| dbo:abstract
|
- El Frente del Sudoeste del Pacífico, técnicamente el Área del Sudoeste del Pacífico, entre 1942 y 1945, fue una de las dos áreas de comando y frentes designados por el Estado Mayor Conjunto Combinado (CCoS) durante la Segunda Guerra Mundial en la región del Pacífico. El Frente del Sudoeste del Pacífico incluía las Filipinas, las Indias Orientales Neerlandesas (excluyedo a Sumatra), Borneo, Australia, el territorio Australiano de Nueva Guinea (incluyendo el archipiélago de Bismarck), la parte occidental de las Islas Salomón y algunos territorios aledaños. El frente toma su nombre del nombre principal del comando aliado, que era conocido simplemente como el Área del Sudoeste del Pacífico, con el comandante en jefe: Comandante del Área del Sudoeste del Pacífico, siendo el primero de ellos el general Douglas MacArthur– designado en marzo de 1942. El 30 de marzo de 1942, el Comando Aliado del Área del Sudoeste del Pacífico (SWPA) se formó y el general Douglas MacArthur fue designado como el Comandante Supremo Aliado del Área del Sudoeste del Pacífico. El otro frente, conocido como el Frente del Océano Pacífico de la Segunda Guerra Mundial, se encontraba bajo el mando del almirante Chester Nimitz. En el frente, las fuerzas imperiales japonesas pelearon principalmente contra fuerzas estadounidenses y australianas, con gran parte del esfuerzo por tierra proporcionado por los australianos por gran parte de los dos primeros años, mientras que el esfuerzo aéreo fue rápidamente dominado por fuerzas y equipamiento americanos. La logística fue compartida. Fuerzas neerlandesas, filipinas, británicas, mexicanas y otros aliados que se habían retirado hacia Australia o Nueva Guinea también participaron en el frente. Gran parte de las fuerzas japonesas que participaron en el frente eran parte del , que fue formado el 6 de noviembre de 1941 bajo el mando del general Hisaichi Terauchi (también conocido como el Conde Terauchi), a quién se le ordenó atacar y ocupar territorios aliados en el sudeste asiático y el Pacífico sur. (es)
- Le théâtre du Pacifique Sud-Ouest pendant la Seconde Guerre mondiale, fut un théâtre militaire majeur de la guerre du Pacifique. La zone comprenait les Philippines, les Indes néerlandaises (à l'exception de Sumatra), Bornéo, l'Australie et une partie de Nouvelle-Guinée (dont l'archipel Bismarck) et la partie ouest des îles Salomon. Cette zone a été définie par le South West Pacific Area (SWPA) des puissances alliées. Dans le théâtre du Pacifique Sud-Ouest, les forces japonaises ont combattu principalement contre les forces des États-Unis et l'Australie. La Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas (principalement les Indes néerlandaises), les Philippines, le Royaume-Uni ont également contribué à la lutte contre le Japon. Le Pacifique Sud devint un théâtre majeur de la guerre après l'attaque japonaise sur Pearl Harbor en décembre 1941. Initialement, les plans de guerre américains prévoyaient une contre-offensive à travers le Pacifique central, mais cela a été perturbé par la perte des cuirassés à Pearl Harbor. Au cours de la première campagne du Pacifique Sud, les forces américaines ont cherché à établir un périmètre défensif contre de nouvelles attaques japonaises. Elle a été suivie de la deuxième campagne du Pacifique Sud, qui a commencé avec la bataille de Guadalcanal. (fr)
- Pasifik Barat Daya merupakan salah satu teater Perang Dunia II di kawasan Pasifik, antara tahun 1942-1945. Pasifik Barat Daya termasuk Filipina, Hindia Belanda (tak termasuk Sumatra), Borneo, Australia, (termasuk Kepulauan Bismarck), bagian barat Kepulauan Solomon, dan beberapa wilayah di sekitarnya. Teater tersebut mendapatkan nama dari komando Sekutu, yang dikenal secara sederhana sebagai "". Dalam teater tersebut, angkatan Kekaisaran Jepang berperang melawan angkatan AS dan Australia. Angkatan Belanda, Filipina, Britania Raya, dan Sekutu lainnya juga terlibat dalam pertempurant tersebut. Sebagian besar angkatan Jepang dalam teater tersebut merupakan bagian dari , yang dibentuk pada tanggal 6 November 1941, di bawah Jend. Hisaichi Terauchi (juga dikenal sebagai Graf Terauchi), yang diperintahkan untuk menyerang dan menduduki wilayah Sekutu di Asia Tenggara dan Pasifik Selatan. Pada tanggal 30 Maret 1942, komando Wilayah Pasifik Barat Daya Sekutu (SWPA) dibentuk dan Jend. Douglas MacArthur diangkat sebagai Komandan Tinggi Sekutu untuk Wilayah Pasifik Barat Daya. (in)
- The South West Pacific theatre, during World War II, was a major theatre of the war between the Allies and the Axis. It included the Philippines, the Dutch East Indies (except for Sumatra), Borneo, Australia and its mandate Territory of New Guinea (including the Bismarck Archipelago) and the western part of the Solomon Islands. This area was defined by the Allied powers' South West Pacific Area (SWPA) command. In the South West Pacific theatre, Japanese forces fought primarily against the forces of the United States and Australia. New Zealand, the Netherlands (mainly the Dutch East Indies), the Philippines, United Kingdom, and other Allied nations also contributed forces. The South Pacific became a major theatre of the war following the Japanese attack on Pearl Harbor in December 1941. Initially, US war plans called for a counteroffensive across the Central Pacific, but this was disrupted by the loss of battleships at Pearl Harbor. During the First South Pacific Campaign, US forces sought to establish a defensive perimeter against additional Japanese attacks. This was followed by the Second South Pacific Campaign, which began with the Battle of Guadalcanal. (en)
- Il Pacifico Sud-Occidentale è stato, insieme a quello dell'Oceano Pacifico, una delle due aree operative durante la Guerra del Pacifico parte del secondo conflitto mondiale, tra il 1942 e il 1945. Il Pacifico Sud-Occidentale incluse le Filippine, le Indie orientali olandesi (escludendo Sumatra), il Borneo, l'Australia, i territori australiani della Nuova Guinea (includendo anche l'arcipelago delle Bismarck), la parte occidentale delle Isole Salomone e altri territori prossimi. In termini militari gli Alleati indicarono l'area come South West Pacific Area (Comando del Pacifico Sud-Ovest). Nell'area, le forze dell'Impero giapponese operarono principalmente contro le forze degli Stati Uniti e dell'Australia. I comandi olandesi, filippini, britannici, messicani e altri ebbero ruoli minori nell'ambito delle azioni nell'area. La maggior parte delle forze giapponesi nell'area faceva parte del Southern Expeditionary Army Group (Gruppo di Armate di Spedizione Meridionale), che fu costituito il 6 novembre del 1941, sotto il comando del generale Hisaichi Terauchi (conosciuto anche come Conte Terauchi), che aveva il compito di attaccare e occupare i territori del sud-est asiatico e del Pacifico meridionale. Il 30 marzo del 1942, fu formato l'Allied South West Pacific Area command (SWPA) (Comando alleato del sud-ovest del Pacifico), e il generale statunitense Douglas MacArthur venne nominato Supreme Allied Commander South West Pacific Area. (Comandante supremo del Pacifico Sud-Occidentale).Il comando del Teatro dell'Oceano Pacifico venne assegnato all'ammiraglio Chester Nimitz. (it)
- 제2차 세계 대전 당시 남서태평양 전구(South West Pacific Theatre는 태평양 전쟁의 주요 전구 중 하나이다. 이 전구는 수마트라섬을 제외한 네덜란드령 동인도와, 필리핀, 보르네오, 오스트레일리아와 비스마르크 제도, 뉴기니 준주와 솔로몬 제도 서부를 포함했다. 이 지역에 대한 명칭은 라는 사령부 명칭을 통해 정해졌다. 남서태평양 전구에서 일본군은 영국, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 미국과 주로 싸웠다. 남태평양은 1941년 진주만 공격 이후 전쟁의 주요 전역이 되었다. 초기에, 미국의 전쟁계획은 중앙태평양을 통해 반격을 계획하기로 결정했지만, 진주만에서 다수의 전함을 잃은 이후 이 계획은 포기할 수 밖에 없었다. 남서태평양 전구는 1941년 12월 8일 일본군이 필리핀과 네덜란드령 동인도 지역을 침공하면서 시작되었으며, 이후 솔로몬 제도와 뉴기니, 티모르까지 전장이 확장되었다. 연합군은 1943년 과달카날 전역에서 승리를 거두면서 일본군에 반격을 가할 수 있었고, 이후 미군이 1944년 필리핀을 탈환하면서 전세가 완전히 역전되었다. 1945년 8월 15일, 일본이 연합군에 항복하면서 전쟁도 끝났다. (ko)
- Sydvästra Stilla havet var en av två krigsskådeplatser under andra världskriget i Stillahavsområdet, mellan 1942 och 1945. Sydvästra Stillahavsområdet inkluderade Filippinerna, Nederländska Ostindien (exklusive Sumatra), Borneo, Australien, australiska (inklusive Bismarckarkipelagen), den västra delen av Salomonöarna och vissa angränsande områden. Krigsskådeplatsen fick sitt namn från det stora allierade kommandot som var känd helt enkelt som "". I krigsskådeplatsen kämpade kejserliga japanska styrkor främst USA och australiska styrkor. Holländska, filippinska, brittiska, mexikanska och andra allierade styrkor tjänstgjorde också i krigsskådeplatsen. De flesta japanska styrkorna var en del av som bildades den 6 november 1941 under general Hisaichi Terauchi (även känd som Greve Terauchi), som fick order att anfalla och ockupera allierade territorier i Sydostasien och södra Stilla havet. Den 30 mars 1942 bildades de allierade kommandot South West Pacific Area (SWPA) och den amerikanske generalen Douglas MacArthur utsågs till Supreme Allied Commander South West Pacific Area. Den andra krigsskådeplatsen, känd som Pacific Ocean theater, leddes av amiral Chester Nimitz befäl. (sv)
- A Frente do Sudoeste do Pacífico, durante a Segunda Guerra Mundial, foi um grande teatro da guerra entre os Aliados e o Japão. Dele fizeram parte as Filipinas, Índias Orientais Holandesas (com excepção de Sumatra), Reino Unido, Bornéu, Austrália, Estados Unidos e o seu mandato do Território de Nova Guiné (inclusive o arquipélago de Bismarck) e a parte ocidental das ilhas Salomão. Esta área foi definida pelo supremo comando militar South West Pacific Area (SWPA) das potências aliadas. A frente adquiriu o nome do principal condado aliado, que era conhecido simplesmente como Área Sudoeste do Pacífico, com o comandante: Comandante da Área do Sudoeste do Pacífico, no qual o primeiro general foi Douglas MacArthur - designado em março de 1942. (pt)
- 西南太平洋战区（South West Pacific theatre）是第二次世界大战太平洋战争的主要战场，包括菲律宾、荷属东印度群岛（除了苏门答腊岛）、婆罗洲、澳大利亚、新几内亚领地（包括俾斯麦群岛）以及所罗门群岛西部。这一地区概念由盟军西南太平洋地区司令部定义。 在西南太平洋战区，日军主要与来自美国、澳大利亚、新西兰、荷兰、菲律宾和英国的军队进行战斗。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 제2차 세계 대전 당시 남서태평양 전구(South West Pacific Theatre는 태평양 전쟁의 주요 전구 중 하나이다. 이 전구는 수마트라섬을 제외한 네덜란드령 동인도와, 필리핀, 보르네오, 오스트레일리아와 비스마르크 제도, 뉴기니 준주와 솔로몬 제도 서부를 포함했다. 이 지역에 대한 명칭은 라는 사령부 명칭을 통해 정해졌다. 남서태평양 전구에서 일본군은 영국, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 미국과 주로 싸웠다. 남태평양은 1941년 진주만 공격 이후 전쟁의 주요 전역이 되었다. 초기에, 미국의 전쟁계획은 중앙태평양을 통해 반격을 계획하기로 결정했지만, 진주만에서 다수의 전함을 잃은 이후 이 계획은 포기할 수 밖에 없었다. 남서태평양 전구는 1941년 12월 8일 일본군이 필리핀과 네덜란드령 동인도 지역을 침공하면서 시작되었으며, 이후 솔로몬 제도와 뉴기니, 티모르까지 전장이 확장되었다. 연합군은 1943년 과달카날 전역에서 승리를 거두면서 일본군에 반격을 가할 수 있었고, 이후 미군이 1944년 필리핀을 탈환하면서 전세가 완전히 역전되었다. 1945년 8월 15일, 일본이 연합군에 항복하면서 전쟁도 끝났다. (ko)
- A Frente do Sudoeste do Pacífico, durante a Segunda Guerra Mundial, foi um grande teatro da guerra entre os Aliados e o Japão. Dele fizeram parte as Filipinas, Índias Orientais Holandesas (com excepção de Sumatra), Reino Unido, Bornéu, Austrália, Estados Unidos e o seu mandato do Território de Nova Guiné (inclusive o arquipélago de Bismarck) e a parte ocidental das ilhas Salomão. Esta área foi definida pelo supremo comando militar South West Pacific Area (SWPA) das potências aliadas. A frente adquiriu o nome do principal condado aliado, que era conhecido simplesmente como Área Sudoeste do Pacífico, com o comandante: Comandante da Área do Sudoeste do Pacífico, no qual o primeiro general foi Douglas MacArthur - designado em março de 1942. (pt)
- 西南太平洋战区（South West Pacific theatre）是第二次世界大战太平洋战争的主要战场，包括菲律宾、荷属东印度群岛（除了苏门答腊岛）、婆罗洲、澳大利亚、新几内亚领地（包括俾斯麦群岛）以及所罗门群岛西部。这一地区概念由盟军西南太平洋地区司令部定义。 在西南太平洋战区，日军主要与来自美国、澳大利亚、新西兰、荷兰、菲律宾和英国的军队进行战斗。 (zh)
- El Frente del Sudoeste del Pacífico, técnicamente el Área del Sudoeste del Pacífico, entre 1942 y 1945, fue una de las dos áreas de comando y frentes designados por el Estado Mayor Conjunto Combinado (CCoS) durante la Segunda Guerra Mundial en la región del Pacífico. Gran parte de las fuerzas japonesas que participaron en el frente eran parte del , que fue formado el 6 de noviembre de 1941 bajo el mando del general Hisaichi Terauchi (también conocido como el Conde Terauchi), a quién se le ordenó atacar y ocupar territorios aliados en el sudeste asiático y el Pacífico sur. (es)
- Pasifik Barat Daya merupakan salah satu teater Perang Dunia II di kawasan Pasifik, antara tahun 1942-1945. Pasifik Barat Daya termasuk Filipina, Hindia Belanda (tak termasuk Sumatra), Borneo, Australia, (termasuk Kepulauan Bismarck), bagian barat Kepulauan Solomon, dan beberapa wilayah di sekitarnya. Teater tersebut mendapatkan nama dari komando Sekutu, yang dikenal secara sederhana sebagai "". Dalam teater tersebut, angkatan Kekaisaran Jepang berperang melawan angkatan AS dan Australia. Angkatan Belanda, Filipina, Britania Raya, dan Sekutu lainnya juga terlibat dalam pertempurant tersebut. (in)
- The South West Pacific theatre, during World War II, was a major theatre of the war between the Allies and the Axis. It included the Philippines, the Dutch East Indies (except for Sumatra), Borneo, Australia and its mandate Territory of New Guinea (including the Bismarck Archipelago) and the western part of the Solomon Islands. This area was defined by the Allied powers' South West Pacific Area (SWPA) command. (en)
- Le théâtre du Pacifique Sud-Ouest pendant la Seconde Guerre mondiale, fut un théâtre militaire majeur de la guerre du Pacifique. La zone comprenait les Philippines, les Indes néerlandaises (à l'exception de Sumatra), Bornéo, l'Australie et une partie de Nouvelle-Guinée (dont l'archipel Bismarck) et la partie ouest des îles Salomon. Cette zone a été définie par le South West Pacific Area (SWPA) des puissances alliées. (fr)
- Il Pacifico Sud-Occidentale è stato, insieme a quello dell'Oceano Pacifico, una delle due aree operative durante la Guerra del Pacifico parte del secondo conflitto mondiale, tra il 1942 e il 1945. Il Pacifico Sud-Occidentale incluse le Filippine, le Indie orientali olandesi (escludendo Sumatra), il Borneo, l'Australia, i territori australiani della Nuova Guinea (includendo anche l'arcipelago delle Bismarck), la parte occidentale delle Isole Salomone e altri territori prossimi. In termini militari gli Alleati indicarono l'area come South West Pacific Area (Comando del Pacifico Sud-Ovest). (it)
- Sydvästra Stilla havet var en av två krigsskådeplatser under andra världskriget i Stillahavsområdet, mellan 1942 och 1945. Sydvästra Stillahavsområdet inkluderade Filippinerna, Nederländska Ostindien (exklusive Sumatra), Borneo, Australien, australiska (inklusive Bismarckarkipelagen), den västra delen av Salomonöarna och vissa angränsande områden. Krigsskådeplatsen fick sitt namn från det stora allierade kommandot som var känd helt enkelt som "". (sv)
|
_underway_off_Tulagi,_circa_7_August_1942.jpg?width=300)
_underway_off_Tulagi,_circa_7_August_1942.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_underway_off_Tulagi,_circa_7_August_1942.jpg){kind=link}
