| dbo:abstract
|
- La lliga soviètica de bàsquet va ser la màxima competició de basquetbol de l'URSS. Amb la desintegració de l'estat soviètic la competició desaparegué. En els inicis de la competició sovint competien seleccions regionals, en comptes de clubs. (ca)
- الدوري السوفيتي الممتاز لكرة السلة كان دوري كرة سلة احترافي في الاتحاد السوفيتي تأسس في سنة 1923. توقف في سنة 1992. يعتبر نادي سسكا موسكو لكرة السلة هو الأكثر فوزا به وذلك برصيد 24 بطولة. (ar)
- Dieser Artikel beinhaltet zunächst nur eine Liste der Sieger der Basketballmeisterschaften der Sowjetunion (UdSSR). Die Meisterschaften wurden mit Unterbrechungen bereits seit 1924 ausgetragen. Die 41. UdSSR-Basketballmeisterschaft 1973/74 begann im Dezember 1973 und erstreckte sich bis Ende März 1974. (de)
- La Liga de baloncesto de la Unión Soviética fue la primera división del baloncesto de la antigua Unión Soviética. La liga se fundó en 1923, y se mantuvo funcionando hasta 1991 como principal liga de la URSS, y en la temporada 1991-92 de la Comunidad de Estados Independientes. En los años 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963 y 1967, la liga la disputaron equipos regionales, representando a las diferentes repúblicas, en vez de clubes deportivos. (es)
- Le championnat d’URSS de basket-ball s’est disputé de 1923 à 1992, soit durant l’existence de l’URSS. (fr)
- The USSR Premier Basketball League, or Soviet Union Premier Basketball League (also called Supreme League), was the first-tier men's professional basketball league in the former Soviet Union. The league existed from 1923 to 1991, as the top professional basketball league of the Soviet Union, and from 1991 to 1992, as the top professional basketball league of the CIS. In the years 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963, and 1967, the league was contested by regional teams, rather than individual sports clubs. CSKA Moscow was the league's most successful club, having won the league's championship 24 times, including winning 9 consecutive championships, from 1976 to 1984. The league featured the players of the senior men's Soviet Union national basketball team. The league exists in a similar format today, as the VTB United League. Although, the VTB United League can include clubs from countries that were not a part of the Soviet Union. (en)
- Il campionato di pallacanestro sovietico fu attivo dal 1924 al 1992 in Unione Sovietica. Veniva gestito dalla Federazione cestistica dell'Unione Sovietica. (it)
- Kampioenschap van de Sovjet-Unie en GOS. In 1923, 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963 en 1967 werd er gespeeld met team's uit de verschillende Sovjet republieken, steden en regio's binnen de Sovjet-Unie. (nl)
- Чемпионат СССР по баскетболу среди мужских команд проводился с 1934 по 1991 годы, не считая трёх турниров в 1923, 1924 и 1928 годах. В 1941—1943 годах чемпионат не разыгрывался в связи с Великой Отечественной войной. В 1992 году был проведён чемпионат Содружества Независимых Государств. (ru)
- Koszykarska Liga ZSRR (oficjalna nazwa: Чемпионат СССР по баскетболу среди мужчин) – koszykarska liga Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, funkcjonująca w latach 1923–1992. W lidze występowały zespoły z socjalistycznych republik radzieckich Rosji, Gruzji, Litwy, Łotwy, Ukrainy i Estonii. Ostatni sezon (1991/92) istnienia ligi już po rozpadzie ZSRR został rozegrany w ramach Narodowej Ligi Wspólnoty Niepodległych Państw. (pl)
- Чемпіонат СРСР з баскетболу (рос. Чемпионат СССР по баскетболу) — баскетбольна першість СРСР, яку проводили починаючи з 1924 року. Після війни чемпіонат Радянського Союзу був однією з найсильніших ліг Європи — радянські клуби вісім разів вигравали баскетбольний Кубок європейських чемпіонів. З українських команд чемпіоном СРСР ставав «Будівельник» (Київ), що взяв «золото» 1989 року, а також збірна Української РСР (на основі «Будівельника»), що стала переможцем (її проводили замість чемпіонату СРСР). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La lliga soviètica de bàsquet va ser la màxima competició de basquetbol de l'URSS. Amb la desintegració de l'estat soviètic la competició desaparegué. En els inicis de la competició sovint competien seleccions regionals, en comptes de clubs. (ca)
- الدوري السوفيتي الممتاز لكرة السلة كان دوري كرة سلة احترافي في الاتحاد السوفيتي تأسس في سنة 1923. توقف في سنة 1992. يعتبر نادي سسكا موسكو لكرة السلة هو الأكثر فوزا به وذلك برصيد 24 بطولة. (ar)
- Dieser Artikel beinhaltet zunächst nur eine Liste der Sieger der Basketballmeisterschaften der Sowjetunion (UdSSR). Die Meisterschaften wurden mit Unterbrechungen bereits seit 1924 ausgetragen. Die 41. UdSSR-Basketballmeisterschaft 1973/74 begann im Dezember 1973 und erstreckte sich bis Ende März 1974. (de)
- La Liga de baloncesto de la Unión Soviética fue la primera división del baloncesto de la antigua Unión Soviética. La liga se fundó en 1923, y se mantuvo funcionando hasta 1991 como principal liga de la URSS, y en la temporada 1991-92 de la Comunidad de Estados Independientes. En los años 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963 y 1967, la liga la disputaron equipos regionales, representando a las diferentes repúblicas, en vez de clubes deportivos. (es)
- Le championnat d’URSS de basket-ball s’est disputé de 1923 à 1992, soit durant l’existence de l’URSS. (fr)
- Il campionato di pallacanestro sovietico fu attivo dal 1924 al 1992 in Unione Sovietica. Veniva gestito dalla Federazione cestistica dell'Unione Sovietica. (it)
- Kampioenschap van de Sovjet-Unie en GOS. In 1923, 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963 en 1967 werd er gespeeld met team's uit de verschillende Sovjet republieken, steden en regio's binnen de Sovjet-Unie. (nl)
- Чемпионат СССР по баскетболу среди мужских команд проводился с 1934 по 1991 годы, не считая трёх турниров в 1923, 1924 и 1928 годах. В 1941—1943 годах чемпионат не разыгрывался в связи с Великой Отечественной войной. В 1992 году был проведён чемпионат Содружества Независимых Государств. (ru)
- Koszykarska Liga ZSRR (oficjalna nazwa: Чемпионат СССР по баскетболу среди мужчин) – koszykarska liga Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, funkcjonująca w latach 1923–1992. W lidze występowały zespoły z socjalistycznych republik radzieckich Rosji, Gruzji, Litwy, Łotwy, Ukrainy i Estonii. Ostatni sezon (1991/92) istnienia ligi już po rozpadzie ZSRR został rozegrany w ramach Narodowej Ligi Wspólnoty Niepodległych Państw. (pl)
- Чемпіонат СРСР з баскетболу (рос. Чемпионат СССР по баскетболу) — баскетбольна першість СРСР, яку проводили починаючи з 1924 року. Після війни чемпіонат Радянського Союзу був однією з найсильніших ліг Європи — радянські клуби вісім разів вигравали баскетбольний Кубок європейських чемпіонів. З українських команд чемпіоном СРСР ставав «Будівельник» (Київ), що взяв «золото» 1989 року, а також збірна Української РСР (на основі «Будівельника»), що стала переможцем (її проводили замість чемпіонату СРСР). (uk)
- The USSR Premier Basketball League, or Soviet Union Premier Basketball League (also called Supreme League), was the first-tier men's professional basketball league in the former Soviet Union. The league existed from 1923 to 1991, as the top professional basketball league of the Soviet Union, and from 1991 to 1992, as the top professional basketball league of the CIS. In the years 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963, and 1967, the league was contested by regional teams, rather than individual sports clubs. (en)
|
