проживает вместе со своим опекуном Мисато Кацураги, в 17 доме сети бизнес-класс отелей (японский бренд, компании ), квартира 11-A-2. В аниме его озвучивает Мэгуми Огата, занявшая в 1995 году первое место в гран-при журнала Animage (второе место — сэйю Рей Аянами, Мэгуми Хаясибара) и второе место в том же гран-при, в (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Pieta_(1876)_(modified).jpg){kind=link}