| dbo:abstract
|
- سباون هو شخصية خالية، ابتكرها تود ماكفارلين، ظهرت هذه الشخصية لأول مرة في العدد الأول من سباون (مايو 1992). وقد احتلت هذه القصة الترتيب الـ 60 في تصنيف مجلة الساحر (ويزرد)، من ضمن 200 مجلة هزلية صدرت، واحتلت المرتبة الـ50 في تصنيف مجلة الإمبراطورية (إمباير) لأعظم 50 مجلة هزلية، والمرتبة الـ36 في تصنيف IGN لعام 2011 لأفضل شخصيات الأبطال في القصص الهزلية. تم القيام بمحاولة تجسيد شخصية سباون كإنتاج سينمائي، ومن ذلك فلم روائي طويل عام 1997، وأيضًا إلى مسلسل كرتوني في قناة HBO من العام 1997 حتى عام 1999. (ar)
- Spawn (engl. Brut, Ausgeburt) ist eine amerikanische Comicfigur des Zeichners Todd McFarlane, die seit 1992 Titelheld einer gleichnamigen Serie ist. Der erste Auftritt findet sich in Spawn #1 von Image Comics. (de)
- Spawn (Albert Francis "Al" Simmons) es un personaje ficticio, un antihéroe, su primera aparición fue en Spawn #1. Spawn sigue apareciendo en un cómic mensual del mismo nombre publicado por la compañía estadounidense Image Comics. Creado por Todd McFarlane. Spawn ocupó el puesto 60 en la lista de la revista de los Mejores 200 personajes de cómic de todos los tiempos, el 50 en la lista de la revista Empire de Los 50 mejores personajes de cómic y el 36 en la lista de los 100 mejores héroes de cómic de IGN en 2011. La serie ha escindido varios otros cómics, entre ellos Angela, , y el manga . Spawn se adaptó a una película de 1997 y fue interpretada por Michael Jai White, una serie animada de HBO que duró desde 1997 hasta 1999, y una serie de figuras de acción cuyo alto nivel de detalle dio a conocer a McFarlane Toys en la industria del juguete. El personaje también aparece en compilaciones anuales, especiales de miniserie escritos por autores y artistas invitados, y numerosas historias cruzadas en otros cómics. La banda americana de Power Metal Iced Earth hizo un disco en tributo a la historia de Spawn, llamado The Dark Saga en 1996. (es)
- Spawn est un comics de fiction sur le personnage éponyme créé par Todd McFarlane. Il a été lancé par l'éditeur Image Comics en mai 1992 aux États-Unis. En France, il est publié par Semic puis par Delcourt dans la collection Contrebande. Une adaptation cinématographique a été réalisée en 1997, de même qu'une adaptation en dessin-animé par HBO la même année. (fr)
- Spawn adalah karakter fiksi buku komik yang dibuat oleh . Spawn pertama kali muncul dalam komik dengan nama yang sama, yang diterbitkan oleh , dan penampilan pertamanya adalah pada Spawn # 1 (Mei 1992). (in)
- Spawn is a superhero/antihero appearing in a monthly comic book of the same name published by American company Image Comics, as well as in a number of films, television series, and video game adaptations set in the Image Universe. Created by Todd McFarlane, Spawn first appeared in Spawn #1 (May 1992). The series has spun off several other comics, including Angela, Curse of the Spawn, Sam & Twitch, and the Japanese manga Shadows of Spawn. Spawn was adapted into a 1997 feature film and portrayed by Michael Jai White, an HBO animated series lasting from 1997 until 1999, a series of action figures from McFarlane Toys, and an upcoming reboot film starring Jamie Foxx and Jeremy Renner. The character appears in annual compilations, mini-series specials written by guest authors and artists, and numerous crossover storylines in other comic books, including Savage Dragon, Invincible, and three DC Comics crossovers with Batman. (en)
- 《스폰》(영어: 'Spawn)은 1992년 5월 이 처음으로 그려낸 동명의 가상의 반영웅이 등장하는 만화이다. 이미지 코믹스에서 매달 출간되며, 객원 작가들이 교차된 줄거리의 미니 시리즈를 그리기도 한다. 스폰은 잡지 《위저드》에서 선정한 만화 속의 캐릭터 탑 200에서 60위, 《엠파이어》에서 선정한 만화 캐릭터 50 중에서 50위, IGN의 2001년 만화 영웅 탑 100 중 36위를 차지했다. 시리즈는 여러 만화로 파생되었다. 1997년에는 영화로 제작되었고, 1997년부터 1999년까지 HBO에서 텔레비전 시리즈로 방영되기도 했으며, 맥팔레인 토이즈에서는 일련의 고품질의 액션 피겨를 제작했다. (ko)
- Spawn è un personaggio dei fumetti creato nel 1992 da Todd McFarlane, inizialmente disegnatore e autore delle storie. Il personaggio è protagonista di una delle prime e più longeve serie della casa editrice Image Comics ma in realtà è collegato con l'universo wildstorm, di cui McFarlane è uno dei fondatori e attuale Presidente. McFarlane, sotto l'egida della Image, ha fondato l'etichetta per la quale realizza e supervisiona le opere di cui detiene il controllo dei diritti tra le quali Spawn e gli spin-off derivati dalla serie principale. Il primo numero di Spawn vende oltre 1 milione e ottocentomila copie diventando il fumetto dipendente più venduto di tutti i tempi. Il personaggio è una creatura infernale, o HellSpawn, creata da Malebolgia, Re dell'ottavo girone degli Inferi. Il nome Malebolgia si ispira al nome con cui Dante Alighieri nomina l'ottavo girone dell'Inferno nella Divina Commedia, ovvero Malebolge, dove si puniscono le anime dei fraudolenti. La genesi che ci viene presentata all'inizio del fumetto avviene attraverso un patto che l'anima dannata dell'agente della CIA Al Simmons è disposta a stipulare col Diavolo pur di tornare sulla Terra per rivedere la moglie. Nel corso dei secoli vi sono però state altre anime a reincarnarsi come progenie infernale denominate Hellspawn. Spawn non è solo un personaggio nato da un'etichetta indipendente ma anche vive nell'universo della Wildstorm dove la DC comics detiene ancora oggi i diritti del personaggio a fianco alla Image, ed ha avuto molti crossover. Al personaggio è ispirato un omonimo film del 1997. Il sito web IGN ha inserito Spawn alla 36ª posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti, dopo il Giudice Dredd (2000ad) e prima del Corvo. (it)
- Spawn – amerykańska seria komiksowa autorstwa Todda McFarlane’a, ukazująca się w formie miesięcznika od 1992 roku nakładem wydawnictwa Image Comics. Do rysowników, którzy zajmowali się rysowaniem historii o Spawnie należą między innymi Todd McFarlane (który później zajął się scenariuszami), a także Greg Capullo. Dotychczas (stan na styczeń 2015 roku) ukazało się 250 numerów miesięcznika Spawn i wiele wydań pobocznych. W Polsce Spawn ukazywał się nakładem wydawnictwa TM-Semic (1997-2001, numery 1-24) i Mandragora (2003-2006, numery 25-44). (pl)
- スポーン (Spawn) は、1992年にアメリカのイメージ・コミック社から出版された、トッド・マクファーレン原作の複数のアメリカン・コミックタイトルとそれに登場するスーパーヒーローの名前。スポーンという語には「ヒヨッ子」という意味もあるが、「地獄の使い」と言う意味でその名が付けられた。2009年までに世界120カ国で約1億9000万部が出版された。2012年に創刊20周年を迎え、2015年にシリーズ250号を突破。ここではキャラクターとしてのスポーンと作品としてのスポーンに分けて記述する。 (ja)
- Spawn (echte naam Al Simmons) is een personage uit de gelijknamige strip van schrijver-tekenaar Todd McFarlane. Spawn was (en is) een van de hoofdtitels van Image Comics, de uitgeverij die werd opgericht door Todd McFarlane, Marc Silvestri, Jim Lee, Jim Valentino, Rob Liefeld en Erik Larsen. De eerste uitgave van Spawn was in mei 1992, waar er 1.7 miljoen exemplaren van verkocht werden. De strip heeft een aantal spin-offs gekregen zoals en de Japanse manga . Omstreeks Maart 2008 is Juniorpress in verband met financiële problemen gestopt met het uitbrengen van de Nederlandse serie. Er waren geruchten dat Z-Press, de nieuwe uitgever van Marvel in Nederland, in gesprek was met Image om de serie weer uit te brengen in Nederland. Sindsdien is Z-Press alweer gestopt met die uitgaves, zonder ooit Spawn te vertalen. De serie draait geheel om het fictieve personage Al Simmons die, na te zijn vermoord door zijn baas, in de hel wordt opgeleid tot een zogenaamde Hellspawn. (nl)
- Спаун (англ. Spawn — «Отродье») — супергерой из одноимённого ежемесячного комикса, издаваемого Image Comics. Образ создан Тоддом Макфарлейном. Персонаж впервые появился в Spawn # 1 (май 1992 года). Spawn занял 60 место в Top 200 Comic Book Characters of All Time журнала Wizard, 50 место в The 50 Greatest Comic Book Characters журнала Empire, а также в 2011 году занял 36 место в Top 100 Comic Book Heroes от IGN. (ru)
- Spawn är en populär serietidning i USA, skapad 1992 av Todd McFarlane och utgiven av det amerikanska serieförlaget Image Comics. Spawn är olik andra kända superhjältar då Spawn själv varken är en hjälte eller en skurk. Han beskrivs som mellantinget mellan djävulen och gud. Han finns med som spelbar karaktär i spelet Soul Calibur II (endast Xboxversionen) och i Mortal Kombat 11 (DLC-karaktär) Serien utgavs i Sverige mellan 1996 och 2001, vilket omfattade ungefär de 100 första numren av den amerikanska serien. I hemlandet har den sedan dess nått närmare 300 nummer. (sv)
- Spawn é um super-herói/anti-herói fictício de quadrinhos, aparecendo em uma revista mensal de quadrinhos de mesmo nome publicada pela empresa americana Image Comics, bem como em vários filmes, séries de televisão e adaptações de jogos eletrônicos ambientadas no Image Universe. Criado por Todd McFarlane, Spawn apareceu pela primeira vez em Spawn #1 (maio de 1992). Spawn era o agente da CIA Al Simmon. Após ser morto em uma emboscada tramada por seu chefe, Spawn vai diretamente para o inferno. Lá, após negociar com o demônio Malebólgia, ganha poderes para ter sua vingança e se tornar um "filho do inferno". Spawn depois revolta-se contra os demônios e passa a enfrentar criaturas sobrenaturais e também a máfia. (pt)
- Спаун (англ. Spawn) — містичний супергерой, вигаданий Тоддом Макфарлейном. Персонаж з'явився на світ у коміксі у серпні 1992 року (uk)
- 閃靈悍將（英語：Spawn）是一位出現於Image漫畫的虛構超級英雄和同名漫畫。由作家兼藝術家的陶德·麥法蘭所創造，人物首次登場於《閃靈悍將》#1（1992年5月）。閃靈悍將在《Wizard》的所有漫畫角色中排名60，《帝國雜誌》的200強50大漫畫人物中排行50，而在IGN的2011年百強漫畫英雄名單中排於36位。閃靈悍將曾於1997年被改編成真人電影，自1997年至1999年間還有由HBO推出的動畫系列，以及一些周邊的玩具產品（知名的）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سباون هو شخصية خالية، ابتكرها تود ماكفارلين، ظهرت هذه الشخصية لأول مرة في العدد الأول من سباون (مايو 1992). وقد احتلت هذه القصة الترتيب الـ 60 في تصنيف مجلة الساحر (ويزرد)، من ضمن 200 مجلة هزلية صدرت، واحتلت المرتبة الـ50 في تصنيف مجلة الإمبراطورية (إمباير) لأعظم 50 مجلة هزلية، والمرتبة الـ36 في تصنيف IGN لعام 2011 لأفضل شخصيات الأبطال في القصص الهزلية. تم القيام بمحاولة تجسيد شخصية سباون كإنتاج سينمائي، ومن ذلك فلم روائي طويل عام 1997، وأيضًا إلى مسلسل كرتوني في قناة HBO من العام 1997 حتى عام 1999. (ar)
- Spawn (engl. Brut, Ausgeburt) ist eine amerikanische Comicfigur des Zeichners Todd McFarlane, die seit 1992 Titelheld einer gleichnamigen Serie ist. Der erste Auftritt findet sich in Spawn #1 von Image Comics. (de)
- Spawn est un comics de fiction sur le personnage éponyme créé par Todd McFarlane. Il a été lancé par l'éditeur Image Comics en mai 1992 aux États-Unis. En France, il est publié par Semic puis par Delcourt dans la collection Contrebande. Une adaptation cinématographique a été réalisée en 1997, de même qu'une adaptation en dessin-animé par HBO la même année. (fr)
- Spawn adalah karakter fiksi buku komik yang dibuat oleh . Spawn pertama kali muncul dalam komik dengan nama yang sama, yang diterbitkan oleh , dan penampilan pertamanya adalah pada Spawn # 1 (Mei 1992). (in)
- 《스폰》(영어: 'Spawn)은 1992년 5월 이 처음으로 그려낸 동명의 가상의 반영웅이 등장하는 만화이다. 이미지 코믹스에서 매달 출간되며, 객원 작가들이 교차된 줄거리의 미니 시리즈를 그리기도 한다. 스폰은 잡지 《위저드》에서 선정한 만화 속의 캐릭터 탑 200에서 60위, 《엠파이어》에서 선정한 만화 캐릭터 50 중에서 50위, IGN의 2001년 만화 영웅 탑 100 중 36위를 차지했다. 시리즈는 여러 만화로 파생되었다. 1997년에는 영화로 제작되었고, 1997년부터 1999년까지 HBO에서 텔레비전 시리즈로 방영되기도 했으며, 맥팔레인 토이즈에서는 일련의 고품질의 액션 피겨를 제작했다. (ko)
- Spawn – amerykańska seria komiksowa autorstwa Todda McFarlane’a, ukazująca się w formie miesięcznika od 1992 roku nakładem wydawnictwa Image Comics. Do rysowników, którzy zajmowali się rysowaniem historii o Spawnie należą między innymi Todd McFarlane (który później zajął się scenariuszami), a także Greg Capullo. Dotychczas (stan na styczeń 2015 roku) ukazało się 250 numerów miesięcznika Spawn i wiele wydań pobocznych. W Polsce Spawn ukazywał się nakładem wydawnictwa TM-Semic (1997-2001, numery 1-24) i Mandragora (2003-2006, numery 25-44). (pl)
- スポーン (Spawn) は、1992年にアメリカのイメージ・コミック社から出版された、トッド・マクファーレン原作の複数のアメリカン・コミックタイトルとそれに登場するスーパーヒーローの名前。スポーンという語には「ヒヨッ子」という意味もあるが、「地獄の使い」と言う意味でその名が付けられた。2009年までに世界120カ国で約1億9000万部が出版された。2012年に創刊20周年を迎え、2015年にシリーズ250号を突破。ここではキャラクターとしてのスポーンと作品としてのスポーンに分けて記述する。 (ja)
- Спаун (англ. Spawn — «Отродье») — супергерой из одноимённого ежемесячного комикса, издаваемого Image Comics. Образ создан Тоддом Макфарлейном. Персонаж впервые появился в Spawn # 1 (май 1992 года). Spawn занял 60 место в Top 200 Comic Book Characters of All Time журнала Wizard, 50 место в The 50 Greatest Comic Book Characters журнала Empire, а также в 2011 году занял 36 место в Top 100 Comic Book Heroes от IGN. (ru)
- Spawn är en populär serietidning i USA, skapad 1992 av Todd McFarlane och utgiven av det amerikanska serieförlaget Image Comics. Spawn är olik andra kända superhjältar då Spawn själv varken är en hjälte eller en skurk. Han beskrivs som mellantinget mellan djävulen och gud. Han finns med som spelbar karaktär i spelet Soul Calibur II (endast Xboxversionen) och i Mortal Kombat 11 (DLC-karaktär) Serien utgavs i Sverige mellan 1996 och 2001, vilket omfattade ungefär de 100 första numren av den amerikanska serien. I hemlandet har den sedan dess nått närmare 300 nummer. (sv)
- Спаун (англ. Spawn) — містичний супергерой, вигаданий Тоддом Макфарлейном. Персонаж з'явився на світ у коміксі у серпні 1992 року (uk)
- 閃靈悍將（英語：Spawn）是一位出現於Image漫畫的虛構超級英雄和同名漫畫。由作家兼藝術家的陶德·麥法蘭所創造，人物首次登場於《閃靈悍將》#1（1992年5月）。閃靈悍將在《Wizard》的所有漫畫角色中排名60，《帝國雜誌》的200強50大漫畫人物中排行50，而在IGN的2011年百強漫畫英雄名單中排於36位。閃靈悍將曾於1997年被改編成真人電影，自1997年至1999年間還有由HBO推出的動畫系列，以及一些周邊的玩具產品（知名的）。 (zh)
- Spawn (Albert Francis "Al" Simmons) es un personaje ficticio, un antihéroe, su primera aparición fue en Spawn #1. Spawn sigue apareciendo en un cómic mensual del mismo nombre publicado por la compañía estadounidense Image Comics. Creado por Todd McFarlane. Spawn ocupó el puesto 60 en la lista de la revista de los Mejores 200 personajes de cómic de todos los tiempos, el 50 en la lista de la revista Empire de Los 50 mejores personajes de cómic y el 36 en la lista de los 100 mejores héroes de cómic de IGN en 2011. (es)
- Spawn is a superhero/antihero appearing in a monthly comic book of the same name published by American company Image Comics, as well as in a number of films, television series, and video game adaptations set in the Image Universe. Created by Todd McFarlane, Spawn first appeared in Spawn #1 (May 1992). (en)
- Spawn è un personaggio dei fumetti creato nel 1992 da Todd McFarlane, inizialmente disegnatore e autore delle storie. Il personaggio è protagonista di una delle prime e più longeve serie della casa editrice Image Comics ma in realtà è collegato con l'universo wildstorm, di cui McFarlane è uno dei fondatori e attuale Presidente. McFarlane, sotto l'egida della Image, ha fondato l'etichetta per la quale realizza e supervisiona le opere di cui detiene il controllo dei diritti tra le quali Spawn e gli spin-off derivati dalla serie principale. Il primo numero di Spawn vende oltre 1 milione e ottocentomila copie diventando il fumetto dipendente più venduto di tutti i tempi. (it)
- Spawn (echte naam Al Simmons) is een personage uit de gelijknamige strip van schrijver-tekenaar Todd McFarlane. Spawn was (en is) een van de hoofdtitels van Image Comics, de uitgeverij die werd opgericht door Todd McFarlane, Marc Silvestri, Jim Lee, Jim Valentino, Rob Liefeld en Erik Larsen. De eerste uitgave van Spawn was in mei 1992, waar er 1.7 miljoen exemplaren van verkocht werden. De strip heeft een aantal spin-offs gekregen zoals en de Japanse manga . Omstreeks Maart 2008 is Juniorpress in verband met financiële problemen gestopt met het uitbrengen van de Nederlandse serie. Er waren geruchten dat Z-Press, de nieuwe uitgever van Marvel in Nederland, in gesprek was met Image om de serie weer uit te brengen in Nederland. Sindsdien is Z-Press alweer gestopt met die uitgaves, zonder ooi (nl)
- Spawn é um super-herói/anti-herói fictício de quadrinhos, aparecendo em uma revista mensal de quadrinhos de mesmo nome publicada pela empresa americana Image Comics, bem como em vários filmes, séries de televisão e adaptações de jogos eletrônicos ambientadas no Image Universe. Criado por Todd McFarlane, Spawn apareceu pela primeira vez em Spawn #1 (maio de 1992). (pt)
|
