| dbo:abstract
|
- Special Boat Service (SBS) je britská speciální jednotka založená v červenci 1940, patřící pod námořnictvo. Na rozdíl od sesterské SAS se specializuje na vodní operace. Jednotka byla založena roku 1940 jako Special Boat Section, později přejmenované na Special Boat Squadron a v roce 1970 na Special Boat Service. Vojáci jsou rekrutováni z Royal Marines. (cs)
- Der Special Boat Service (SBS) ist die maritime Spezialeinheit der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs, und ist wie der Special Air Service, das Special Reconnaissance Regiment (SRR) und die (SFSG) Teil der Spezialeinsatzkräfte (Special Forces Community) von Großbritannien, der (UKSF). Das Motto der Einheit lautete Not By Strength, By Guile – Nicht durch Stärke, sondern List, wurde aber durch By Strength And Guile – Durch Stärke und List ersetzt (siehe Abbildung). (de)
- El Servicio Especial de Embarcaciones (en inglés, Special Boat Service), más conocido por sus siglas SBS, es una unidad militar de fuerzas especiales de la Marina Real británica. La unidad está formada por unos 200 comandos reclutados principalmente de los Marines Reales. Tiene su cuartel general en Poole, Dorset. Junto con el Servicio Aéreo Especial (SAS), el Regimiento de Reconocimiento Especial (SRR) y, a partir de 2006, del Grupo de Apoyo de Fuerzas Especiales (SFSG), integran las Fuerzas Especiales del Reino Unido (UKSF). (es)
- Le Special Boat Service est une unité des forces spéciales de la Royal Navy. Avec le Special Air Service, le Special Reconnaissance Regiment et le Special Forces Support Group, ils forment les United Kingdom Special Forces (l'équivalent britannique du COS français). Constituée en majorité de soldats provenant des Royal Marines, le SBS remplit les mêmes missions que le SAS, avec une spécialisation dans le milieu maritime. (fr)
- Special Boat Service atau Dinas Perahu Khusus, disingkat (SBS) adalah unit pasukan khusus Angkatan Laut Kerajaan Inggris. SBS dibentuk pada tahun 1940 yang awalnya merupakan bagian dari pasukan perahu khusus Angkatan Darat. (in)
- The Special Boat Service (SBS) is the special forces unit of the United Kingdom's Royal Navy. The SBS can trace its origins back to the Second World War when the Army Special Boat Section was formed in 1940. After the Second World War, the Royal Navy formed special forces with several name changes—Special Boat Company was adopted in 1951 and re-designated as the Special Boat Squadron in 1974—until on 28 July 1987 when the unit was renamed as the Special Boat Service after assuming responsibility for maritime counter-terrorism. Most of the operations conducted by the SBS are highly classified, and are rarely commented on by the British government or the Ministry of Defence, owing to their sensitive nature. The Special Boat Service is the maritime special forces unit of the United Kingdom Special Forces and is described as the sister unit of the British Army 22nd Special Air Service Regiment (22nd SAS), with both under the operational control of the Director Special Forces. In October 2001, full command of the SBS was transferred from the Commandant General Royal Marines to the Commander-in-Chief Fleet. On 18 November 2003, the SBS were given their own cap badge with the motto "By Strength and Guile". The SBS has traditionally been staffed mostly by Royal Marines Commandos. (en)
- 特殊舟艇部隊（とくしゅしゅうていぶたい、Special Boat Service:SBS ) は、イギリス海兵隊の特殊部隊である。本部はドーセット州。 (ja)
- 영국 해군 특전대(Special Boat Service; SBS 스폐셜 보트 서비스[*])는 영국 해군의 특수부대이다. 육군 제22SAS연대, , 와 함께 영국 특수부대를 이룬다. 표어는 By strength and guile→힘과 책략으로 (ko)
- Lo Special Boat Service (SBS) è l'unità di forze speciali del Naval Service inglese. Fa parte del gruppo United Kingdom Special Forces, assieme a Special Air Service (SAS), Special Reconnaissance Regiment (SRR), (SFSG) e (SFC). Lo SBS è un'unità autonoma dei Royal Marines con base a Poole (Dorset), che condivide con e . (it)
- SBS är ett brittiskt specialförband utbildat för strid och underrättelsetjänst i marin miljö på djupet av en fiendes territorium samt lågintensiv krigföring eller Military Operations Other Than War (MOOTW). Förbandet hette tidigare Special Boat Squadron. SBS kan likt de flesta moderna specialförband söka sina omedelbara rötter i andra världskriget. SBS äger sin motsvarighet inom arméns Special Air Service men har haft en tydligare inriktning på marina operationer. De bägge förbanden lyder idag gemensamt under en brittisk stab för specialförband. Formellt är de dock en del av marinen och deras roll är ofta förknippad med litoral krigföring. Majoriteten av de aktiva har rekryterats från Royal Marine Commandos. Deras motto är "Genom styrka och list" ("By strength and guile"). Enheten är stationerad utanför Poole i Dorset i England i Storbritannien. Normalt består enheten av 100 till 200 personer. Fler tros dö under övningar än i faktiska strider.[källa behövs] (sv)
- Special Boat Service (SBS) – brytyjska jednostka sił specjalnych przeznaczona do działań na morzu. Administracyjnie podporządkowana jest dowództwu Royal Marines, a operacyjnie Dowódcy Sił Specjalnych (Director Special Forces). Wraz z SAS, SRR i wchodzi w skład United Kingdom Special Forces. Oddział wyspecjalizowany jest w działaniach na wodzie, takich jak abordaż, odbijanie statków i platform wiertniczych, minowanie okrętów. SBS operuje również przy brzegu oraz jest zdolny prowadzić samodzielne działania na lądzie (np. działania wywiadowcze, zajmowanie i niszczenie portów). Struktura oddziału wzorowana jest na SAS. Jednostka liczy około 100-200 komandosów, podzielonych na cztery eskadry (C, X, M i Z). (pl)
- O Special Boat Service (SBS) é uma unidade das Forças Armadas do Reino Unido, pertencente à Marinha do Reino Unido. É uma força especial britânica junto com o Serviço Aéreo Especial do exército, e o Regimento Especial de Reconhecimento e o Grupo de Suporte às Forças Especiais que pertence as três forças (Marinha, Aeronáutica e Exército). Para integrá-la, os seus integrantes são selecionados dos Royal Marines (Fuzileiros Navais Reais) e são treinados pelo 22 SAS. Têm como equivalente os US Navy Seals (EUA), Shayetet 13 (Israel) e o GRUMEC (Brasil). (pt)
- Особая лодочная служба (англ. Special Boat Service), сокращённо SBS) — подразделение специального назначения Королевского военно-морского флота Великобритании. Образовано в 1940 году под названием Особое лодочное отделение Британской армии (англ. Army Special Boat Section). После Второй мировой войны Королевской морской пехотой Великобритании был сформирован отряд сил специального назначения, которому в 1951 году присвоили название Особая лодочная рота (англ. Special Boat Company), в 1974 году — Особый лодочный эскадрон (англ. Special Boat Squadron) и только 28 июля 1987 года — Особая лодочная служба с включением в обязанности проведения контртеррористических операций на море. Особая лодочная служба является подразделением морского спецназа, входящим в Войска специального назначения Великобритании и родственным 22-му полку Особой воздушной службы: обе службы имеют общее происхождение от британских коммандос, а также подчиняются директору войск специального назначения Великобритании. В октябре 2001 года весь личный состав Особой лодочной службы был переведён на флот и тем самым получил зелёные береты коммандос. 18 ноября 2003 года службе был присвоен собственный герб с девизом «Силой и хитростью» (англ. By Strength and Guile). Комплектуется в основном из рядов Королевской морской пехоты. (ru)
- Спеціальна човнова служба (англ. Special Boat Service (SBS) — спеціальне військове формування Військово-морських сил Великої Британії, призначене для виконання завдань спеціальних та загальновійськових операцій, ведення партизанської війни. SBS разом зі Спеціальною повітряною службою, Спеціальним розвідувальним полком та групою підтримки сил спеціальних операцій на чолі з директором спецвійськ входить до складу сил спеціальних операцій Великої Британії. Спеціальна човнова служба, як й аналогічне формування британської армії Спеціальна повітряна служба, виконує широкий спектр завдань спеціального та надскладного характеру, водночас, цей підрозділ цільовим чином зосереджується на виконанні завдань у прибережній зоні та на морському й річковому просторах. У воєнний час та під час проведення військових операцій за кордоном обидва підрозділи діють малими групами на території зайнятій противником. (uk)
- 舟艇特勤團（亦譯特別舟艇部隊、特別舟艇中隊、特別海勤部隊、 特別海勤團、特種海勤團等等，目前未有統一普遍翻譯用名；英語：Special Boat Service，縮寫：SBS）是英國皇家海軍的特種部隊單位。該單位最早可追溯到二次大戰期間於1940年成立的英國陸軍特別舟艇部門。二戰過後，英國皇家海軍陸戰隊於1951年成立了特別舟艇連（Special Boat Company），並於1974年改名為“特別舟艇中隊”（Special Boat Squadron），在1987年7月28日確立其水上反恐職責後再度改名為“舟艇特勤團”（Special Boat Service）並一直沿用至今。 舟艇特勤團為英國特種部隊內的水上特種部隊單位，它被描述為英國陸軍第22空降特勤團的姐妹部隊，這兩支部隊目前都是由特種部隊總監（Director Special Forces）所指揮。2001年10月，英國皇家海軍陸戰隊把特別舟艇部隊的全面指揮權轉交到英國皇家海軍，並保留著部隊專用的綠色貝雷帽。2003年11月18日，特別舟艇部隊獲得了刻有“力量與智慧兼備”（By Strength and Guile）字樣的帽徽。特別舟艇部隊原先只招募皇家海軍陸戰隊的士兵，因此該部隊大部份隊員也是來自皇家海軍陸戰隊，而現在則已開放給英國軍隊所有部門的士兵。 世界多國海事特種部隊都以特種舟艇部隊為楷模，例如香港警務處特別任務連水上攻擊隊等就是師承特種舟艇部隊而成立的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Special Boat Service (SBS) je britská speciální jednotka založená v červenci 1940, patřící pod námořnictvo. Na rozdíl od sesterské SAS se specializuje na vodní operace. Jednotka byla založena roku 1940 jako Special Boat Section, později přejmenované na Special Boat Squadron a v roce 1970 na Special Boat Service. Vojáci jsou rekrutováni z Royal Marines. (cs)
- Der Special Boat Service (SBS) ist die maritime Spezialeinheit der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs, und ist wie der Special Air Service, das Special Reconnaissance Regiment (SRR) und die (SFSG) Teil der Spezialeinsatzkräfte (Special Forces Community) von Großbritannien, der (UKSF). Das Motto der Einheit lautete Not By Strength, By Guile – Nicht durch Stärke, sondern List, wurde aber durch By Strength And Guile – Durch Stärke und List ersetzt (siehe Abbildung). (de)
- El Servicio Especial de Embarcaciones (en inglés, Special Boat Service), más conocido por sus siglas SBS, es una unidad militar de fuerzas especiales de la Marina Real británica. La unidad está formada por unos 200 comandos reclutados principalmente de los Marines Reales. Tiene su cuartel general en Poole, Dorset. Junto con el Servicio Aéreo Especial (SAS), el Regimiento de Reconocimiento Especial (SRR) y, a partir de 2006, del Grupo de Apoyo de Fuerzas Especiales (SFSG), integran las Fuerzas Especiales del Reino Unido (UKSF). (es)
- Le Special Boat Service est une unité des forces spéciales de la Royal Navy. Avec le Special Air Service, le Special Reconnaissance Regiment et le Special Forces Support Group, ils forment les United Kingdom Special Forces (l'équivalent britannique du COS français). Constituée en majorité de soldats provenant des Royal Marines, le SBS remplit les mêmes missions que le SAS, avec une spécialisation dans le milieu maritime. (fr)
- Special Boat Service atau Dinas Perahu Khusus, disingkat (SBS) adalah unit pasukan khusus Angkatan Laut Kerajaan Inggris. SBS dibentuk pada tahun 1940 yang awalnya merupakan bagian dari pasukan perahu khusus Angkatan Darat. (in)
- 特殊舟艇部隊（とくしゅしゅうていぶたい、Special Boat Service:SBS ) は、イギリス海兵隊の特殊部隊である。本部はドーセット州。 (ja)
- 영국 해군 특전대(Special Boat Service; SBS 스폐셜 보트 서비스[*])는 영국 해군의 특수부대이다. 육군 제22SAS연대, , 와 함께 영국 특수부대를 이룬다. 표어는 By strength and guile→힘과 책략으로 (ko)
- Lo Special Boat Service (SBS) è l'unità di forze speciali del Naval Service inglese. Fa parte del gruppo United Kingdom Special Forces, assieme a Special Air Service (SAS), Special Reconnaissance Regiment (SRR), (SFSG) e (SFC). Lo SBS è un'unità autonoma dei Royal Marines con base a Poole (Dorset), che condivide con e . (it)
- O Special Boat Service (SBS) é uma unidade das Forças Armadas do Reino Unido, pertencente à Marinha do Reino Unido. É uma força especial britânica junto com o Serviço Aéreo Especial do exército, e o Regimento Especial de Reconhecimento e o Grupo de Suporte às Forças Especiais que pertence as três forças (Marinha, Aeronáutica e Exército). Para integrá-la, os seus integrantes são selecionados dos Royal Marines (Fuzileiros Navais Reais) e são treinados pelo 22 SAS. Têm como equivalente os US Navy Seals (EUA), Shayetet 13 (Israel) e o GRUMEC (Brasil). (pt)
- The Special Boat Service (SBS) is the special forces unit of the United Kingdom's Royal Navy. The SBS can trace its origins back to the Second World War when the Army Special Boat Section was formed in 1940. After the Second World War, the Royal Navy formed special forces with several name changes—Special Boat Company was adopted in 1951 and re-designated as the Special Boat Squadron in 1974—until on 28 July 1987 when the unit was renamed as the Special Boat Service after assuming responsibility for maritime counter-terrorism. Most of the operations conducted by the SBS are highly classified, and are rarely commented on by the British government or the Ministry of Defence, owing to their sensitive nature. (en)
- Special Boat Service (SBS) – brytyjska jednostka sił specjalnych przeznaczona do działań na morzu. Administracyjnie podporządkowana jest dowództwu Royal Marines, a operacyjnie Dowódcy Sił Specjalnych (Director Special Forces). Wraz z SAS, SRR i wchodzi w skład United Kingdom Special Forces. (pl)
- Особая лодочная служба (англ. Special Boat Service), сокращённо SBS) — подразделение специального назначения Королевского военно-морского флота Великобритании. Образовано в 1940 году под названием Особое лодочное отделение Британской армии (англ. Army Special Boat Section). После Второй мировой войны Королевской морской пехотой Великобритании был сформирован отряд сил специального назначения, которому в 1951 году присвоили название Особая лодочная рота (англ. Special Boat Company), в 1974 году — Особый лодочный эскадрон (англ. Special Boat Squadron) и только 28 июля 1987 года — Особая лодочная служба с включением в обязанности проведения контртеррористических операций на море. (ru)
- SBS är ett brittiskt specialförband utbildat för strid och underrättelsetjänst i marin miljö på djupet av en fiendes territorium samt lågintensiv krigföring eller Military Operations Other Than War (MOOTW). Förbandet hette tidigare Special Boat Squadron. Fler tros dö under övningar än i faktiska strider.[källa behövs] (sv)
- Спеціальна човнова служба (англ. Special Boat Service (SBS) — спеціальне військове формування Військово-морських сил Великої Британії, призначене для виконання завдань спеціальних та загальновійськових операцій, ведення партизанської війни. SBS разом зі Спеціальною повітряною службою, Спеціальним розвідувальним полком та групою підтримки сил спеціальних операцій на чолі з директором спецвійськ входить до складу сил спеціальних операцій Великої Британії. (uk)
- 舟艇特勤團（亦譯特別舟艇部隊、特別舟艇中隊、特別海勤部隊、 特別海勤團、特種海勤團等等，目前未有統一普遍翻譯用名；英語：Special Boat Service，縮寫：SBS）是英國皇家海軍的特種部隊單位。該單位最早可追溯到二次大戰期間於1940年成立的英國陸軍特別舟艇部門。二戰過後，英國皇家海軍陸戰隊於1951年成立了特別舟艇連（Special Boat Company），並於1974年改名為“特別舟艇中隊”（Special Boat Squadron），在1987年7月28日確立其水上反恐職責後再度改名為“舟艇特勤團”（Special Boat Service）並一直沿用至今。 舟艇特勤團為英國特種部隊內的水上特種部隊單位，它被描述為英國陸軍第22空降特勤團的姐妹部隊，這兩支部隊目前都是由特種部隊總監（Director Special Forces）所指揮。2001年10月，英國皇家海軍陸戰隊把特別舟艇部隊的全面指揮權轉交到英國皇家海軍，並保留著部隊專用的綠色貝雷帽。2003年11月18日，特別舟艇部隊獲得了刻有“力量與智慧兼備”（By Strength and Guile）字樣的帽徽。特別舟艇部隊原先只招募皇家海軍陸戰隊的士兵，因此該部隊大部份隊員也是來自皇家海軍陸戰隊，而現在則已開放給英國軍隊所有部門的士兵。 (zh)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}